コパカバーナ
都市ガイド

コパカバーナ旅行ガイド

ティティカカ湖のほとりに位置する巡礼の町。標高は約3,840メートルで、ボートで少し行けばイスラ・デル・ソル島があります。紺碧の湖水、インカの伝説、そして十字架が立ち並ぶ丘から眺める夕日。

16
Hostels in the city
8.3
Average, from 2,474 reviews
3,840m
大まかに言えば、ティティカカ湖で
2–3
島での日と夜

ティティカカ湖のほとりで

コパカバーナは、世界最高標高の大型航行可能湖であるティティカカ湖のボリビア側にある半島に位置しています。 この町はこぢんまりとしていてのんびりとした雰囲気で、ボリビアの守護聖人である「コパカバーナの聖母」が祀られた白いムーア様式のバシリカ教会を中心に、ペダルボートやマス料理のレストランが立ち並ぶ湖畔に広がっています。

ほとんどの観光客は、「太陽の島(イスラ・デル・ソル)」を訪れるためにやって来ます。インカの伝説によれば、この島は太陽と初代インカの誕生の地とされています。毎朝、町から島内の村々へ向かう船が出航しており、そこでは段々畑が広がる丘陵地帯や遺跡、水面から高くそびえる尾根沿いの小道を見ることができます。 日帰り船が出発した後の夜、島に一泊するのが、この島を満喫する最良の方法です。

また、コパカバーナはラパスとペルーのプーノを結ぶ途中の自然な立ち寄り地点でもあり、国境越えの拠点として人気を博しています。2~3日の滞在が理想的です。1日は街で過ごし、夕日を見るためにセロ・カルバリオに登り、残りの1~2日はイスラ・デル・ソルで過ごすのがおすすめです。

滞在先はどこにするか

コパカバーナは、端から端まで歩いて回れるほど小さなエリアです。ウォーターフロント付近、あるいは大聖堂と湖の間にある通り沿いに滞在するのがおすすめです。

ウォーターフロント

湖の景色、ボート

島行きの船が出航し、マス売りの屋台がずらりと並ぶ海岸沿い。

町の中心部

食事、バス、大聖堂

大聖堂と湖の間の通りで、ここにはほとんどのホステルやレストランが並んでいます。

イスラ・デル・ソル、ユマニ

島での一夜

島の南側にある村で、インカの階段の上の丘の中腹にロッジが建っています。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

コパカバーナのおすすめスポット

町の北にある、十字架の道の像が並ぶセロ・カルヴァリオの丘に登り、湖に沈む夕日を眺めましょう。 道は急で標高もかなり高いので、ゆっくりと登りましょう。しかし、湖の向こうに広がる島々の眺めは、ボリビアでも指折りの美しさを誇ります。大聖堂も一見の価値があります。週末には、装飾を施した車を所有者が持ち込み、花やビールで祝福を受ける「車の祝福式」が行われているのを見かけるかもしれません。

イスラ・デル・ソル島へのツアーがメインの見どころです。朝、ボートは島の南側にあるユマニに向けて出発します。そこにはインカ時代の階段、段々畑、宿泊施設があり、一部のボートはさらに北へと進みます。 近年、島のコミュニティは一部のエリア、特に北部の立ち入りを制限しているため、行く前に町でどのエリアが開放されているか確認し、小道でのコミュニティ利用料に備えて小銭を持参しましょう。

海辺では、ビーチ沿いでカヤックやペダルボートをレンタルできます。また、神殿の遺跡がある小さな島、イスラ・デ・ラ・ルナは、ボートツアーでイスラ・デル・ソルと組み合わせて訪れることができます。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

コパカバーナで最高の楽しみは、すべて無料です。セロ・カルヴァリオへの登りは、息を切らすこと以外は何の費用もかかりませんし、頂上からの夕日は、この湖を訪れる多くの旅行者にとってのハイライトとなっています。

大聖堂とその中庭は無料で見学でき、湖畔は漁船やビーチで遊ぶ家族を眺めながら、のんびりと散歩を楽しむのに最適な場所です。町の反対側の丘にある古代の石造建築「オルカ・デル・インカ」も、登れば素晴らしい景色が広がるスポットです。

イスラ・デル・ソル島では、小道そのものが魅力であり、道中では少額の地域利用料を支払う必要があります。

Food and drink

飲食

コパカバーナでは、マスが定番の料理です。ティティカカ湖のマスは、湖の周辺一帯で養殖や漁が行われており、湖畔の屋台やレストランでは、揚げ物、焼き物、ニンニク味、唐辛子味、サンドイッチなど、あらゆる調理法で提供されています。ご飯、ジャガイモ、サラダが添えられた一皿は安くて腹持ちも良いです。

メインストリートには、旅行者をターゲットにしたレストランが数多くあり、ピザ、パスタ、ベジタリアンメニューなどが揃っています。また、市場では町内で最も安い「アルムエルソ(昼食セット)」が食べられます。

イスラ・デル・ソル島では、家族経営のロッジやレストランで、マスが中心のシンプルな料理が提供されます。メニューは通常、マス、スープ、キヌアなどです。散策の際は、軽食と水を持参しましょう。

Nightlife

お出かけ

夜になるとコパカバーナは静かになります。メインストリートにある数軒のバーでは、ハッピーアワーや生演奏、暖炉が楽しめ、ホステルはラパスとペルーを行き来する旅行者たちの交流の場となっています。

この標高の湖畔では夜は冷え込むため、夜遅くまで出歩くよりは、温かい食事と飲み物を楽しむことが主流だ。

晴れた夜には、湖に映る星空が息をのむほど美しく、特に街の明かりがほとんどないイスラ・デル・ソルからは、その美しさが一層際立つ。

Getting around

移動手段

この町は小さく、徒歩で回れるほどです。島行きの船はビーチから出航しています。イスラ・デル・ソル行きの船は午前中と午後の早い時間に運航しており、島の南側まで約1時間半から2時間かかり、片道数ユーロの運賃がかかります。

ラパスからのバスは約3時間半から4時間かかります。途中、道路はティキナ海峡を横断します。乗客は小型ボートで渡り、バスははしけで渡ります。渡航には少額の運賃がかかります。

ペルーのプーノからは約3時間かかり、カサニの国境検問所は町から少し離れた場所にあります。パスポートを忘れずに持参し、どちらの方向へ移動する場合も、事前に道路封鎖の有無を確認してください。

Costs

コパカバーナの料金

コパカバーナは物価が安い。ドミトリーのベッド代は5~10ユーロ程度、マスのランチは数ユーロ、イスラ・デル・ソル行きの船も格安だ。

イスラ・デル・ソルでは、遊歩道沿いでコミュニティ利用料が徴収される。通常、各チェックポイントで少額が請求されるため、小銭を用意しておこう。 島内のロッジは質素ですが、コストパフォーマンスは良好です。

町内のATMは数が限られており、特に週末は現金がなくなることがあります。ラパスやペルーから小額紙幣を十分に持参し、旅行前に最新の為替情報を確認しておきましょう。

Safety

安全性と詐欺

コパカバーナは安全でこぢんまりとした町です。バス停やビーチでは持ち物に普段通りの注意を払い、国境では両替業者が不利なレートを提示してくる可能性があるため、十分注意してください。

標高と日差しが最大の課題です。標高約3,840メートルのセロ・カルヴァリオやイスラ・デル・ソルへの登りはかなりきつく、湖面から日差しが反射してまぶしくなります。日焼け止めを塗り、帽子をかぶり、水分を十分に補給してください。

湖の水は晴れた日でも冷たく、ボートも簡素なため、水上では暖かい服装を心がけてください。イスラ・デル・ソルの一部へのアクセスは、地域間の紛争の影響を受けているため、行く前に現地で確認してください。緊急時には、警察へは110、救急車へは118に電話してください。

わざわざ街を出る価値がある

これらの島々こそが、ここを訪れる理由なのです。

イスラ・デル・ソル

イスラ・デル・ソル

船で1.5~2時間 · ビーチから出るボート

湖の遥か上方に広がるインカの遺跡、段々畑、そして尾根沿いの小道。一泊してみてはいかがでしょうか。

ペルー、プーノ

ペルー、プーノ

約3時間 · カサニ国境を経由するバス

湖のペルー側と、ウロス族の浮島。

ラパス

ラパス

約3.5~4時間 · ティキナ海峡を渡るバス

峡谷にある街へ戻る。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

コパカバーナの聖母への巡礼で、この町は年に数回、大勢の人で賑わう。

おすすめの時期

5月から10月は乾燥して晴天が多く、夜はとても冷え込みます。11月から3月は雨が多く、観光客も少なくなります。コパカバーナで最大の祭りは8月上旬に開催されます。

15°
梅雨
15°
カンデラリアの聖母祭
15°
イースター前後の聖週間における巡礼
15°
乾季へ移行
14°
乾燥して晴れ
13°
肌寒い夜、晴れ渡った日
13°
乾季のピーク
14°
8月上旬に行われる大きな祭り
15°
乾燥していて、静か
16°
良い月
16°
雨が戻ってくる
16°
雨季
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温(四捨五入)。年間を通じて、夜間の気温は氷点前か氷点下になることがほとんどです。

旅行にかかる費用

コパカバーナの相場に基づき、1泊1名あたりの料金です。

価格や為替レートは大きく変動しているため、これらはあくまで目安としてお考えください。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

コパカバーナに関する質問

最もよく聞かれる質問です。

イスラ・デル・ソルへはどうやって行けばいいですか?
コパカバーナのビーチから船で。船は午前中と午後の早い時間に出発し、島の南部まで約1時間半から2時間かかります。
イスラ・デル・ソルの北部は開放されていますか?
地域間の対立により、北方面への立ち入りが時折制限されることがあります。出発前にコパカバーナで、どのエリアが通行可能か確認してください。
イスラ・デル・ソルで一泊したほうがいいでしょうか?
はい、もし可能ならぜひ。日帰り船が出発した後の島はより静かになりますし、湖に沈む夕日や昇る朝日は忘れられない光景です。
ラパスからコパカバーナへはどう行けばいいですか?
バスなら、約3時間半から4時間ほどかかります。途中、ティキナ海峡を渡りますが、乗客は小型ボートに乗り、バスははしけに乗せられます。
コパカバーナからペルーへはどうやって渡ればいいですか?
バスはカサニ国境を経由して、プーノまで約3時間で運行しています。パスポートを持参し、行列に備えておいてください。
コパカバーナにはATMはありますか?
数カ所ありますが、現金が底をついてしまうこともあります。ラパスやペルーから、小額紙幣のボリビアーノを十分に持参してください。
ティティカカ湖の標高はどれくらいですか?
標高は約3,800メートルです。コパカバーナの標高はおよそ3,840メートルですので、登りはゆっくり進みましょう。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

コパカバーナのホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリで同じ方向へ向かう人々と出会おう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top