老城和阿巴诺图巴尼
初次到访者硫磺浴场、城堡、带阳台的小巷以及大部分住宿。旅游气息浓厚，地处市中心。
一座建在温泉之上的城市，由每一位途经此地的人共同重建
第比利斯（Tbilisi）的名字大致意为“温暖之地”，得名于公元五世纪左右该城建城时周边的硫磺泉。阿巴诺图巴尼（Abanotubani）地区那些穹顶砖砌浴场至今仍利用这些泉水供暖，在私人包间泡一小时的费用还不到一顿饭的钱。
这座城市曾多次遭到洗劫、占领和重建——先后经历了波斯、俄罗斯和苏联时期的统治——最终形成了一种看似杂乱却和谐共存的景象：新艺术风格的建筑立面上，雕花木制阳台已然摇摇欲坠；东正教教堂、清真寺、犹太会堂、粗野主义风格的混凝土建筑，以及一座被当地人戏称为某卫生用品名称的玻璃人行天桥。
美食是许多人延长逗留时间的原因。哈恰普里、欣卡利、核桃酱，以及“苏普拉”——这种由司仪主持的正式盛宴——与其说是一顿饭，不如说是一种文化传统。
这里的夜生活相当热闹。位于足球场地下室的“巴西亚尼”（Bassiani）是世界上最著名的电子音乐俱乐部之一。
这里物价低廉，氛围友好，而且大多数国家的公民可享受一年免签待遇。三到四天。
住宿推荐
两座山脊之间的河谷，老城区位于河谷最窄处。
索洛拉基
氛围与价值就在西边：十九世纪的公寓楼，楼梯间彩绘斑斓，街道宁静，还有不错的咖啡馆。
维拉与鲁斯塔韦利
地处市中心，充满活力河的北岸：主干道、博物馆、餐厅以及便捷的交通。
马尔贾尼什维利与法布里卡
夜生活与年轻人群河对岸：一家改建自苏联时期缝纫厂的场所，这里有酒吧、青年旅舍，是最佳的夜生活据点。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
第比利斯的游玩项目
预订一次硫磺浴。阿巴诺图巴尼（Abanotubani）的穹顶浴场就建在城市建城之源的温泉之上，一个供团体使用的包间每小时约60至120格鲁吉亚拉里（GEL），折合约20至40欧元，由大家平分。 由工作人员提供的去角质服务需额外付费，但物有所值。
乘坐缆车前往纳里卡拉堡垒（单程2.5格鲁吉亚拉里），那里有4世纪的城墙，还能俯瞰老城区的屋顶和河流。
沿着索洛拉基街（Sololaki）漫步，欣赏那些楼梯间——19世纪的公寓楼，其彩绘和瓷砖装饰的门厅确实非同寻常，且大多未设标识。有些楼宇开放参观，有些则不；请保持尊重，那里有人居住。
“干桥”市场出售苏联时期的相机、勋章、陶器以及其他已崩溃政权的遗物，可以免费逛逛。
“法布里卡”（Fabrika）——一座由苏联缝纫厂改造而成的、集酒吧和工作室于一体的庭院——才是这座城市年轻人群真正聚集的地方。
More on things to do in 第比利斯
Free things
第比利斯免费游玩项目
老城区、索洛拉基（Sololaki）以及那些两旁布满阳台的街道无需门票，是这里的主要景点。
《格鲁吉亚编年史》位于市区以北一个水库上方的山丘上，由一组巨大的黑色石柱组成，上面雕刻着格鲁吉亚的历史，这里免费开放，游客寥寥无几——可乘坐地铁再步行前往。
姆塔茨明达公园坐落在城郊的山脊上；虽然缆车需要付费，但徒步上山是免费的，而且能看到的景色是一样的。
“干桥”市场和“逃兵集市”都可以免费逛逛，而后者才是这座城市真正的购物场所。
大多数教堂均可免费参观，包括萨梅巴大教堂——这是世界上最大的东正教教堂之一，于2004年竣工，从城市的大部分区域都能看到它的身影。
Food and drink
第比利斯的饮食
格鲁吉亚美食自成一派，是世人严重低估的伟大菜系之一。而且价格非常便宜：一顿包含葡萄酒的正餐只需30至60格鲁吉亚拉里，约合10至20欧元。
哈恰普里（Khachapuri）是一种奶酪面包，阿贾利亚地区的特色版本呈船形，顶部放着鸡蛋和黄油，食用时需将其搅拌入面包中。欣卡利（Khinkali）是汤饺，顶部呈扭结状——你需捏住结头，咬开后喝掉汤汁，再将结头留在盘中。若将结头吃下，则被视为初学者。
巴德里贾尼·尼格维齐特（Badrijani nigvzit，即馅料为核桃酱的茄子卷）和洛比奥（lobio，陶锅炖豆）是素食者的主食，得益于东正教的斋戒传统，格鲁吉亚对素食者来说格外友好。
葡萄酒是在“克韦夫里”（qvevri）中酿造的，这是一种埋在地下的大陶罐，这种酿造方法已被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录，历史可追溯至约八千年。一杯酒的价格为5至12格鲁吉亚拉里。
葡萄烈酒“查查”（chacha）的酒精度在40%至65%之间。请务必谨慎饮用。
Nightlife
在第比利斯外出
其规模远超这座城市本身，且享誉国际。位于迪纳摩足球场地下室的巴西亚尼（Bassiani）是全球最受推崇的科技舞曲俱乐部之一，不仅有着严格的入场政策，还承载着一段政治历史——2018年该俱乐部曾遭突击搜查，随后在议会外爆发了一场抗议性狂欢派对。
Fabrika则是更容易入门的去处：这是一家由苏联时期的缝纫厂改造而成的场所，庭院里林立着酒吧，每晚都人满为患，且无需门票即可自由入内。
马里亚尼什维利广场周边及河畔的酒吧构成了夜生活的其余部分，一杯啤酒的价格在6至12格鲁吉亚拉里之间，约合2至4欧元。
夜生活开始得较晚——酒吧在11点后逐渐热闹起来，夜店则在凌晨1点后才开始热闹。
在这个政治立场存在争议的国家，当地的夜生活圈不仅积极参与政治，而且总体上持进步立场，这一点值得深入理解，而不仅仅是单纯地享受。
Getting around
第比利斯的交通
乘坐地铁单程费用为1格鲁吉亚拉里，可使用在任意车站购买的Metromoney卡支付，公交车费用相同。地铁共有两条线路，由苏联时期建造，隧道非常深——部分车站的自动扶梯需要花些时间才能到达地面。
Bolt出租车是出行最便捷的方式：跨城车程通常为5至15格鲁吉亚拉里，约合几欧元。建议使用手机应用叫车，而非在街上议价。
老城区适合步行游览，但坡度较陡，且部分人行道路面不平。
从迪杜贝（Didube）和奥尔塔查拉（Ortachala）车站出发的马什鲁特卡（Marshrutka）小巴可通往国内各地——前往卡兹贝吉（Kazbegi）需3小时，库塔伊西（Kutaisi）需4小时，巴统（Batumi）需6小时——票价为10至30格鲁吉亚拉里。
前往巴统和库塔伊西的火车虽然速度较慢，但乘坐更舒适；前往祖格迪迪的夜班火车可换乘前往斯瓦内蒂的列车。
Costs
第比利斯的消费水平
这是该地区最便宜的首都之一。宿舍床位价格为25至60格鲁吉亚拉里，约合8至20欧元。一顿包含葡萄酒的正餐价格为30至60格鲁吉亚拉里，一杯啤酒为6至12格鲁吉亚拉里。
每天的开销在20至40欧元之间。
当地货币是拉里。虽然全市范围内均可刷卡，但在市外出行时现金仍不可或缺，且自动取款机分布广泛——只要有取款服务的地方，建议取拉里而非直接用欧元支付。
硫磺浴是主要开销，私人包间每小时60至120格鲁吉亚拉里，若多人分摊则物有所值。
乘坐马什鲁特卡（Marshrutkas）可经济实惠地前往该国其他地区：前往卡兹贝吉约需15格鲁吉亚拉里，车程3小时。
Safety
在第比利斯注意安全
第比利斯是一座安全的城市，暴力犯罪率较低，而且格鲁吉亚人以热情好客著称。
交通才是真正的隐患。格鲁吉亚的道路致死率在欧洲名列前茅，驾驶风格咄咄逼人，过马路时需要比交通信号灯所示的更谨慎。尤其是“马什鲁特卡”（Marshrutka）司机，驾驶时往往不够谨慎。
人行道凹凸不平，楼梯间没有照明，老城区随处可见敞开的坑洞和缺失的栏杆——晚上，手机手电筒确实非常实用。
流浪狗随处可见，但大多无害；带有标签的狗已接种疫苗并绝育。夜间，它们会在城市边缘结成群。
鲁斯塔韦利大道上常有政治示威活动，有时会遭遇武力镇压。示威活动会提前公告——请绕行而非穿过。
在“苏普拉”宴会上，酒精浓度在40%至65%之间的查查酒会被慷慨地斟满，很难拒绝敬酒。紧急电话号码是112。
从第比利斯出发的一日游
一座洞穴城市、一座古都，以及东边的葡萄酒产区。
姆茨赫塔
格鲁吉亚的古都及精神中心，河流交汇处上方矗立着两座被列入联合国教科文组织名录的教堂。
卡赫季和西格纳吉
葡萄酒产区：克维里酒窖、一座被城墙环绕的山城，以及高加索山脉脚下的阿拉扎尼河谷。
乌普利斯季赫
一座凿于岩石中的洞穴城市，自公元前第一千年起便有人居住，附近有戈里和斯大林博物馆。
卡兹贝吉
格鲁吉亚军事公路通往一座海拔2,170米的教堂，该教堂位于一座海拔5,000米的山峰脚下。虽然当天往返也行，但最好住上一晚。
What's on
你在那里期间有什么活动
秋日的葡萄采收，以及一座对新年格外重视的城市。
Staff pick
29 11 月 – 6 12 月
Tbilisi International Film Festival
The Tbilisi Internationa…
29 10 月 – 2 11 月
International Festival: Art-Folk Fest
Folklore groups from acr…
13–14 11 月
Agro Food Expo
Agro Food Expo is a well…
14 11 月
DA TI
DA TI brings electronic …
14 11 月
Boiler Room
Boiler Room returns to T…
22 11 月
Arman Hovhannisyan
Arman Hovhannisyan bring…
23 5 月 – 18 11 月
Museum & the River
The Mtkvari River runs t…
22–26 10 月
International Festival: Rhythms of Fall
Dancers, musicians, and …
Hostels
第比利斯住宿指南
老城区和Fabrika周边氛围极佳，价格非常低廉。实时数据来自Hostelworld。
Green House Hostel Tbilisi
Dorms from €10 a night
See dates and book
Friends Hostel
Dorms from €10 a night
See dates and book
Elia Boutique Hostel & Apart-Hotel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Namaste Hostel
Dorms from €10 a night
See dates and book
Moosica Hostel
Dorms from €12 a night
See dates and book
Pushkin 10
Dorms from €4 a night
See dates and book
Fabrika Hostel & Suites
Dorms from €11 a night
See dates and book
Envoy Hostel Tbilisi
Dorms from €11 a night
See dates and book
何时前往
5月、6月、9月和10月。7月和8月，市区的天气非常炎热。
一
寒冷而阴沉。最便宜，正是泡澡的好天气。
二
寒冷。安静，性价比高
三
天气转暖。城市走上街头
四
非常好。绿意盎然的山丘，散步起来很惬意。
五
太棒了。很温馨，而且一切都很开放。
六
炎热来临前的最佳月份
天气非常炎热。城里的人都涌向山区和沿海地区了。
最热的月份。不适合去城市旅游
九
太棒了。收获季节到了，酷暑也终于过去。
十
总体来说是最好的一个月。温暖、金黄、宁静
凉爽且更湿润。物有所值
冷。新年是这里的一个重要节日。
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高气温。第比利斯位于一个容易积聚热量的山谷中——7月和8月气温经常超过32°C，城里确实让人感到不适，这也是格鲁吉亚人纷纷前往卡兹贝吉和巴统的原因。
您的旅行费用是多少
选择您的出行方式。每人每晚，单位为欧元。
价格以欧元显示以便比较，但您实际支付的是拉里。一组人平分一处硫磺浴的费用，最终落入“待付”一栏。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
关于第比利斯的旅行问题
大家问得最多的问题。
我需要办理签证吗？
许多国家的公民在格鲁吉亚可享受为期一整年的免签待遇，这一政策格外宽松，这也是为何有那么多人最终选择留下来。出行前请先确认您本国的国籍是否在免签名单上，因为名单上的规定非常具体。
它到底有多便宜？
非常便宜。宿舍费25至60格鲁吉亚拉里——约合8至20欧元——一顿含酒水的正餐30至60格鲁吉亚拉里，一次地铁乘车1格鲁吉亚拉里，跨城出租车费5至15格鲁吉亚拉里。每天的开销在20至40欧元之间。
该怎么吃欣卡利呢？
抓住顶部的扭结处，在侧面咬个小口，喝光汤汁，然后吃掉剩下的部分，把扭结留在盘子里。吃掉扭结是新手才会做的事，大家都会注意到这一点。
硫磺浴值得一试吗？
是的，这正是这里必体验的项目。包间供团体使用，每小时费用约为60至120格鲁吉亚拉里，折合20至40欧元，由大家平分；而由服务员提供的去角质服务，值得额外付费体验。这座城市正是因这些温泉而建。
什么是“supra”？
一场由“塔马达”（即司仪）主持的格鲁吉亚正式盛宴，司仪会提出一系列祝酒词，大家随之举杯共饮。这与其说是一顿晚餐，不如说是一项真正的文化传统；席间，“恰恰”（一种酒精度在40%至65%之间的葡萄烈酒）被慷慨地斟满，人们很难礼貌地拒绝。
这安全吗？
暴力犯罪率较低，格鲁吉亚人格外热情好客。真正的风险在于交通——格鲁吉亚的道路致死率在欧洲名列前茅，且当地驾驶风格较为激进。人行道和楼梯间的照明不足，地面也常有凹凸不平之处，因此夜间随身携带手机手电筒非常实用。
什么时候应该避免？
7月和8月。第比利斯坐落于一个容易积聚热量的山谷中，气温经常超过32°C，因此当地人常会前往山区和黑海避暑。10月是这里一年中最好的月份。
Also trending this week
Get the App.