ケンタッキー州
Back to USA
州別ガイド

ケンタッキー州旅行ガイド

バーボンの蒸留所、チャーチル・ダウンズでのケンタッキー・ダービー、ブルーグラス地方の馬牧場、マンモス・ケーブにある世界最長の洞窟、レッド・リバー・ゴージの砂岩のアーチ、そしてルイビルのグルメと音楽。

680+ km
マンモス・ケーブの地図化について

バーボン、馬、そして洞窟

ケンタッキー州は、アメリカ発祥の蒸留酒であるバーボンの本場であり、世界中のバーボンの大部分がここで製造されています。「ケンタッキー・バーボン・トレイル」は、起伏に富んだ緑豊かな田園地帯を縫うように、由緒ある老舗から小規模なクラフト蒸留所まで、数十の蒸留所を結んでいます。

レキシントン周辺のブルーグラス地方は馬の産地として知られ、白い柵に囲まれたサラブレッドの牧場やキーンランド競馬場があります。ルイビルでは、5月の第1土曜日にチャーチル・ダウンズで、アメリカで最も有名な競馬レースであるケンタッキー・ダービーが開催されます。 ルイビルは活気あふれる都市でもあり、モハメド・アリ・センター、ルイビル・スラッガー博物館兼工場があり、グルメシーンも充実しています。

マンモス・ケーブ国立公園には、世界最長とされる洞窟系が保護されており、その全長は680キロメートル以上に及びます。 東部には、砂岩のアーチが立ち並び、全米屈指のロッククライミングスポットとして知られるレッド・リバー・ゴージがあり、アパラチア山脈は石炭産地へと続いています。ケンタッキー州を車で巡るなら、4~5日ほど時間をとるとよいでしょう。春と秋がベストシーズンです。

滞在先はどこにするか

ルイビルは街とダービー、レキシントンは馬とバーボン、そしてバードスタウンは蒸留所が有名です。

Louisville

Louisville

バーボンとダービーが息づく、活気あふれる川沿いの街。

Points of interest

  • チャーチル・ダウンズ
  • モハメド・アリ・センター
  • ウィスキー・ロウ
  • ルイビル・スラッガー博物館
Lexington

Lexington

世界一の馬の都。

Points of interest

  • キーンランド
  • ケンタッキー・ホース・パーク
  • 馬牧場
  • 蒸留所
Bardstown

Bardstown

世界一のバーボンの都。

Points of interest

  • 蒸留所
  • マイ・オールド・ケンタッキー・ホーム州立公園

ケンタッキー州の地域

北にはルイビル、レキシントン周辺にはブルーグラス地方、南には洞窟、東には山々があります。

ルイビル

シティ、ダービー、バーボンバー

オハイオ川沿いにあるケンタッキー州最大の都市。

ブルーグラス

馬、蒸留所

レキシントン、フランクフォート、バードスタウン。

マンモス・ケーブ

洞窟

現在知られている中で世界最長の洞窟系。

東ケンタッキー

アーチ、山々

レッド・リバー・ゴージとカンバーランド・フォールズ。

Things to do

ケンタッキー州のおすすめスポット

ケンタッキー・バーボン・トレイル沿いの蒸留所、バードスタウン、フランクフォート、レキシントン周辺、そしてルイビルのアーバン・バーボン・トレイルを巡りましょう。チャーチル・ダウンズやケンタッキー・ダービー博物館、ダウンタウンにあるモハメド・アリ・センターやルイビル・スラッガー博物館も訪れてみてください。

レキシントン周辺では、特に春と秋の競馬開催期間中にキーンランド競馬場を訪れ、馬牧場やケンタッキー・ホース・パークを見学しましょう。プレザント・ヒルのシェーカー・ビレッジにも立ち寄ってみてください。

マンモス・ケーブ国立公園では、ガイド付き洞窟ツアーに参加しましょう。夏場はツアーが満席になるため、事前に予約してください。東部では、レッド・リバー・ゴージのアーチまでハイキングしたり、ロッククライミングやカヤックを楽しんだりしましょう。また、カンバーランド滝も必見です。晴れた満月の夜には、月虹が見られることがあります。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

マンモス・ケーブ国立公園は入場料が無料で、地上の遊歩道も無料で利用できますが、洞窟ツアーは有料です。レッド・リバー・ゴージとカンバーランド・フォールズは無料ですが、一部の駐車場ではパスが必要です。

競馬シーズン中は、キーンランドでの朝の調教見学が無料で、ルイビルのウォーターフロント・パークやインディアナ州へと続くビッグ・フォー・ブリッジの遊歩道も無料で利用できます。

蒸留所の見学ツアーは有料です。

Food and drink

飲食

ケンタッキー州の名物料理は「ホット・ブラウン」です。これは、ルイビルのブラウン・ホテルで考案された、ベーコンとチーズソースをのせたオープンサンドイッチ(七面鳥肉使用)です。肉たっぷりのシチュー「バーグー」や、チョコレートとクルミが入った「ダービー・パイ」もぜひお試しください。ケンタッキー州西部は、バーベキュー風マトン料理で知られています。

バーボンは至る所で味わえ、「オールド・ファッションド」やダービーの定番ドリンクである「ミント・ジュレップ」といったカクテルに使われているほか、「バーボン・ボール」という甘いお菓子も人気です。

ルイビルには活気あるレストランシーンがあります。レストランでのチップは18~22%が目安です。

Nightlife

お出かけ

ルイビルはナイトライフが最高で、ウィスキー・ロウにはバーボンバーが並び、ヌルーやハイランズにもバーが点在しています。レキシントンは活気あふれるダウンタウンと蒸留所地区があります。

ケンタッキー州はブルーグラス音楽の発祥地であり、バーやフェスティバルでその音楽が演奏されています。

ルイビルのバーは午前4時まで営業しています。

Getting around

移動について

ルイビルとレキシントンには空港があり、シンシナティの空港はケンタッキー州北部にあります。都市部以外では公共交通機関は限られています。

バーボン・トレイル、マンモス・ケーブ、山岳地帯を訪れるには車が欠かせません。試飲後は絶対に飲酒運転をしないでください。ツアー会社を利用するか、指定ドライバーを頼んでください。

ケンタッキー州の大部分は東部標準時ですが、マンモス・ケーブを含む西部は中部標準時です。

Costs

ケンタッキー州での生活費

ケンタッキー州はコストパフォーマンスが良く、米国の他の地域よりも物価が安いです。ルイビルではダービーウィークになると物価が急騰し、宿泊施設は1年前から予約で埋まってしまいます。

州全体の消費税は6%で、地方消費税はありません。レストランでは18~22%のチップを支払います。

蒸留所ツアーや洞窟ツアーが主な出費となります。

Safety

安全性と詐欺

ケンタッキー州は概して安全ですが、ルイビルでは夜間は通常の都市部と同様の注意を払ってください。

レッド・リバー・ゴージでは、毎年転落事故が発生しているため、崖の端には近づかないでください。洞窟内は一年中涼しいので、上着を持参してください。

春には激しい嵐や竜巻が発生し、東部の一部地域では大雨の後に洪水が発生することがあります。緊急時には911に電話してください。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

ダービー、バーボン・フェスティバル、そしてブルーグラス。

おすすめの時期

4月から6月、そして9月から10月がベストシーズンです。春にはダービーやキーンランド競馬が開催され、秋には紅葉と第2回競馬大会が楽しめます。夏は暑く、湿度も高いです。

6°
寒い
9°
涼しい
15°
春
21°
キーンランドの春季開催
26°
ケンタッキー・ダービー
30°
暖かい
31°
蒸し暑い
31°
暑い
27°
バーボン・フェスティバル
21°
秋の色、キーンランド
14°
涼しい
8°
寒い
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

ルイビルの平均最高気温(四捨五入)。

旅行にかかる費用

ルイビルの価格を基準とした、1泊1名あたりの料金です。

これらはあくまで目安としてお考えください。ダービーウィークはこれよりもはるかに費用がかかります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

ケンタッキー州に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

ケンタッキーダービーはいつ開催されますか?
5月の第1土曜日、ルイビルのチャーチル・ダウンズにて。
車を運転せずにバーボン・トレイルを巡るにはどうすればいいですか?
蒸留所は点在しているため、ツアー会社を手配するか、ドライバーを雇うことをお勧めします。
マンモス・ケーブのツアーは予約が必要ですか?
はい、特に夏や週末は、ツアーが満席になることが多いです。
ケンタッキー州では何日間ほど滞在する予定ですか?
ルイビル、ブルーグラス地方、マンモス・ケーブを巡る旅は4、5日ほどです。
ケンタッキー州では車が必要ですか?
はい、ルイビル中心部から少し離れた場所です。
ケンタッキー州を訪れるのに最適な時期はいつですか?
春と秋。
マンモス・ケーブは入場無料ですか?
公園への入場は無料です; 洞窟ツアーの料金。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

南部各地のホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top