Puerto Ayora, Santa Cruz
Hub, la maggior parte degli ostelli e dei tourLa città più grande, con il maggior numero di ostelli, ristoranti e possibilità di gite in giornata. Punto centrale per i traghetti.
Guida alle isole
Guida turistica delle Isole Galápagos
Isole vulcaniche a 1.000 km dalla costa, dove i leoni marini dormono sulle scogliere, le tartarughe giganti brucano sugli altipiani e nessun animale ha paura di te. È costoso, ma è possibile visitarle partendo dalla terraferma con un budget limitato.
6
Hostels in the city
9,2
Average, from 1.266 reviews
5–7
Giorni per visitarla bene
Fauna selvatica senza paura
Le Galápagos sono un arcipelago di isole vulcaniche nel Pacifico, a circa 1.000 km a ovest dell’Ecuador continentale. Il loro isolamento ha dato origine a specie che non si trovano in nessun altro luogo, dalle iguane marine alle tartarughe giganti fino ai cormorani non volatori, e ha ispirato il pensiero di Charles Darwin sull’evoluzione dopo la sua visita nel 1835. Quasi tutto l’arcipelago è un parco nazionale e una riserva marina, e la fauna selvatica non ha alcun timore degli esseri umani.
Ci sono due modi per visitarlo. Le crociere raggiungono le isole più remote, ma costano migliaia. L’opzione più economica è quella via terra: soggiornare in ostelli sulle isole abitate di Santa Cruz, San Cristóbal e Isabela, spostarsi tra di esse in traghetto e fare escursioni giornaliere in barca. Potrete vedere leoni marini, iguane, tartarughe terrestri, razze, tartarughe marine e squali, spesso senza dover pagare nulla per un tour guidato.
Dedicate alle isole almeno cinque giorni, idealmente una settimana o più, suddividendo il tempo tra due o tre isole. Pianificate attentamente il budget: i voli, la tassa del parco nazionale di 200 dollari USA (circa 170 euro) e le escursioni in barca fanno lievitare rapidamente le spese, anche se dormite in dormitori.
Dove alloggiare
Santa Cruz è il centro nevralgico, con il maggior numero di ostelli e tour. San Cristóbal offre la migliore fauna selvatica da osservare gratuitamente, mentre Isabela è l’isola più tranquilla e selvaggia.
Puerto Baquerizo Moreno, San Cristóbal
Leoni marini, fauna selvatica in libertàUna tranquilla cittadina portuale dove i leoni marini dormono sulle spiagge. Dispone di un proprio aeroporto.
Puerto Villamil, Isabela
Tranquille, selvagge, spiaggeUn paesino sabbioso sull'isola più grande, con fenicotteri, escursioni sui vulcani e Los Túneles.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare alle Galápagos
A Santa Cruz, raggiungete a piedi Tortuga Bay, una lunga spiaggia bianca popolata da iguane marine e con una laguna tranquilla dove nuotare, e fate una nuotata a Las Grietas, una piscina naturale dalle acque cristalline situata in una fessura della lava. La Stazione di Ricerca Charles Darwin ospita un programma di riproduzione delle tartarughe, mentre negli altipiani potrete passeggiare tra le tartarughe giganti selvatiche nella riserva di El Chato e attraversare i tunnel di lava.
A San Cristóbal, i leoni marini occupano le spiagge e le panchine della città. Fate snorkeling con loro a La Lobería e a Playa Mann, visitate il Centro di Interpretazione e prendete una barca per Kicker Rock (León Dormido) per fare snorkeling o immersioni con squali, razze e tartarughe. A Isabela, l’isola più grande, fate un’escursione fino al cratere del vulcano Sierra Negra, fate snorkeling a Concha de Perla e partecipate al tour di Los Túneles per ammirare gli archi di lava, le tartarughe marine e le sule dai piedi azzurri.
Da Santa Cruz partono escursioni giornaliere in barca verso isole come Seymour del Nord, con fregate e sule dai piedi azzurri, e Bartolomé, che offre il panorama più famoso dell’arcipelago. I posti si esauriscono in fretta, quindi è consigliabile prenotare con qualche giorno di anticipo.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Gran parte delle migliori attrazioni naturalistiche è gratuita. Tortuga Bay e Las Grietas a Santa Cruz, La Lobería, Playa Mann e il Centro di Interpretazione a San Cristóbal, nonché le lagune dei fenicotteri e il centro delle tartarughe a Isabela sono tutte raggiungibili a piedi o con un taxi a basso costo.
La visita alla Stazione di Ricerca Charles Darwin è gratuita. Osservare il mercato del pesce a Puerto Ayora, dove leoni marini e pellicani attendono gli avanzi, è uno degli spettacoli gratuiti più belli delle isole.
Portate con voi o noleggiate una maschera e un boccaglio: lo snorkeling dalla riva è eccellente.
Food and drink
Cibo e bevande
I frutti di mare sono la scelta più ovvia: pesce alla griglia, ceviche e aragosta di stagione. A Puerto Ayora, la Calle de los Kioskos (via Charles Binford) si riempie di bancarelle all’aperto la sera: è il posto dove cenare con il miglior rapporto qualità-prezzo di tutte le isole.
Tutto il resto viene importato dalla terraferma, quindi i prezzi nei supermercati sono più alti rispetto a Quito. Gli «almuerzos» nei ristoranti locali lontani dal lungomare sono l’opzione più economica per il pranzo.
Molti ostelli dispongono di cucine, il che aiuta molto a risparmiare.
Nightlife
Uscire
Le notti sono tranquille. Puerto Ayora è la località con il maggior numero di bar, situati lungo il lungomare, e offre alcuni locali dove ballare nei fine settimana. A Puerto Baquerizo Moreno, sull’isola di San Cristóbal, c’è una piccola scena di bar sul malecón.
La maggior parte delle persone si alza presto per le gite in barca e lo snorkeling, quindi la sera si trascorre cenando e bevendo qualcosa mentre i leoni marini dormono sul molo.
Isabela è l’isola più tranquilla di tutte.
Getting around
Come spostarsi
I voli da Quito e Guayaquil atterrano a Baltra, vicino a Santa Cruz, oppure a San Cristóbal. Prima di imbarcarsi, è necessario procurarsi la Transit Control Card (20 dollari USA), acquistabile online o in aeroporto, e i bagagli vengono sottoposti a controlli di biosicurezza. La tassa per il parco nazionale, pari a 200 dollari USA, va pagata in contanti all’arrivo.
Da Baltra, un autobus, una breve traversata in traghetto attraverso il canale di Itabaca e un altro autobus o un taxi vi porteranno a Puerto Ayora; il viaggio dura circa un’ora in totale. I motoscafi pubblici collegano Santa Cruz con San Cristóbal e Isabela; il viaggio dura circa due ore per tratta e la traversata può essere movimentata.
Sulle isole, i taxi sono solitamente pick-up bianchi e poco costosi. È possibile noleggiare biciclette a Isabela e San Cristóbal.
Costs
Quanto costano le Galápagos
Le Galápagos sono la zona più costosa dell’Ecuador. I voli dalla terraferma rappresentano la spesa maggiore e, all’arrivo, si pagano i 200 dollari USA di tassa del parco (circa 170 euro) e i 20 dollari USA per la Transit Control Card. A Isabela si aggiunge una piccola tassa portuale.
I posti letto nei dormitori costano di più rispetto alla terraferma, da circa 18 a 30 euro. Le escursioni in barca di un giorno rappresentano la principale spesa aggiuntiva, spesso 100 euro o più ciascuna, quindi sceglietene una o due e dedicate il resto delle vostre giornate alle spiagge libere e allo snorkeling dalla riva.
Portate con voi dollari statunitensi in contanti: i terminali per carte di credito e i bancomat sono meno affidabili che sulla terraferma, e la tassa del parco si paga solo in contanti.
Safety
Sicurezza e truffe
Le Galápagos sono un luogo molto sicuro. Le isole sono state colpite in misura molto minore rispetto alla costa continentale dai problemi di sicurezza dell’Ecuador.
Rispettate le regole del parco: mantenete una distanza di almeno due metri dagli animali, non toccateli né date loro da mangiare e rimanete sui sentieri segnalati. Molti siti possono essere visitati solo con una guida autorizzata.
Il sole è molto forte all’equatore e il mare può presentare correnti, quindi utilizzate creme solari che non danneggiano la barriera corallina e praticate lo snorkeling in compagnia. In caso di emergenza, chiamate il 911.
Vale la pena trascorrere una giornata in mare per
Isole disabitate raggiungibili solo in barca.
Kicker Rock
Fai snorkeling o immergiti con squali, razze e tartarughe intorno a uno scoglio spaccato.
Bartolomé
La famosa vista da Pinnacle Rock e lo snorkeling con i pinguini.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Le stagioni della fauna selvatica piuttosto che le feste.
Da dicembre a maggio
Stagione calda
Tutte le isole
Mare più calmo, acque più calde e iguane terrestri verdi e tartarughe che depongono le uova.
Da giugno a novembre
Stagione fresca
Tutte le isole
Le correnti fredde e ricche di nutrimento favoriscono la proliferazione della vita marina, con il corteggiamento delle sule dai piedi blu.
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati delle Galápagos, direttamente da Hostelworld. Prezzi e disponibilità sono aggiornati in tempo reale sulla pagina di ciascuna struttura.
Quando andare
Non c'è un periodo sfavorevole. Da dicembre a maggio è la stagione calda, con il mare più calmo e l'acqua più limpida. Da giugno a novembre il clima è più fresco, con nebbia, mare più mosso e una maggiore presenza di fauna marina grazie alle correnti fredde.
Gen
Stagione calda. Mare più calmo
feb
Caldo, qualche pioggia
mar
Acqua calda e calma
apr
Caldo
mag
Transizione
giu
Inizia la stagione fresca
lug
Una vita marina affascinante, vivace e ricca
ago
Il massimo. Mare mosso
set
Fresco, più silenzioso
ott
Fresco, più silenzioso
nov
Transizione
dic
Vacanze, periodo intenso
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. L'acqua è più fresca da luglio a ottobre.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe dell’isola.
Considerate queste informazioni come indicative. I voli, il biglietto d’ingresso al parco e le escursioni in barca sono da pagare a parte.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sulle Galápagos
Quelle che ci vengono poste più spesso.
È possibile visitare le Galápagos con un budget limitato?
Sì, via terra. Alloggiate negli ostelli a Santa Cruz, San Cristóbal e Isabela, spostatevi tra queste isole con i traghetti e alternate alcune escursioni in barca a giornate trascorse sulle spiagge libere e a fare snorkeling in riva al mare.
A quanto ammonta il biglietto d’ingresso al parco delle Galápagos?
200 dollari USA (circa 170 euro) per gli adulti stranieri, da pagare in contanti all’arrivo, più la Transit Control Card del valore di 20 dollari USA.
Quanti giorni ti servono alle Galápagos?
Almeno cinque, idealmente una settimana o più, da suddividere tra due o tre isole.
Come si arriva alle Galápagos?
Prendi un volo da Quito o da Guayaquil per Baltra, vicino a Santa Cruz, oppure per San Cristóbal. Molti voli in partenza da Quito fanno scalo a Guayaquil durante il viaggio.
Su quale isola dovrei soggiornare?
Santa Cruz per il maggior numero di tour e ostelli, San Cristóbal per i leoni marini e Kicker Rock, Isabela per la tranquillità e i paesaggi selvaggi. La maggior parte delle persone ne visita due o tre.
In crociera o a terra?
Le crociere raggiungono isole remote, ma costano migliaia. I viaggi via terra sono molto più economici e consentono comunque di ammirare gran parte della famosa fauna selvatica.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Quando vuoi. Da dicembre a maggio le acque sono più calme e calde. Da giugno a novembre sono più fresche, ma c’è più vita marina.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli alle Galápagos: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.