Casco antiguo (Souika)
Historia y ambienteLa medina situada sobre la roca, con el Palacio de Ahmed Bey, los zocos y el albergue de Hostelworld en Constantina. Algunas callejuelas están en mal estado.
Guía de la ciudad de Argel
Guía turística de Constantina
Constantina está construida sobre una losa de roca sobre el desfiladero del Rhumel, con puentes que cruzan el barranco a una altura de hasta 175 m sobre el río. Ven a visitar el casco antiguo, un palacio otomano y unas ruinas romanas, todo ello a un día de distancia, y quédate dos o tres noches.
1
Hostels in the city
8,7
Average, from 6 reviews
175 m
El puente de Sidi M'Cid sobre el desfiladero
1 h
La huida de Argel
mar–may
Los mejores meses
Constantine de un vistazo
Constantina es la tercera ciudad más grande de Argelia, situada en el noreste del país, a unos 390 km al este de Argel por carretera. Se encuentra a una altitud de entre 640 y 690 m sobre el nivel del mar, en una meseta rocosa casi aislada por el desfiladero del río Rhumel. El desfiladero es la razón por la que la ciudad tiene el aspecto que tiene: las casas se alzan justo al borde del acantilado, y una serie de puentes —desde un arco de hierro del siglo XIX hasta un viaducto atirantado inaugurado en 2014— unen el casco antiguo con el resto de la ciudad.
Es una de las ciudades más antiguas del norte de África. Conocida como Cirta, fue la capital del rey númida Masinisa en el siglo II a. C. Fue destruida en el año 311 d. C. y reconstruida dos años más tarde por el emperador romano Constantino, quien le dio su nombre. Más tarde estuvo bajo el dominio de dinastías musulmanas y de los otomanos, cuyo último bey, Ahmed, construyó el palacio que hoy es el monumento más destacado de la ciudad, antes de que los franceses tomaran la ciudad en 1837.
El casco antiguo, situado sobre la roca, es el corazón de la ciudad: el barrio de Souika, con sus callejuelas, mercados y talleres de cobre, el Palacio de Ahmed Bey y la Gran Mezquita. Muchas casas antiguas se encuentran en mal estado, por lo que resulta útil contar con un guía local. A su alrededor, el centro de la época francesa cuenta con el teatro regional y las plazas que rodean la Place du 1er Novembre, mientras que los barrios más nuevos se extienden hacia el sur y el oeste, conectados por una línea de tranvía.
Constantina es también la mejor base en el este de Argelia para visitar ruinas romanas. Tiddis es una excursión de medio día, y las ciudades de Djémila y Timgad, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, son excursiones de día completo o paradas con pernoctación.
Apenas llegan turistas extranjeros, así que prepárate para encontrarte con curiosidad, poco inglés (el francés se entiende ampliamente) y algún que otro control policial en las carreteras. Lo ideal son dos o tres noches: un día para los puentes y el casco antiguo, otro para el palacio y los museos, y otro para una excursión a las ruinas.
Dónde alojarse en Constantina
Si puedes, alójate en la Roca o cerca de ella: desde el casco antiguo y las calles que rodean la Place du 1er Novembre se puede llegar andando a los puentes, al palacio y a los zocos. Los barrios más nuevos están conectados por tranvía, pero dan la sensación de estar lejos de los lugares de interés.
Plaza del 1 de noviembre
Primera visitaLa plaza central, situada a las afueras del casco antiguo, a un paso del Palacio de Ahmed Bey y de los puentes.
Bab El Kantara
Viajeros en trenAl otro lado del desfiladero, frente al casco antiguo, junto al puente de arco de hierro, junto a la estación de tren.
Belle Vue
La vida localUn barrio residencial situado al suroeste del centro, junto a la línea de tranvía y a un paseo de la mezquita del emir Abdelkader.
Ali Mendjeli
No apto para turistasLa nueva ciudad, situada a unos 12 km al sur, al final de la línea de tranvía; moderno, pero alejado de los lugares de interés.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Puentes, un palacio otomano y el casco antiguo sobre la roca
Empieza por los puentes. El puente colgante de Sidi M'Cid, inaugurado en 1912, se eleva a 175 m sobre el Rhumel y en su día fue el puente más alto del mundo. Cruza el puente y luego sube hasta el Monument aux Morts, situado en la colina de arriba: se trata de un arco de 21 m inspirado en el Arco de Trajano de Timgad e inaugurado en 1930, desde donde se disfruta de las mejores vistas del desfiladero y de la ciudad. Es un espacio al aire libre y de acceso gratuito.
De vuelta en la roca, la pasarela Mellah Slimane, inaugurada en 1925, mide 125 m de largo y solo 2,4 m de ancho, es de uso exclusivo para peatones y cuenta con un ascensor en uno de sus extremos que sube hasta el casco antiguo. Bab El Kantara, situado en el punto de cruce más antiguo, es un arco de hierro construido en la década de 1860, y el viaducto de Sidi Rached, terminado en 1912, lleva la carretera sobre el desfiladero mediante 27 arcos de piedra. El más reciente, el viaducto atirantado de Salah Bey, se inauguró en 2014. El teleférico que cruza el desfiladero reabrió en abril de 2025 tras años fuera de servicio y ofrece otra perspectiva del desfiladero.
El Palacio de Ahmed Bey, construido entre 1825 y 1835 para el último bey otomano, es el principal atractivo turístico de Constantina: patios, jardines, unos 47 000 azulejos esmaltados y paredes pintadas con colores vivos. Reabrió sus puertas en 2009 tras una larga restauración. Reserva aproximadamente una hora; la entrada cuesta unos cientos de dinares y suele estar cerrado los viernes.
Baja a pie desde el palacio hasta Souika, la antigua medina. Su calle principal, la Rue Mellah Slimane, y las callejuelas que la rodean albergan mercados y talleres de cobre y latón. Muchas casas están en ruinas, así que ve por la mañana y plantéate contratar a un guía local. La Gran Mezquita, Djamaa El Kebir, data del siglo XII y se erige sobre los cimientos de un templo romano.
El Museo Nacional de Cirta, inaugurado en 1930, cuenta con hallazgos prehistóricos, numidios, romanos y otomanos, así como con una amplia colección de pinturas. Al sur del centro, la mezquita del emir Abdelkader, inaugurada en 1994, es una de las más grandes de Argelia, con dos minaretes de 107 m de altura. Visítala fuera de los horarios de oración y vístete con recato; las mujeres deben llevar un pañuelo para cubrirse la cabeza.
El Chemin des Touristes, un sendero que discurre por el fondo del desfiladero y que se construyó en el siglo XIX, lleva cerrado desde 1958. A finales de 2024 se relanzó un proyecto de restauración, pero aún no se ha anunciado ninguna fecha de reapertura.
Free things
Constantine gratis (o casi)
Lo mejor de Constantina no cuesta nada. Pasear por los puentes es gratis, y en una mañana puedes cruzar los puentes de Sidi M'Cid, Mellah Slimane y Bab El Kantara, contemplando el desfiladero desde las alturas.
Sube al Monument aux Morts, situado sobre el puente de Sidi M'Cid. No hay que pagar entrada y las vistas abarcan el desfiladero, el casco antiguo y la meseta que lo rodea. La luz del atardecer es la mejor.
Pasea por Souika y los mercados del casco antiguo. Echar un vistazo a los talleres de cobre y a los puestos de comida no cuesta nada, aunque la mayoría de las tiendas cierran los viernes hasta después de la oración del mediodía.
Visita la mezquita del emir Abdelkader fuera de los horarios de oración, y la Gran Mezquita del casco antiguo. La entrada es gratuita, pero vístete con recato.
Sube en el ascensor situado al final de la pasarela del Mellah Slimane y busca los miradores que hay a lo largo del borde de la roca. Los pocos lugares de interés de pago, como el Palacio de Ahmed Bey y el Museo de Cirta, solo cuestan unos cientos de dinares cada uno.
Food and drink
Chakhchoukha, jari y turrón de nueces
Constantina tiene su propia gastronomía, y esa es una de las mejores razones para visitarla. El plato estrella de la ciudad es el chakhchoukha: pequeños trozos de pan plano remojados en una salsa especiada, que suelen servirse con carne. No tiene nada que ver con el plato de tomate y huevo del mismo nombre que se encuentra en otras partes del norte de África.
El «jari», nombre local de la «chorba frik» —una sopa de trigo verde partido y cordero—, está presente en todas las mesas durante el Ramadán. No te pierdas tampoco la «trida», el «mhajeb» (panes planos cuadrados rellenos), el cuscús y los tajines cocinados a fuego lento.
La ciudad es famosa por sus dulces. La djouzia, un turrón pegajoso de miel y nueces, es una especialidad de Constantina: Djawziyat Constantine, junto al puente Mellah Slimane, elabora el suyo propio y vende cajas de regalo. El makroud (sémola y dátiles), el kalb el louz y el baklava se venden en todas las pastelerías.
Un plato principal en un restaurante local cuesta entre 600 y 1.200 DZD. Para disfrutar de una comida con vistas, el restaurante Igherssan sirve platos tradicionales con vistas a los acantilados, aunque puede resultar un poco turístico.
La mayoría de los restaurantes no sirven alcohol. La cerveza y el vino se encuentran principalmente en los grandes hoteles, como el Marriott, el Novotel y el ibis, y una cerveza local cuesta alrededor de 1.000 DZD.
Nightlife
Cafés, malouf y noches tranquilas
Constantina no es una ciudad con mucha vida nocturna. Las tardes se pasan en cafeterías, pastelerías y dando un paseo por los puentes.
La música de la ciudad es el malouf, una tradición clásica de raíces andaluzas. La mejor ocasión para escucharla es el Festival Internacional de Malouf, que se celebra en el teatro regional Mohamed Tahar Fergani; la edición de 2025 tuvo lugar del 20 al 24 de septiembre, pero las fechas varían de un año a otro.
Para tomar algo, acércate a los bares de los hoteles: el Novotel cuenta con un salón, y el ibis, el Marriott y el Protea sirven cerveza y vino. Las tiendas que venden alcohol se encuentran a las afueras de la ciudad.
Durante el Ramadán, la ciudad cobra vida tras el iftar, con cafeterías y pastelerías abiertas hasta tarde.
Las noches de invierno son frías, a una altitud de entre 640 y 690 m sobre el nivel del mar, así que llévate ropa de abrigo de noviembre a marzo. Pide en tu hotel que te llamen un taxi si sales hasta tarde.
Getting around
Cómo llegar a Constantina y cómo desplazarse por la ciudad
La forma más rápida de llegar desde Argel es en avión. Air Algérie opera vuelos entre Argel y el aeropuerto Mohamed Boudiaf de Constantina, con una duración aproximada de una hora, y las tarifas en las páginas de comparación suelen estar por debajo de los 40 € ida y vuelta. También hay vuelos internacionales directos, entre otros, desde París, Marsella, Lyon, Ginebra y Estambul. El aeropuerto se encuentra a unos 9-12 km al sur del centro y no está en la línea de tranvía, así que es mejor coger un taxi y acordar la tarifa antes de subir.
En tren, la SNTF ofrece un servicio directo desde Argel Agha a las 06:30 los sábados, lunes y miércoles, con llegada a las 13:14, y de vuelta desde Constantina a las 06:40 los domingos, martes y jueves. Compra tu billete con un día de antelación y consulta los horarios, ya que pueden variar. La estación se encuentra justo al este del desfiladero, al otro lado del puente Bab El Kantara desde el casco antiguo.
Los autobuses desde Argel tardan unas cinco horas, y los taxis compartidos (taxis collectifs) salen cuando se llenan. También hay autobuses que van a Sétif en unas dos horas.
En la ciudad, lo mejor es recorrer el casco antiguo y los puentes a pie. El tranvía, inaugurado en 2013 y ampliado en 2019 y 2021, recorre unos 18 km desde el centro de la ciudad hacia el sur, hasta Zouaghi y la ciudad nueva de Ali Mendjeli; compra los billetes en las paradas. El teleférico cruza el desfiladero, y los taxis son baratos: acuerda el precio antes de subir, o utiliza Yassir.
Para visitar las ruinas romanas, alquila un coche con conductor a través de tu hotel. El transporte público a Djémila y Timgad es lento e implica hacer transbordo en Sétif, El Eulma o Batna. Ten en cuenta que hay controles policiales en las carreteras principales, así que lleva siempre contigo el pasaporte.
Costs
Cuánto cuesta Constantine
Constantina es una ciudad económica en cuanto a comida y transporte, pero el alojamiento supone el mayor gasto. Hostelworld incluye un albergue en la ciudad, el Hostel Le Rhumel, con habitaciones compartidas a partir de unos 20 €. Los hoteles económicos reservados por Internet cuestan entre unos 32 y 46 € la noche; el ibis, unos 50 €; el Novotel, entre 90 y 110 €; y el Marriott, 170 € o más. Los precios en Internet se cobran según la tarifa oficial.
La comida es barata. Un plato principal en un restaurante local cuesta entre 600 y 1.200 DZD, y la comida callejera, el café y los pasteles, menos. Una cerveza local en el bar de un hotel cuesta unos 1.000 DZD.
Las visitas turísticas son baratas: el Palacio de Ahmed Bey y el Museo de Cirta cuestan unos cientos de dinares cada uno, y los puentes y el Monumento a los Caídos son gratuitos.
Los mayores gastos se producen al desplazarse por la región. Un coche con conductor para una excursión de un día a las ruinas es la opción más sencilla; acuerda el precio a través de tu hotel el día anterior. Los vuelos desde Argel tienen una buena relación calidad-precio.
El tipo de cambio oficial es de unos 151 dinares por 1 € (octubre de 2026). La mayoría de los viajeros traen euros y los cambian en el mercado informal, donde, según informes de 2026, el tipo de cambio oscila entre 250 y 275 dinares por euro. Es una práctica muy extendida, aunque no oficial: cuenta cada billete y recuerda que no podrás volver a cambiar dinares sin un recibo oficial. Las tarjetas solo se aceptan en los hoteles más grandes y se cobran al tipo de cambio oficial, así que lleva dinero en efectivo. Al tipo de cambio oficial, un día con un presupuesto muy ajustado, con alojamiento en un albergue y comida local, sale por unos 30 €.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Constantine
Constantina es, en general, una ciudad tranquila, y los viajeros que escriben sobre ella describen que se sienten seguros, incluso al pasear de noche. La ciudad no se encuentra en ninguna zona para la que el Reino Unido desaconseje viajar.
El Reino Unido sí señala que la amenaza terrorista es mayor en las zonas rurales, y especialmente en las montañosas, del norte y entre Túnez y Argel, lo que abarca los alrededores de Constantina. Limítate a las carreteras principales para las excursiones de un día, viaja durante el día y recurre a un conductor recomendado por tu hotel. El Reino Unido desaconseja cualquier viaje que no sea imprescindible en un radio de 30 km de la frontera con Túnez, lo cual es importante si te diriges hacia el este, en dirección a Túnez.
En la ciudad, ten cuidado con los carteristas en las aglomeraciones y los mercados, y evita los barrios que no conozcas al caer la noche. Coge taxis recomendados por el hotel en lugar de aceptar que te lleven personas desconocidas.
Es probable que la policía te pare: los controles en las carreteras principales son habituales y es posible que te pregunten adónde te diriges. Lleva contigo el pasaporte y guarda por separado copias del mismo y de tu visado.
Algunas callejuelas del casco antiguo están en mal estado y son confusas, así que ve durante el día y plantéate contratar a un guía. Vístete con recato, especialmente en las mezquitas, y no consumas alcohol en público, ya que es ilegal. Para volar drones se necesita autorización.
En caso de emergencia, llama a la policía al 17 o al 1548, a una ambulancia al 1021 o a los bomberos al 14.
Excursiones de un día desde Constantina
Constantina es la puerta de entrada al este romano de Argelia: Tiddis se encuentra muy cerca, mientras que Djémila y Timgad, ambas incluidas en la lista de la UNESCO, son excursiones de un día completo que se recomiendan realizar con un conductor.
Tiddis
La ciudad romana de Castellum Tidditanorum, situada al noroeste de la ciudad, es uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de la región.
Djémila
Ciudad romana declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, situada en la cresta de una montaña, con templos, termas, un teatro y un museo de mosaicos. Se recomienda dedicar al menos tres horas a la visita.
Timgad
La colonia de Trajano del año 100 d. C.: una extensa cuadrícula de calles, un teatro y un arco del triunfo. Patrimonio de la UNESCO; plantéate pasar una noche en Batna.
Soumaâ, de El Khroub
Mausoleo númida situado a unos 15 km al sureste, del siglo II a. C., conocido a menudo como la tumba de Masinisa.
Djebel El Ouahch
Colinas boscosas situadas sobre la ciudad, a una altitud de entre 880 y 1.120 m, plantadas a partir de 1906, con cuatro pequeños lagos.
What's on
Qué hay de nuevo en Constantine
El gran evento cultural de Constantina es el Festival Internacional de Malouf, que se celebra cada año en el teatro regional. El Ramadán y el Eid cambian el ritmo de la ciudad.
Aproximadamente del 8 de febrero al 9 de marzo de 2027
Ramadán
Constantina
Ayuno diurno y noches ajetreadas; Sopa de jari en todas las mesas durante el iftar.
Alrededor del 9 y 10 de marzo de 2027
Eid al-Fitr
Constantina
La fiesta que marca el final del Ramadán; La fecha exacta depende de la luna.
5 de julio
Día de la Independencia
En todo el país
Día festivo que conmemora la independencia de Francia en 1962.
Otoño o principios de invierno
Festival Internacional de Malouf
Teatro regional «Mohamed Tahar Fergani»
Malouf, la música de la ciudad de raíces andaluzas, con artistas de Argelia y del extranjero. La edición de 2025 se celebró del 20 al 24 de septiembre.; Consulta las fechas de este año.
1 de noviembre
Día de la Revolución
En todo el país
Aniversario del inicio de la guerra de independencia en 1954.
Hostels
Dónde alojarse en Constantina
Constantina cuenta con un albergue en Hostelworld, situado en el casco antiguo, cuyos precios en tiempo real se muestran a continuación. Si no, puedes elegir entre hoteles económicos y de cadena.
Cuándo visitar Constantina
Constantina se encuentra a gran altitud y en el interior, por lo que tiene veranos calurosos e inviernos fríos. En julio y agosto, la temperatura media oscila entre los 34 y los 35 °C, mientras que en invierno las temperaturas diurnas apenas alcanzan los 13 °C, con noches frías y nevadas ocasionales. La primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de septiembre a noviembre) son las mejores épocas para visitarla.
Ene
Frío; nieve esporádica
feb
Se prevé que el Ramadán comience aproximadamente el 8 de febrero de 2027
mar
Eid al-Fitr, alrededor del 9-10 de marzo de 2027
Abr
Ideal para pasear y visitar ruinas
may
Cálido; ideal para excursiones de un día
Jun
Empieza a hacer calor
jul
Lo más popular; salir a pasear temprano o tarde
Ago
Muchísimo calor
sep
El festival de Malouf algunos años
Oct
Agradable; ideal para visitar ruinas
Nov
Nevera; Día de la Revolución, 1 de noviembre
Dic
Días y noches fríos
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Máximas extraídas de los datos climáticos de Constantine de timeanddate.com (CustomWeather, estación meteorológica del aeropuerto de Constantine, 1992-2021), convertidas desde grados Fahrenheit y redondeadas. Los niveles de afluencia son una orientación aproximada.
¿Cuánto cuesta Constantine al día?
Elige un tipo de alojamiento y el número de noches para obtener un total aproximado, por persona, en euros.
Cifras estimadas al tipo de cambio oficial. Los precios de las camas se basan en los de Hostelworld y otras páginas web de reservas de hoteles; gastarás menos en comida y transporte si cambias dinero de forma informal.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas frecuentes sobre Constantine
Los precios y los horarios pueden variar. Consúltalos antes de viajar.
¿Merece la pena visitar Constantina?
Sí, si viajas por Argelia. Los puentes que cruzan el desfiladero del Rhumel son uno de los paisajes urbanos más espectaculares del norte de África, el Palacio de Ahmed Bey es magnífico y la ciudad es el mejor punto de partida para visitar las ruinas romanas de Djémila, Timgad y Tiddis.
¿Cuántos días necesitas pasar en Constantina?
Dos o tres noches. Dedica un día a visitar los puentes y el casco antiguo, medio día al Palacio de Ahmed Bey y al Museo de Cirta, y un día a una excursión a Djémila o Timgad.
¿Cómo puedo ir de Argel a Constantina?
Vuela con Air Algérie en aproximadamente una hora, a menudo por menos de 40 € ida y vuelta. El tren directo sale de Argel Agha a las 06:30 los sábados, lunes y miércoles, y tarda algo menos de 7 horas. Los autobuses tardan unas 5 horas.
¿Está Constantine a salvo?
La ciudad es tranquila y se encuentra fuera de las zonas para las que el Reino Unido desaconseja viajar. El Reino Unido señala que la amenaza terrorista es mayor en las zonas rurales y montañosas del norte, por lo que se recomienda recurrir a un conductor de confianza para las excursiones de un día y viajar durante el día. Es probable que te encuentres con controles policiales, así que lleva contigo el pasaporte.
¿Hay albergues en Constantina?
Sí, uno. El Hostel Le Rhumel, en el casco antiguo, aparece en Hostelworld con habitaciones compartidas a partir de unos 20 €. Por lo demás, los hoteles económicos que se reservan por Internet tienen precios a partir de unos 32 € por noche.
¿Cuántos puentes hay en Constantine?
Las fuentes hablan de siete u ocho a lo largo del desfiladero del Rhumel. Los más conocidos son el puente colgante de Sidi M'Cid (1912), la pasarela de Mellah Slimane (1925), el arco de Bab El Kantara, el viaducto de Sidi Rached y el viaducto de Salah Bey, inaugurado en 2014.
¿Puedo visitar Djémila y Timgad desde Constantina?
Sí, pero no en el mismo día. Djémila está a unas 2 o 2,5 horas y Timgad, a unas 2,5 o 3 horas, y lo más cómodo es ir en coche con un conductor que te organice el hotel. Para ir a Timgad, también puedes pasar una noche en Batna.
¿Qué puedo comer en Constantina?
El chakhchoukha, que consiste en trocitos de pan plano en una salsa especiada con carne, es el plato estrella de la ciudad. Prueba la sopa jari, la trida y la djouzia, un turrón de nueces y miel que se vende en cajas de regalo.
¿Cuál es la mejor época para visitar Constantina?
Primavera (de marzo a mayo) y otoño (de septiembre a noviembre). Los veranos son calurosos, con una temperatura media en julio de unos 35 °C, y los inviernos son fríos, con máximas de unos 13 °C y nevadas ocasionales.
¿Puedo beber alcohol en Constantina?
Solo en algunos sitios. La mayoría de los restaurantes no sirven alcohol, pero los bares de hoteles como el Novotel, el ibis y el Marriott sirven cerveza y vino. Beber en público es ilegal.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Constantine: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.