La Candelaria
Attrazioni, budget, chi visita la città per la prima voltaIl centro coloniale, con le sue strade acciottolate, i musei e la maggior parte degli ostelli. Vivace e divertente di giorno, tranquillo e meno sicuro a tarda notte.
Guida della città
Guida turistica di Bogotá
La capitale della Colombia a 2.600 metri di altitudine: le strade coloniali di La Candelaria, un museo dell’oro di livello mondiale, una scena gastronomica di tutto rispetto e una vista mozzafiato dall’alto di una delle città più grandi del Sudamerica.
81
Hostels in the city
8,1
Average, from 23.857 reviews
3–4
Giorni per visitarla bene
La capitale tra le nuvole
Bogotá sorge su un altopiano delle Ande, con la verde catena delle Colline Orientali che si erge alle spalle della città. A 2.600 metri di altitudine il clima è fresco tutto l’anno, con temperature massime intorno ai 19 o 20 gradi, notti fredde e rapidi cambiamenti tra sole e pioggia. È una città di circa otto milioni di abitanti, e la maggior parte dei viaggiatori arriva proprio qui per prima cosa.
La Candelaria, il centro coloniale, è il punto di partenza della maggior parte delle visite: strade acciottolate, case dai colori vivaci, la Plaza de Bolívar e i migliori musei del Paese, tra cui il Museo del Oro e il Museo Botero. A nord del centro, Chapinero, la Zona G e la Zona T sono i quartieri dove Bogotá mangia e si diverte, mentre Usaquén ospita un mercato domenicale in un antico villaggio ormai inglobato dalla città.
Dedicate a Bogotá tre o quattro giorni. Due per il centro, il Monserrate e i musei, uno per i mercati alimentari e i quartieri a nord, e un giorno per una gita alla Cattedrale di Sale a Zipaquirá. Prendetevi il primo giorno con calma: l’altitudine può lasciarvi senza fiato e stanchi.
Dove alloggiare
La Candelaria offre ostelli e attrazioni turistiche. Chapinero è la scelta migliore per il cibo e la vita notturna, Teusaquillo è tranquillo e centrale, mentre Usaquén è un quartiere tranquillo ed esclusivo situato a nord.
Chapinero
Cibo, vita notturna, scena LGBTQ+Un quartiere grande e vivace a nord del centro, con i ristoranti della Zona G, i bar specializzati in birra artigianale e un'atmosfera alternativa.
Teusaquillo
Tranquillo, in posizione centrale, residenzialeViali alberati fiancheggiati da case in mattoni in stile inglese, tra il centro e Chapinero, vicino al Parque Simón Bolívar.
Usaquén
Tranquillo, di alto livello, mercato domenicaleUn antico borgo nel nord, con una graziosa piazza, ottimi ristoranti e il mercatino delle pulci della domenica. Lontano dal centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Bogotá
Iniziate da La Candelaria. Il Museo del Oro ospita decine di migliaia di reperti precolombiani in oro, e la sala delle offerte al piano superiore è indimenticabile. Nelle vicinanze, il Museo Botero vanta un’ampia collezione di opere di Fernando Botero, oltre a pezzi di Picasso, Monet e Dalí, e l’ingresso è gratuito. La Plaza de Bolívar ospita la cattedrale, il Congresso e il Palazzo di Giustizia, disposti attorno a un’enorme piazza.
Salite sul Monserrate, la montagna che sovrasta la città, con la funivia o la funicolare per ammirare il panorama su Bogotá, che è migliore al mattino prima che arrivino le nuvole. Chi è in buona forma fisica può percorrere il sentiero a piedi: è ripido e richiede circa una o due ore; verificate in quali giorni è aperto e partite presto.
Il tour dei graffiti a La Candelaria è uno dei modi migliori per avvicinarsi alla politica e all’arte della città. La domenica e nei giorni festivi, la Ciclovía chiude al traffico automobilistico oltre 100 km di strade e l’intera città scende in strada in bicicletta. Il mercato di Paloquemao è il posto giusto per la frutta tropicale e i fiori, mentre il mercatino delle pulci di Usaquén anima il vecchio borgo la domenica.
More on things to do in Bogotà
Free things
E ciò che non costa nulla fare
L’ingresso al Museo Botero è gratuito tutti i giorni, mentre quello al Museo del Oro è gratuito la domenica (prevedete code). Anche diversi altri musei a La Candelaria, gestiti dalla banca centrale, sono gratuiti.
Ogni giorno partono da La Candelaria tour a piedi gratuiti e tour dedicati ai graffiti; alla fine è consuetudine lasciare una mancia alla guida. La Ciclovía, la domenica e nei giorni festivi, è gratuita, sia a piedi che in bicicletta a noleggio.
La Plaza de Bolívar, la piazza Chorro de Quevedo e gli artisti di strada lungo la Carrera Séptima non costano nulla, mentre il Parque Simón Bolívar è il più grande spazio verde della città.
Food and drink
Cibo e bevande
L’ajiaco è il piatto tipico della città: una zuppa a base di pollo e tre tipi di patate con mais, servita con panna, capperi e avocado, perfetta per una fredda giornata a Bogotá. Provatela a La Candelaria. La changua, una zuppa a base di latte e uova, è la classica colazione, mentre i tamales e la cioccolata calda con formaggio sono una tradizione pomeridiana.
Bogotà vanta alcuni dei migliori ristoranti del Sudamerica, soprattutto nella Zona G, a Chapinero e a Usaquén. Il mercato di Paloquemao è il posto giusto per assaggiare frutta di cui non avete mai sentito parlare, dal lulo alla granadilla fino alla pitahaya, e per consumare un pranzo economico presso le bancarelle.
Un «menú del día» costa pochi euro in qualsiasi ristorante locale. Il caffè colombiano si trova facilmente in eccellenti caffetterie specializzate, mentre la chicha, una bevanda fermentata a base di mais, viene venduta nei dintorni del Chorro de Quevedo.
More on food and drink in Bogotà
Nightlife
Uscire
La Zona T e la Zona Rosa, a nord, sono le principali zone della vita notturna della città, con bar, discoteche e ristoranti disposti attorno a una strada pedonale a forma di T. Chapinero offre un ambiente più giovane e alternativo, con birra artigianale, musica dal vivo e il fulcro della vita notturna LGBTQ+ di Bogotá.
Andrés Carne de Res a Chía, alle porte della città, è un famoso ristorante-discoteca dall’atmosfera teatrale, con una filiale anche nella Zona T. La Candelaria offre bar economici e serate negli ostelli, ma a tarda ora diventa tranquilla e meno sicura.
Le serate iniziano tardi e proseguono fino alle prime ore del mattino. Utilizzate le app di trasporto per tornare a casa e non lasciate mai incustodito il vostro drink.
Getting around
Come spostarsi
TransMilenio, la rete di autobus rapidi, è economica e copre tutta la città, anche se nelle ore di punta è molto affollata e nelle stazioni più trafficate circolano i borseggiatori. Si paga con una tessera ricaricabile TuLlave. Per la maggior parte dei viaggiatori, le app di trasporto sono il modo più semplice e sicuro per spostarsi, soprattutto di notte. La prima linea della metropolitana di Bogotá è in fase di costruzione.
L’aeroporto El Dorado dista circa 30-45 minuti da La Candelaria, a seconda del traffico, ed è il principale scalo per i voli nazionali. Medellín, Cartagena e Santa Marta sono tutte raggiungibili in aereo in circa un’ora o un’ora e mezza.
Il terminal principale degli autobus, il Terminal Salitre, offre collegamenti in tutto il paese. Villa de Leyva dista circa quattro ore, Medellín circa nove.
Costs
Quanto costa vivere a Bogotá
Bogotà offre un buon rapporto qualità-prezzo per essere una capitale. I posti letto in dormitorio partono da circa 8 €, mentre gli ostelli più apprezzati a La Candelaria e Chapinero costano tra i 10 € e i 18 €. Un “menú del día” costa da 3 € a 5 €, un caffè da 1 € a 2 € e una birra da 1 € a 3 €.
Il Museo Botero è gratuito e il Museo del Oro è economico. La funivia e la funicolare di Monserrate rappresentano le principali spese turistiche, mentre la Cattedrale del Sale è la spesa principale per le gite di un giorno.
Le carte di credito sono ampiamente accettate, ma è consigliabile portare con sé anche un po’ di contanti. Utilizzate i bancomat all’interno delle banche o dei centri commerciali.
Safety
Sicurezza e truffe
Bogotà richiede maggiore cautela rispetto alla maggior parte delle altre località della Colombia. Si verificano furti di cellulari e rapine a mano armata, soprattutto a La Candelaria dopo il tramonto, sul TransMilenio e nei pressi delle stazioni affollate. La Candelaria è vivace e tranquilla di giorno, ma di notte si svuota: dopo il tramonto, utilizzate un’app di ride-hailing anche per brevi tragitti.
Non salite sul Monserrate da soli o nelle ore serali e non avventuratevi in quartieri che non conoscete a sud del centro. Tenete il cellulare fuori dalla vista quando siete per strada.
L’aggiunta di scopolamina alle bevande è un rischio reale nei bar e con persone conosciute tramite app di incontri. Non lasciare mai il tuo drink incustodito e incontra nuove persone solo in luoghi affollati. In caso di emergenza, chiama il 123.
Vale la pena lasciare la città per questo
Miniere di sale, laghi sacri e città coloniali sull’altopiano.
Villa de Leyva
Una cittadina coloniale dalle case imbiancate a calce, con un’enorme piazza lastricata. Da visitare, preferibilmente, con un soggiorno di due notti.
Parco Nazionale di Chingaza
Páramo d'alta quota con frailejones e laghi, da cui proviene gran parte dell'acqua della città.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Festival gratuiti, concerti e la Ciclovía della domenica.
Staff pick
29 Novembre
Gran Fondo de Ciclismo de Bogotá
The Gran Fondo de Ciclismo de Bogotá is a premier amateur cycling event that showcases the city’s passion for cycling, with routes ranging from…
9 Mag – 4 Nov
Festivals at the Park
Bogotá comes alive between July and November with the Festivals at the Park, a series of free music events held in iconic city parks.…
2–31 Ottobre
BTS
BTS brings their Arirang World Tour to several major cities across Latin America, including Bogota, Lima, Santiago, Buenos Aires, and Sao Paulo. The tour…
27 Ottobre
Soy Luna
Fans of Soy Luna will find a special concert experience with the Tour El Último Show. The event takes place at Movistar Arena with…
29 Ottobre
Enrique Bunbury
Enrique Bunbury returns to Bogotá for a concert at the Movistar Arena on October 29, 2026. This show is part of his Nuevas Mutaciones…
30 Ottobre
Aterciopelados
Aterciopelados celebrates the 30th anniversary of their landmark album La Pipa de la Paz with a special concert. The band, known for blending alternative…
7 Novembre
Los Tigres del Norte
Los Tigres del Norte bring their new format "Los Tigres del Mundo" to Bogotá for a solo stadium show. You'll hear their greatest hits…
17 Novembre
Gorillaz
Gorillaz brings their Mountain Tour to Bogota for a night of innovative music and visual artistry. The concert starts at 9:00 pm on November…
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati di Bogotá, direttamente da Hostelworld. I prezzi e la disponibilità sono aggiornati in tempo reale sulla pagina di ciascuna struttura.
El Yarumo
Dorms from €17 a night
See dates and book
LimaLimon Bogota
Dorms from €3 a night
See dates and book
Ulucaho
Dorms from €14 a night
See dates and book
Karuss Hostel
Rooms from €21 a night
See dates and book
The Cranky Croc Hostel
Dorms from €16 a night
See dates and book
Vecinos by La Palmera
Dorms from €13 a night
See dates and book
Viajero Bogota Hostel & Spa
Dorms from €14 a night
See dates and book
Mandala Yoga Hostel
Dorms from €7 a night
See dates and book
Arche Noah Boutique Hostel
Dorms from €9 a night
See dates and book
The HiPinto Social Experience (Touristic center)
Dorms from €0 a night
See dates and book
Botanico Hostel Bogota
Dorms from €9 a night
See dates and book
Spotty Hostels
Dorms from €858 a night
See dates and book
Quando andare
A Bogotá il clima è fresco tutto l'anno, con temperature massime intorno ai 19 o 20 gradi. I mesi da dicembre a marzo e da luglio ad agosto sono più secchi. Indipendentemente dal mese, è consigliabile portare con sé indumenti a strati e una giacca impermeabile.
Gen
Tempo asciutto e soleggiato. Notti fredde
feb
Asciutto
mar
Iniziano le piogge
apr
Piovoso
mag
Pomeriggi piovosi
giu
Più asciutto
lug
Più secco e ventoso
ago
Vacanze. La stagione degli aquiloni
set
Variabile
ott
Il mese più piovoso
nov
Piovoso
dic
Inizia la stagione secca. Luci natalizie
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Di notte le temperature possono scendere a una cifra.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base ai prezzi di Bogotá.
Considerate queste informazioni come indicative. La Cattedrale del Sale e i pernottamenti nella Zona T comportano un costo aggiuntivo.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su Bogotá
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Quanti giorni ti servono a Bogotá?
Tre o quattro: due per La Candelaria, i musei e Monserrate, e uno o due per i mercati, la zona nord e la Cattedrale del Sale.
Dove dovrei alloggiare a Bogotá?
La Candelaria per le attrazioni turistiche e la maggior parte degli ostelli, Chapinero per il cibo e la vita notturna, e Teusaquillo per un alloggio tranquillo e centrale.
Bogotá è una città sicura?
Richiede maggiore cautela rispetto alla maggior parte delle città colombiane. Dopo il tramonto, usa le app di trasporto, tieni il cellulare nascosto, fai attenzione alle tasche quando viaggi sul TransMilenio e non lasciare mai incustodita la tua bevanda.
L'altitudine mi darà fastidio?
A 2.600 metri, all’inizio molte persone si sentono senza fiato o stanche. Il primo giorno prendetevela comoda, bevete acqua e andateci piano con l’alcol.
Come si sale a Monserrate?
In funivia o con la funicolare, oppure a piedi lungo un sentiero ripido che richiede da una a due ore. Partite presto, non andate mai da soli e verificate che il sentiero sia aperto quel giorno.
Vale la pena visitare il Museo del Oro?
Sì. È uno dei migliori musei del Sudamerica e la domenica l'ingresso è gratuito.
Bogotá o Medellín?
Medellín ha il clima migliore e offre una scelta più ampia di ostelli. Bogotá vanta i musei e la cucina. Entrambe meritano una visita di qualche giorno.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Bogotá: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.