Gjirokastër
Stadtführer für Gjirokastër

Reiseführer für Gjirokastër

Eine Stadt aus Stein an einem Berghang, mit Schieferdächern, einer riesigen Burg, in der ein erbeutetes amerikanisches Spionageflugzeug untergebracht ist, und dem Geburtsort des Diktators auf halber Höhe.

6
Hostels in the city
9,2
Average, from 2.033 reviews
2005
Aufnahme in die UNESCO-Liste
€1
Ein Kaffee auf dem Basar
1957
Das US-Flugzeug in der Burg

Die Stadt aus Stein

Gjirokastër erstreckt sich an einem steilen Berghang über dem Drino-Tal, erbaut aus grauem Stein mit Schieferdächern, und der albanische Name der Stadt bedeutet genau aus diesem Grund „Silberstadt“. Die hier befindlichen Häuser im osmanischen Turmstil sind befestigt, hoch und streng, ganz anders als die weißen Häuser von Berat.

Die Burg auf dem Gipfel ist riesig und seltsam: Artillerie in den Galerien, ein Gefängnis aus der Zeit des Kalten Krieges und der Rumpf eines Flugzeugs der US-Luftwaffe, das 1957 abstürzte und jahrzehntelang als Beweis für amerikanische Aggression ausgestellt war.

Enver Hoxha wurde hier geboren, und das Haus ist heute das ethnografische Museum, das die Stadt ohne große Kommentare betreibt.

Eine oder zwei Nächte mit dem „Blauen Auge“ und Butrint. Es liegt an der Straße zwischen Berat und Sarandë, daher machen die meisten Menschen hier auf dem Weg zur Küste Halt.

Unterkünfte

Die Altstadt liegt oben und die Neustadt unten. Bleiben Sie oben.

Alter Basar

Erstbesucher

Das Kopfsteinpflaster-Zentrum unterhalb der Burg: Gästehäuser in steinernen Turmhäusern, Restaurants und alle Sehenswürdigkeiten sind in zehn Minuten zu erreichen.

Palorto

Aussicht und Ruhe

Das höher gelegene Viertel mit den prächtigen Hochhäusern, das noch steiler ist und die beste Aussicht über das Tal bietet.

Neue Stadt

Preis-Leistung und Verkehrsanbindung

Am Fuße des Hügels, wo die Kleinbusse halten. Billiger, langweilig und ein langer Aufstieg.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 6 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Sehenswürdigkeiten in Gjirokastër

Die Besichtigung der Burg dauert zwei Stunden und unterscheidet sich von anderen Festungen auf dem Balkan: lange Gewölbegänge, gesäumt von erbeuteten Artilleriegeschützen, ein politisches Gefängnis aus der Zeit des Kalten Krieges, das man durchqueren kann, ein Uhrturm und der Rumpf eines abgeschossenen amerikanischen Flugzeugs auf einer Terrasse mit Blick auf das Tal im Hintergrund.

Die Häuser Skenduli und Zekate sind osmanische Turmhäuser, die für Besucher geöffnet sind; beide befinden sich noch immer im Besitz der Familien, die sie erbaut haben, und der Eigentümer führt einen in der Regel persönlich herum. Er erklärt, wie ein befestigtes Kaufmannshaus tatsächlich funktionierte – Etage für Etage.

Der alte Basar unterhalb der Burg besteht aus einigen Straßen mit Geschäften in Steinhäusern, in denen geschnitztes Holz, Textilien und viele Erinnerungsstücke aus der Hoxha-Ära verkauft werden.

Der „Tunnel des Kalten Krieges“, ein unter der Stadt für die Parteiführung errichteter Bunkerkomplex, bietet vom Tourismusbüro aus geführte Besichtigungen an.

Free things

Kostenlose Aktivitäten in Gjirokastër

Ein Spaziergang durch die Altstadt kostet nichts und ist das Highlight: steile Kopfsteinpflastergassen, Steinhäuser mit Schieferdächern und von jeder Ecke aus Ausblicke hinunter ins Tal.

Sowohl der Blick auf die Stadt vom Burgweg aus als auch der Blick auf die Burg von Palorto aus sind kostenlos und beide besser als die meisten kostenpflichtigen Aussichtspunkte.

Der Obelisk oberhalb der Stadt, der an die erste albanischsprachige Schule erinnert, ist nach einem kurzen Aufstieg zu erreichen und bietet das beste Panorama.

Die Moscheen und die alten Kirchen in den oberen Stadtvierteln sind geöffnet und kostenlos, und niemand verlangt Eintrittsgeld für einen Bummel über den Basar.

Food and drink

Essen und Trinken in Gjirokastër

Die Küche Südalbaniens ist griechisch geprägt, und so nah an der Grenze macht sich das bemerkbar: mehr Olivenöl, Feta und gegrilltes Lamm als im Norden.

Qifqi ist das lokale Gericht und gibt es fast nirgendwo sonst – Reisbällchen mit Ei und Minze, frittiert, die als Vorspeise für ein paar Euro serviert werden.

Eine komplette Mahlzeit mit Wein kostet zwischen 7 und 12 Euro, und die Restaurants im Basar verfügen über Terrassen mit Blick hinunter ins Tal.

Das Frühstück in den Pensionen ist reichhaltig und meist im Preis inbegriffen: hausgemachte Marmelade, Käse, Eier und Byrek. Der Raki hier wird oft aus Trauben hergestellt und ist sehr stark.

Nightlife

Ausgehen in Gjirokastër

Sehr wenig, und genau das macht den Charme der Stadt aus. Eine Handvoll Bars im Basar haben bis in den Abend hinein geöffnet und servieren vor allem Raki und Kaffee an Einheimische; ein Bier kostet zwischen 1,30 € und 2 €.

Der Abend hier besteht aus einem Abendessen auf einer Terrasse, während das Tal unter einem langsam dunkel wird und die Burg darüber beleuchtet ist – eine schönere Art, den Abend zu verbringen, als nach einer Bar zu suchen.

In der Neustadt am Fuße des Hügels ist zwar mehr los, aber es fehlt die Atmosphäre.

Was das Nachtleben angeht, liegt Sarandë eine Stunde südlich und bietet im Sommer jede Menge davon.

Getting around

Fortbewegung in Gjirokastër

Die Altstadt ist steil und vollständig gepflastert, sodass man sie nur zu Fuß erkunden kann. Eine Taxifahrt von der Furgon-Haltestelle in der Neustadt hinauf zum Basar kostet ein paar Euro und lohnt sich, wenn man Gepäck dabei hat.

Furgons aus Tirana brauchen etwa vier Stunden und kosten 10 €, aus Sarandë etwa eine Stunde und kosten 3 €. Die Haltestelle befindet sich in der Neustadt am Fuße des Hügels.

Busse nach Ioannina in Griechenland überqueren die Grenze bei Kakavijë in etwa zwei Stunden, was diesen Ort zu einem praktischen Grenzübergang macht.

Das Blaue Auge und Butrint liegen beide südlich in Richtung Sarandë und werden in der Regel auf dem Hinweg besucht und nicht als Abstecher.

Costs

Was kostet ein Aufenthalt in Gjirokastër?

Günstig. Schlafsäle kosten 9 bis 16 Euro, Zimmer in Pensionen mit Frühstück 20 bis 35 Euro, Mahlzeiten 7 bis 12 Euro und Kaffee etwa einen Euro.

Die täglichen Kosten liegen zwischen 22 € und 35 €.

Der Eintritt ins Schloss kostet etwa 4 €, in die Turmhäuser jeweils 3 € und der Besuch des Kalten-Krieg-Tunnels mit Führung ein paar Euro. Das sind die meisten Ausgaben.

In der Altstadt wird meist nur Bargeld akzeptiert, Geldautomaten gibt es unten in der Neustadt.

Safety

Sicherheit in Gjirokastër

Eine sichere, ruhige Stadt, in der die einzige wirkliche Gefahr der Boden unter den Füßen ist.

Das Kopfsteinpflaster besteht hier aus abgerundeten Flusssteinen, die in steilen Gassen verlegt sind, und ist bei Regen rutschig und bei trockenem Wetter schwer begehbar. Vernünftiges Schuhwerk macht einen großen Unterschied, und das Hochschleppen von Rollkoffern aus der Neustadt ist ein Fehler, den man nur einmal macht.

Die Burg hat unbeleuchtete Bereiche und an einigen Stellen offene Abgründe und schließt vor Einbruch der Dunkelheit.

Die Sommerhitze im Tal ist extrem, und mitten am Tag gibt es in der Stadt kaum Schatten. Die Notrufnummer lautet 112.

Tagesausflüge ab Gjirokastër

Der größte Teil davon liegt auf der Straße nach Süden in Richtung Küste.

Butrint

Butrint

1,5 Stunden · Über Sarandë, ca. 5 €

Eine griechische, römische, venezianische und osmanische Stadt in einer Lagune, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und als die bedeutendste archäologische Stätte Albaniens gilt.

What's on

Was ist los, während du dort bist?

Alle fünf Jahre findet ein großes Festival statt, das es wert ist, seine Pläne darauf abzustimmen.

Beste Reisezeit

Frühling und Herbst. Im Sommer ist es im Tal heiß, und die Stadt aus Stein speichert die Hitze.

11°
Jan
Kalt und nass, mit Schnee auf den Hügeln
12°
Feb
Immer noch kalt. Sehr ruhig.
16°
Mä
Frühling, und das Tal wird grün
20°
Apr
Großartig. Warme Tage und Wildblumen
25°
Mai
Der beste Monat. Warm und ruhig vor Beginn der Küstensaison
30°
Jun
Heiß. Die meisten Leute sind auf dem Weg zum Strand.
33°
Jul
Es ist sehr heiß, und der Stein speichert die Wärme bis in den Abend hinein.
33°
Aug
Hitzewelle und das alle fünf Jahre stattfindende Volksfest
29°
Sep
Hervorragend. Warm, klar und leiser
23°
Okt
Hervorragend und günstig
17°
Nov
Nass und kühl
12°
Dez
Kalt und leer
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Durchschnittliche Höchsttemperaturen für das Tal. Die Stadt liegt an einem Hang, und der Stein speichert die Wärme im Juli und August bis weit in den Abend hinein.

Was Ihre Reise kosten wird

Wählen Sie Ihre Reiseart aus. Pro Person und Nacht, in Euro.

Zimmer in Pensionen inklusive Frühstück kosten zwischen 20 und 35 € und sind die klassische Unterkunftsmöglichkeit hier.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Fragen zur Reise nach Gjirokastër

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden.

Wie viel Zeit benötigen Sie in Gjirokastër?
Ein Abend für das Schloss, das Turmhaus und den Basar. Zwei, wenn Sie das „Blaue Auge“, die Benja-Quellen oder Antigonea besuchen möchten – obwohl die meisten Besucher das „Blaue Auge“ stattdessen auf dem Weg nach Süden in Richtung Sarandë besichtigen.
Warum steht ein amerikanisches Flugzeug in der Burg?
1957 stürzte ein Flugzeug der US-Luftwaffe in Albanien ab, und das Regime stellte den Rumpf jahrzehntelang in der Burg als Beweis für die amerikanische Aggression aus. Er befindet sich noch immer dort, auf einer Terrasse oberhalb des Tals.
Berat oder Gjirokastër?
Berat besteht aus weißen osmanischen Häusern in einer Flussschlucht mit einer bewohnten Burg; Gjirokastër ist eine Stadt aus grauem Stein an einem steilen Berghang mit einer weitaus größeren Festung und einer bewegteren Geschichte. Wenn man sich nur eine Stadt aussuchen kann, entscheiden sich die meisten für Berat – doch die beiden liegen drei Stunden voneinander entfernt, und beide sind einen Übernachtungsaufenthalt wert.
Ist es schwierig, sich dort fortzubewegen?
Steiler, als es aussieht. Die Altstadt besteht aus abgerundeten Flusskieseln an einem Berghang, die bei Regen rutschig sind. Daher ist es ratsam, sich mit dem Gepäck für 2 € ein Taxi von der Furgon-Haltestelle hinaufzufahren.
Was ist Qifqi?
Gebratene Reisbällchen mit Ei und Minze – eine Vorspeise, die es außerhalb dieser Stadt so gut wie nirgendwo gibt. Sie kostet nur ein paar Euro und ist auf jeden Fall eine Bestellung wert.
Kann ich von hier aus nach Griechenland einreisen?
Ja. Die Busse fahren über den Grenzübergang Kakavijë in etwa zwei Stunden nach Ioannina, was Gjirokastër zu einem praktischen letzten oder ersten Halt in Albanien macht.
Wann sollte ich hinfahren?
Mai, September oder Oktober. Im Juli und August steigen die Temperaturen regelmäßig über 33 Grad, und die Stadt aus Stein speichert die Hitze bis in den Abend hinein.

Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen

Vergleichen Sie Hostels und Pensionen in Gjirokastër – aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Treffen Sie dann in der App die Leute, die bereits dort sind.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Nach oben