中心街
初めての方や格安ホテル11月1日広場とエミール・アブデルカデル大通りを中心に広がるフランス植民地時代の中心街。劇場、カフェ、ホテル、そして路面電車が軒を連ねている。
オランの概要
オランは、アルジェリア北西部の広大な湾に面し、アルジェの西約432km、ムルジャジョ山の麓に位置しています。ここは活気ある港湾都市であり、西部地域の主要な拠点でもあり、サハラ砂漠というよりは地中海沿岸の雰囲気を強く感じさせます。
その歴史は建物に刻まれている。スペインは1509年から1792年にかけて、2度にわたりオランを支配し、港を見下ろす山の上にサンタ・クルス要塞を残した。 1792年から1831年にフランスが到着するまでオスマン帝国のベイが統治し、その後フランスは1962年まで統治を続け、現代的な中心街の大通り、劇場、大聖堂を整備した。
オランとシディ・ベル・アッベスは、世界的に広まった西部の音楽「ライ」の発祥の地である。ユネスコは2022年にライを「人類の無形文化遺産」リストに追加し、2025年8月には全国ライ・フェスティバルの「オランの夕べ」が開催された。
観光客にとって、オランは移動しやすい街だ。中心部は徒歩で回れるし、市内を横断するトラム路線が1本あり、運賃は40ディナールで、配車アプリも利用できる。ただ、観光インフラが整っていないのが難点だ。ホステルはなく、営業時間を確認するのも難しく、他の旅行者に出会うこともほとんどないだろう。
2日間あれば、中心部、海辺、シディ・エル・ハウアリの旧市街、そして要塞を巡ることができます。3日目の予定があれば、西海岸でのビーチでのんびり過ごすか、トレムセンへの日帰り旅行を計画してみてはいかがでしょうか。
オランでの宿泊先
手頃な価格帯や中級クラスのホテルの多くは、11月1日広場（Place du 1er Novembre）やエミール・アブデルカデル大通り（Boulevard Emir Abdelkader）周辺のフランス植民地時代の中心街に集中しています。大規模な国際ホテルは、さらに東側の海沿いに位置しており、西へ15km離れたアイン・エル・トゥルク（Aïn El Turk）は、夏場のビーチリゾートとして人気があります。
シディ・エル・ハウアリ
歴史、日中編メイン広場の下にある、オランで最も古い地区。古いモスク、ベイの宮殿、そして旧港がある。風情はあるが、荒廃している。; 日中に訪れてみてください。
フロント・ド・メール
海の景色と夕方の散歩港を見下ろす、ヤシの木が並ぶ海辺の遊歩道。中心部から歩いてすぐの場所にあり、カフェが立ち並び、夕日を眺めながらの散歩に最適です。
セディキア
国際的なホテル中心部の東側、海沿いに位置し、シェラトンやフォーポイントなどのホテルやコンベンションセンターがあります。
アイン・エル・トゥルク
夏のビーチ北西に約15km離れた海辺の町で、砂浜や焼き魚が楽しめ、近くにはコルニッシュのナイトライフも楽しめます。7月と8月は大変混雑します。
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
スペインの要塞、オスマン帝国の旧市街、そしてフランスの大通り
かつて「プレイス・ダルム」と呼ばれていたメイン広場、「プレイス・デュ・1er ノヴェンブル」から散策を始めましょう。この広場は、市庁舎と、1907年に開場した市立オペラハウス「テアトル・レジョナル・アブデルカデル・アルーラ」に囲まれています。館内は公演時のみ公開されています。 ここから、ALN大通りと、ヤシの木が並ぶ海辺の遊歩道「フロント・ド・メール」を歩いてみましょう。ここからは港や湾の景色を一望できます。
内陸側に数ブロック入ったところには、かつてのサクレ・クール大聖堂があります。20世紀初頭に建てられたこの教会は、1996年以降、公共図書館として利用されています。 その近くにあるアブデラ・ベン・サレム・モスクは、もともとオランの大シナゴーグとして1918年に開堂しましたが、独立後にモスクへと改築されました。ブールバード・ド・ラ・スッマムは、フランス統治時代の建築様式が見られるため、散策する価値があります。
広場の下にあるシディ・エル・フアリ地区は、市内で最も古い地区であり、18世紀後半に建てられたハッサン・パシャ・モスク、ベイの宮殿、スペイン門、そしてシディ・エル・フアリの霊廟があります。 多くの建物は老朽化が進んでおり、ベイの宮殿は修復工事のため閉鎖されている場合もあるため、訪れる前に確認することをお勧めします。日中に、できれば現地のガイドと一緒に散策しましょう。
見どころは、海抜約400メートルのムルジャジョ山に、1577年から1604年にかけてスペイン人によって築かれたサンタ・クルス要塞です。 その麓には、1850年のコレラ流行の際にフランス人によって建てられたサンタ・クルス礼拝堂があり、街を見下ろす聖母マリアの像が立っています。湾やメルス・エル・ケビールの海軍港を見渡す眺めは、オラン随一です。 曲がりくねった道をタクシーで登るとよい。2026年版のガイドブックによると、中心部からの料金はおよそ500～800 DZDだ。
アフメド・ザバナ国立博物館は、1階が独立戦争に関する展示、もう1階が考古学、モザイク、絵画の展示となっています。ショッピングなら、メディーナ・ジディダが市内で最大の市場地区で、衣類、布地、ジュエリー、屋台料理などが揃っています。
Free things
オランを無料で（あるいはほぼ無料で）
オランの最高の瞬間は、その多くがお金のかからないものです。日没時に「フロント・ド・メール」を散策してみましょう。その時間帯には、家族連れが散歩に繰り出し、カフェも賑わいます。その後、海沿いの遊歩道をたどって、街の東側へと進んでみてください。
11月1日広場（Place du 1er Novembre）とその周辺の通りは、フランス統治時代の建築が並ぶ野外博物館のような場所です。劇場、市庁舎、旧大聖堂、そしてスッマム大通り（Boulevard de la Soummam）に立ち並ぶ壮麗な建物などが見られます。
シディ・エル・ハウアリ地区は、古いモスクからスペイン門、旧港に至るまで、日中は無料で散策できる。
メディナ・ジディダも自由に見て回ることができ、露店で売られているカランティカ・サンドイッチもごく安価だ。
サンタ・クルス要塞は、入場料を払う価値のある唯一の観光スポットであり、その料金も手頃だ。2026年のガイドブックでは大人の入場料が60 DZDと記載されているが、2022年に訪れた観光客は160 DZDを支払った。隣接する礼拝堂は入場無料だ。
市の西側には、コルク樫やアレッポ松が生い茂る1,560ヘクタールのムシラ森林があり、遊歩道が整備されています。また、オランのセブカ塩湖は、フラミンゴをはじめとする渡り鳥が立ち寄る保護湿地帯です。
Food and drink
カランティカ、焼き魚、そして海辺のカフェ
オランを代表する屋台料理は「カランティカ」です。これはひよこ豆を焼いたフランで、スライスして売られているほか、ハリッサやクミンを添えてバゲットに挟んで提供されることもあります。メディナ・ジディダ市場では、このカランティカのほか、屋台で売られているフルーツ、イチジク、サンドイッチもぜひ味わってみてください。
港町であるオランは魚料理が美味しい。マダイ、イワシ、ボラのグリルは、海辺やマリーナエリア、あるいはアイン・エル・トゥルクで楽しめる定番の食事で、2026年のガイドブックによると、1人あたり約1,500～3,000 DZDだ。
クスクス、チョルバ、そしてスパイシーなトマトと玉ねぎを詰めた四角いフラットブレッド「ムハジェブ」は、アルジェリア全土で日常的に食べられている料理です。シャワルマやピザも至る所で見かけます。2022年、ある観光客が中心街でチキンシャワルマを200 DZDで購入しました。
カフェ文化が根付いています。「11月1日広場」周辺や海沿いのテラス席では、コーヒー、ペストリー、フレッシュオレンジジュースが提供されており、ジュース1杯あたり約50～100 DZDです。
アルコールは入手可能ですが、酒類販売許可を持つホテル、バー、および一部のレストランに限られており、多くのレストランでは提供していません。公共の場での飲酒や酩酊状態での外出は違法です。
Nightlife
ライ、コルニッシュ、そして夜遅くまで営業するカフェ
オランは、日が暮れるとアルジェリアで最も活気あふれる都市になりますが、地中海沿岸の都市の基準からすれば、それでも控えめな方です。ほとんどの夜は、日没時にフロント・ド・メールを散歩することから始まり、その後、カフェのテラスでコーヒーとペストリーを楽しみます。
本格的なナイトライフは、アイン・エル・トゥルク、ブスフェル、エル・アンソル方面へ西に延びる海岸道路「コルニッシュ」沿いで繰り広げられ、バーやキャバレー、クラブが軒を連ね、夏には最も賑わいます。最も高級なスポットはシェラトンなどの大型ホテル内にあり、宿泊客以外も利用可能です。
文化的な楽しみをお探しなら、アブデルカデル・アルーラ地方劇場（Théâtre Régional Abdelkader Alloula）の公演スケジュールをチェックしてみてください。8月には、国立ライ・フェスティバルの一環として、ハスニ・シェクルーン野外劇場（Théâtre de verdure Hasni Chekroun）で野外コンサートが開催されます。
ラマダン期間中、街は日没後に活気づき、カフェやパティスリーは深夜まで営業しています。
日没後はタクシーが少なくなりますので、外出前に「ヤシール」を予約するか、帰りの送迎を手配しておきましょう。また、夜間は見知らぬ地域や人通りのない通りは避けるようにしてください。
Getting around
オランへの行き方と市内移動
オランのアフメド・ベン・ベラ空港（エ・セニアとも呼ばれる）からは、フランスやスペインの各都市、イスタンブール、チュニスへの便のほか、国内線も運航されています。空港バスは08:00から22:00まで運行しており、11月1日広場（Place du 1er Novembre）まで40 DZDで利用できます。 タクシーは、特に夕方には料金が高くなります。ヤシール（Yassir）の運転手は、乗車前に運賃を表示してくれます。
鉄道を利用する場合、アルジェ発のコラディア（Coradia）列車は、アルジェ・アガ駅から1日数本運行されており、所要時間は約4～5時間です。 オラン駅からは、シディ・ベル・アッベス行きの列車や、シディ・ベル・アッベスを経由してトレムセンへ向かう夜行列車も運行されています。切符は駅の窓口でディナールで購入してください。SNTFは2025年10月から長距離列車のチケットをオンラインでも販売していますが、外国のクレジットカードは利用できない場合があります。 200 kmを超える区間の往復チケットは、片道運賃より20％割引になります。
マルセイユ、アリカンテ、アルメリアからはオラン行きのフェリーが運航しており、シディ・エル・フアリの下にある港に到着します。
市内では、トラムが最も便利な移動手段です。シディ・マルーフから11月1日広場や駅を経由してエス・セニアまで、全長18.7km、32駅を約10分間隔で運行しており、停留所近くのキオスクで片道チケットを40 DZDで購入できます。
タクシーはメーターを使用することがほとんどないため、事前に料金を交渉するか、アプリを利用しましょう。「Yassir」、「Heetch」、「inDrive」が利用可能です。市街地の西側にあるビーチへは、タクシーや自家用車が最も便利です。モロッコとの陸路国境は閉鎖されているため、道路を使って西へ進むことはできません。
Costs
オランの料金
オランは食事や交通費は安いですが、宿泊費は高いです。2026年10月現在、公式為替レートは1ユーロ＝約151 DZDです。 ほとんどの旅行者は闇市場でユーロを両替しており、2026年の報告によると、1ユーロあたり最大で約250 DZDのレートが提示されています。2022年にオランを訪れたある旅行者は、両替場所として最も有名な場所として「マルシェ・ド・ラ・バスティーユ」を挙げています。非公式な場所ですので、紙幣は1枚ずつ数えてください。
ホステルはありません。 2026年10月時点で、オンライン上のオランで最も安いホテルの1泊あたりの料金は£25～£35程度、4つ星ホテルは£53～£155程度と掲載されていた。予約サイトは公式レートで請求するため、闇市場で両替したディナールで現金払いをした方が安くなる場合がある。予約時に確認するとよい。
食事は格安です。屋台料理やサンドイッチは数百ディナール、カフェのオレンジジュースは50～100 DZD、焼き魚の食事はおよそ1,500～3,000 DZDです。
移動費も安く済みます。トラムや空港バスは40 DZD、サンタ・クルスまでのタクシーは約500～800 DZDです。観光名所の入場料は安いか、無料です。
オランは基本的に現金中心の街で、ほとんどの店やレストランでは外国のクレジットカードが使えません。予算を抑えた1日の出費は、宿泊費を除いて約30～35ユーロ程度です。
Safety
オランでの安全確保
オランは、英国が渡航を控えるよう勧告している地域には含まれておらず、ほとんどの訪問者は何の問題もなく過ごしています。しかし、英国はアルジェリアでのテロ攻撃の可能性が高いとしているため、警戒を怠らず、出発前に最新の渡航情報を確認してください。
日常的なリスクとしては、軽犯罪が挙げられます。英国政府は、大都市でのスリ、強盗、軽窃盗について警告しています。人混みやトラム内、特にスリが頻発するメディナ・ジディダ市場では、携帯電話や財布をしっかりと身に着けてください。多額の現金を持ち歩かないようにしましょう。
日没後はタクシーが少なくなりますので、帰宅の手段は事前に手配し、ホテルに信頼できるタクシーを手配してもらうように依頼してください。また、見知らぬ乗客を同乗させないでください。夜間は見慣れない地域、特に郊外への立ち入りを避け、シディ・エル・ハウアリ地区の散策は日中に済ませてください。
カメラの取り扱いには注意してください。メルス・エル・ケビールの海軍基地、港湾施設、警察官の撮影は避けてください。また、ドローン、双眼鏡、望遠鏡は、許可なくアルジェリアに持ち込むことが違法であることに留意してください。
ビーチ以外では控えめな服装を心がけ、公共の場でアルコールを飲まないでください。モロッコとの国境は閉鎖されていますので、越境を試みないでください。
オラン発の日帰りツアー
オランの西側では、アイン・エル・トゥルクからレ・アンダルーゼにかけて、一連のビーチが連なっています。内陸部では、トレムセンにアルジェリア屈指のイスラム建築が見られ、モスタガネムやシディ・ベル・アッベスへも、道路や鉄道で簡単にアクセスできます。
アイン・エル・トゥルクとキャップ・ファルコン
焼き魚料理のレストランがある、最も近い大きなビーチ; キャップ・ファルコンとブスファーはすぐ先です。夏の週末はとても賑わいます。
『レ・アンダルーズ』
西海岸にあるビーチの一つで、一日中ビーチで過ごすのに最適です。日陰が少ないので、日よけはご自身でご用意ください。
トレムセン
イスラムの遺跡が点在する西部の都市：大モスク、エル・メシュワール宮殿、シディ・ブメディエン複合施設、そしてマンスーラにあるマリニド朝の遺跡。一泊して巡るのがおすすめです。
モスタガネム
要塞やモスク、海沿いの遊歩道がある海岸沿いの町。
シディ・ベル・アッベス
ライのもう一つの発祥の地で、街の中心部にはフランス外国軍団時代の面影が残っている。
メルス・エル・ケビール
サンタクルスの下にある海軍基地は、要塞から眺めるのが一番です。基地内の撮影はご遠慮ください。
What's on
オランでのイベント情報
オランの主なイベントは、8月に行われる全国ライ・フェスティバルと、秋に行われるアラブ映画祭です。ラマダンとイードは、毎年約11日ずつ早まります。
2027年2月8日頃から3月9日頃まで
ラマダン
オラン
イフタール後の静かな昼と活気あふれる夜; 近くにあるレストランの中には、日中は閉まっているところもあります。
7月5日
独立記念日
オランおよび全国
1962年のフランスからの独立を記念する祝日。
8月
ライ音楽の全国フェスティバル
ハスニ・シェクルーン野外劇場
野外でのライ・コンサート; 2025年は、シディ・ベル・アッベス（8月7日～10日）とオラン（8月19日～22日）の2か所で開催されました。今年の開催日程をご確認ください。
10月下旬から11月上旬
オラン国際アラブ映画祭
オラン
アラブ世界各地の映画; 2025年の開催期間は10月30日から11月5日まででした。今年の開催日程をご確認ください。
オランへの旅行に適した時期
オランは地中海性気候です。春と秋は街を散策するのに最適な季節で、4月、5月、10月の最高気温は21～25°C程度です。7月と8月の平均気温は31～32°Cで、この時期はビーチがアルジェリア人行楽客で賑わいます。冬は温暖ですが、雨が多くなります。
穏やかで雨の降る日; Yennayer、1月12日
2027年2月8日頃からラマダンが始まると予想される
2027年3月9日～10日頃のイード・アル＝フィトル
春; 散歩にぴったり
暖かく、晴れている
ビーチシーズンが始まります
暑い; 人でごった返すビーチ; 7月5日の祝日
最も人気のある; ライ・フェスティバル
海は暖かく、人混みも少ない
理想的; 映画祭のシーズン
マイルド; 雨が戻ってくる
涼しくて静か
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
weather2travelのオランの気候データに基づく最高気温（1月は16°C、2月と12月は17°C、3月は19°C、4月は21°C、5月は24°C、6月は27°C、 7月は31°C、8月は32°C、9月は29°C、10月は25°C、11月は20°C）。混雑度はあくまで目安です。
オランの1日あたりの料金はいくらですか？
スタイルと宿泊日数を選択すると、1人あたりの概算合計金額（ユーロ）が表示されます。
この見積もりは、1ユーロあたり約220～250 DZDという非公式の為替レートで両替することを前提としています。オランにはホステルがないため、宿泊費はオンラインで最も安いホテル料金（2026年10月時点で約25～35ポンド）を基準とし、快適な滞在を求める場合は4つ星ホテルを想定しています。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
オランに関するよくある質問
料金や時刻表は変更されることがあります。ご旅行の前にご確認ください。
アルジェからオランへはどう行けばいいですか？
電車が最も手軽な移動手段です。コラディア号の所要時間は約4～5時間で、アルジェ・アガ駅から1日に数本運行されています。切符は駅で購入するか、SNTFのウェブサイトからオンラインで購入できますが、海外発行のクレジットカードは利用できない場合があります。道路での距離は約432 kmです。
オランには何日間滞在する予定ですか？
2日間あれば、中心部、海辺、シディ・エル・ハウアリ、サンタ・クルス要塞を巡ることができます。さらに1日追加すれば、西海岸でビーチを満喫したり、トレムセンへの日帰り旅行を楽しんだりできます。
オランは安全ですか？
オランは、英国政府が渡航を控えるよう勧告している地域外にあるため、ほとんどの観光客は問題なく過ごせます。主なリスクはスリや軽微な窃盗で、特に人混みやメディナ・ジュディダ市場では注意が必要です。日没後はタクシーが少なくなりますので、帰宅の交通手段は事前に手配しておきましょう。
オランにはホステルはありますか？
いいえ、現時点でHostelworldにはオランの宿泊施設は掲載されていません。2026年10月時点で、オンライン上で最も安いホテルは1泊あたり約25～35ポンドでした。Hostelworldに掲載されている最も近い宿泊施設は、コンスタンティーヌとワルグラにあります。
オラン空港から市内中心部へはどう行けばいいですか？
空港バスは、08:00から22:00まで、40 DZDで「11月1日広場（Place du 1er Novembre）」まで運行しています。それ以外の場合は、事前に料金を交渉してタクシーを利用するか、料金が事前に表示されている「ヤシール（Yassir）」を予約してください。
フォート・サンタ・クルーズへはどう行けばいいですか？
曲がりくねった山道をタクシーで登る; 2026年版のガイドブックによると、中心部から約500～800 DZDかかります。入場料は安価ですが、報告されている価格は60～160 DZDと幅があり、隣にある礼拝堂は無料です。
オランを訪れるのに最適な時期はいつですか？
4月から6月、および9月から10月は、最高気温が21～29°Cになります。7月と8月は平均気温が31～32°Cで、ビーチは混雑しますが、冬は温暖ですが雨が多くなります。
オランからトレムセンへ行くことはできますか？
はい。トレムセンまでは車で約2時間なので、長い日帰り旅行でも可能ですが、一泊したほうが良いでしょう。日中の直通列車はありません。; 夜行列車はシディ・ベル・アッベスを経由して運行されています。
オランではお酒を飲めますか？
はい、酒類販売許可を取得したホテル、バー、および一部のレストランでは飲酒が可能です。また、市街地の西側にあるコーニッシュにはバーやクラブがあります。公共の場での飲酒や、公共の場での酩酊は違法です。
オランからモロッコへ行くことはできますか？
陸路では行けません。国境は閉鎖されており、英国当局は越境を試みないよう呼びかけています。飛行機での移動が必要です。
Also trending this week
ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう
アルジェリア全土のホステルを比較：リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。
Get the App.