Kompletny przewodnik po Chinach z plecakiem
Czy istnieje miejsce na ziemi, które wzbudza tyle zachwytu, intryg i fascynacji co Chiny? Niezależnie od tego, czy chodzi o podziwianie wspaniałego Wielkiego Muru, rozkoszowanie się wspaniałymi wiejskimi krajobrazami, czy też próbę poruszania się po największych miastach na świecie, podróż do Chin oferuje nagrody jak żadna inna. Każdy zakątek jest wyjątkowo kuszący, nieustannie przyciągając turystów, którzy chcą dowiedzieć się więcej o tym enigmatycznym kraju.
Bez względu na to, czy spędzasz w Chinach tygodnie, miesiące, czy nawet lata, zwiedzenie ich wszystkich jest po prostu niemożliwe. Ale podążaj za tym przewodnikiem po Chinach z plecakiem, aby odkryć, w której stronie się zakochasz i czego nie przegapić w tym jedynym w swoim rodzaju miejscu.
Przejdź od razu do:
- Klimat Chin
- Wiza do Chin
- Transport w Chinach
- Hostele w Chinach
- Chińska waluta
- Koszty podróży z plecakiem do Chin
- Najlepsze miejsca do odwiedzenia w Chinach
- Trasy podróży z plecakiem po Chinach
- Chińska kultura
- Język chiński
-
Klimat w Chinach
Chiny są tak rozległe, że nie sposób mówić o ogólnym klimacie. Rozciągające się na ponad 3000 mil Chiny obejmują pustynie tundry, półtropikalne dżungle, zaśnieżone lasy alpejskie i ponad 9000 mil linii brzegowej, więc najlepszy czas na wizytę będzie naprawdę zależał od tego, gdzie planujesz się udać.
Ogólnie rzecz biorąc, pora deszczowa w Chinach trwa od maja do września.
Północ
Północna granica z Mongolią może być niewiarygodnie zimna i pokryta dużą ilością śniegu zimą i wiosną. Na południu, w Pekinie, a czasem nawet w Szanghaju, temperatury regularnie spadają poniżej zera. Niemniej jednak, nawet na północy może być niewiarygodnie ciepło i parno w miesiącach letnich.
Hongkong i południe
Hongkong i większość południowych Chin ma klimat subtropikalny – zimy są łagodne, a lata gorące, wilgotne i mokre. Na południowym wschodzie mogą również występować tajfuny od lipca do września. Wiosną temperatura jest przyjemna – może być bardzo mglisto, ale osobiście uwielbiam mgłę. Październik – grudzień to dobry czas na wizytę, ponieważ pogoda jest chłodniejsza.
Południowy zachód (w tym Zhongdian, Kunming, Dali i Lijiang) jest górzysty i charakteryzuje się chłodnymi, suchymi zimami z łagodnymi dniami i zimnymi nocami. Lata mogą być ciepłe i parne, ale nadal są znacznie chłodniejsze niż na nizinach. Podczas gdy Zhongdian i Lijiang mogą być zimne zimą, Kunming i Dali są łagodne przez cały rok.
Środkowe Chiny
Środkowe Chiny (na przykład Xi’an, Szanghaj, Chengdu) mają najbardziej umiarkowaną pogodę, ale wilgotność może sprawić, że lata będą gorętsze, a zimy chłodniejsze niż są w rzeczywistości. Warto wybrać się tam wiosną i jesienią, kiedy temperatury, wilgotność i tłumy są umiarkowane.
Tybet i zachód
Ze względu na dramatyczne górskie krajobrazy i niewiarygodnie duże wysokości, najbardziej wysunięte na zachód Chiny i Tybet doświadczają surowych zim z dużą ilością śniegu i regularnymi mrozami, choć pogoda różni się w zależności od regionu. Opady śniegu zazwyczaj utrzymują się na szczytach, ale silne wiatry podkreślają silny chłód wiatru. Jeśli jesteś w stanie wytrzymać zimno, jest to dobry czas na odwiedzenie Lhasy ze względu na tanie zakwaterowanie i mniejsze tłumy. Jednak poza głównymi ośrodkami wiele dróg będzie zablokowanych z powodu śniegu.
Ogólnie rzecz biorąc, lato to najlepszy czas na wizytę, ponieważ temperatury zaczynają rosnąć. Chociaż w większości Chin jest to pora deszczowa, Tybet na ogół pozostaje suchy. Jesień może być również dobrym czasem na wizytę – choć należy pamiętać, że nawet gdy jest słonecznie i ciepło w ciągu dnia, temperatury mogą spaść w nocy.
Niezależnie od wybranej pory roku, unikaj świąt państwowych, jeśli nie przepadasz za tłumami. Należy również pamiętać, że sklepy w wielu miejscach mogą być zamknięte w okolicach Chińskiego Nowego Roku (od połowy stycznia do połowy lutego).
Klimat w Pekinie
W Pekinie panuje wilgotny klimat kontynentalny, co oznacza, że występują tu cztery różne pory roku. Chociaż jest to oczywiście kwestia osobistego wyboru, wiosna i jesień są uważane za najlepsze pory roku do odwiedzenia z niższymi temperaturami i mniejszą liczbą turystów.
Wiatry znad Syberii oznaczają, że zimy w Pekinie są bardzo mroźne – ale plusem jest mniej tłumów i szansa na zobaczenie miasta i Wielkiego Muru pokrytego grubym, białym śniegiem.
Lato jest popularne wśród turystów, ale jest gorące i wilgotne. Wiatry monsunowe z południowego wschodu również zwiększają szansę na deszcz.
Wiosną kwitną kwiaty, ale może pojawić się pył z pustyni Gobi. Jesień szczyci się błękitnym niebem i drzewami pokrytymi żywymi czerwonymi i jasnopomarańczowymi liśćmi, które wyglądają szczególnie spektakularnie na Wielkim Murze. Chociaż jesień jest ogólnie uważana za najlepszy czas na wizytę, należy pamiętać, że we wrześniu ceny hoteli są najdroższe.
Wiza do Chin
Chiny nie zapewniają wiz po przyjeździe, więc będziesz musiał ubiegać się o nią w chińskiej ambasadzie (lub centrum obsługi wniosków wizowych) w dowolnym kraju, w którym się znajdujesz. Jeśli tylko przylatujesz i wylatujesz z miasta, na przykład Pekinu lub Szanghaju, uzyskanie wizy turystycznej do Chin to bułka z masłem, ale jeśli podróżujesz z plecakiem i dużo się przemieszczasz, może to być trochę ból głowy. W przypadku każdej wizy turystycznej zazwyczaj będziesz musiał przedstawić dowód lotów wjazdowych i wyjazdowych, ale osoby podróżujące z plecakiem, które planują się przemieszczać, technicznie rzecz biorąc, powinny przedstawić szczegółowy plan podróży każdego miejsca, w którym planują się zatrzymać, oraz dowód, że dokonali rezerwacji podczas składania wniosku! Dla większości pomysł rezerwowania drogich lotów i wielu hosteli, zanim jeszcze upewnią się, że ich wiza zostanie zatwierdzona, nie jest do końca zachwycający, ale poczekaj, nie ma jeszcze powodu do paniki!
Większość osób będzie ubiegać się o wizę turystyczną L. Podstawowymi wymaganiami są:
- Paszport: Konsulat będzie potrzebował oryginalnego paszportu i zatrzyma go podczas przetwarzania wizy. Paszport musi być ważny przez co najmniej sześć miesięcy. Należy również mieć co najmniej 2 puste strony. Proces ten trwa zwykle około 1-2 tygodni i możesz zostać poproszony o dostarczenie dodatkowych informacji, jeśli nie jesteś zadowolony z tego, co podałeś. Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest uzbrojenie się w cierpliwość – chińska biurokracja jest notorycznie powolna, ale w końcu wszystko się udaje!
- Kopia paszportu
- 2 zdjęcia paszportowe: Muszą być aktualne i mieć wymiary 2 x 2 cale.
- Formularz wniosku: Można go znaleźć na stronie internetowej lokalnej ambasady Chin.
- Loty wjazdowe i wyjazdowe oraz plan podróży LUB zaproszenie: Jeśli możesz dostarczyć list zamiast dowodu rezerwacji, upewnij się, że list zawiera pełne imię i nazwisko, datę urodzenia, płeć, daty przyjazdu/wyjazdu, adres i kontakt. List musi pochodzić od chińskiej agencji turystycznej, firmy lub dowolnego obywatela Chin lub obcokrajowca ze stałym miejscem zamieszkania w Chinach. Osoba zapraszająca musi podać swoje imię i nazwisko, adres i dane kontaktowe.
Chociaż chiński proces wizowy jest notorycznie skomplikowany, jeśli chcesz po prostu zrobić szybki przystanek podczas azjatyckiej przygody z plecakiem, istnieją regiony, które pozwalają na bezwizowe wizyty do 144 godzin (sześć dni) dla mieszkańców 50 krajów, w tym Wielkiej Brytanii, Irlandii, USA i Australii. Wygrana! Możesz sprawdzić, które obszary obejmuje ten układ i czy masz zastosowanie tutaj.
Jeśli potrzebujesz czegoś innego niż wiza turystyczna, odwiedź lokalną stronę ambasady Chin, aby dowiedzieć się o niezbędnych dokumentach lub skorzystaj z autoryzowanej agencji wizowej.
Wskazówki dotyczące wizy do Chin dla podróżujących z plecakiem:
Zarezerwuj loty i hotele z możliwością zwrotu kosztów:
Co zrobić, jeśli nie możesz dostarczyć listu z zaproszeniem, ale nie chcesz rezerwować lotów i hoteli, zanim nie będziesz mieć pewności, że Twoja wiza zostanie zatwierdzona na czas lub w ogóle? Jednym ze sposobów na obejście tego problemu jest zaplanowanie całkowicie zwrotnego planu podróży. Zwrot kosztów lotów nie jest tani, ale jeśli dokonasz rezerwacji za pośrednictwem renomowanej linii lotniczej, nie powinieneś mieć problemu z odzyskaniem pieniędzy. Warto pamiętać, że jeśli lecisz z USA i z powrotem, wszystkie linie lotnicze mają 24-godzinny gwarantowany okres anulowania rezerwacji. Loty refundowane są również dobrym pomysłem dla podróżujących z plecakiem przez Azję Południowo-Wschodnią, którzy chcą dostać się do Chin drogą lądową. Wystarczy zarezerwować loty, aby spełnić wymogi wizowe, a następnie anulować je i zarezerwować dowolną formę transportu do Chin. Mój chłopak i ja wjechaliśmy do Chin pieszo z północnego Wietnamu!
Podczas gdy wiele konsulatów zadowala się tylko pierwszą rezerwacją hostelu w planie podróży, niektóre wymagają przedstawienia dowodu każdej rezerwacji po drodze. W tym miejscu przydaje się opcja „bezpłatnego anulowania” Hostelworld. Zwróć na nią uwagę podczas dokonywania rezerwacji, a Twój depozyt zostanie zwrócony na Twoją kartę płatniczą, pod warunkiem, że anulujesz rezerwację w określonym terminie. Sprawdź informacje i zasady anulowania rezerwacji Hostelworld.
Skorzystaj z biura podróży:
Zamiast rezerwować bilet bezpośrednio od linii lotniczej, niektóre biura podróży, takie jak visareservation. com, dostarczą ci proponowany plan podróży, który liczy się jako potwierdzone rezerwacje, każda z unikalnym numerem rezerwacji. Oznacza to, że nie musisz płacić za bilety z góry i eliminuje ryzyko zakupu biletów, zanim dowiesz się, czy Twoja wiza zostanie zaakceptowana. Po zatwierdzeniu wizy możesz zapłacić za bilety.
Skorzystaj z autoryzowanej agencji wizowej
Agencje wizowe, takie jak Visarite, pomogą ci poruszać się po mętnych wodach, próbując dowiedzieć się dokładnie, jakie dokumenty musi dostarczyć lokalny chiński konsulat. W niektórych miastach musisz przekazać wszystkie rezerwacje zakwaterowania na podróż, podczas gdy w innych nie jest to konieczne. Ponadto, w zależności od miejsca zamieszkania, podróż do najbliższego chińskiego konsulatu może być niewykonalna, co należy zrobić osobiście. Autoryzowane agencje wizowe mogą zarządzać Twoim wnioskiem w Twoim imieniu.
Ile kosztuje wiza do Chin?
Istnieją trzy klasy chińskich wiz turystycznych, a ich koszt różni się w zależności od tego, skąd pochodzisz.
Wiza standardowa
– 85 GBP dla obywateli Wielkiej Brytanii
– 140 USD dla obywateli USA
– 40 USD dla obywateli innych krajów.
Wizy podwójnego wjazdu:
– 85 GBP dla obywateli Wielkiej Brytanii
– 140 USD dla obywateli USA
– 60 USD dla wszystkich pozostałych obywateli
Sześciomiesięczne wizy wielokrotnego wjazdu:
– 85 GBP dla obywateli Wielkiej Brytanii
– 140 USD dla obywateli USA
– 80 USD dla pozostałych obywateli.
Należy pamiętać, że w wielu krajach obowiązkowe jest obecnie składanie wniosków wizowych za pośrednictwem chińskiego centrum obsługi wniosków wizowych, które pobiera wysoką opłatę administracyjną. Na przykład w Wielkiej Brytanii wiza jednokrotnego wjazdu kosztuje 85 GBP, ale opłata pobierana przez centrum obsługi wynosi dodatkowe 68 GBP.
Czy potrzebuję wizy do Hongkongu?
Obywatele większości krajów mogą odwiedzić Hongkong na okres do 90 dni bez wizy. Obywatele Wielkiej Brytanii mogą pozostać na 180 dni. Jeśli nie masz pewności, czy Twój kraj znajduje się na liście krajów objętych ruchem bezwizowym, sprawdź to przed dokonaniem rezerwacji.
Transport w Chinach
Ile kosztuje transport w Chinach?
Poniżej znajduje się orientacyjny przewodnik po kosztach, jakich można się spodziewać za różne rodzaje transportu w Chinach. Należy pamiętać, że ceny biletów różnią się znacznie w zależności od pory roku, dostępności, klasy biletu i trasy.
Autobusy
Autobusy są generalnie najtańszym sposobem poruszania się po Chinach, a lokalne trasy kosztują średnio 1-2 CNY (0,15 – 0,30 USD). W dużych miastach trasy są liczne, a system działa dobrze, ale głównym problemem jest to, że wszystko jest w języku chińskim. Należy udać się do lokalnego biura podróży lub agencji turystycznej, aby zapytać o wskazówki i trasy lub, jeśli można to zrobić online, zapisać lub zrobić zdjęcie nazwy miejsca docelowego w chińskich znakach i poprosić kierowcę / współpasażerów o pomoc.
Autobusy dalekobieżne są zazwyczaj tańsze niż pociągi. Na przykład podróż autobusem z Szanghaju do Hanghzou (2,5 godziny) kosztuje 75 CNY (11 USD), podczas gdy pociąg kosztuje 95 CNY (14 USD) i ma podobny czas podróży.
Metro
Duże miasta zazwyczaj mają system metra, a przejazdy zwykle kosztują poniżej 6 CNY (< 1 USD). Ze względu na natężenie ruchu jest to często najszybszy sposób podróżowania po mieście. Korzystanie z metra może być również prostsze niż jazda autobusem, ponieważ czasami napotkasz angielskie znaki i anglojęzyczny personel.
Pociągi
Koszt przejazdu pociągiem w Chinach zależy wyłącznie od tego, jak bardzo jesteś skłonny rozciągnąć swój budżet i jakiego poziomu komfortu oczekujesz.
Orientacyjne ceny najszybszego pociągu pociskowego (G) na najpopularniejszej trasie (Pekin-Szanghaj ) są następujące:
- Miejsce w klasie biznes: 1 750 CNY (252 USD)
- miejsce w 1. klasie: 934 CNY (134 USD)
- miejsce w 2. klasie: 554 CNY (80 USD)
W nieco wolniejszym pociągu D miejsca sypialne kosztują:
- Nowy miękki przedział sypialny: 740 CNY (106 USD)
- Twarde miejsce sypialne: 690 CNY (99 USD)
- miejsce w 2. klasie: 388 CNY (57 USD).
Dla porównania, zwykły pociąg pasażerski na tej samej trasie ostatnio kosztował:
- Soft sleeper: 456 CNY (66 USD)
- Hard sleeper: 284 CNY (41 USD)
- Twarde siedzenie: 157 CNY (23 USD)
Taksówki
Taksówki to wygodny i zaskakująco tani sposób poruszania się po Chinach. Ceny zależą od tego, gdzie w Chinach się znajdujesz (będą droższe w Pekinie niż w małym, wiejskim miasteczku). Taksówka z lotniska w Pekinie do centrum miasta (około 40 minut jazdy) powinna kosztować około 120 CNY (17 USD). Ceny lokalnych taksówek zaczynają się od około 6 CNY (<1 USD). Pamiętaj, że niewielu taksówkarzy mówi po angielsku, więc zapisz cel podróży. Niektóre hostele zapewniają kartę taksówkarską. Nie ma potrzeby dawania napiwków.
Loty krajowe
Prawie każde miasto w Chinach ma własne lotnisko, a do wyboru jest wielu regionalnych przewoźników, w tym Spring Airlines, Air China, China Eastern, Southern i Southwest Airlines. Podczas gdy w przypadku długich podróży loty mogą ostatecznie zapewnić szybsze przemieszczanie się niż nocne pociągi, należy pamiętać, że loty krajowe w Chinach rzadko odlatują na czas, więc należy pamiętać o połączeniach podczas rezerwacji!
Podróż pociągiem w Chinach
Kiedy podróżowałem z plecakiem po Chinach, nie skorzystałem z ani jednego lotu wewnętrznego, ale zamiast tego podróżowałem pociągiem do każdego miejsca docelowego. Chińskie pociągi są wygodne, punktualne, stosunkowo tanie i stanowią świetny sposób na podziwianie krajobrazów i poznawanie mieszkańców.
Szybka kolej w Chinach
System szybkich pociągów w Chinach jest szczególnie imponujący. Podróżując z maksymalną prędkością 350 km/h (to o 200 km/h szybciej niż najszybszy pociąg w USA), można dostać się z Pekinu do Szanghaju w 4,5 godziny. Uwzględniając transport lotniskowy i linie bezpieczeństwa, jest to czas krótszy niż lot samolotem. Chińska sieć kolei dużych prędkości jest nie tylko najszybsza, ale także najbardziej rozległa i najszybciej rozwijająca się na świecie, z 15 500 milami torów obejmujących większość głównych miast w kraju. Oznacza to, że koleją dużych prędkości można podróżować praktycznie wszędzie w Chinach.
Kategorie pociągów pociskowych
W Chinach istnieją trzy kategorie szybkich pociągów: G, D i C, w kolejności prędkości.
- Pociągi G: najszybsze i najnowocześniejsze, osiągające prędkość do 350 km/h.
- Pociągi D: są to drugie najszybsze pociągi o prędkości do 250 km/h, używane na niektórych trasach długodystansowych i nocnych.
- Pociągi C: szybkie pociągi o prędkości do 120 km/h, kursujące na krótkich dystansach między sąsiednimi miastami.
Klasy siedzeń w pociągach pociskowych
Pociągi dużych prędkości posiadają cztery klasy siedzeń: drugą, pierwszą, wyższą i biznesową.
Druga klasa jest oczywiście najtańszym sposobem na dostanie się z punktu A do punktu B, a siedzenia są idealnie wygodne. Fotele w klasie pierwszej są nieco szersze, a fotele w klasie biznes są w pełni rozkładane.
Wskazówki dotyczące podróży pociągiem w Chinach
Niezależnie od tego, czy podróżujesz zwykłym wagonem, czy lśniącym nowym pociągiem pociskowym, jest kilka rzeczy, o których powinieneś pamiętać.
- Zarezerwuj z agencją/pobierz aplikację Trip
Oficjalna strona chińskich kolei jest dostępna tylko w języku chińskim, ale istnieje kilka agencji (na przykład Travel China Guide lub Trip), z których można skorzystać, aby zarezerwować bilety. Alternatywnie możesz pobrać aplikację Trip (dawniej Ctrip), która jest bardzo przyjazna dla użytkownika i ułatwia życie, jeśli chodzi o rezerwację transportu w Chinach. Jako obcokrajowiec będziesz potrzebować paszportu, aby dokonać rezerwacji i ponownie na stacji, aby odebrać bilety. Potrzebny będzie również numer potwierdzonego biletu. Zazwyczaj na stacjach znajdują się anglojęzyczne budki. Na stronie internetowej i w aplikacji Trip można zamówić dostarczenie biletów do hostelu za niewielką opłatą (około 6 USD).
- Rezerwacja z wyprzedzeniem
Pociągi są tak popularną formą transportu w Chinach, że rezerwują miejsca wcześnie, szczególnie w okresie świąt państwowych i w pociągach dużych prędkości. Nie wiedziałem o tym, kiedy wybraliśmy się w naszą pierwszą podróż pociągiem, więc skończyliśmy z biletami na stojąco na 12-godzinną podróż. Na szczęście Chińczycy są niesamowicie przyjaźni i każdy podchodził, by pozwolić nam usiąść obok siebie!
- Upewnij się, że wszystkie Twoje dane osobowe są poprawne
Mieliśmy koszmarne doświadczenie podczas próby podróży z Chengdu do Zhangjiajie. Po dokonaniu rezerwacji z dużym wyprzedzeniem, pojawiliśmy się na stacji, aby przekazać nasze paszporty i odebrać bilety. Po cichych szeptach i podejrzliwych spojrzeniach ze strony obsługi w budce biletowej, powiedziano nam, że nie możemy odebrać naszych biletów, ponieważ data urodzenia mojego chłopaka na rezerwacji nie zgadzała się z datą w paszporcie. Próbowaliśmy wyjaśnić, że najwyraźniej była to literówka i oczywiście osoba w paszporcie była tą, która stała tuż przed nimi, ale bezskutecznie. Spóźniliśmy się na pociąg, który odjeżdżał dopiero za dwa dni i straciliśmy wszystkie pieniądze. Tak więc, trzykrotnie sprawdź wszystkie swoje rezerwacje przed ich potwierdzeniem! W związku z tym..
- Nie trać zimnej krwi i przygotuj się na długie kolejki
Poziom biurokracji w Chinach może być frustrujący, ale denerwowanie się nigdzie Cię nie zaprowadzi – zaufaj mi! Nawet jeśli wstępnie zarezerwowałeś bilety online, będziesz musiał stanąć w kolejce, aby je odebrać, a często kolejki są długie. Udaj się na stację co najmniej godzinę wcześniej i przygotuj się na czekanie. Linie bezpieczeństwa również mogą być długie, więc upewnij się, że dotrzesz do bramki wcześnie – pociągi w Chinach wsiadają około godziny przed odjazdem. Znaki nie będą w języku angielskim, ale znaki i numer bramki powinny zgadzać się z tymi na bilecie. Użyj tej taktyki, aby dowiedzieć się, kiedy dotarłeś do miejsca docelowego lub przygotuj się z notatką, aby poprosić konduktora lub innych pasażerów o pomoc.
- Kup jedzenie na stacji
W każdym wagonie znajduje się dystrybutor gorącej wody – Chińczycy piją dużo herbaty i jedzą dużo makaronu instant (choć są one o wiele lepsze niż makaron instant, który wielu z nas zna). Co zaskakujące, wiele szybkich pociągów nie ma wagonu restauracyjnego, a jedynie obsługę, która przychodzi z napojami, przekąskami i makaronem instant. Na szczęście stacje zazwyczaj oferują wiele opcji jedzenia, więc radzę zaopatrzyć się w nie przed podróżą.
I odpowiadając na pytanie, które wszyscy zadają – toalety w szybkich pociągach są czyste. Nie było tak w przypadku zwykłych pociągów, więc jeśli podróżujesz tymi pociągami, weź ze sobą papier toaletowy, środek do dezynfekcji rąk i poćwicz przysiady!
- Przynieś własną rozrywkę
Sceneria wzdłuż torów dużych prędkości nie jest na ogół spektakularna (zwłaszcza gdy zanieczyszczenie jest duże), choć fajnie jest zobaczyć, jak szybko wszystko przelatuje. Siedzenia są zwykle wyposażone w gniazdka elektryczne, więc będziesz w stanie zapewnić sobie rozrywkę w prawdziwie milenijnym stylu.
Hostele w Chinach
Hostele w Chinach są świetne, zwłaszcza w centrach turystycznych, takich jak Xi’an czy Yangshuo. Są zabawne, czyste, wygodne i oczywiście tanie. Oprócz tego, że zapewniają niedrogie zakwaterowanie, zwykle znajdują się w dogodnych, centralnych obszarach miast i miasteczek, często w pobliżu stacji kolejowych lub metra. Hostele są miejscem, w którym można uzyskać wskazówki od innych podróżników, którzy z przyjemnością podzielą się swoimi historiami z podróży z plecakiem. Chiny są ogromne, więc jeśli nie masz pewności, co uwzględnić w swoim planie podróży, rozmowa z ludźmi w hostelach może dostarczyć skarbnicy informacji na temat miejsc docelowych, sposobów podróżowania i wszystkiego innego, co może Cię zainteresować.
Być może najwygodniejszym aspektem pobytu w hostelu w Chinach jest personel, który prawdopodobnie mówi po angielsku i jest w stanie pomóc ci z lokalnymi wskazówkami i wiedzą. Hostele są przyzwyczajone do radzenia sobie z międzynarodowymi turystami i mogą być bardzo pomocne w organizowaniu zajęć lub planowaniu podróży.
Jeśli chodzi o udogodnienia, hostele w Chinach różnią się znacznie pod względem tego, co zapewniają. Podczas gdy niektóre z nich oferują ręczniki, Wi-Fi i śniadanie w cenie, w innych trzeba za nie płacić osobno. Zawsze dobrym pomysłem jest podróżowanie z lekkim ręcznikiem z mikrofibry, zwłaszcza podczas podróży z plecakiem. Upewnij się, że wiesz, co jest wliczone w cenę podczas dokonywania rezerwacji.
Hostele w Chinach są popularne wśród turystów krajowych i zagranicznych, więc zwykle szybko się zapełniają. Backpackerzy są świetni w wyczuwaniu tych dobrych, a ze względu na charakter systemu ubiegania się o wizę popularne hostele mają tendencję do rezerwowania z wyprzedzeniem – im szybciej dokonasz rezerwacji, tym lepiej!
Chiny są ogólnie bardzo bezpieczne, ale jak wszędzie zaleca się korzystanie z sejfów zapewnianych przez większość hosteli do przechowywania wszelkich kosztowności, gdy wychodzisz.
Hostele w Pekinie
Hostele w Pekinie są jednymi z najdroższych w Chinach, ale nadal są stosunkowo tanie. Hostele są popularną formą zakwaterowania w Pekinie i są ich setki w całym mieście. Będziesz rozpieszczany wyborem, jeśli chodzi o decyzję, gdzie się zatrzymać.
Jak więc zawęzić wybór? Wszystko zależy od twoich priorytetów, ale generalnie najbardziej popularne i klimatyczne hostele znajdują się w hutongach – starożytnych dzielnicach mieszkalnych składających się z wąskich uliczek i tradycyjnych domów na dziedzińcach. Hutongi w Pekinie oparły się błyskawicznemu wzrostowi obserwowanemu w pozostałej części kraju, oferując nostalgiczne okno na stare Chiny. Rowery i riksze przepływają przez tłumy, a sklepikarze sprzedają swoje towary, podczas gdy zapach ulicznego gotowania nasyca powietrze. Po przekroczeniu alejki i wejściu na dziedzińce tradycyjnych domów z szarego łupka, nieubłagane dzwonki rowerowe znikają i panuje ciężka cisza. To mile widziane wytchnienie od chaosu panującego na zatłoczonych ulicach Pekinu.
Jednym z popularnych hosteli w hutongach jest Happy Dragon Saga Hostel. Posiada ogródek piwny z widokiem na tradycyjne dziedzińce i Shijia Hutong, gdzie można delektować się darmowym piwem powitalnym. Znajduje się on również w dogodnej lokalizacji, w odległości spaceru od Zakazanego Miasta i głównego dworca kolejowego. Oferowane przez hotel niedrogie wycieczki to świetny sposób na zwiedzanie Pekinu. Udogodnienia na miejscu obejmują usługi pralnicze, przechowalnię bagażu, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatne pokoje wieloosobowe. Na miejscu znajduje się także kawiarnia/bar serwujący dania kuchni chińskiej i zachodniej. Red Lantern House i Kelly’s Courtyard to dwa inne godne polecenia hostele w hutongach.
Leo, ulubiony hostel backpackerów, nie znajduje się w hutongu, ale nadal szczyci się piękną lokalizacją na dziedzińcu. Jest to prawdopodobnie najpopularniejszy „imprezowy” hostel w Pekinie ze względu na rozsądne ceny, a zwłaszcza lokalizację, która znajduje się w historycznym centrum, na południe od placu Tiananmen. Oferuje on również szeroki wachlarz rozrywek na miejscu, ze stołem bilardowym, tarczą do rzutek oraz obszerną kolekcją książek i filmów. Udogodnienia na miejscu obejmują bezpłatne WiFi, transfer na lotnisko oraz kawiarnię/bar. Innym pekińskim hostelem z doskonałą lokalizacją jest 365 Inn – zaledwie rzut kamieniem od mauzoleum Mao i placu Tiananmen.
Aby dowiedzieć się więcej o niesamowitych hostelach, sprawdź naszą listę 25 najlepszych hosteli w Chinach!
Chińska waluta
Chińska waluta narodowa jest nieco zagmatwana. Oficjalnie nazywa się Remnimbi (¥), ale jest również określana jako Yuan (CNY). Jest też CNH, ale jako turysta w Chinach nie będziesz musiał się tym martwić. W Hongkongu obowiązuje dolar hongkoński (HKD).
- 1 CNY przelicza się na około 0,14 USD. Odwrotnie, 1 USD przelicza się na 6,2 CNY.
- 1 HKD przelicza się na około 0,13 USD.
Istnieje kilka dużych supermarketów i sklepów, które akceptują chińską walutę w Hongkongu, ale kurs wymiany jest zły – znacznie lepiej jest wymienić CNY na HKD. Większość firm w Hongkongu nie akceptuje chińskiej waluty.
Koszt podróży z plecakiem po Chinach
Jak być może słyszałeś, chińska gospodarka ma się całkiem dobrze. Oznacza to, że nie znajdziesz tak niskich cen jak w Azji Południowo-Wschodniej, zwłaszcza w głównych miastach. To powiedziawszy, Chiny są nadal bardzo tanie w porównaniu z Europą czy Stanami Zjednoczonymi, zwłaszcza jeśli będziesz pamiętać o kilku sprytnych wskazówkach dotyczących oszczędzania budżetu:
Zakwaterowanie
Zazwyczaj za mniej niż 30 CNY (5 USD), łóżko w hostelowym akademiku jest sposobem na zaoszczędzenie pieniędzy. Należy pamiętać, że będzie to bliżej 50 CNY (7 USD) w Pekinie i 90 CNY (13 USD) w Hongkongu. Przybliżony budżet to 30 CNY (5 USD) za noc na wsi, do około 174 CNY (25 USD) za noc w miastach.
Ceny za prywatny pokój zaczynają się od około 130 CNY (19 USD), choć w większych miastach należy liczyć się z prawie dwukrotnie wyższymi kosztami. Jeśli podróżujesz jako para, zawsze sprawdzaj ceny za prywatny pokój, ponieważ czasami może to być tańsze niż kupowanie dwóch oddzielnych łóżek!
Korzystaj ze specjalnych wieczorów organizowanych przez wiele hosteli, takich jak lepienie pierogów, grillowanie czy lekcje kaligrafii. Są zabawne i bardzo tanie – jeśli nie darmowe!
Należy pamiętać, że ceny gwałtownie rosną w okolicach Nowego Roku oraz jesiennych świąt narodowych.
Średnie dzienne wydatki na zakwaterowanie: 42 CNY (7 USD)
Jedzenie
Jedzenie w Chinach jest bardzo tanie. Jeśli naprawdę chciałbyś jeść z ograniczonym budżetem, mógłbyś trzymać się (zaskakująco dobrego) makaronu instant i wydać około 5 CNY na posiłek, ale gdzie byłaby w tym zabawa? Niesamowite jedzenie można dostać od ulicznych sprzedawców za mniej niż dolara – za to można dostać makaron, zupę, bułeczki na parze lub pierogi. Pełny posiłek w restauracji kosztuje od 18 do 50 CNY (3-7 USD) za osobę.
Jeśli masz ograniczony budżet, najlepszą radą (jak zawsze) jest trzymanie się lokalnej kuchni. Nie jest trudno wydać mniej niż 60 CNY (9 USD) na całodzienne wyżywienie. Jeśli jesteś poza głównymi ośrodkami turystycznymi, możesz zmniejszyć tę kwotę o połowę. Jeśli po prostu musisz zjeść zachodnie jedzenie, przygotuj się na znacznie większe wydatki i rozczarowanie. Podczas gdy chińskie śniadanie kosztuje około 10 CNY (1,50 USD), śniadanie w stylu zachodnim prawdopodobnie wyniesie około 40 CNY (6 USD) i nie będzie tak smaczne.
W Chinach fajnie jest jeść w grupie, gdzie można zamówić wybór dań i spróbować każdego z nich. Ponieważ porcje są duże, często wychodzi to taniej. Jeśli nie jesteś w grupie i nie masz ochoty na duży posiłek, znajdź restaurację ze znakami 小吃 (Xiao Chi). Chociaż technicznie oznacza to „przekąski”, tak naprawdę jest to restauracja, która serwuje pojedyncze posiłki, a nie typowe posiłki rodzinne. Napiwki w restauracjach nie są oczekiwane.
Średni dzienny wydatek na jedzenie: 50 CNY (7 USD)
Napoje
Piwo w Chinach jest pyszne i śmiesznie tanie, nawet bardziej niż w wielu krajach Azji Południowo-Wschodniej. Lokalne marki kosztują około 0,30 USD za butelkę w sklepie. Zachodnie piwa, takie jak Budweiser, są około trzy razy droższe. Wino i koktajle są porównywalne do zachodnich cen, podobnie jak kawa.
Lokalne alkohole, takie jak Baijiu (mocny, klarowny spirytus), różnią się znacznie pod względem ceny i jakości. Najtańszy rodzaj Baijiu dostępny jest w małych butelkach i może kosztować zaledwie 2-5 CNY (0,30-0,70 USD). Jeśli się skusisz, nie daj się skusić – smakuje jak zdzieracz do farby i może być potencjalnie szkodliwy dla ciebie. Z drugiej strony, droższe, wysokiej jakości marki mogą kosztować ponad 1000 CNY (144 USD) za butelkę.
Jeśli masz ograniczony budżet, trzymaj się piwa i pysznej herbaty jaśminowej często serwowanej za darmo w restauracjach.
Średnie dzienne wydatki na napoje: 20 CNY (3 USD)
Atrakcje
Zwiedzanie zabytków i atrakcji turystycznych w Chinach jest niedrogie. Najnowsze ceny popularnych atrakcji przedstawiają się następująco:
- Wielki Mur Chiński: Najdroższa sekcja to Jinshanling, 65 CNY (9 USD) w sezonie i 55 CNY (8 USD) poza sezonem.
- Zakazane Miasto: 40 CNY (6 USD) poza sezonem i 60 CNY (9 USD) w sezonie.
- Terakotowi Wojownicy: Najdroższe: 120 CNY (17 USD) poza sezonem i 150 CNY (22 USD) w sezonie.
Korzystanie z legitymacji studenckiej zazwyczaj daje 50% zniżki na wszystkie opłaty za wstęp!
Wycieczkę na Wielki Mur można zorganizować z większości hosteli w Pekinie, a jej cena waha się od około 200 CNY (29 USD) wzwyż, w zależności od tego, co jest wliczone w cenę. Lepiej jest wybrać nieco droższą wycieczkę z odbiorem i dowozem oraz lunchem, ponieważ wyjdzie to taniej niż kupowanie ich osobno.
Ceny wycieczek i zajęć na świeżym powietrzu w parkach narodowych i lasach są zwykle droższe w Chinach. Ostatnie ceny wstępu do następujących parków były następujące:
- Park Narodowy Jiuzhaigou: 80 CNY (12 USD) poza sezonem i 220 CNY (32 USD) w sezonie. Dodatkowe 90 CNY (13 USD) trzeba zapłacić za przejazd autobusem.
- Góry Wuyi w prowincji Fujian: 190 CNY (27 USD) poza sezonem do 210 CNY (30 USD) w sezonie z wejściem i autobusem.
- Huangshan w prowincji Anhui: 150 CNY (24 USD) poza sezonem i 240 CNY (30 USD) w sezonie.
- Jade Dragon Snow Mountain: 170 CNY (24 USD)
- Park Narodowy Zhangjiajie w prowincji Hunan: 248 CNY (36 USD) w sezonie i 140 CNY (20 USD) poza sezonem.
Średni dzienny wydatek (rozłożony na kilka parków narodowych w tygodniu): 60 CNY (9 USD)
Transport
Transport będzie prawdopodobnie największym wydatkiem. Mimo że poszczególne formy transportu w Chinach są dość tanie, jest to ogromny kraj, więc jeśli chcesz w pełni wykorzystać jego możliwości, musisz być przygotowany na trochę Remnimbi.
Średnie dzienne wydatki: różne – koszty transportu zostały wyjaśnione bardziej szczegółowo powyżej.
Pomijając koszty transportu, można sobie poradzić z budżetem 30 USD dziennie. Aby uzyskać bardziej komfortowe wrażenia z plecakiem, budżet na około 50 USD. Przeznacz nieco więcej, jeśli spędzasz dużo czasu w większych miastach, takich jak Pekin i Szanghaj, oraz znacznie większy budżet na Hongkong.
Najlepsze miejsca do odwiedzenia w Chinach
Zakazane Miasto
Zbudowane w 1400 roku podczas panowania dynastii Ming, Zakazane Miasto w Pekinie było ekskluzywnym domem cesarzy i ich rodzin oraz personelu przez ponad 500 lat. Pałac Cesarski szczyci się oszałamiającą liczbą 980 budynków z prawie 9000 pokoi. Pożary i grabieże oznaczają, że wiele z oryginalnego bogactwa wnętrza już nie istnieje, ale sama skala zewnętrznej części pałacu ze złotymi dachami i płonącym czerwono-żółtym wzorem jest imponująca.
Zakazane Miasto zyskało swoją nazwę, ponieważ wejście do pałacu bez zaproszenia było właśnie tym, a zapłacona kara była surowa. Podobnie, żaden z mieszkańców Zakazanego Miasta nie mógł go opuścić. Jak na ironię, jest to obecnie jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc na świecie, odkąd otworzyło swoje podwoje dla publiczności w 1925 roku, przyjmując do 140 000 odwiedzających dziennie.
Wskazówki i informacje:
- Cena: 200 – 400 CNY (29 – 58 USD) za przewodnika. Przewodniki audio kosztują 40 CNY (6 USD). Jeśli nie jesteś prawdziwym miłośnikiem historii, polecam przewodniki audio, ponieważ możesz iść we własnym tempie i czasami są one bardziej wiarygodne.
- Na zwiedzanie warto przeznaczyć większą część dnia – w końcu to całe miasto. Restauracje i bankomaty można znaleźć na terenie obiektu. Rozważ pozostanie do czasu zamknięcia, aby cieszyć się miejscem, gdy tłumy się rozejdą.
- Koniecznie sprawdź widok z lotu ptaka na Pałac Cesarski z parku Jinshang.
Xi’an i Terakotowa Armia
Odkryta w 1974 roku przez rolników kopiących studnię, Terakotowa Armia składa się z tysięcy naturalnej wielkości żołnierzy, oficerów, koni i rydwanów, z których każdy reprezentuje armie Qin She Huang, pierwszego cesarza Chin. Każdy żołnierz ma charakterystyczne rysy twarzy, mundur i broń i uważa się, że został stworzony, aby chronić cesarza w życiu pozagrobowym. Po leżeniu pod ziemią przez ponad 2000 lat, to odkrycie archeologiczne było najbardziej sensacyjne w XX wieku i jest obecnie wpisane na listę dziedzictwa UNESCO.
Punktem wyjścia do zwiedzania armii będzie prawdopodobnie sąsiedni Xi’an, najbardziej wysunięty na wschód przystanek na półmitycznym jedwabnym szlaku, którym karawany kupieckie transportowały jedwab i inne towary na Bliski Wschód. Handel towarami zaowocował również handlem ideami religijnymi i filozoficznymi, o których można dowiedzieć się w jednym z największych chińskich muzeów historycznych, Muzeum Historii Shaanxi, a także w VIII-wiecznym Wielkim Meczecie w tętniącej życiem dzielnicy muzułmańskiej.
Wielki Mur Chiński
Jeden z nowych Siedmiu Cudów Świata, Wielki Mur Chiński, jest bez wątpienia najbardziej kultowym zabytkiem Chin i imponującym wyczynem starożytnej inżynierii obronnej. Zaczynając w prowincji Liaonang, mur otacza szczyty i koryta gór, wijąc się przez Pekin i przez 13 000 mil chińskiej wsi, zanim dotrze do bezlitosnej pustyni Gobi, gdzie pozostały tylko jego rozpadające się, zniszczone wiatrem ruiny.
W przeciwieństwie do tego, co myśli większość ludzi, mur nie jest ciągłą całością. Zbudowany pierwotnie w celu ochrony przed plemionami najeźdźców z północy, rozległe jego odcinki zostały utworzone z naturalnych barier, takich jak rzeki lub strome góry, które nie wymagały dalszej obrony. Budowa trwała chaotycznie przez 2000 lat, a najlepiej zachowane odcinki – zbudowane za czasów dynastii Ming – są łatwo dostępne z centrum Pekinu.
Wskazówki i informacje:
Większość podróżników i przewodników wybiera najbardziej dostępną i najlepiej zachowaną część muru najbliżej Pekinu, ale jest to zdecydowanie najbardziej zatłoczona sekcja. Z wyjątkiem Jiankou, im dalej sekcje znajdują się od Pekinu, tym mniej są zatłoczone. Oto krótki podział sekcji:
- Badaling: 1.5 godzin jazdy z Pekinu. Dobrze zachowany, łatwy do wspinaczki, ma kolejkę linową i jest bardzo zatłoczony.
- Mutianyu: 2 godziny jazdy od Pekinu. Nieco mniej łagodny niż Badaling, ale dobrze zachowany i nieco bardziej stromy. Posiada kolejkę linową i tobogan. Jest mniej zatłoczony niż Badaling, ale bardziej zatłoczony niż inne sekcje
- Jiankou: 2 godziny jazdy od Pekinu. Całkowicie odrestaurowany i zachowuje swój pierwotny wygląd, co oznacza, że jest to najbardziej wymagająca sekcja i profesjonalny sprzęt turystyczny jest koniecznością. Nie ma tu żadnych udogodnień i jest bardzo niewielu turystów.
- Simatai: 2,5 godziny jazdy od Pekinu. Mniej odrestaurowany, ale dobrze zachowany z jednym nienaruszonym odcinkiem i bardziej dziką lokalizacją z szybującymi jastrzębiami i sosnami. Przygotuj się na strome, wymagające wspinaczki. Posiada wyciąg krzesełkowy i tobogan. Spotkasz tu kilku turystów
- Jinshanling: 2 godziny od Pekinu. Dobrze zachowany i ma najgęstsze skupisko wież strażniczych. Nie jest to szczególnie wymagające, ale może być konieczna dziwna wspinaczka. Posiada kolejkę linową i można tu spotkać kilku turystów.
Centrum Badań nad Niedźwiedziami Panda w Chengdu
Chengdu – stolica chińskiego regionu Syczuan – jest uważana za „rodzinne miasto” zagrożonego wyginięciem niedźwiedzia pandy wielkiej. Istnieje kilka miejsc, w których można zobaczyć te niezwykle urocze zwierzęta, ale najbardziej popularna jest baza badawcza Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. Baza to w 96% zielona przestrzeń na świeżym powietrzu, która imituje naturalne środowisko pandy i zapewnia im przestrzeń do wędrowania. W bazie znajduje się również budynek badawczy, weterynarz, muzeum i pola aktywności, a także inne rzadkie zwierzęta, takie jak równie urocza panda czerwona oraz żurawie czarno-białe.
Znaki wokół obiektu wskazują imiona i indywidualne cechy każdej pandy, a także wyjaśniają nieco ich niepewną sytuację. Jednym z głównych powodów zagrożenia pand jest to, że są one bardzo wybredne i nie jedzą niczego innego niż bambus, więc często nie otrzymują wystarczającej ilości energii z pożywienia. To wyjaśnia, dlaczego jedzą na leżąco i dosłownie przetaczają się z miejsca na miejsce. Mają również bardzo wysokie standardy – nie tylko musi to być określony rodzaj bambusa, ale także musi być super świeży. Odwracają nos od zwiędłych liści lub łodyg, które są niewłaściwie zielone.
Wskazówki i informacje:
- Cena: 58 CNY (8 USD)
- Jeśli chcesz zobaczyć pandy, gdy nie turlają się z jednego miejsca do drugiego, dobrym pomysłem jest pójście rano, kiedy opiekunowie przynoszą pierwszy posiłek dnia. Zobaczysz je radośnie chrupiące śniadanie, zabawnie siłujące się, wspinające się na drzewa i spadające z nich. Będziesz miał również przewagę nad tłumem.
Yangshuo i Guilin
Niegdyś spokojne, wiejskie miasteczko na obrzeżach miasta Guilin, Yangshuo jest obecnie centrum dla turystów, którzy przyjeżdżają, aby cieszyć się nieziemską scenerią i krasowymi górami otaczającej wsi. Przez wieki rzeka Li inspirowała malarzy zwojów i poetów, którzy próbowali uchwycić widoki mglistych zielonych dolin, bambusowych gajów i pokrytych lasem krasów.
Wskazówki i informacje:
- Weź bambusową tratwę w dół rzeki Li (unikaj zatłoczonych łodzi wycieczkowych) i płyń obok zapierających dech w piersiach krajobrazów i malowniczych wiosek. Wypożycz rower i wróć przez spokojne równiny i wioski rolnicze.
- Cena: Ceny transferu hotelowego z Guilin do Yangshuo i przejażdżki bambusem wahają się od 50 do 200 CNY (7-29 USD).
- Guilin i Yangshuo stają się popularne wśród turystów z plecakami, co oznacza, że wielu mieszkańców mówi po angielsku i istnieje wiele tanich opcji zakwaterowania.
Lhasa
Lhasa – co w języku tybetańskim oznacza „miejsce bogów” – jest jednym z najważniejszych duchowo i politycznie miast w Tybecie, a także jednym z najwyżej położonych na świecie na wysokości 3500 metrów. Pomimo chińskiej obecności, Lhasa zdołała zachować wiele ze swojej unikalnej kultury. Jest domem dla Pałacu Potala, byłego domu Dalajlamy i mieści piękny pokaz tradycyjnej tybetańskiej architektury. Zbudowany ponad 360 lat temu pałac o czerwono-białych ścianach i złotym dachu majestatycznie wznosi się z Czerwonego Wzgórza, na którym stoi. Składa się z dwóch części: Białego Pałacu, rezydencji Dalajlamy i Czerwonego Pałacu, w którym odbywały się studia religijne i rytuały. Wnętrze jest skarbnicą historycznych, religijnych i kulturowych artefaktów tybetańskich, w tym buddyjskich posągów, antyków, rzeźb, malowideł ściennych i biżuterii religijnej.
Wskazówki i informacje:
- Podczas podróży do Tybetu należy zawsze sprawdzać najnowsze przepisy.
- Należy pamiętać, że Tybet jest zamknięty dla zagranicznych podróżników przez 5-6 tygodni między lutym a marcem z okazji Tybetańskiego Nowego Roku.
- Pałac Potala przyjmuje tylko ograniczoną liczbę odwiedzających dziennie, więc należy wcześniej przybyć do kasy biletowej lub zarezerwować wycieczkę z lokalną wycieczką lub agencją.
Huangshan/Żółte Góry
Malarze zwojów spędzili wieki próbując uchwycić eteryczne piękno „żółtych” gór Huangshan, z ich surrealistycznymi, pięknymi granitowymi szczytami i poskręcanymi sosnami na tle mgły. Mit głosi, że nadprzyrodzony przodek Chin, Żółty Cesarz, zamieszkuje te góry
Równie imponująca jest ludzka pomysłowość stojąca za zawrotnymi schodami i ścieżkami, które zostały zbudowane bezpośrednio w górach. Na szczyt można wjechać kolejką linową lub wspiąć się po schodach, z opcjami krótszej 3-4-godzinnej trasy wschodniej lub 4-5-godzinnej trasy zachodniej. Chociaż z technicznego punktu widzenia możliwe jest zejście z powrotem tego samego dnia, pozostanie na noc oznacza szansę zobaczenia wschodu słońca nad mglistą poranną mgłą.
Wskazówki i informacje:
- Łatwy dostęp z Szanghaju oznacza, że Huangshan może być zatłoczony w weekendy i święta. Jeśli to możliwe, należy unikać tych okresów.
Hangzhou
W XIII wieku Marco Polo ogłosił Hangzhou „najpiękniejszym i najbardziej eleganckim miastem na świecie”. Pomimo legionów turystów, którzy odwiedzają Hangzhou ze względu na jego legendarny status w Chinach i bliskość Szanghaju, nadal oferuje przebłyski starych Chin. Spokojne panoramy jezior usiane pagodami, ogrodami krajobrazowymi, łukowymi mostami i herbaciarniami sprawiły, że Hangzhou zyskało miano chińskiego „raju na ziemi”. Każda pora roku przynosi ze sobą inny naturalny spektakl – drzewa śliwkowe zimą, kwiaty brzoskwini wiosną i pachnące pomarańczami akacje jesienią. Brzegi porośnięte wierzbami tworzą idealną winietę dla chińskiego obrazu akwarelowego.
Wskazówki i informacje
- Łatwy dostęp z Szanghaju oznacza, że Hangzhou może być zatłoczone w weekendy i święta państwowe. Jeśli to możliwe, unikaj tych okresów.
Park Narodowy Jiuzhagou
Położony w ośnieżonych górach Min w chińskiej prowincji Syczuan, Park Narodowy Jiuzhagou wygląda jak coś z bajki. Bujne zielone lasy, rwące wodospady z niezliczonymi poziomami i przeszywająco turkusowe jeziora z wodą tak czystą, że można zobaczyć każdy liść na dnie. Wysoka zawartość węglanu wapnia w tych wodach lodowcowych sprawia, że są one jednymi z najjaśniejszych i najczystszych na świecie.
Wskazówki i informacje:
- W chwili pisania tego tekstu Jiuzhagou jest obecnie zamknięte z powodu powodzi i uszkodzeń infrastruktury, a czas ponownego otwarcia jest jeszcze niejasny.
- Chociaż wędrówki i eksploracja poza szlakiem są dozwolone do pewnego stopnia, o wiele wygodniej jest skorzystać z autobusu hop-on hop-off, który zatrzymuje się w głównych obszarach widokowych i pozwala wybrać sekcje do zwiedzania pieszo.
Park Narodowy Zhangjiajie
Wyobraź sobie tysiące wysokich piaskowcowych krasów wystających stromo w kierunku nieba, gdzie wiecznie zielone lasy eterycznie łączą się z chmurami. Krasy są tak wysokie (najwyższa, skała Jinbiab, ma 380 m), że często przez mgłę widać tylko ich czubki, co wyjaśnia, dlaczego wiele osób uważa Zhangjiajie za inspirację dla pływających górzfilmu Avatar.
Park narodowy Zhangjiajie to nie tylko wysokie formacje skalne – można tu znaleźć bujne, zielone lasy, kręte schody wbudowane w góry, jaskinie, naturalne mosty, głębokie wąwozy, krystalicznie czyste strumienie i spadające wodospady.
Wskazówki i informacje:
- Koniecznie odwiedź malowniczy obszar Huangshizai (możesz także skorzystać z kolejki linowej). Choć na mapie wygląda to dość słabo, widoki są niesamowite. Łatwa trasa spacerowa na szczycie prowadzi przez różne punkty widokowe, z których każdy jest bardziej spektakularny niż poprzedni.
Hongkong
Położony na południowo-wschodnim wybrzeżu Chin Hongkong jest błyszczącą i szybko rozwijającą się potęgą handlową. To miejsce, w którym wschód spotyka się z zachodem; gdzie starożytne chińskie tradycje, brytyjskie wpływy kolonialne i ultranowoczesna technologia łączą się, tworząc coś naprawdę wyjątkowego. Błyszczące drapacze chmur górują nad niezmiennymi kolonialnymi budynkami, takimi jak Stary Sąd Najwyższy i starożytnie wyglądające łodzie, które ponadczasowo pływają po Victoria Harbour. Fuzja kultur widoczna jest w architekturze, stylu życia i być może najwyraźniej w jedzeniu. Podczas gdy zachodnie komercyjne restauracje są liczne, można również wędrować po chaotycznych straganach targowych obok kolczastych, dziwnie wyglądających owoców, wysuszonych produktów rybnych i ciemnych jaj, które wyglądają, jakby gotowały się w smole.
Hongkong ożywa szczególnie nocą, kiedy spacerując po mieście można poczuć się jak w filmie science-fiction lub grze wideo. Niektóre obszary – funkcjonalnie nazwane Central i Mid-Levels – łączą się pionowo, a nie poziomo, docierając do nich siecią połączonych ze sobą schodów ruchomych na zewnątrz, z przystankami po drodze, aby uzyskać dostęp do maleńkich straganów z makaronem lub dim sum z migoczącymi neonami.
Wskazówki i informacje:
- Widok z Victoria Peak w nocy, najwyższego punktu Hongkongu, jest niesamowity, a fluorescencyjne światła rozległego miasta przebijają się mgliście przez atramentową mgłę.
- Podczas gdy Hongkong ma największą na świecie koncentrację drapaczy chmur i jedną z najwyższych gęstości zaludnienia, parki wiejskie stanowią 40% jego całkowitej powierzchni. Możesz cieszyć się górskimi wędrówkami, zielonymi parkami, a nawet tropikalnymi plażami, więc spakuj się odpowiednio!
Szanghaj
Największe miasto i finansowa stolica Chin, Szanghaj, jest miejscem, którego nie można przegapić. Najbardziej rozpoznawalnym obrazem miasta jest Bund, nadbrzeżny bulwar wzdłuż rzeki Huangpu, który oferuje doskonałe spojrzenie na stare Chiny zestawione z nowymi. Kolonialne budynki z lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku zdobią zachodni brzeg, podczas gdy futurystyczne drapacze chmur Pudong górują nad drugim. Widok jest szczególnie imponujący w nocy, gdy obie strony są oświetlone, oświetlając i podkreślając kontrast architektoniczny.
Wskazówki i informacje:
- Odwiedź ogromne Muzeum Szanghajskie, w którym znajduje się 5000 lat cennej chińskiej sztuki i antyków. Ma również kształt starożytnego chińskiego garnka do gotowania!
Lijiang, Dali i Wąwóz Skaczącego Tygrysa
Dali
W cieniu góry Cangshan i nad brzegiem jeziora Erhai, Dali jest popularnym miejscem dla mieszkańców chińskich miast, którzy pragną błękitnego nieba i świeżego powietrza. Choć bywa tu tłoczno, położenie na granicy Chin kontynentalnych i najdalszych krańców Himalajów sprawia, że Dali wydaje się tajemniczo odległe, niczym przystanek w drodze do mitycznego Shangri La.
Jego domy są pięknie jednolite; charakterystyczne białe budynki z łupkowo-szarymi dachami, które ciągną się kilometrami. Dali jest również niesamowicie dobrze zachowane, z typowym strumieniem wodnym, który spokojnie spływa po wysadzanych drzewami ulicach prowadzących do starego miasta, gdzie budynki są otoczone otaczającym pasmem górskim.
Lijiang
liczący 2000 lat Lijiang był niegdyś końcem tybetańskiego szlaku handlowego między Chinami a Indiami i nadal jest kulturowym domem starożytnego ludu Naxi, matriarchalnego społeczeństwa, w którym kobiety pracują na straganach i dziedziczą majątek, podczas gdy mężczyźni pozostają w domu, aby opiekować się dziećmi. Z XII-wiecznymi brukowanymi ulicami, kanałami, alejkami i starymi domami Naxi, Lijiang jest niewątpliwie piękny, ale oznacza to również, że jest niesamowicie zatłoczony.
Najpopularniejsza trasa spacerowa w starym Lijiang prowadzi do parku Black Dragon Pond, z którego roztacza się spektakularny widok na najwyższą górę regionu, Jade Dragon Snow Mountain. Tło góry na tle białego marmurowego mostu i pawilonu Moon-Embracing jest szczególnie oszałamiające.
Lijiang jest idealną bramą do Wąwozu Skaczącego Tygrysa, który jest 3-dniową wędrówką (22 km) z Qiaotao, zwykle kończącą się w pensjonacie Tina w Shangri-La. Wyrzeźbione przez szalejące bystrza rzeki Jinsha, masywy Wąwozu Skaczącego Tygrysa osiągają prawie 4000 m n.p.m., co czyni go jednym z najbardziej stromych i spektakularnych kanionów na świecie.
Wskazówki i informacje:
- Oficjalny bilet wstępu na górę Jade Dragon Snow kosztuje 130 CNY (17 USD), ale następnie trzeba dopłacić 180 CNY (23 USD), aby dostać się kolejką linową do Parku Lodowcowego na samym szczycie. Istnieją dwie inne tańsze trasy kolejki linowej, jeśli nie masz ochoty jechać na sam szczyt. Niektóre osoby udające się na szczyt mogą cierpieć na chorobę wysokościową, dlatego zaleca się zakup pochłaniacza tlenu przed wejściem do kolejki linowej, ponieważ te sprzedawane na górze kosztują pięć razy więcej.
- Opłata za wstęp do Wąwozu Skaczącego Tygrysa: 65 CNY (9 USD).
- Koniecznie odwiedź Górny Wąwóz. Znajduje się on nieco dalej od początku wędrówki, ale jest wart dodatkowego spaceru ze względu na spektakularne widoki. Po powrocie na szlak wybierz górną ścieżkę – dolny szlak biegnie wzdłuż rzeki i jest przyjemny, ale nie tak imponujący. Po drodze znajdziesz wiele pensjonatów.
Trasy z plecakiem po Chinach
2 tygodniowy plan podróży z plecakiem po Chinach
Dni 1-4: Pekin
Dni 5-6: Xian
Dni 7-8: Guilin i Yangshuo
Dni 9-11: Hongkong
Dni 11-13: Szanghaj
Kowloon, Hongkong 📷 @hopewarrenx
3-tygodniowy plan podróży z plecakiem po Chinach
Dni 1-4 Pekin
Dni 4-6 Xian
Dni 7-9 Szanghaj
Dni 9-12 Yangshuo i Guilin
Dni 13-14 Kunming (przejazd 20-minutowym pociągiem do Kamiennego Lasu)
Dni 15-17 Dali LUB Pomiń Dali i spędź dodatkowy dzień w Lijiang, aby odwiedzić górę Jade Dragon Snow
Dzień 17-19 Lijiang
Dzień 19-21 Hongkong
Jeśli lubisz miasta: Ten sam plan podróży z jednym tygodniem w Hangzhou i Huangshan po Szanghaju.
3-tygodniowy plan podróży z plecakiem po Chinach dla miłośników przyrody
Jeśli lubisz przyrodę i nie masz nic przeciwko pominięciu jednego z miast
Dni 1-3 Hongkong
Dni 3-6 Yangshuo i Guilin
Dni 6-8 Kunming (przejazd 20-minutowym pociągiem do Kamiennego Lasu)
Dni 8-12 Dali i Lijiang LUB pomiń Dali i odwiedź górę Jadeitowego Smoka i Wąwóz Skaczącego Tygrysa.
Dni 12-14 Chengdu
Dni 14-18 Park Narodowy Zhangjiajie
Dni 18-21 Pekin LUB Szanghaj
Chińska kultura
Chińskie jedzenie
Możesz zapomnieć o talerzach pu pu i ciasteczkach z wróżbą, ponieważ poza tym, co możesz znaleźć w regionie Kantonu (wokół Hongkongu), jedzenie w Chinach nie będzie przypominać tego, do czego jesteś przyzwyczajony w domu. Powodem, dla którego kuchnia kantońska wydaje się bardziej znajoma, jest duża liczba osób, które wyemigrowały z regionu do krajów poza Chinami, rozpowszechniając swoje tradycje.
Jedzenie różni się znacznie w zależności od regionu, a tylko jedna kulinarna pewność łączy wszystkich Chińczyków – ich niezachwiana miłość do jedzenia.
Chociaż istnieje niezliczona ilość regionalnych i subregionalnych odmian, można ogólnie powiedzieć, że istnieją cztery główne kuchnie chińskie: Shandong (północ), Jiansu (wschód), Guangdong/Kantony (południe) i Syczuan (zachód).
Kuchnia Shandong: Zamiast ryżu, potrawy z Shandong w dużej mierze składają się z dań wykonanych z mąki pszennej, takich jak makaron, pierogi lub cienkie naleśniki.
Charakterystyczne danie: Kaczka po pekińsku. Ta ulubiona pekińska potrawa składa się z pieczonej kaczki i pasków chrupiącej skóry kaczki zawiniętych w cienkie naleśniki, zwykle podawanych z plasterkami ogórka, dymką i zupą hoisin. (Pekin był nazwą Pekinu do czasu rewolucji kulturalnej pod koniec lat 60. i danie to jest nadal znane na Zachodzie pod tą nazwą).
Spróbuj w: Wiele pekińskich restauracji twierdzi, że ma najlepszą kaczkę po pekińsku. Spróbuj jej w restauracji Jingzun Peking Duck.
Kuchnia Jiansu: Nacisk na owoce morza i sosy o mocnym smaku. Chociaż sosy mogą być mocne, ryby i mięso są przyprawiane oszczędnie, aby nie przytłoczyć naturalnych smaków. Oznacza to, że charakterystyczne dania są aromatyczne, lekko słone i umiarkowanie słodkie.
Charakterystyczne danie: Słodko-kwaśna ryba mandaryńska smażona w głębokim tłuszczu, znana również jako ryba mandaryńska w kształcie wiewiórki. Danie jest ułożone w taki sposób, że smażone mięso ryby wygląda jak kolczaste łuski. Całość polana jest jasnopomarańczowym sosem składającym się z octu i ketchupu.
Spróbuj w: Shunfeng Gangwan w Szanghaju.
Kuchnia Guangdong: Słynie z dań gotowanych na parze, zup, grilla, smażonego ryżu i lekko przyprawionych dań typu stir-fry. Jest powszechnie uważana za najbardziej skomplikowaną z chińskich kuchni.
Charakterystyczne danie: Jajko w bułce.
Spróbuj w: Duck Shing Ho w Hongkongu.
Kuchnia syczuańska: Znana z tłustych i często bardzo pikantnych potraw przyrządzanych z (dużą ilością) ostrej papryki, czosnku, cebuli i porów. Pikantność wynika z użycia huajiao lub odrętwiającej papryki, która powoduje raczej odrętwienie niż pieczenie.
Typowe danie: Popularny nawet poza Chinami kurczak Kung Pao przyrządzany jest z kurczaka, orzeszków ziemnych, warzyw i papryczek chili.
Spróbuj w: Chen Mapo Tofu w Chengdu.
Chińska kultura jedzenia
- Chińska etykieta kulinarna jest pod pewnymi względami przeciwieństwem zachodniej. Siorbanie i ogólna hałaśliwość podczas jedzenia świadczy o docenieniu jedzenia, a kończenie posiłku jest tradycyjnie uważane za niegrzeczne, ponieważ sugeruje brak hojności ze strony gospodarza. Można zrezygnować z niepotrzebnej grzeczności i nie jest niczym niezwykłym usłyszeć okrzyki „kelnerze, przynieś mi wodę” (服务员！来一杯水！- fú wù yuán! lái yī bēi shuǐ!) bez dodatkowych próśb i podziękowań.
- Jedzenie poza domem w Chinach jest bardzo towarzyskie, do tego stopnia, że czasami trudno jest znaleźć mały stolik dla dwóch osób. Zarówno w domu, jak i w restauracji, danie nigdy nie jest podawane tylko jednej osobie. Każda osoba ma swój własny talerz, ale wszyscy przy stole się dzielą. W wielu restauracjach dania są umieszczane na Lazy Susan i obracane wokół stołu. Dań jest wiele i zwykle zaczynają się od wyboru dań zimnych, a następnie dań głównych, podstawowych, zupy i wreszcie deseru. Duże grupy oznaczają, że posiłki mogą również obejmować dużo picia – zarówno piwa, jak i mocnych alkoholi (baijiu).
- Chińczycy uwielbiają mięso i prawie nie ma zwierzęcia lub jego części, której by nie zjedli. Historycznie wierzono, że jedzenie organów zwierzęcych przyniesie korzyści odpowiednim organom danej osoby – jedzenie mózgu sprawi, że będziesz inteligentny, jedzenie serca przyczyni się do zdrowego serca, a jedzenie zwierzęcego penisa… masz sedno. W Pekinie znajduje się nawet restauracja poświęcona w całości serwowaniu zwierzęcych penisów, która jest niezwykle popularna i droga!
- Herbata, która jest oferowana bezpłatnie w większości restauracji, jest narodowym napojem Chin. Najpopularniejsze rodzaje – czarna, zielona i oolong – są zwykle pijane bez mleka i cukru.
- Przygotuj się na zabawne błędy w tłumaczeniu (zwykle ogromnego) menu – moimi ulubionymi były „kropelki oddechowe z kwaśnej fasoli mięsnej” i „Twarz Jane”.
Chińska religia
Jako kraj komunistyczny, Chiny nie mają oficjalnej religii, a sondaż z 2015 r. wykazał, że 90% obywateli Chin sklasyfikowałoby siebie jako osoby niereligijne. Chińska konstytucja stanowi, że ludzie mogą praktykować dowolną religię – choć jedynymi prawnie uznanymi religiami są buddyzm, taoizm, islam, katolicyzm i protestantyzm.
Sentyment religijny jest trudny do zmierzenia, ponieważ religia i filozofia są często ściśle powiązane w Chinach, szczególnie jeśli chodzi o taoizm, buddyzm i konfucjanizm. Religia ludowa, którą wyznaje wielu Chińczyków, charakteryzuje się również szerokimi wierzeniami w zbawienie, cześć przodków i świat przyrody, które niekoniecznie są związane z religią klasyczną.
Taoizm
Główną religią w Chinach jest taoizm, starożytna religia filozoficzna założona przez Lan Tu gdzieś w 3 lub 4 wieku pne. Taoizm koncentruje się na potrzebie życia w harmonii z „Tao”, które jest źródłem i istotą wszelkiego istnienia. Taoizm jest trudny do opisania, ponieważ jego „celem” jest nie skupianie się na osiąganiu celów, ale na „płynięciu” z życiem oraz odkrywaniu i przyjmowaniu prawdziwego siebie. Taoizm koncentruje się na „trzech skarbach”: pokorze, współczuciu i oszczędności. W przeciwieństwie do konfucjanizmu, nie koncentruje się na porządku społecznym ani normach rytualnych.
Buddyzm
Buddyzm został po raz pierwszy przywieziony do Chin przez indyjskich mnichów prawie 2000 lat temu, gdzie połączył się z rodzimym taoizmem i religią ludową. Ma najszerszy wpływ ze wszystkich religii w Chinach. Starożytny buddyzm był nauczany przez Buddę i obejmował osiągnięcie oświecenia poprzez medytację, pojęcie, które ma niezliczone różne interpretacje w zależności od każdej sekty. Podczas rewolucji kulturalnej w latach sześćdziesiątych wiele świątyń zostało zniszczonych, próbując wykorzenić wszelką religię, ale buddyzm w Chinach ponownie zyskuje na popularności. Większość buddystów w Chinach to Chińczycy Han, choć Tybetańczycy również stanowią dużą liczbę.
Konfucjanizm
Chociaż nie jest to ściśle religia, konfucjanizm jest powszechnie wyznawany w Chinach. Opiera się on na etycznych i filozoficznych naukach Konfucjusza, który żył ponad 2500 lat temu.
Główną zasadą konfucjanizmu jest „ren” („humanitaryzm” lub „życzliwość”), co odpowiada pojęciom miłości, miłosierdzia, mądrości, wiarygodności i człowieczeństwa. Konfucjanizm zasadniczo dotyczy relacji człowieka ze społeczeństwem, w którym rodzina znajduje się w samym centrum, przed samym sobą. Sposobem na osiągnięcie takiego stylu życia jest „Li”, zestaw norm rytualnych i zasad interakcji z innymi. Kontrola emocji, dobre maniery, posłuszeństwo wobec autorytetów i zachowanie „twarzy” są wysoko cenione i ważne. Konfucjanizm wywarł ogromny wpływ na chińską cywilizację i szerszą historię ludzkiej myśli.
Świeckie uroczystości i festiwale
Festiwale są bogate i kolorowe. Najważniejszym z nich jest Festiwal Wiosny – AKA Chiński Nowy Rok, który jest znany ze zwyczaju nazywania każdego roku imieniem zwierzęcia. Jest on obchodzony przez ponad jedną piątą światowej populacji i zwykle obejmuje spektakularne fajerwerki i kolorowe parady smoków.
- 1 stycznia – Nowy Rok
- 28 stycznia – Chiński Nowy Rok (daty mogą się różnić – odbywa się w 12 miesiącu księżycowym chińskiego kalendarza)
- 29 stycznia – złoty tydzień festiwalu wiosennego
- 5 kwietnia (lub 15 dzień równonocy wiosennej) – święto Qing Ming Jie
- 1 maja – Święto Pracy
- 28 maja – festiwal smoczych łodzi
- 1 października – Narodowy Złoty Tydzień
- 4 października – Święto Środka Jesieni
Język chiński
Powszechnym językiem Chin jest mandaryński. Używany przez ponad 800 milionów ludzi, jest zdecydowanie najczęściej używanym językiem na Ziemi. Język kantoński jest również używany przez około 60 milionów ludzi w Guangdong, Hongkongu i Makau. Oprócz tego w Chinach istnieje niewiarygodna liczba 56 uznanych grup etnicznych, z których każda ma własne dialekty, które w większości nie są wzajemnie zrozumiałe.
Dla wielu z nas, którzy posługują się alfabetem łacińskim, chiński wydaje się onieśmielająco trudnym językiem. W przeciwieństwie do alfabetu łacińskiego, poszczególne chińskie znaki reprezentują nie tylko dźwięki, ale także konkretne znaczenia. Nawet gdy słowa są podzielone fonetycznie na Pinyin przy użyciu znaków łacińskich, podlegają one tonom (reprezentowanym przez symbole à, ā, ǎ i á), które muszą być poprawnie wymawiane. Weźmy na przykład to zdanie:
Māmā qí mǎ. Mǎ màn, māmā mà mǎ.
Tłumaczy się to jako „Matka jedzie na koniu. Koń jest powolny, matka karci konia”
Po raz pierwszy zdałem sobie sprawę ze znaczenia tonów, gdy poprosiłem o zupę (Tāng) w restauracji i otrzymałem miskę cukru (Táng).
Podczas gdy nauka chińskich znaków niewątpliwie wiąże się z długim, trudnym procesem zapamiętywania, nauka mówienia po chińsku (po opanowaniu tonów) jest pod pewnymi względami łatwiejsza niż nauka mówienia w językach romańskich. Chiński może być fascynująco logiczny w swojej strukturze.
Na przykład, chińskie słowa są często zbudowane z innych, prostszych słów, jak konstruowanie zdania z klocków Lego.
sowa = orzeł z głową kota 貓頭鷹
panda = niedźwiedź kot 熊貓
kameleon = smok zmieniający kolor 變色龍
drogi = niebotyczna cena 昂貴
wulkan = ognista góra 火山
ziemniak = fasola glebowa 土豆
radio = urządzenie odbierające dźwięk 無線電
uniwersytet = duża nauka 大學
telefon =mowa elektryczna 電話
komputer = elektryczny mózg 電腦
Ponadto, podczas gdy większość języków ma czas przeszły i przyszły, w języku chińskim nie ma czasów czasowników ani przyimków, co oznacza, że po opanowaniu słownictwa możesz od razu zacząć układać zdania. Pamiętasz, jak irytujące było zapamiętywanie wszystkich końcówek czasowników dla czasów przeszłych i przyszłych na lekcjach francuskiego i hiszpańskiego? W przypadku języka chińskiego nie musisz tego robić!
W przeciwieństwie do języka angielskiego, forma chińskiego czasownika nigdy się nie zmienia, niezależnie od tego, czy jest to czas przeszły, przyszły czy teraźniejszy. W języku angielskim czasownik „drink” stanie się „drank” dla czasu przeszłego, ale chiński czasownik (喝 hē) pozostaje taki sam.
Skąd więc osoba, z którą rozmawiasz, ma wiedzieć, że mówisz o czymś, co wydarzyło się w przeszłości lub dopiero się wydarzy?
Znaczna część języka chińskiego ma związek z kontekstem, więc użycie słowa „wczoraj” już sugeruje, że coś wydarzyło się w przeszłości. Aby zakomunikować, że zrobiłeś coś wczoraj (zamiast na przykład powiedzieć, że chciałbyś to zrobić), dodajesz słowo (imiesłów) le 了a po czasowniku, aby pokazać, że wykonałeś tę czynność.
Zdanie wyglądałoby następująco: Wczoraj jadłem w stołówce(le了)!
Spokojnie!
Więc jak mogę sobie poradzić bez znajomości chińskiego w Chinach?
Okej, więc to wszystko dobrze i dobrze, ale nie mówisz jeszcze płynnie po chińsku – więc jak sobie poradzisz w Chinach? Oprócz znajomości kilku kluczowych zwrotów (poniżej), aplikacje do tłumaczenia będą Twoim najlepszym przyjacielem i zapewnią, że nie jesz marynowanych kaczych jelit na każdy posiłek (co może, ale nie musi być dobrą rzeczą).
Tłumacz Google
Tłumacz Google jest prawdopodobnie najlepszym wszechstronnym narzędziem, jeśli chodzi o aplikacje podróżnicze. Dokładna i wszechstronna, oferuje tłumaczenia tekstowe i głosowe oraz działa w trybie offline. Najnowsza wersja ma również funkcję OCR (optyczne rozpoznawanie znaków), w której można przetłumaczyć tekst, po prostu kierując na niego ekran, chociaż musisz być online, aby korzystać z tej funkcji. Tłumacz Google nie wymaga VPN do pracy w Chinach.
Cena: Tłumacz Google jest całkowicie darmowy.
Pleco
Jedna z najpopularniejszych i najdokładniejszych aplikacji do tłumaczenia dwukierunkowego. Najbardziej podstawowa wersja to w zasadzie słownik. Oferuje niezawodny tłumacz angielskich słów i zwrotów, który jest bardzo dokładny i działa również z pinyin. Pleco oferuje również kilka płatnych dodatków, w tym dodatek OCR, który tłumaczy tekst za pomocą aparatu smartfona na miejscu oraz dodatek do pisania odręcznego, który rozpozna znaki narysowane ręcznie na ekranie telefonu (zarówno w języku angielskim, jak i chińskim).
Najlepsze jest to, że Pleco jest słownikową bazą danych, więc nie potrzebujesz Internetu, aby uzyskać do niej dostęp.
Cena: Podstawowa funkcja słownika jest bezpłatna. Dodatek OCR kosztuje 14,99 USD, a dodatek do pisma ręcznego 9,99 USD.
Waygo
Waygo może tłumaczyć chińskie menu i znaki na język angielski i jest bardzo łatwy w użyciu – wystarczy najechać kursorem na znaki na ekranie i przetłumaczyć! Najlepszą cechą Waygo jest to, że jego funkcja rozpoznawania znaków nie wymaga bycia online – więc następnym razem, gdy złożysz zamówienie w restauracji bez WiFi, nie musisz już zamykać oczu, wskazywać i mieć nadzieję na najlepsze! Jeśli masz ograniczony budżet i podróżujesz bez roamingu danych, Waygo jest przydatną aplikacją.
Koszt: Możesz uzyskać 10 bezpłatnych tłumaczeń dziennie. Zakupy w aplikacji są dostępne za dodatkową opłatą.
HelloChinese
Ta poręczna mała aplikacja może nie zagwarantować, że będziesz płynnie mówić do końca podróży, ale sprawi, że poznasz podstawy w mgnieniu oka. Jest również zabawna, wciągająca i dziwnie uzależniająca – świetny sposób na spędzenie godzin podczas długich podróży pociągiem.
Speak The World
OK, możemy być stronniczy – ale Speak the World jest naprawdę przydatny, gdy jesteś w drodze! Speak the World to funkcja naszej aplikacji Hostelworld, która umożliwia tłumaczenie między językami. Wybierz ikonę „mów” i język, który chcesz przetłumaczyć (w tym przypadku chiński), a następnie zacznij mówić… To takie proste! Aby poprawić nastrój, możesz również wybrać jeden z 8 zabawnych filtrów ust, które mówią wraz z tłumaczeniem! Aplikacja jest dostępna ZA DARMO w sklepie iTunes App Store i Google Play.
Dostęp online
Karty SIM można łatwo kupić w Chinach i chociaż nie będziesz w stanie uzyskać chińskiego numeru telefonu, istnieje kilka bardzo tanich pakietów danych 4G w roamingu dostępnych dla obcokrajowców. Upewnij się, że Twój telefon jest odblokowany i po prostu kup kartę SIM po przyjeździe do Chin – znajdziesz je na lotnisku, stacjach metra, hostelach i sklepach ogólnospożywczych. Upewnij się, że masz przy sobie paszport.
Karta SIM w Chinach będzie kosztować od 100 do 200 CNY i prawdopodobnie wydasz mniej na chiński pakiet danych w roamingu niż na pakiet międzynarodowy.
Niezbędne zwroty:
Helllo – Ni Hao – wymawiane jako „kolano jak
Dziękuję – Xie Xie – wymawiane jako „shie’r shie’r” (tak jakby)
Jak się masz? – Nǐ hǎo ma – wymawiane „kolano jak ma
Dobrze/OK – Hǎo – wymawiane „jak
Niedobrze/OK – Bù hǎo – wymawiane „boo jak
Ile? Duoshau qian – wymawiane jako 'duoshau keeyarn’
Bill – Maidan – wymawiane jako „my dan
Chińskie szczepionki
Chiny nie wymagają żadnych szczególnych szczepionek, chyba że przyjeżdżasz z kraju o wysokim ryzyku żółtej febry, z którego będziesz potrzebować dowodu szczepienia. CDC i WHO zalecają następujące szczepionki dla Chin: dur brzuszny, wirusowe zapalenie wątroby typu A, wirusowe zapalenie wątroby typu B, wścieklizna, japońskie zapalenie mózgu, polio i grypa, szczególnie w przypadku dłuższych podróży do wiejskich obszarów Chin.
Strefa czasowa w Chinach
W Chinach obowiązuje tylko jedna strefa czasowa – czas chiński standardowy (GMT 8)
Get the App.