Guida della città di Zara

Guida turistica di Zara

Rovine romane rimaste dove sono cadute, un organo suonato dal mare attraverso i fori del lungomare e il tramonto che Alfred Hitchcock definì il più bello del mondo.

Dove alloggiare Quanto costa

Hostels in the city

8,4

Average, from 18.901 reviews

I tubi dell'organo marino

IX sec.

San Donato, costruito con pietrame romano

Parchi nazionali a portata di mano

La città più sottovalutata della costa

Zara è una penisola costruita in pietra romana e veneziana, pesantemente bombardata durante la Seconda Guerra Mondiale e ricostruita attorno a ciò che era rimasto in piedi; ecco perché le colonne romane si trovano al centro della piazza principale e una chiesa del IX secolo sorge sul pavimento dell’antico foro.

All’estremità della penisola si trovano due installazioni dell’architetto Nikola Bašić: l’Organo del Mare, che suona attraverso 35 canne quando le onde spingono l’aria attraverso i fori nei gradini di marmo, e il Saluto al Sole, un disco solare che si illumina dopo il tramonto. Entrambe sono gratuite ed entrambe sono migliori di quanto possano sembrare sulla carta.

Hitchcock venne qui nel 1964 e disse che il tramonto era il più bello del mondo, cosa che la città ripete da allora e che non è poi così lontana dalla realtà.

È anche il punto di partenza ideale sulla costa: cinque parchi nazionali — Plitvice, Krka, Paklenica, Kornati e Velebit settentrionale — sono tutti a portata di mano.

Due giorni, o anche di più se la si utilizza come base.

Dove alloggiare

Il centro storico è una penisola. Tutto il resto si trova dall'altra parte del ponte o lungo la costa.

Città Vecchia

Prima visita

La penisola di pietra: il foro romano, l’Organo del Mare, bar e ristoranti, percorribile da un capo all’altro in quindici minuti.

Voštarnica e Relja

Buon rapporto qualità-prezzo

Dall'altra parte del ponte pedonale, in una zona residenziale e molto più economica, a cinque minuti a piedi dal centro storico.

Borik

Spiagge

A quattro chilometri a nord-ovest, dove si trovano le spiagge principali, i campeggi e una linea di autobus per il centro.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cose da fare a Zara

Sedetevi sui gradini dell’Organo del Mare al tramonto. Le onde spingono l’aria attraverso 35 canne incassate nel marmo, e il suono è davvero musicale e non è mai uguale a se stesso. Accanto ad esso, il “Saluto al Sole” funziona durante il giorno e offre uno spettacolo di luci dopo il tramonto. Entrambe le attrazioni sono gratuite e, al tramonto, tutta la città si riversa lì.

Il foro romano è il più grande di questa sponda dell’Adriatico, e le colonne e la pavimentazione giacciono semplicemente dove sono state lasciate: non ci sono recinzioni né biglietti d’ingresso.

San Donato, una chiesa circolare del IX secolo costruita direttamente sul foro con pietre romane visibilmente riutilizzate nelle sue mura, costa pochi euro e vanta una famosa acustica.

Il Museo del Vetro Antico e la collezione di oggetti in oro e argento presso Santa Maria sono entrambi migliori del previsto, e la Kalelarga, la via principale, è tale fin dall’epoca romana.

Free things

Cose da fare gratis a Zara

L’Organo del Mare e il Saluto al Sole sono entrambi gratuiti e rappresentano le attrazioni principali.

Il Foro Romano è uno spazio all'aperto accessibile senza biglietto, e anche la Kalelarga e le vie della penisola sono gratuite.

Le spiagge cittadine di Kolovare e lungo la costa di Borik sono gratuite, così come i punti di balneazione rocciosi al largo della penisola stessa.

Il tramonto dalla punta occidentale è gratuito ed è l’evento serale della città, con l’organo che suona in sottofondo.

Il mercato mattutino vicino alle mura è libero da visitare ed è il posto giusto dove fare la spesa per un picnic.

Food and drink

Mangiare e bere a Zara

Dalmazia, e con un rapporto qualità-prezzo migliore rispetto a Spalato o Dubrovnik. Un pasto in una konoba costa dai 12 ai 20 euro; il pesce alla griglia viene venduto a peso, mentre la pašticada — carne di manzo marinata per giorni nel vino e nelle prugne secche — è il piatto da non perdere.

Il maraschino, un liquore alla ciliegia, viene prodotto a Zara dal 1821 ed era uno dei preferiti di diverse corti europee; una bottiglia in negozio costa pochi euro e viene servito ovunque.

Il formaggio di Pag, proveniente dall’isola più a nord lungo la costa, è il migliore della Croazia: dal sapore deciso e salato, è prodotto con latte di pecora che pascola tra le erbe bagnate dalla salsedine.

Il mercato mattutino vicino alle mura offre prodotti freschi, e una birra costa da 3 a 4 €.

Nightlife

La vita notturna a Zara

Il centro storico offre un'atmosfera piacevole e tranquilla: bar nei cortili in pietra, l’Arsenale in un magazzino veneziano e terrazze lungo il lungomare.

L’università mantiene viva l’atmosfera anche al di fuori della stagione estiva, cosa insolita su questa costa.

Una birra costa da 3 a 4 euro e i cocktail da 7 a 10 euro, prezzi notevolmente inferiori rispetto a Spalato e Dubrovnik.

In estate prendono il sopravvento i beach club di Borik e la spiaggia festaiola di Zrće sull’isola di Pag — a circa un’ora a nord, una delle più grandi zone di locali all’aperto d’Europa. Zrće è un’esperienza molto diversa dalla stessa Zara e vale comunque la pena conoscerla.

Getting around

Come spostarsi a Zara

Il centro storico è una piccola penisola e si percorre a piedi da un capo all’altro in quindici minuti. Un ponte pedonale lo collega al lato orientale del porto.

Gli autobus urbani costano circa 1,50 € e raggiungono Borik e le spiagge.

La navetta per l’aeroporto impiega 25 minuti e costa circa 6 €, con orari sincronizzati sui voli.

Gli autobus sono l’opzione per i collegamenti interurbani: Zagabria tre ore e mezza, Spalato tre, Plitvice due ore e mezza, Šibenik un’ora e mezza.

I traghetti dal porto della città vecchia raggiungono l’arcipelago di Zara — Ugljan, Dugi Otok e le Kornati — mentre in estate circolano i catamarani.

Costs

Quanto costa Zadar

Più economica di Spalato e molto più economica di Dubrovnik. I posti letto in dormitorio costano da 18 a 35 €, un pasto in una konoba da 12 a 20 € e una birra da 3 a 4 €.

Una giornata costa da 45 a 75 € in alta stagione.

Le attrazioni principali — l’Organo del Mare, il foro, il tramonto, le spiagge — sono gratuite, il che permette di mantenere basse le spese giornaliere se lo si desidera.

Le spese che incidono maggiormente sono i biglietti d’ingresso ai parchi nazionali, che variano notevolmente a seconda della stagione e raggiungono il prezzo massimo a Plitvice e Krka nei mesi di luglio e agosto.

Safety

Come stare al sicuro a Zara

Zara è una città sicura e tranquilla, con un basso tasso di criminalità, e la penisola è piacevole da percorrere di notte.

La pavimentazione in marmo e pietra del centro storico è levigata e scivolosa quando piove.

I punti di balneazione rocciosi al largo della penisola ospitano ricci di mare, quindi vale la pena spendere qualche euro per un paio di scarpe da acqua.

La bura, un forte vento da nord-est proveniente dai monti Velebit, si abbatte con violenza su questa costa in inverno e può causare la sospensione dei traghetti e la chiusura della strada costiera e del ponte di Pag con breve preavviso.

Se vi recate a Paklenica o sul Velebit, vi troverete in un vero e proprio territorio montuoso. Il numero di emergenza è il 112.

Gite di un giorno da Zara

Ci sono cinque parchi nazionali nelle vicinanze, il che rappresenta il motivo principale per scegliere questo luogo come base.

Laghi di Plitvice

2,5 ore · Autobus, circa 12 € a tratta

Sedici laghi a terrazze collegati da cascate, lungo passerelle che attraversano una gola. Prenotate online in estate e andateci presto.

Parco nazionale di Krka

1,5 ore · Autobus o tour, 25–45 €

Cascate e passerelle, più vicine e solitamente meno affollate rispetto a Plitvice.

Isole Kornati

Giornata intera · Gita in barca, 50–80 €

Ottantanove isole per lo più brulle in un arcipelago facente parte di un parco nazionale, raggiungibili in barca con pranzo incluso.

Paklenica

1 ora · Autobus, circa 6 €

Due gole solcano la catena montuosa del Velebit, offrendo le migliori arrampicate su roccia della Croazia e sentieri escursionistici adatti a tutti.

Pag e Zrće

1,5 ore · Autobus, circa 10 €

Un'isola dall'aspetto lunare, famosa per il formaggio di pecora, il sale e una delle più grandi zone di locali notturni all'aperto d'Europa.

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Un’estate ricca di festival e un tramonto ogni sera.

24 Nov – 2 Gen

Advent Zadar

Zadar transforms into a …

3 Ott – 28 Nov

A Plate at the Market

Local chefs, creative ca…

14 Novembre

Dražen Zečić

Dražen Zečić, Croatia's …

28 Ottobre

Incirrina

Greek dark synth duo Inc…

30 Ottobre

Rambo Amadeus

Rambo Amadeus brings his…

30 Ott – 1 Nov

Halloween Weekend

Falkensteiner Family Hot…

2–4 Novembre

4th Theatre Weekend for Children & Youth

The Theatre Weekend for …

7 Novembre

Alan Hržica

Alan Hržica brings his "…

Tutti gli eventi a Zara

Hostels

Dove alloggiare a Zara

C'è una bella atmosfera sulla penisola e oltre il ponte pedonale, con prezzi ben inferiori a quelli di Spalato. Dati in tempo reale da Hostelworld.

9,8 135

Quando andare

Maggio, giugno, settembre e ottobre. È preferibile visitare i parchi al di fuori del periodo di alta stagione, ovvero luglio e agosto.

10°

Gen

Freddo, ventoso e silenzioso. Soffia la bura

11°

feb

È ancora inverno. Il mese più economico

14°

mar

Fa caldo, e i parchi sono deserti

18°

apr

Bene. Le cascate sono al massimo della loro portata a Plitvice e a Krka

22°

mag

Ottimo. Accogliente, economico e tutto aperto

26°

giu

Il mese migliore. Mare caldo prima dell'afflusso turistico

30°

lug

Caldo e affollato. Le code al parco sono alle stelle

30°

ago

Il massimo in tutto

26°

set

Fantastico. Mare più caldo e parchi più tranquilli

21°

ott

Si può ancora nuotare ed è molto più economico

15°

nov

Pioggia e vento. Riduzione dei traghetti

11°

dic

Tranquillo e accogliente, con un piccolo mercatino dell’Avvento

Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie. Il vento “bura” può far scendere bruscamente la temperatura percepita in inverno e in primavera, mentre le cascate di Plitvice e Krka raggiungono il loro massimo splendore in aprile e maggio.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro, in alta stagione.

I biglietti d’ingresso ai parchi nazionali rappresentano la variabile principale e registrano un forte aumento nei mesi di luglio e agosto. Sia a Plitvice che a Krka i prezzi sono notevolmente inferiori al di fuori dell’alta stagione.

Nights 3

—

Beds—
Food and drink—
Getting around—
Doing things—

Domande sui viaggi a Zara

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Che cos’è l’Organo del Mare?

Una serie di 35 tubi installati sotto la scalinata di marmo all’estremità della penisola, suonati dalle onde che spingono l’aria al loro interno. È un’attrazione gratuita, permanente, che non è mai uguale a se stessa e che raggiunge il massimo volume quando il mare è agitato. Sedersi sui gradini al tramonto è ciò che la gente ricorda di Zara.

Il tramonto è davvero così bello?

Hitchcock affermò nel 1964 che era la più bella del mondo, e la città non ha mai smesso di citarlo. È davvero splendida, grazie anche alle isole all’orizzonte e al suono dell’organo che ti accompagna.

Perché stabilirsi qui piuttosto che a Spalato?

Ci sono cinque parchi nazionali a portata di mano — Plitvice, Krka, Paklenica, Kornati e Velebit settentrionale — e i pernottamenti e il vitto costano notevolmente meno. Spalato offre la città più bella e il principale snodo dei traghetti; Zara ha la base migliore.

Quanto tempo ti serve?

Due giorni per visitare la città in sé, e di più se si desidera visitare i parchi. La penisola del centro storico si percorre a piedi da un capo all’altro in quindici minuti.

È più economico rispetto al resto della costa?

Sì. I dormitori costano da 18 a 35 euro, contro i 25-60 euro di Dubrovnik; i pasti nelle konoba vanno dai 12 ai 20 euro; e le cose più belle di questo posto — l’organo, il foro, il tramonto, le spiagge — sono gratuite.

Che cos’è il bura?

Un forte vento da nord-est che soffia dalle montagne del Velebit, soprattutto in inverno e in primavera. Può causare la chiusura della strada costiera e del ponte di Pag, nonché la sospensione dei traghetti con breve preavviso, e fa sì che la temperatura percepita sia molto più bassa rispetto a quella prevista.

Quando dovrei andarci?

Maggio, giugno o settembre. Aprile e maggio sono i mesi migliori per ammirare le cascate di Plitvice e Krka, che raggiungono il massimo della portata dopo lo scioglimento delle nevi, e l’ingresso al parco costa notevolmente meno al di fuori dei mesi di luglio e agosto.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli a Zara: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Trova ostelli a Zara Scarica l'app