Centro storico (Souika)
Storia e atmosferaLa medina sulla roccia, con il Palazzo di Ahmed Bey, i souk e l'ostello Hostelworld di Costantina. Alcuni vicoli sono piuttosto fatiscenti.
Guida della città di Algeri
Guida turistica di Costantina
Costantina sorge su una lastra di roccia a picco sulla gola del Rhumel, con ponti che attraversano il burrone fino a 175 m sopra il fiume. Venite a visitare il centro storico, un palazzo ottomano e le rovine romane, tutti raggiungibili in una giornata, e rimanete due o tre notti.
1
Hostels in the city
8,7
Average, from 6 reviews
175 m
Il ponte di Sidi M'Cid sopra la gola
1 h
Fuga da Algeri
mar–mag
I mesi migliori
Costantina in breve
Costantina è la terza città più grande dell’Algeria, situata nel nord-est del Paese, a circa 390 km a est di Algeri su strada. Si trova a un’altitudine compresa tra i 640 e i 690 m sul livello del mare, su un altopiano roccioso quasi completamente isolato dalla gola del fiume Rhumel. È proprio questa gola a determinare l’aspetto caratteristico della città: le case sorgono proprio sul bordo della scarpata e una serie di ponti, che vanno da un ponte ad arco in ferro del XIX secolo a un viadotto strallato inaugurato nel 2014, collegano il centro storico al resto della città.
È una delle città più antiche del Nord Africa. Con il nome di Cirta, fu la capitale del re numidico Massinissa nel II secolo a.C. Fu distrutta nel 311 d.C. e ricostruita due anni dopo dall’imperatore romano Costantino, che le diede il nome attuale. In seguito fu governata da dinastie musulmane e dagli Ottomani, il cui ultimo bey, Ahmed, costruì il palazzo che oggi rappresenta il monumento più bello della città, prima che i francesi ne prendessero il controllo nel 1837.
Il centro storico sulla roccia ne costituisce il cuore: il quartiere di Souika, con i suoi vicoli, i mercati e le botteghe di rame, il Palazzo di Ahmed Bey e la Grande Moschea. Molte case antiche versano in cattivo stato di conservazione, per cui è utile avvalersi di una guida locale. Intorno ad esso, il centro risalente all’epoca francese ospita il teatro regionale e le piazze che circondano Place du 1er Novembre, mentre i quartieri più recenti si estendono a sud e a ovest, collegati da una linea tranviaria.
Costantina è anche la base ideale nell’Algeria orientale per visitare le rovine romane. Tiddis è una meta per una gita di mezza giornata, mentre le città di Djémila e Timgad, patrimonio dell’UNESCO, sono destinazioni per gite di un’intera giornata o per pernottamenti.
I turisti stranieri sono pochissimi, quindi aspettatevi curiosità, scarsa conoscenza dell’inglese (il francese è ampiamente compreso) e qualche sporadico posto di blocco della polizia lungo le strade. Due o tre notti sono la durata ideale: un giorno per i ponti e il centro storico, uno per il palazzo e i musei e uno per una gita alle rovine.
Dove alloggiare a Costantina
Se possibile, cercate di alloggiare sulla Rocca o nelle sue vicinanze: dal centro storico e dalle vie intorno a Place du 1er Novembre potrete raggiungere a piedi i ponti, il palazzo e i souk. I quartieri più recenti sono collegati dal tram, ma sembrano lontani dalle attrazioni turistiche.
Piazza del 1° novembre
Prima visitaLa piazza centrale ai margini del centro storico, a pochi passi dal Palazzo di Ahmed Bey e dai ponti.
Bab El Kantara
Passeggeri dei treniDall'altra parte della gola rispetto al centro storico, vicino al ponte ad arco in ferro, accanto alla stazione ferroviaria.
Belle Vue
La vita localeUn quartiere residenziale a sud-ovest del centro, lungo la linea del tram e a pochi passi dalla moschea dell'Emiro Abdelkader.
Ali Mendjeli
Non adatto ai turistiLa nuova città, a circa 12 km a sud, alla fine della linea del tram; moderno ma lontano dalle attrazioni turistiche.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
I ponti, un palazzo ottomano e la città vecchia sulla roccia
Iniziate dai ponti. Il ponte sospeso di Sidi M'Cid, inaugurato nel 1912, si erge a 175 m sopra il Rhumel e un tempo era il ponte più alto del mondo. Attraversatelo, poi salite al Monument aux Morts sulla collina sovrastante, un arco di 21 m ispirato all’Arco di Traiano a Timgad e inaugurato nel 1930, da cui si gode la vista migliore sulla gola e sulla città. È all’aperto e l’ingresso è gratuito.
Tornando sulla roccia, il ponte pedonale Mellah Slimane, inaugurato nel 1925, è lungo 125 m e largo solo 2,4 m, riservato esclusivamente ai pedoni, con un ascensore a un’estremità che porta alla città vecchia. Bab El Kantara, situato nel punto di attraversamento più antico, è un arco in ferro costruito negli anni ’60 del XIX secolo, mentre il viadotto di Sidi Rached, completato nel 1912, fa passare la strada sopra la gola su 27 archi in pietra. Il più recente, il viadotto strallato di Salah Bey, è stato inaugurato nel 2014. La funivia che attraversa la gola è stata riaperta nell’aprile 2025 dopo anni di inattività e offre un’altra prospettiva sul burrone.
Il Palazzo di Ahmed Bey, costruito tra il 1825 e il 1835 per l’ultimo bey ottomano, è la principale attrazione di Costantina: cortili, giardini, circa 47.000 piastrelle smaltate e pareti dai colori vivaci. Ha riaperto nel 2009 dopo un lungo restauro. Prevedete circa un’ora; l’ingresso costa qualche centinaio di dinari ed è spesso chiuso il venerdì.
Scendete a piedi dal palazzo verso Souika, l’antica medina. La sua via principale, Rue Mellah Slimane, e i vicoli circostanti ospitano mercati e botteghe artigiane specializzate in rame e ottone. Molte case sono fatiscenti, quindi è consigliabile andarci al mattino e prendere in considerazione l’idea di avvalersi di una guida locale. La Grande Moschea, Djamaa El Kebir, risale al XII secolo e sorge sul sito di un tempio romano.
Il Museo Nazionale di Cirta, inaugurato nel 1930, ospita reperti preistorici, numidi, romani e ottomani, oltre a una vasta collezione di dipinti. A sud del centro, la Moschea dell’Emiro Abdelkader, inaugurata nel 1994, è una delle più grandi dell’Algeria, con due minareti alti 107 m. Visitatela al di fuori degli orari di preghiera e vestitevi in modo sobrio; le donne dovrebbero portare un velo.
Il Chemin des Touristes, un sentiero che costeggia il fondo della gola costruito nel XIX secolo, è chiuso dal 1958. Un progetto di restauro è stato rilanciato alla fine del 2024, ma non è stata ancora annunciata alcuna data di riapertura.
Free things
Costantina gratis (o quasi)
Le cose più belle di Costantina non costano nulla. Passeggiare sui ponti è gratuito, e in una mattinata si possono attraversare i ponti Sidi M'Cid, Mellah Slimane e Bab El Kantara, affacciandosi direttamente sulla gola.
Salite al Monument aux Morts, sopra il ponte Sidi M'Cid. Non occorre alcun biglietto e la vista abbraccia la gola, la città vecchia e l’altopiano circostante. La luce del tardo pomeriggio è la migliore.
Passeggiate per Souika e nei mercati della città vecchia. Curiosare tra le botteghe di rame e le bancarelle di cibo non costa nulla, anche se la maggior parte dei negozi chiude il venerdì fino a dopo la preghiera di mezzogiorno.
Visitate la Moschea dell’Emiro Abdelkader al di fuori degli orari di preghiera e la Grande Moschea nella città vecchia. L’ingresso è gratuito, ma è richiesto un abbigliamento modesto.
Prendete l’ascensore alla fine del ponte pedonale Mellah Slimane e cercate i punti panoramici lungo tutto il bordo della rupe. Le poche attrazioni a pagamento, come il Palazzo di Ahmed Bey e il Museo di Cirta, costano solo poche centinaia di dinari ciascuna.
Food and drink
Chakhchoukha, jari e torrone alle noci
Costantina vanta una cucina tutta sua, ed è uno dei motivi principali per visitarla. Il piatto tipico della città è la chakhchoukha: piccoli pezzi di focaccia imbevuti in una salsa speziata, solitamente serviti con carne. Non ha nulla a che vedere con il piatto a base di pomodoro e uova che porta lo stesso nome in altre zone del Nord Africa.
Il jari, nome locale della chorba frik, una zuppa a base di grano verde spezzato e agnello, è presente su ogni tavola durante il Ramadan. Da non perdere anche la trida, gli mhajeb (focacce quadrate ripiene), il couscous e i tagine cotti a fuoco lento.
La città è famosa per i dolci. La djouzia, un torrone appiccicoso a base di miele e noci, è una specialità di Costantina: Djawziyat Constantine, vicino al ponte Mellah Slimane, la produce in proprio e vende confezioni regalo. Makroud (semola e datteri), kalb el louz e baklava sono in vendita in ogni pasticceria.
Un piatto principale in un ristorante locale costa dai 600 ai 1.200 DZD. Per un pasto con vista, il Ristorante Igherssan serve piatti tradizionali affacciati sulle scogliere, anche se può risultare piuttosto turistico.
La maggior parte dei ristoranti non serve alcolici. Birra e vino si trovano principalmente nei grandi hotel, come il Marriott, il Novotel e l’ibis, e una birra locale costa circa 1.000 DZD.
Nightlife
Caffè, malouf e serate tranquille
Costantina non è una città dalla vivace vita notturna. La sera si trascorre tra caffè, pasticcerie e passeggiate sui ponti.
La musica della città è il malouf, una tradizione classica di origine andalusa. L’occasione migliore per ascoltarla è il Festival Internazionale del Malouf presso il teatro regionale Mohamed Tahar Fergani; l’edizione del 2025 si è tenuta dal 20 al 24 settembre, ma le date variano di anno in anno.
Per bere qualcosa, recatevi nei bar degli hotel: il Novotel dispone di una lounge, mentre l’ibis, il Marriott e il Protea servono birra e vino. I negozi che vendono alcolici si trovano fuori città.
Durante il Ramadan, la città si anima dopo l’iftar, con caffè e pasticcerie aperti fino a tardi.
Le notti invernali sono fredde, a un’altitudine compresa tra i 640 e i 690 m sul livello del mare, quindi portatevi un capo pesante da novembre a marzo. Chiedete al vostro hotel di chiamarvi un taxi se siete fuori fino a tardi.
Getting around
Come arrivare a Costantina e spostarsi in città
Il modo più veloce per arrivare da Algeri è l'aereo. Air Algérie collega Algeri all'aeroporto Mohamed Boudiaf di Costantina in circa un'ora, e le tariffe sui siti di comparazione sono spesso inferiori a 40 € andata e ritorno. Esistono anche voli internazionali diretti, tra cui quelli provenienti da Parigi, Marsiglia, Lione, Ginevra e Istanbul. L’aeroporto si trova a circa 9-12 km a sud del centro e non è servito dalla linea del tram, quindi è consigliabile prendere un taxi concordando preventivamente la tariffa.
In treno, la SNTF gestisce un servizio diretto da Algeri Agha alle 06:30 il sabato, il lunedì e il mercoledì, con arrivo alle 13:14, e di ritorno da Costantina alle 06:40 la domenica, il martedì e il giovedì. Acquistate il biglietto con un giorno di anticipo e controllate l’orario, poiché è soggetto a variazioni. La stazione si trova appena a est della gola, dall’altra parte del ponte Bab El Kantara rispetto alla città vecchia.
Gli autobus da Algeri impiegano circa cinque ore, mentre i taxi collettivi (taxis collectifs) partono quando sono pieni. Gli autobus raggiungono anche Sétif in circa due ore.
In città, la città vecchia e i ponti si visitano meglio a piedi. Il tram, inaugurato nel 2013 e ampliato nel 2019 e nel 2021, percorre circa 18 km dal centro città verso sud fino a Zouaghi e alla città nuova di Ali Mendjeli; i biglietti si acquistano alle fermate. La funivia attraversa la gola e i taxi sono economici: concordate il prezzo prima di salire, oppure utilizzate Yassir.
Per visitare le rovine romane, noleggiate un’auto con autista tramite il vostro hotel. I mezzi pubblici per Djémila e Timgad sono lenti e prevedono cambi a Sétif, El Eulma o Batna. Aspettatevi posti di blocco della polizia sulle strade principali e tenete il passaporto a portata di mano.
Costs
Quanto costa Constantine
A Costantina il cibo e i trasporti sono economici, ma l’alloggio rappresenta la spesa maggiore. Hostelworld elenca un unico ostello in città, l’Hostel Le Rhumel, con posti letto in dormitorio a partire da circa 20 €. Gli hotel economici prenotati online partono da circa 32 a 46 € a notte, l’ibis costa circa 50 €, il Novotel da circa 90 a 110 € e il Marriott 170 € o più. I prezzi online sono quelli ufficiali.
Il cibo costa poco. Un piatto principale in un ristorante locale costa dai 600 ai 1.200 DZD, mentre il cibo di strada, il caffè e i dolci costano ancora meno. Una birra locale al bar di un hotel costa circa 1.000 DZD.
Le visite turistiche sono economiche: il Palazzo di Ahmed Bey e il Museo Cirta costano poche centinaia di dinari ciascuno, mentre i ponti e il Monumento ai Caduti sono gratuiti.
Le spese maggiori riguardano gli spostamenti nella regione. Un’auto con autista per una gita di un giorno alle rovine è l’opzione più semplice; concordate il prezzo tramite il vostro hotel il giorno prima. I voli da Algeri hanno un buon rapporto qualità-prezzo.
Il tasso ufficiale è di circa 151 dinari per 1 € (ottobre 2026). La maggior parte dei viaggiatori porta con sé euro e li cambia sul mercato informale, dove secondo i dati del 2026 il tasso si aggira tra i 250 e i 275 dinari per euro. È una pratica diffusa ma non ufficiale: contate ogni banconota e ricordate che non potete ricambiare i dinari senza una ricevuta ufficiale. Le carte di credito sono accettate solo negli hotel più grandi e vengono addebitate al tasso ufficiale, quindi portate con voi contanti. Ai tassi ufficiali, una giornata con un budget ridotto, con pernottamento in ostello e cibo locale, costa circa 30 €.
Safety
Come stare al sicuro a Costantina
Costantina è generalmente tranquilla e i viaggiatori che ne parlano descrivono una sensazione di sicurezza, anche camminando dopo il tramonto. La città non si trova in nessuna zona per cui il Regno Unito sconsigli i viaggi.
Il Regno Unito segnala tuttavia che la minaccia terroristica è più elevata nelle zone rurali, e in particolare in quelle montuose, nel nord del Paese e nell’area compresa tra la Tunisia e Algeri, che comprende la campagna intorno a Costantina. Per le gite di un giorno, attenetevi alle strade principali, viaggiate di giorno e avvaletevi di un autista raccomandato dal vostro hotel. Il Regno Unito sconsiglia qualsiasi viaggio non essenziale entro 30 km dal confine tunisino, cosa da tenere presente se vi dirigete verso est in direzione della Tunisia.
In città, fate attenzione ai borseggiatori tra la folla e nei mercati ed evitate i quartieri che non conoscete dopo il tramonto. Prendete i taxi consigliati dall’hotel piuttosto che accettare passaggi da sconosciuti.
Aspettatevi controlli da parte della polizia: i posti di blocco sulle strade principali sono normali e potrebbe esservi chiesto dove state andando. Portate con voi il passaporto e conservatene copie, insieme a quelle del visto, in un luogo separato.
Alcune stradine del centro storico sono fatiscenti e disorientanti, quindi visitatele di giorno e valutate la possibilità di avvalervi di una guida. Vestitevi in modo sobrio, soprattutto nelle moschee, e non consumate alcolici in pubblico, poiché è illegale. Per l’utilizzo dei droni è necessaria un’autorizzazione.
In caso di emergenza, chiamate la polizia al numero 17 o 1548, l’ambulanza al numero 1021 o i vigili del fuoco al numero 14.
Gite di un giorno da Costantina
Costantina è la porta d'accesso all'Algeria orientale di epoca romana: Tiddis si trova nelle vicinanze, mentre Djémila e Timgad, entrambe inserite nella lista dell'UNESCO, sono mete ideali per lunghe gite di un giorno, da affrontare preferibilmente con un autista.
Tiddis
La città romana di Castellum Tidditanorum, a nord-ovest della città, è uno dei siti archeologici più importanti della regione.
Djémila
Città romana dichiarata patrimonio dell'UNESCO, situata su un crinale montuoso, con templi, terme, un teatro e un museo dei mosaici. Si consiglia di prevedere almeno tre ore per la visita.
Timgad
La colonia di Traiano del 100 d.C.: una vasta griglia di strade, un teatro e un arco di trionfo. Patrimonio UNESCO; valuta una notte a Batna.
Soumaâ di El Khroub
Mausoleo numidico situato a circa 15 km a sud-est, risalente al II secolo a.C., spesso chiamato "tomba di Massinissa".
Djebel El Ouahch
Colline boscose che sovrastano la città, a un’altitudine compresa tra 880 e 1.120 m, piantumate a partire dal 1906, con quattro piccoli laghi.
What's on
Cosa c'è in programma a Constantine
Il grande evento culturale di Costantina è il Festival Internazionale Malouf, che si tiene ogni anno al teatro regionale. Il Ramadan e l’Eid cambiano il ritmo della città.
Dal 8 febbraio al 9 marzo 2027 circa
Ramadan
Costantina
Il digiuno diurno e le notti frenetiche; Zuppa di jari su ogni tavolo all’iftar.
Intorno al 9–10 marzo 2027
Eid al-Fitr
Costantina
La festa che segna la fine del Ramadan; La data esatta dipende dalla luna.
5 luglio
Giorno dell'Indipendenza
A livello nazionale
Giorno festivo che celebra l'indipendenza dalla Francia ottenuta nel 1962.
Autunno o inizio inverno
Festival Internazionale Malouf
Teatro regionale "Mohamed Tahar Fergani"
Malouf, la musica della città dalle radici andaluse, con artisti provenienti dall’Algeria e dall’estero. L’edizione del 2025 si è svolta dal 20 al 24 settembre; controlla le date di quest'anno.
1° novembre
Giorno della Rivoluzione
A livello nazionale
Anniversario dell'inizio della guerra d'indipendenza del 1954.
Hostels
Dove alloggiare a Costantina
A Costantina c'è un ostello presente su Hostelworld, situato nel centro storico, i cui prezzi in tempo reale sono riportati qui sotto. In alternativa, è possibile scegliere tra hotel economici e hotel di catene alberghiere.
Quando andare a Costantina
Costantina si trova in posizione elevata e nell'entroterra, quindi presenta estati calde e inverni freddi. A luglio e agosto la temperatura media si aggira tra i 34 e i 35 °C, mentre in inverno le temperature diurne raggiungono solo circa 13 °C, con notti fredde e nevicate occasionali. La primavera (da marzo a maggio) e l'autunno (da settembre a novembre) sono i periodi migliori.
Gen
Freddo; neve sporadica
feb
Il Ramadan è previsto a partire dall'8 febbraio 2027 circa
mar
Eid al-Fitr, intorno al 9-10 marzo 2027
apr
Ideale per passeggiate e visite alle rovine
mag
Caldo; ideale per gite di un giorno
giu
Si sta facendo caldo
lug
I più popolari; fare una passeggiata di mattina presto o in tarda serata
ago
Molto caldo
set
Il festival Malouf in alcuni anni
ott
Piacevole; perfetto per le rovine
nov
Refrigeratore; Giorno della Rivoluzione, 1° novembre
dic
Giornate e notti fredde
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime ricavate dai dati climatici di Constantine disponibili su timeanddate.com (CustomWeather, stazione meteorologica dell’aeroporto di Constantine, 1992–2021), convertite da Fahrenheit e arrotondate. I livelli di affluenza sono una nostra indicazione approssimativa.
Quanto costa Constantine al giorno?
Scegli uno stile e il numero di notti per ottenere un totale approssimativo, a persona, in euro.
Stime al tasso ufficiale. I prezzi dei pernottamenti si basano su quelli indicati su Hostelworld e sui siti di prenotazione alberghiera; spenderai meno per il cibo e i trasporti se cambi i soldi in modo informale.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande frequenti su Costantina
I prezzi e gli orari sono soggetti a variazioni. Verificate prima di partire.
Vale la pena visitare Costantina?
Sì, se viaggiate in Algeria. I ponti sulla gola del Rhumel sono uno dei panorami urbani più spettacolari del Nord Africa, il Palazzo di Ahmed Bey è magnifico e la città è il punto di partenza ideale per visitare le rovine romane di Djémila, Timgad e Tiddis.
Quanti giorni ti servono a Costantina?
Due o tre notti. Dedicate una giornata ai ponti e al centro storico, mezza giornata al Palazzo di Ahmed Bey e al Museo di Cirta, e una giornata a una gita a Djémila o a Timgad.
Come faccio ad andare da Algeri a Costantina?
Vola con Air Algérie in circa un’ora, spesso a meno di 40 € andata e ritorno. Il treno diretto parte da Algeri Agha alle 06:30 il sabato, il lunedì e il mercoledì e impiega poco meno di 7 ore. Gli autobus impiegano circa 5 ore.
Costantina è al sicuro?
La città è tranquilla e si trova al di fuori delle zone per le quali il Regno Unito sconsiglia di recarsi. Il Regno Unito segnala che la minaccia terroristica è più elevata nelle zone rurali e montuose del nord; si consiglia quindi di avvalersi di un autista di fiducia per le gite di un giorno e di viaggiare durante le ore diurne. È probabile che si incontrino posti di blocco della polizia; si raccomanda di portare con sé il passaporto.
Ci sono ostelli a Costantina?
Sì, uno. L'Hostel Le Rhumel, nel centro storico, è presente su Hostelworld con posti letto in dormitorio a partire da circa 20 €. Altrimenti, gli hotel economici prenotabili online partono da circa 32 € a notte.
Quanti ponti ha Costantina?
Le fonti ne contano sette o otto lungo la gola del Rhumel. I più noti sono il ponte sospeso di Sidi M'Cid (1912), il ponte pedonale di Mellah Slimane (1925), l'arco di Bab El Kantara, il viadotto di Sidi Rached e il viadotto di Salah Bey, inaugurato nel 2014.
Posso visitare Djémila e Timgad partendo da Costantina?
Sì, ma non nello stesso giorno. Djémila dista circa 2-2,5 ore e Timgad circa 2,5-3 ore; in entrambi i casi è più comodo recarsi in auto con un autista organizzato tramite l’hotel. Per Timgad, puoi anche pernottare a Batna.
Cosa dovrei mangiare a Costantina?
Il chakhchoukha, composto da piccoli pezzi di focaccia in una salsa speziata con carne, è il piatto tipico della città. Da provare la zuppa jari, la trida e la djouzia, un torrone alle noci e al miele venduto in confezioni regalo.
Qual è il periodo migliore per visitare Costantina?
Primavera (da marzo a maggio) e autunno (da settembre a novembre). Le estati sono calde, con una temperatura media di circa 35 °C a luglio, mentre gli inverni sono freddi, con temperature massime di circa 13 °C e nevicate occasionali.
Posso bere alcolici a Costantina?
Solo in pochi posti. La maggior parte dei ristoranti non serve alcolici, ma i bar degli hotel come il Novotel, l’ibis e il Marriott servono birra e vino. È illegale bere alcolici in pubblico.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli di Costanza: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.