Rapid City
La porta d’accesso alle Black Hills e alle Badlands.
Points of interest
- Le statue della Città dei Presidenti
- Il Monte Rushmore nelle vicinanze
- Le Badlands nelle vicinanze
Guida dello Stato
Guida turistica del South Dakota
Il Monte Rushmore e le Black Hills, le cime erose del Parco Nazionale delle Badlands, le mandrie di bisonti nel Custer State Park, Deadwood, la città del selvaggio West, due grotte nei parchi nazionali e le cascate di Sioux Falls.
1,300+
Bisoni nel Custer State Park
Le Badlands, i bisonti e le Black Hills
Il South Dakota è diviso dal fiume Missouri in due parti molto diverse tra loro. La parte orientale è caratterizzata da terreni agricoli e laghi, con Sioux Falls, la città più grande. La parte occidentale è il “Selvaggio West”: praterie sconfinate, gli strani paesaggi erosi delle Badlands e le montagne ricoperte di pini delle Black Hills, sacre al popolo Lakota.
La maggior parte dei visitatori viene per le Black Hills, dove i quattro presidenti del Monte Rushmore sono scolpiti nel granito e dove, nelle vicinanze, è ancora in fase di realizzazione il Crazy Horse Memorial. Il Custer State Park ospita uno dei più grandi branchi di bisonti al mondo accessibili al pubblico, e i suoi percorsi panoramici, la Needles Highway e il Wildlife Loop, sono spettacolari. La Wind Cave e la Jewel Cave sono tra le grotte più lunghe del mondo. Appena più a est, il Badlands National Park è un labirinto di creste colorate, guglie e canyon.
Deadwood, una città nata durante la corsa all’oro dove fu ucciso Wild Bill Hickok, è oggi piena di saloon e casinò. Dedicate quattro o cinque giorni alle Black Hills e alle Badlands, in auto. Da fine maggio a settembre è l’alta stagione; all’inizio di agosto si tiene l’enorme Sturgis Motorcycle Rally.
Dove alloggiare
Rapid City o Deadwood per le Black Hills e le Badlands, e Sioux Falls per la zona orientale.
Deadwood
Una storica città nata durante la corsa all’oro, piena di saloon e casinò.
Points of interest
- Via Principale
- Cimitero di Mount Moriah
- Il Canyon di Spearfish nelle vicinanze
Sioux Falls
La città più grande, costruita attorno alle cascate.
Points of interest
- Falls Park
- Phillips Avenue
- SculptureWalk
Regioni del South Dakota
Le Black Hills e le Badlands a ovest, il fiume Missouri al centro e Sioux Falls a est.
Black Hills
Rushmore, Custer, grotteMontagne ricoperte di pini, guglie di granito e bisonti.
Badlands
Creste erose, prateriaParco Nazionale delle Badlands e il Muro.
Northern Hills
Deadwood, SpearfishCittà della corsa all’oro e cascate nei canyon.
Fiume Missouri
Lakes, la capitalePierre e i grandi laghi fluviali.
Sud-est del Dakota del Sud
Sioux Falls, terreni agricoliLa città più grande e il Corn Palace.
Things to do
Cose da fare nel South Dakota
Ammirate il Monte Rushmore, preferibilmente durante la cerimonia di illuminazione serale in estate, e visitate il Crazy Horse Memorial. Nel Custer State Park, percorrete la Needles Highway tra guglie di granito e gallerie, e il Wildlife Loop per avvistare bisonti, antilocapre e asini che chiedono cibo. Fate un’escursione al Black Elk Peak, il punto più alto dello Stato.
Percorrete la Badlands Loop Road attraverso il Badlands National Park e percorrete i sentieri Notch e Door, poi fermatevi al Wall Drug, un famoso negozio lungo la strada. Partecipate a un tour delle grotte al Wind Cave National Park o al Jewel Cave National Monument.
Percorrete a piedi la Main Street di Deadwood, fiancheggiata da saloon, guidate lungo lo Spearfish Canyon fino alle sue cascate e ammirate le cascate al Falls Park di Sioux Falls. A Mitchell, il Corn Palace è decorato con murales realizzati con il mais.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
L'ingresso al Monte Rushmore è gratuito, anche se il parcheggio è a pagamento. L'ingresso al Parco Nazionale di Wind Cave è gratuito; sono previste tariffe solo per le visite guidate alle grotte. Il Falls Park a Sioux Falls e il Corn Palace sono gratuiti.
La Main Street di Deadwood e lo Spearfish Canyon possono essere visitati gratuitamente.
Il Parco Nazionale delle Badlands e il Custer State Park prevedono un biglietto d’ingresso.
Food and drink
Cibo e bevande
Provate il “chislic”, cubetti di carne alla griglia o fritti su spiedini, lo snack tipico dello Stato, e il “kuchen”, una torta alla crema introdotta dai coloni tedesco-russi e ora considerata il dolce simbolo dello Stato. Gli hamburger di bisonte sono presenti nei menu di tutta la regione delle Black Hills, mentre i tacos indiani vengono preparati con il “fry bread”.
Rapid City e Sioux Falls offrono la migliore scelta di ristoranti e birrerie.
Lascia una mancia dal 18 al 22 per cento nei ristoranti.
Nightlife
Uscire
A Deadwood ci sono saloon e casinò, aperti fino a tarda notte. A Rapid City ci sono bar e birrerie in centro, mentre Sioux Falls vanta un vivace centro città lungo Phillips Avenue.
All’inizio di agosto, il Raduno motociclistico di Sturgis attira folle enormi e ospita concerti.
I bar chiudono alle 2 del mattino.
Getting around
Come spostarsi
L'aeroporto regionale di Rapid City è la porta d'accesso alle Black Hills e alle Badlands, mentre Sioux Falls serve la zona orientale. Non ci sono treni passeggeri.
L’auto è indispensabile. Le strade delle Black Hills sono tortuose, con gallerie strette sulla Needles Highway e sulla Iron Mountain Road, quindi è bene verificare i limiti di ingombro dei veicoli.
La parte occidentale del South Dakota rientra nel fuso orario delle Montagne Rocciose, mentre quella orientale in quello centrale.
Costs
Quanto costa vivere nel South Dakota
Il South Dakota offre un buon rapporto qualità-prezzo, ma gli alloggi nelle Black Hills si riempiono e diventano costosi in estate, e i prezzi aumentano notevolmente durante il Rally di Sturgis ad agosto.
L’imposta statale sulle vendite è del 4,2%, più le tasse locali. Lascia una mancia dal 18 al 22% nei ristoranti.
L’ingresso alle Badlands, al Custer State Park e alle visite alle grotte è a pagamento; al Monte Rushmore si paga il parcheggio.
Safety
Sicurezza e truffe
Il South Dakota è molto sicuro; i rischi si presentano all’aperto. Mantenete le distanze dai bisonti, che sono veloci e imprevedibili, e non avvicinatevi mai a loro a piedi.
Nelle Badlands, portate con voi abbondante acqua, poiché le estati sono molto calde e con poca ombra, e fate attenzione ai serpenti a sonagli. I temporali e la grandine sono frequenti nei pomeriggi estivi.
Gli inverni sono freddi, con bufere di neve nelle pianure. In caso di emergenza, chiamate il 911.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Moto, bisonti e powwow.
Inizi agosto
Raduno motociclistico di Sturgis
Sturgis
Uno dei più grandi raduni motociclistici al mondo.
Fine settembre
Raduno dei bufali
Parco statale di Custer
I cowboy guidano la mandria di bisonti attraverso la prateria.
ottobre
Powwow delle Black Hills
Rapid City
Un grande evento dedicato alla danza e alla musica dei nativi americani.
Da fine maggio a settembre
Illuminazione serale del Monte Rushmore
Monte Rushmore
Una cerimonia serale durante la quale viene illuminata la scultura.
Quando andare
Da fine maggio a settembre è l'alta stagione, con tutte le strade e le attrazioni turistiche aperte. Settembre è un mese più tranquillo, con il "Buffalo Roundup" al Custer State Park. L'inizio di agosto è molto affollato grazie al Rally di Sturgis. L'inverno è freddo e molti luoghi chiudono.
Gen
Freddo
feb
Freddo
mar
Fresco
apr
Primavera
mag
Inizia la stagione
giu
Estate
lug
Alta stagione
ago
Rally di Sturgis
set
Raduno dei bufali
ott
Autunno
nov
Tranquillo
dic
Freddo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie a Rapid City, arrotondate.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe estive nelle Black Hills.
Considerate queste informazioni come indicative. Le tariffe dei parcheggi e il noleggio auto comportano costi aggiuntivi.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sul South Dakota
Quelle che ci vengono poste più spesso.
L'ingresso al Monte Rushmore è gratuito?
L'ingresso è gratuito, ma il parcheggio è a pagamento.
Quanti giorni ti servono per visitare le Black Hills e le Badlands?
Quattro o cinque giorni.
Quando si tiene il Rally di Sturgis?
All'inizio di agosto. Prenotate con largo anticipo oppure evitate quella zona in quella settimana.
Dove posso vedere i bisonti nel South Dakota?
Lungo il Wildlife Loop nel Custer State Park e nei parchi nazionali delle Badlands e di Wind Cave.
Mi serve un'auto nel South Dakota?
Sì. I mezzi pubblici sono praticamente inesistenti.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da giugno a settembre, con settembre che è un mese più tranquillo.
Qual è l'aeroporto migliore per raggiungere il Monte Rushmore?
Rapid City, a circa 40 minuti di distanza.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli nel Midwest e nelle Montagne Rocciose: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi entra in contatto con chi si trova già sul posto tramite l'app.
Get the App.