Vizuální průvodce historií dlaždic azulejo v Portugalsku
Dlaždice si pravděpodobně spojujete s kuchyní nebo koupelnou, ale projděte se po Lisabonu nebo Portu a uvidíte, že dlaždice, nebo jak se jim v Portugalsku říká „azulejos“, jsou umělecká díla, která mění nudné obytné domy ve venkovní galerie. Ve skutečnosti nám „azulejaria“, umění obkladů a dlažeb, vypovídá mnoho o portugalské historii a kultuře. Ačkoli vzorované dlaždice do Portugalska poprvé přivezli maurští nájezdníci ze severní Afriky, použití dlaždic na fasádách je něco jedinečně portugalského.
Úchvatné obklady najdete už při procházce po ulici, ale následující místa patří k našim nejoblíbenějším, kde si můžete prohlédnout jedny z nejstarších a nejautentičtějších fasád v Portugalsku.
1. Capela das Almas, Porto
Tato kaple je celá pokryta tradičními modrobílými dlaždicemi, které navrhl známý řemeslník Eduardo Leite. Dlaždice zobrazují výjevy jako Smrt svatého Františka z Assisi a Umučení svaté Kataríny. Vzhledem k tomu, že se nacházejí na vnější straně budovy, nebudete muset utratit ani cent, abyste si tento kulturní skvost prohlédli.
Rua de Santa Catarina 428, 4000-068 Porto
2. Palác Fronteira, Lisabon
V tomto paláci se nachází jedna z největších sbírek dlaždic v zemi s velkolepou expozicí uvnitř i venku. Byl postaven v 17. století, krátce poté, co Portugalci získali zpět nezávislost na Španělsku, a jeho velkolepá „Sala das Batalhas“ (Bitevní místnost) zobrazuje epické výjevy z bitev proti Španělům.
Largo São Domingos de Benfica 1, 1500-554 Lisabon
3. Quinta dos Azulejos, Lisabon
Tento opevněný dvůr je oázou klidu a pohody uprostřed města. Jeho svěží zahrady jsou plné úžasných uměleckých děl z dlaždic: zobrazují lovy, rytířství a samozřejmě náboženské výjevy.
Paco do Luminar, Rua Esquerda, Lisabon
4. Nádraží São Bento, Porto
I když na tomto nádraží v Portu spěcháte na vlak, zastavte se na chvíli v hlavní hale, abyste mohli obdivovat nádherné výjevy Jorgeho Colaca, které zobrazují historii dopravy a vývoj moderní portugalské společnosti.
Praça Almeida Garrett, 4000-069 Porto
5. Národní muzeum dlaždic, Lisabon
Toto muzeum je plné krásných děl z různých staletí, takže se můžete skutečně ponořit do vývoje tohoto jedinečného řemesla. Nachází se zde také překrásná Igreja da Madre de Deus s nádhernými zarámovanými dlaždicemi a bohatou výzdobou.
R. Me. Deus 4, 1900-312 Lisboa
Dlaždice Lisabonu: udělejte si z města svou galerii!
Od 17. století už dlaždice nebyly výsadou šlechty ani církve. Nově zbohatlé střední vrstvy si mohly dlaždice dovolit a masová výroba dlaždic znamenala, že jimi mohli zdobit své domovy i obyčejní lidé. V 50. letech 20. století bylo zadáno mnoho velkých veřejných uměleckých projektů, takže ulice ovládla různorodá abstraktní, experimentální díla.
Avenida Infante Santo
Projděte se po Avenida Infante Santo v Lisabonu, kde bylo azulejo použito k vytvoření obřích uměleckých děl pod širým nebem. Patří mezi ně například „O Mar“ s motivem oceánu od Marie Keil, rybářská scéna od Sá Nogueiry, pestrobarevná městská krajina od Carlose Botelha a viadukt vyzdobený duhovými barvami, který navrhl Eduardo Nery.
Largo do Intendente
Osmnácté století je často považováno za zlatý věk výroby a designu dlaždic. Chcete-li si to připomenout, vydejte se do Largo do Intendente, kde můžete posedět v baru, popíjet pivo nebo kávu a obdivovat umělecká díla na fasádě bývalé továrny na dlaždice Viúva Lamego. Společnost, kterou založil António da Costa Lamego v roce 1849, vyráběla obklady pro budovy, mezi něž patří i slavná Capela das Almas v Portu.
Largo do Intendente Pina Manique, 1100-088 Lisboa
Campo de Santa Clara 124
Návštěva Campo de Santa Clara 124. Tento obytný dům je obložen krásnými barokními dlaždicemi, které namaloval Luis Ferreira, jenž vyzdobil také budovu Largo do Intendente.
Oceanarium
Při návštěvě oceanária si dejte pozor na panel s dlaždicemi pokrytými mořskými živočichy. Při bližším pohledu zjistíte, že všechny dlaždice jsou zdobeny krásnými individuálními geometrickými vzory.
Esplanada Dom Carlos I s/nº, 1990-005 Lisboa
Stanice metra
Díla známé abstraktní umělkyně Marie Keilové si můžete prohlédnout na stanicích metra Parque, São Sebastião, Campo Grande, Picoas, Saldanha, Anjos a Arroios.
Uchovávání dlaždic
Stejně jako jiná portugalská města je i Porto plné krásných fasád z dlaždic. „Budovy pokryté takovými barvami… to je něco, co najdete jen tady,“ vysvětluje Marisa z Os Azulejos do Porto [Dlaždice v Portu]. Spolu se svou přítelkyní Albou se snaží zachovat a propagovat umění kachliček.
Toto „jedinečné dědictví“ je ohroženo stavebními firmami, které mají za úkol přestavbu města, a které bourají staré budovy s kachličkami a vyhazují kusy „staré stovky let, vyrobené v továrnách, které už neexistují“. To je jedna z věcí, která Albu a Marisu motivuje: v rámci svého projektu, který si samy financují, fotografují a katalogizují krásné kachlové fasády Porta a vytvářejí tak záznam, kterým se budou moci kochat budoucí generace. Spolupracují také s místními řemeslníky a pomáhají propagovat jejich práci. Není to však bez problémů: „Stavební firmy řemeslníky téměř ničí: za ručně vyrobenou dlaždici chtějí zaplatit jen pár centů,“ stěžuje si Alba.
Jak můžete pomoci
Marisa říká: „Turisté vlastně toto umění hodně propagují, protože si s našimi fasádami pořizují fotografie a selfie a sdílejí je se světem.“ To pomáhá zvyšovat povědomí a popularitu této starobylé umělecké formy. Tento zájem však také podněcuje obchod s obklady ukradenými z budov, které se prodávají turistům ve starožitnictvích nebo na bleších trzích. Z tohoto důvodu Alba a Marisa doporučují kupovat nové dlaždice a získávat je od místních řemeslníků.
Pro financování projektu dvojice pořádá prohlídky Porta, při nichž bere návštěvníky na prohlídku svých oblíbených staveb a u šálku kávy si povídají o dlaždicích. Pořádají také workshopy, kde se turisté mohou seznámit s designem dlaždic a sami si dlaždici vyrobit. S pomocí lidí, jako jsou Alba a Marisa, bank, které uchovávají dlaždice během renovačních prací, a potírání obchodu s kradenými kusy – turisté i místní obyvatelé se budou moci těšit z této jedinečné součásti portugalského dědictví po mnoho dalších let.
📚 Zdroje 📚
👉 Direção Geral do Patrimônio Cultural de Portugal
👉 Fundação das Casas de Fronteira e Alorna
Zvláštní poděkování patří João Monteirovi z Museu Nacional do Azulejo a Marise a Albě z Azulejos do Porto.
📚 O autorovi 📚
David Irvine je překladatel a také příležitostný pisálek, vaflista a milovník jazzové hudby. Jinými slovy, je to domýšlivý blbec, který miluje zvuk vlastního hlasu. Pochází ze Severního Irska, má vášeň pro jazyky a jiné kultury, dříve žil v Německu a Portugalsku. Je také tak trochu frankofil, zejména pokud jde o víno a pečivo.
Připněte si tento blog na později!
Get the App.