シウダ・デル・エステ
都市ガイド

シウダ・デル・エステ 旅行ガイド

パラグアイ、ブラジル、アルゼンチンの国境が交わる地点に位置する、ショッピングモールや露店がひしめく活気あふれる国境の街。イタイプーダムの拠点であり、イグアスの滝へ行くには手頃でアクセスも良い場所だ。

2
Hostels in the city
9.0
Average, from 218 reviews
1–2
日々、そして滝

3カ国が交わる地点

シウダ・デル・エステは、パラグアイ、ブラジル、アルゼンチンの3カ国が接する「トリプル・フロンティア」にあるパラナ川沿いに位置しています。 1957年に設立され、免税ショッピングの街として急速に発展しました。毎日、何千人もの買い物客がブラジルのフォス・ド・イグアスから「フレンドシップ・ブリッジ」を渡り、この街のショッピングモールや露店市場で家電製品、香水、衣類などを購入しています。中心部は日中は賑やかで人混みも激しく、魅力的な雰囲気ですが、夜になると静かになります。

旅行者にとって、この街は2つの主要な観光名所への拠点となります。パラグアイとブラジルが共同で管理するイタイプーダムは、世界最大級の水力発電所の一つであり、パラグアイ側から無料のツアーに参加できます。 ブラジル側とアルゼンチン側にあるイグアスの滝は、国境を越えて約40分の距離にあり、パラグアイ独自の滝であるサルトス・デル・マンデーは、町のすぐ外にあります。

シウダ・デル・エステには、滝観光と合わせて1~2日ほど時間をとっておくとよいでしょう。多くの旅行者はフォス・ド・イグアスに滞在しますが、こちらの方が宿泊費は安いです。国境での手続きには注意が必要です。日帰り旅行であっても、他国へ入国するたびにパスポートにスタンプを押してもらうようにしてください。

滞在先はどこにするか

ショッピングセンターの最も混雑するエリアを避け、湖の近くや大通り沿いの、より静かな住宅街に滞在しましょう。

マイクロセントロ

ショッピング、日中は賑わっている

橋のそばにある免税ショッピングセンター。昼間は賑やかで混沌としているが、夜になると人影がなくなる。

ラゴ・デ・ラ・レプブリカ周辺

静かで、住宅街

湖の周辺は静かな通りが続き、レストランや宿泊施設がいくつかあります。

エリア・ウノ

高級感があり、静か

川のそばにある住宅街で、中心部から近いながらも静かな場所です。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 2 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

シウダ・デル・エステのおすすめスポット

市内から北へ約20分の場所にあるイタイプーダムを訪れてみましょう。パラグアイ側から参加できる無料のガイド付きツアーでは、巨大なコンクリートの壁や放水路を見渡せる展望台へ案内され、建設に関する短編映像も上映されます。ツアー内容や時間は変動するため、事前に予約し、パスポートを持参し、スケジュールを確認してください。

市内から南へ約10kmの場所にあるサルトス・デル・マンデーは、峡谷に広がる広大な滝で、展望台や遊歩道が整備されています。市内では、日中にショッピングセンターを散策して活気あふれる国境貿易の様子を見学したり、住宅街にあるラゴ・デ・ラ・レプブリカ湖のほとりでくつろいだりしましょう。

イグアスの滝を訪れるには、「友情の橋」を渡ってブラジル側のフォス・ド・イグアスへ行き、パノラマビューを楽しむか、あるいはアルゼンチン側のプエルト・イグアスまで進み、遊歩道や「悪魔の喉」を見学しましょう。どちらの側も、それぞれ1日かけて観光することをお勧めします。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

パラグアイ側からイタイプーを訪れる場合は無料ですが、予約が必要で、パスポートを持参する必要があります。

ショッピングセンターや市場を散策するのは無料ですし、ラゴ・デ・ラ・レプブリカには、夕方の散歩にぴったりの心地よいウォーターフロントがあります。

サルトス・デル・マンデー公園は、少額の入場料がかかります。

Food and drink

飲食

シウダ・デル・エステでは、この地に定住した商人たちのおかげで、パラグアイ、ブラジル、中東、アジアの料理が混在しています。中心部の屋台では、チパ、エンパナーダ、手頃な価格のランチセットが売られています。

重量制のブラジル風ビュッフェが一般的で、レバノン料理や中華料理のレストランは国内でも屈指の水準を誇ります。

中心部は夕方になると店が閉まってしまうため、夜に食事をするなら住宅街で食べるのがおすすめです。

Nightlife

お出かけ

シウダ・デル・エステには、旅行者向けのナイトライフはほとんどありません。日没とともにショッピングセンターは閑散とし、住宅街にある数軒のバーやレストランが最良の選択肢となります。

もっと賑やかな夜を楽しみたいなら、国境を越えたフォス・ド・イグアスには、より多くのバーがあります。

夜間に中心部を歩き回らないでください。

Getting around

移動について

移動にはタクシーや配車アプリが最も便利です。地元のバスはイタイプーやサルトス・デル・マンデー行きの便があります。

フォス・ド・イグアスへと続く「フレンドシップ・ブリッジ」は、しばしば渋滞しています。徒歩で渡るか、バイクタクシーを利用すると、より早く到着できる場合があります。日帰り旅行であっても、パラグアイからの出国とブラジルへの入国時にパスポートにスタンプを押してもらってください。そうしないと、後で出国する際に問題が生じる可能性があります。また、フォスを経由してアルゼンチンのプエルト・イグアス行きのバスも運行しています。

アスンシオン行きのバスは約5時間、エンカルナシオン行きのバスは約4~5時間かかります。ミンガ・グアスーにあるグアラニー国際空港の便数は限られていますが、フォス・ド・イグアス空港の方が便数が多いです。

Costs

シウダ・デル・エステでの生活費

シウダ・デル・エステは宿泊費が安い。ドミトリーのベッド代は6ユーロ前後からで、フォス・ド・イグアスよりも安い。ただし、ホステルの数は少ない。

イタイプーダムの見学ツアーは無料です。ブラジル側とアルゼンチン側のイグアス国立公園では、それぞれ入場料がかかり、これがここを訪れる際の主な費用となります。

お店では、価格をドル、グアラニー、ブラジル・レアルで表示しています。現金を持参し、電子機器は信頼できるお店でのみ購入してください。偽物がよく出回っているためです。

Safety

安全性と詐欺

シウダ・デル・エステは、活気ある貿易と密輸の拠点です。ショッピングセンターは日中は注意を払えば問題ありませんが、人混みでのスリに注意し、貴重品は目立たない場所にしまっておいてください。夜間はショッピングセンター内をうろつかないようにし、日没後はタクシーや配車アプリを利用してください。

米国政府は、この都市を含むアルト・パラナ県において、ブラジル国境沿いの密輸に関連する犯罪が発生しているため、旅行者に対し一層の注意を呼びかけています。

国境での手続きには注意し、信頼できる店舗でのみ購入してください。緊急時には911に電話してください。

わざわざ街を離れてでも行く価値がある

3カ国にまたがる滝と、世界最大級のダムの一つ。

イタイプーダム

イタイプーダム

約20分 · バスかタクシー

世界最大級の水力発電ダムの一つを無料で見学できるツアー。

イグアスの滝、ブラジル側

イグアスの滝、ブラジル側

約40分 · フォス・ド・イグアス経由のバスまたはタクシー

滝のパノラマビュー。ブラジルへの入国スタンプを押してもらおう。

イグアスの滝、アルゼンチン側

イグアスの滝、アルゼンチン側

約1時間30分 · フォス・ド・イグアス経由のバス

滝の上や周囲を巡る遊歩道。デビルズ・スロートも含まれます。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

増水した滝と国境での買い物日。

Hostels

宿泊先

ホステルワールドが厳選した、シウダ・デル・エステで最も評価の高いホステルをご紹介します。各施設のページでは、料金や空室状況をリアルタイムで確認できます。

おすすめの時期

いつでも大丈夫です。イグアスの滝は雨が降った直後が最も迫力があり、その時期はたいてい10月から3月にかけてですが、この時期は最も暑い時期でもあります。5月から9月は涼しく、過ごしやすいです。

33°
暑い。滝は水量が多い
32°
暑い
31°
暑い、静か
28°
心地よい
25°
穏やか
22°
涼しい
22°
いいね。冬休み
25°
穏やかで乾燥している
26°
暖かい
29°
雨が降り始める。滝が満ちてくる
31°
暑い
32°
クリスマスショッピングの混雑
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温(四捨五入)。夏は暑く、湿度が高い。

旅行にかかる費用

シウダ・デル・エステの価格に基づき、1泊1名様あたりの料金です。

これらはあくまで目安としてお考えください。イグアスの国立公園の入場料は別途かかります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

シウダ・デル・エステに関する質問

最もよく聞かれる質問です。

シウダ・デル・エステは訪れる価値がありますか?
イタイプーダムやイグアスの滝への拠点としては、確かにそうですね。フォス・ド・イグアスよりも物価が安いです。ほとんどの旅行者は1日か2日ほど滞在します。
シウダ・デル・エステは安全ですか?
日中は注意を払えば、このショッピングセンターは問題ありません。夜間に館内をうろつかないようにし、スリに注意してください。
シウダ・デル・エステからイグアスの滝へはどう行けばいいですか?
「フレンドシップ・ブリッジ」を渡って、ブラジル側のフォス・ド・イグアスへ向かいます(所要時間約40分)。その後、アルゼンチン側のプエルト・イグアスへと向かいます。
フレンドシップ・ブリッジでスタンプをもらう必要がありますか?
はい、たとえ日帰りの旅行であっても、他国に入国するたびに必要です。これを省略すると、出国時に問題が生じる可能性があります。
イタイプーダムを見学することはできますか?
はい。パラグアイ側から入国する場合は無料です。事前に予約し、パスポートをご持参ください。
シウダ・デル・エステでの買い物は安いですか?
価格は安いですが、偽物もよく出回っています。信頼できるお店でのみ購入してください。
シウダ・デル・エステとフォス・ド・イグアス、どちらに泊まるべきでしょうか?
フォスにはホステルやナイトライフの選択肢が豊富です。シウダ・デル・エステは物価が安く、イタイプーにも近いです。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

シウダ・デル・エステのホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリで現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top