Centro de la ciudad
Primera visitaPor los alrededores de King's Parade y el mercado: los colegios universitarios, el Fitzwilliam y todo el resto a pie.
Guía de la ciudad de Cambridge
Guía turística de Cambridge
Treinta y un colegios universitarios a orillas de un río, barcas de remos bajo puentes de piedra y los mejores museos de ciudades pequeñas de Inglaterra —casi todos ellos gratuitos—.
3
Hostels in the city
7,3
Average, from 2.959 reviews
1209
Fundación de la universidad
31
Centros de enseñanza superior
£0
Entrada al Fitzwilliam y a los museos de la universidad
Una universidad a la que, casualmente, le corresponde una ciudad
Cambridge es una ciudad universitaria desde 1209, y su trazado se articula en torno a ese hecho. Treinta y un colegios universitarios, la mayoría de ellos recintos cerrados a los que hay que pagar para entrar o por los que se puede pasar gratis, se alinean a lo largo del río y en las calles situadas detrás de él.
Los Backs —el tramo de céspedes de los colegios que se extiende hasta el río Cam— es la vista por la que todo el mundo viene, y no cuesta nada pasear por Queen’s Road y contemplarlos.
La capilla del King’s College es el único edificio por el que hay que pagar: con bóvedas góticas en abanico, terminada en 1515, y uno de los interiores más impresionantes del país.
La actividad estrella es navegar en barca por el Cam. Con barquero es más fácil y cuesta unas 25 libras por persona; hacerlo uno mismo es más barato, más difícil y mucho más divertido.
Es una zona llana, compacta, llena de bicicletas y totalmente recorrible a pie. Un día largo, o dos.
Dónde alojarse
Un pequeño centro, con alojamientos más económicos a un corto paseo a pie o en bicicleta.
Alrededor de la estación
Buena relación calidad-precio y transporteA quince minutos al sur del centro, con alojamientos más económicos y trenes rápidos a Londres y Stansted.
Mill Road
Local e independienteAl este de la estación: la calle más variada de la ciudad, comida barata, tiendas independientes y sin turistas.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Cambridge
La capilla del King's College es lo único por lo que hay que pagar, unas 15 libras, incluida la entrada al colegio. La bóveda de abanico se terminó en 1515 y es la más grande de su tipo en todo el mundo; la asistencia a las vísperas durante el curso es gratuita y es la mejor forma de visitarla.
Da un paseo en barca por el río Cam. Los recorridos con barquero cuestan unas 25 libras por persona y te llevan por debajo del Puente de los Suspiros y del Puente Matemático; alquilar una barca por tu cuenta cuesta unas 30 libras y hay que aprender a remar en público.
Pasea por los «Backs» a lo largo de Queen’s Road para disfrutar de las vistas de los colegios desde el otro lado de sus propios jardines. Gratis.
El Museo Fitzwilliam es gratuito y alberga antigüedades, obras de los antiguos maestros y una colección egipcia por la que en cualquier otro lugar habría que pagar entrada.
Las instalaciones del Laboratorio Cavendish, el pub «The Eagle», donde Crick y Watson anunciaron la estructura del ADN, y el manzano de Trinity, descendiente del de Newton, son todos de acceso gratuito y forman parte de la misma historia.
Free things
Actividades gratuitas en Cambridge
Los museos universitarios son gratuitos y hay ocho en total: el Fitzwilliam, el de Zoología, el de Arqueología y Antropología, el Museo Sedgwick de Ciencias de la Tierra, la colección Whipple de historia de la ciencia y otros más.
El acceso a los Backs es gratuito desde Queen’s Road, y el paseo a lo largo del río hasta Grantchester Meadows dura aproximadamente una hora en cada sentido a través de praderas ribereñas.
Se puede entrar gratis en varios colegios universitarios fuera del periodo lectivo o en horas de menor afluencia, y los que cobran entrada se pueden ver desde la calle.
El oficio vespertino en la capilla del King’s College durante el periodo lectivo es gratuito y es la mejor forma de disfrutar del edificio.
La plaza del mercado está abierta todos los días; el Jardín Botánico cobra una pequeña entrada, pero los espacios abiertos de Parker’s Piece y Jesus Green son gratuitos, y el bar «RAF» del pub Eagle, con nombres grabados a fuego en el techo, cuesta lo que cuesta una pinta.
Food and drink
Comer y beber en Cambridge
El centro está pensado para los turistas y sus precios se ajustan a ellos. Mill Road, a diez minutos al este, es todo lo contrario: comida turca, bangladesí, coreana, caribeña y portuguesa a un precio de entre 8 y 14 libras por plato, y es donde comen los que viven aquí.
En la plaza del mercado hay puestos de comida que ofrecen almuerzos por entre 6 y 10 libras, lo que supone la opción más barata y de buena calidad en la zona central.
Los pubs antiguos son el lugar tradicional para pasar la noche: el Eagle, donde Crick y Watson anunciaron la doble hélice del ADN en 1953 y donde los pilotos de la guerra grabaron a fuego sus números de escuadrón en el techo, y el Free Press, que no tiene música ni teléfonos.
Un plato principal en un pub cuesta entre 14 y 19 libras, y una pinta, entre 5 y 6,50 libras.
Los «Chelsea buns» de Fitzbillies son el dulce típico de la zona, a unas 4 libras.
Nightlife
Salir por Cambridge
Una zona dominada por los pubs y tranquila para los estándares de la ciudad. Las universidades gestionan sus propios bares y eventos, a los que los forasteros no suelen tener acceso, lo que define todo el ambiente.
Lo más destacado son los pubs de toda la vida, y varios de ellos son auténticas joyas históricas.
Hay un par de discotecas dirigidas a estudiantes y un local de jazz y música en directo de larga tradición en la zona de Corn Exchange, pero nadie viene aquí por la vida nocturna.
Una pinta cuesta entre 5 y 6,50 libras, y los cócteles, entre 9 y 13 libras.
El periodo lectivo —aproximadamente de octubre a junio, con tres trimestres de ocho semanas cada uno— es cuando la ciudad tiene algo de vida. Fuera de ese periodo, las noches son notablemente tranquilas.
Getting around
Cómo moverse por Cambridge
Ve andando o en bici. La ciudad es llana y mide aproximadamente una milla y media de un extremo a otro, y la bicicleta es el medio de transporte habitual aquí; el alquiler cuesta entre 15 y 20 libras al día.
Las bicicletas tienen prioridad de paso en la práctica, aunque no lo sea por ley; son rápidas, silenciosas y numerosas, y cruzar un carril bici sin mirar es el error más común que cometen los visitantes aquí.
La estación se encuentra a quince minutos a pie al sur del centro; desde allí se llega a London King’s Cross en 50 minutos y al aeropuerto de Stansted en 35.
Los autobuses cubren las zonas periféricas por unas 2,50 libras, y el carril bus guiado llega hasta St Ives.
No tiene sentido entrar en coche en el centro: gran parte de él está cerrado al tráfico y el aparcamiento es caro.
Costs
Cuánto cuesta estudiar en Cambridge
Es caro para su tamaño, aunque cuenta con una amplia oferta gratuita. Las habitaciones compartidas cuestan entre 22 y 40 £ y las plazas son escasas; un plato principal en un pub cuesta entre 14 y 19 £, y una pinta, entre 5 y 6,50 £.
Un día cuesta entre 55 y 95 libras.
Los ocho museos universitarios gratuitos te mantienen ocupado durante el día, y los paseos por los Backs y junto al río no cuestan nada. King’s, a unas 15 libras, y el paseo en barca (punt), a unas 25 libras, son los verdaderos gastos.
Los vendedores ambulantes de barcas de remos en King’s Parade piden precios elevados, pero se puede regatear; los operadores junto a los puentes son más baratos, y alquilar una barca por tu cuenta sale aún más barato si sabes remar.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Cambridge
Es una de las ciudades más seguras de Inglaterra, y los principales peligros aquí son las bicicletas y el agua.
Las bicicletas circulan rápido y en silencio en ambas direcciones, a menudo por carriles de sentido contrario, y el accidente más habitual es que los peatones se bajen del bordillo sin mirar.
El río Cam es poco profundo pero frío, y es habitual que la gente se caiga de las barcas de remos —normalmente al ponerse de pie para hacer una foto—. Las pértigas de las barcas se atascan en el barro, y lo correcto es soltar la pértiga en lugar de agarrarse a ella.
El robo de bicicletas es, con diferencia, el delito más común de la ciudad, así que asegúrate de cerrar con candado cualquier bicicleta que alquiles.
El número de emergencias es el 999 o el 112.
Excursiones de un día desde Cambridge
Una finca dedicada al descifrado de códigos, una catedral en una colina y la costa de Norfolk.
Ely
Una catedral conocida como «La Barco de los Fens», visible a millas de distancia a través de la llanura, situada en una pequeña localidad con mercado.
Bletchley Park
El lugar donde se descifró el código Enigma. Las cabañas y las máquinas se conservan en perfecto estado y el museo es excelente.
Grantchester
Las praderas ribereñas a lo largo del río Cam hasta un pueblo con un jardín de té y un huerto, un paseo que Rupert Brooke hizo famoso.
Londres
Está lo suficientemente cerca como para ir en cualquier dirección desde cualquiera de las dos ciudades.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Carreras de remo en junio y un concierto de villancicos retransmitido a todo el mundo en Navidad.
Staff pick
22 Oct – 1 Nov
Cambridge Film Festival
The Cambridge Film Festival is a celebrated showcase of independent and international cinema, bringing together film lovers and industry professionals each autumn. Founded in…
Staff pick
5 noviembre
Cambridge Fireworks Night
Cambridge, United Kingdom, comes alive each year as over 25,000 people gather for Fireworks Night, a beloved tradition that lights up the city’s skies…
Staff pick
5 diciembre
Mill Road Winter Fair
Mill Road Winter Fair in Cambridge, UK, is a lively celebration of the area’s rich cultural diversity, bringing together local businesses, artists, musicians, and…
Staff pick
1 noviembre
Jools Holland and His Rhythm & Blues Orchestra
Jools Holland and His Rhythm & Blues Orchestra deliver lively shows filled with boogie-woogie piano, classic covers, and swinging brass. Led by the acclaimed…
Staff pick
5 noviembre
Jason Byrne
Jason Byrne is an Irish comedian celebrated for his unpredictable style, physical comedy, and quick improvisation. His stand-up shows often involve audience interaction and…
Staff pick
21–22 noviembre
Cambridge Literary Winter Festival
The Cambridge Literary Winter Festival brings together acclaimed authors, celebrated comedians, and influential public figures for a weekend of engaging talks and thought-provoking discussions.…
Staff pick
29 noviembre
The Amy Winehouse Band
The Amy Winehouse Band reunites the original musicians behind Amy’s iconic sound to perform her greatest hits live. Their shows deliver soulful, nostalgic performances…
Staff pick
15–16 diciembre
Greg Davies
Greg Davies is a British comedian and actor known for towering stage presence and stories full of absurdity and dark humor. His stand-up mixes…
Hostels
Dónde alojarse en Cambridge
Es una oferta bastante limitada para una ciudad tan visitada, así que reserva con antelación, sobre todo en junio y durante los fines de semana de graduación. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Cuándo ir
Mayo y junio son ideales para pasear en barca y disfrutar del ambiente académico durante el curso. Evita la época de exámenes si quieres acceder a la universidad.
Ene
Frío y tranquilo. Carrera de temporada y museos gratuitos
feb
Gris. Las camas más baratas
mar
Mejorando. Universidades accesibles
Abr
Bien. Los Backs están en pleno esplendor.
may
Es precioso, pero es época de exámenes: muchas universidades cierran sus puertas a los visitantes.
Jun
Los «Bumps» y los «Balls» de mayo. Ajetreados, caros y la ciudad en todo su esplendor
jul
Un tiempo cálido y repleto de cursos de verano. La temporada de paseos en barca en toda su plenitud
Ago
Pico de visitantes, los estudiantes están fuera y la mayoría de las universidades están abiertas
sep
Estupendo. Tranquilidad antes de que empiece el curso y el tiempo aguanta.
Oct
Empieza de nuevo el trimestre y la ciudad vuelve a llenarse. Buena relación calidad-precio
Nov
Oscuro y húmedo. Muy tranquilo.
dic
«Cold. Villancicos de King's en Nochebuena, seleccionados por sorteo con un año de antelación».
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. East Anglia es la zona más seca de Inglaterra, y en Cambridge llueve notablemente menos que en el oeste; sin embargo, se trata de una zona llana y abierta, y el viento sopla directamente desde el mar del Norte.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y por noche, en libras.
La línea de apuestas parte de que King's está en unas 15 libras y una apuesta en unas 25 libras. Los ocho museos gratuitos son la razón por la que, de no ser por ellos, la cuota podría ser tan baja.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Cambridge
Las preguntas que más nos hacen.
¿Puedo entrar en las universidades?
Depende de cada caso. La entrada cuesta entre 5 y 15 libras cuando se cobra; algunas son gratuitas en las horas de menor afluencia, y muchas cierran por completo al público durante el periodo de exámenes, en mayo y principios de junio. Consulta la información de cada colegio antes de planificar tu visita.
¿Merece la pena apostar?
Sí, una vez. Las excursiones con conductor cuestan unas 25 libras por persona e incluyen explicaciones turísticas bajo el Puente de los Suspiros y el Puente de las Matemáticas. Alquilar una barca por tu cuenta cuesta unas 30 libras; es mucho más difícil de lo que parece y resulta bastante más divertido para todos los que lo ven.
¿Cambridge u Oxford?
Cambridge es más pequeña, más llana y más verde, con los Backs y el río en su centro. Oxford es una ciudad más grande y dinámica, con más cosas que hacer más allá de la universidad. Ambas están a menos de una hora de Londres y ninguna de las dos decepciona; si solo puedes visitar una, elige según si prefieres el río o la ciudad.
¿De verdad son gratis los museos?
Sí. Ocho museos universitarios, entre ellos el Fitzwilliam, que cuenta con antigüedades y obras de los grandes maestros de la pintura, que en cualquier otro sitio tendrían que pagarse con entrada. Se puede pasar casi todo un día visitándolos sin que te cueste nada.
¿Cómo puedo visitar la capilla del King's College sin gastar mucho?
Asiste a las vísperas durante el curso académico. Es gratis, las canta el coro que graba la retransmisión navideña y es una forma mejor de disfrutar del edificio que comprar una entrada para el día, que cuesta unas 15 libras.
¿Cuál es el mejor paseo gratuito?
Se toma la ruta de Queen's Road para disfrutar de las vistas de la universidad y, a continuación, se sigue junto al río hasta Grantchester Meadows: aproximadamente una hora en cada sentido, atravesando praderas inundables hasta llegar a un pueblo con un jardín de té y un huerto.
¿Tengo que preocuparme por las bicicletas?
Sí, más que el tráfico. En Cambridge se va más en bici que en ningún otro sitio de Gran Bretaña; las bicicletas son rápidas y silenciosas, y bajar del bordillo sin mirar es lo que suele provocar que la mayoría de los visitantes tengan un susto aquí.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Cambridge: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.