mahoroba

150 vuotta vanha perinteinen japanilainen talo Shinshun vuoristossa.

Ilta, joka vietetään sytyttämällä takka ja siemailemalla paikallista pienpanimo-olutta.
Aikuisten loma kaukana hälinästä.
On aika, jolloin tekemättömyys tuntuu rikkaammalta kuin mikään muu.

Lintujen siritys, vanhan puun tuoksu, tunne istua tatamimatoilla, neljän vuodenajan kauniit maisemat,
ja paikallisten raaka-aineiden yksinkertainen maku.
Täyttää aistisi hellävaraisesti,
saaden sinut tuntemaan nostalgiaa, kun sydämesi ja kehosi rentoutuvat.

Täällä on hyvä vanha japanilainen "arkipäivä", joka tuntuu nyt "erikoiselta". (Auto-translated from original language)