Centro de la ciudad
Autobuses, vida localLas calles que rodean el mercado y las estaciones de autobús, con pensiones y los muelles de cruceros.
Guía de la ciudad
Guía turística de St John’s
La pequeña y colorida capital de Antigua: una catedral con dos torres, un mercado los sábados, cruceros en el puerto y las mejores playas de la isla a un corto trayecto en autobús o taxi.
2–3
Días como referencia
365
Playas, según la isla
La capital de Antigua
St John's es la capital de Antigua y Barbuda y la única ciudad propiamente dicha de la isla, situada en torno a un puerto profundo en la costa noroeste. Los cruceros atracan en Heritage Quay, a pocos minutos a pie del centro, y los días en que llegan los cruceros las calles se llenan de visitantes. Cuando se marchan, se convierte en una bulliciosa y típica ciudad caribeña de casas de madera, tiendas de ron y puestos de comida callejera.
Los principales lugares de interés están muy cerca unos de otros: la catedral anglicana con sus torres gemelas blancas en la colina, el Museo de Antigua y Barbuda, ubicado en el antiguo palacio de justicia colonial, el paseo marítimo restaurado de Redcliffe Quay y el mercado público, que alcanza su máximo bullicio los sábados por la mañana. Fort James, en la desembocadura del puerto, cuenta con cañones antiguos y una playa.
St John’s es el centro neurálgico de la red de autobuses y el punto de partida más cómodo para explorar la isla sin coche. Las playas del noroeste, como Dickenson Bay y Runaway Bay, están a pocos minutos, y las de la costa oeste en torno a Jolly Harbour —incluidas Valley Church, Ffryes y Darkwood— se encuentran a media hora en autobús. Dedica dos o tres días a esta zona como punto de partida, con excursiones de un día a English Harbour y Shirley Heights.
Dónde alojarse
Alójate en la ciudad o en sus alrededores si quieres disfrutar de los autobuses y la vida local; en Dickenson Bay o Runaway Bay si prefieres la playa; o en los alrededores de Jolly Harbour, en la tranquila costa oeste.
Dickenson Bay y Runaway Bay
Playa, deportes acuáticosLas playas del noroeste, a pocos minutos del pueblo.
Jolly Harbour
Aguas tranquilas, puerto deportivoLa costa oeste, con un puerto deportivo y tranquilas playas donde contemplar la puesta de sol en las inmediaciones.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en St John's
Empieza por el Museo de Antigua y Barbuda, ubicado en el antiguo palacio de justicia del siglo XVIII, donde podrás conocer la historia de la isla desde sus primeros habitantes indígenas, pasando por las plantaciones de azúcar y la esclavitud, hasta la independencia en 1981. Sube hasta la catedral, situada en la colina, y luego baja hasta Redcliffe Quay, un rincón rehabilitado de antiguos almacenes con cafeterías y tiendas, y hasta Heritage Quay, junto al muelle de cruceros.
Visita el mercado público un sábado por la mañana para comprar fruta tropical, verduras, especias y aperitivos locales. Camina o coge un taxi hasta Fort James, en la entrada del puerto, donde encontrarás cañones antiguos, bonitas vistas y una playa.
Las playas son la principal razón para alojarse en este lado de la isla. Dickenson Bay ofrece deportes acuáticos y chiringuitos; Runaway Bay es más tranquila; y la costa oeste, en torno a Jolly Harbour, cuenta con aguas tranquilas y playas donde contemplar la puesta de sol, como Darkwood y Ffryes. Se pueden realizar excursiones de un día a Nelson’s Dockyard y Shirley Heights, en el sur; a Devil’s Bridge, en la costa este; y a Betty’s Hope, una antigua plantación azucarera con molinos de viento restaurados.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
Todas las playas de Antigua son públicas, por lo que el acceso a todas ellas es gratuito, incluidas las que se encuentran frente a los complejos turísticos. La visita a Fort James y a su playa es gratuita.
Pasear por la ciudad, los alrededores de la catedral, el paseo marítimo y el mercado no cuesta nada. El museo solicita una pequeña donación.
Contemplar la puesta de sol desde Darkwood o la playa de Ffryes, en la costa oeste, es gratis, una vez que llegas allí.
Food and drink
Comer y beber
El plato típico es el «fungie» con «pepperpot», una bola de masa de harina de maíz acompañada de un guiso espeso de verduras y carne. También merece la pena probar el pescado salado, la «ducana» (una bola de masa de boniato), el «roti», la caracola y la langosta a la parrilla, cuando es temporada.
Los puestos de carretera y los restaurantes locales de la ciudad venden roti y platos típicos a precios mucho más económicos que los complejos turísticos. El mercado de los sábados es el lugar ideal para comprar fruta, incluida la piña negra de Antigua, una de las más dulces del mundo.
Wadadli es la cerveza local, y el ron English Harbour se elabora en la isla.
Nightlife
Salir
La vida nocturna en St John's es tranquila, con bares y «rum shops» en la ciudad y algunas discotecas los fines de semana. Los chiringuitos de Dickenson Bay y de los alrededores de Jolly Harbour están más animados por las noches.
La noche más animada de la semana es la del domingo en Shirley Heights, al sur, con música de steelpan y reggae al atardecer. Los autobuses apenas circulan los domingos, así que reserva un taxi para ir y volver.
Por la noche, coge taxis con licencia.
Getting around
Cómo desplazarse
Los minibuses salen de dos terminales en St John's: la estación de autobuses del oeste, hacia el sur y el oeste —incluidos English Harbour y Jolly Harbour—, y la estación de autobuses del este, hacia el este. Son baratos y circulan con frecuencia en las rutas principales, pero dejan de funcionar a primera hora de la tarde y apenas circulan los domingos.
Los taxis no tienen taxímetro; las tarifas las fija el gobierno, así que conviene acordar el precio antes de subir. El Aeropuerto Internacional V.C. Bird está a unos 15 minutos de la ciudad.
Alquilar un coche es la forma más fácil de llegar a las playas más tranquilas. Se necesita un permiso de conducir local temporal, que se expide al alquilar el vehículo, y se conduce por la izquierda. Los ferris a Barbuda salen de St John’s.
Costs
Cuánto cuesta estudiar en St John's
Antigua es cara y hay muy pocos alojamientos económicos. Las opciones más baratas son las pensiones y los apartamentos pequeños, con precios que oscilan entre los 40 y los 80 € por noche, aunque suben en temporada alta, de diciembre a abril.
Come en los puestos de carretera y en los restaurantes locales: un roti o un plato de comida local cuesta entre 7 y 12 €, frente a los 25-40 € que cuesta un plato principal en los restaurantes turísticos. Los autobuses cuestan entre 1,50 y 3 €.
La moneda es el dólar del Caribe Oriental, vinculado al dólar estadounidense, y los dólares estadounidenses se aceptan ampliamente, aunque el cambio suele darse en dólares del Caribe Oriental.
Safety
Seguridad y estafas
St John's es, en general, una ciudad segura. Se producen pequeños hurtos y robos de bolsos, sobre todo al caer la noche, cuando ya se han marchado los turistas de los cruceros. Evita las calles sin alumbrado por la noche y utiliza taxis con licencia.
No dejes tus pertenencias en la playa ni en los coches aparcados.
Las playas del oeste y del noroeste suelen estar tranquilas. La temporada de huracanes va de junio a noviembre, así que contrata un seguro de viaje que cubra posibles contratiempos. En caso de emergencia, llama al 911 o al 999.
Merece la pena salir de la ciudad para verlo
El astillero, el mirador y la costa este.
Astillero de Nelson
Un astillero naval georgiano, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Barbuda
Arena rosa y fragatas.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El carnaval, el críquet y el mercado de los sábados.
Finales de julio y principios de agosto
Carnaval de Antigua
San Juan
Calypso, J'ouvert y una marcha por las calles. La mayor celebración de la isla.
1 de noviembre
Día de la Independencia
St John's
Desfiles y celebraciones.
Todos los sábados por la mañana
Mercado de los sábados
San Juan
El día de mayor afluencia en el mercado público.
Cuándo ir
De diciembre a abril es la estación seca, soleada y con brisa, y también la más concurrida y cara. Mayo y junio son meses calurosos y más tranquilos. De julio a noviembre es la temporada de huracanes, más lluviosa y más barata, con el Carnaval a finales de julio y principios de agosto.
Ene
Temporada seca, temporada alta
feb
Temporada seca, temporada alta
mar
Seco
Abr
Semana de la Vela
may
Caliente, más silencioso
Jun
Comienza la temporada de huracanes
jul
Carnaval
Ago
El Carnaval se prolonga hasta principios de agosto
sep
Máximo riesgo de huracanes
Oct
Húmedo, tranquilo
Nov
Día de la Independencia, 1 de noviembre
dic
Comienza la estación seca
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Clima cálido durante todo el año.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según las tarifas de St John's.
Tómalas como una guía. Las excursiones en barco y el alquiler de coches tienen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre St John's
Las preguntas que más nos hacen.
¿Es St John's un buen lugar donde alojarse en Antigua?
Sí, si quieres ir en autobús. Todas las líneas parten de aquí, y las playas del noroeste están a solo unos minutos.
¿Hay albergues en Antigua?
Muy pocos. Los alojamientos más económicos son las pensiones y los apartamentos pequeños, así que reserva con antelación durante la estación seca.
¿Son gratuitas las playas de Antigua?
Sí. Todas las playas son públicas, incluidas las que hay frente a los complejos turísticos.
¿Cómo puedo moverme por Antigua sin coche?
En minibús desde St John's, aunque dejan de circular a primera hora de la tarde y apenas circulan los domingos. Los taxis tienen tarifas fijas.
¿Es seguro St John's?
En general, sí. Evita las calles sin alumbrado por la noche y utiliza taxis con licencia.
¿Qué moneda se utiliza en Antigua?
El dólar del Caribe Oriental, vinculado al dólar estadounidense. Los dólares estadounidenses se aceptan de forma generalizada.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De diciembre a abril, la estación seca. De julio a noviembre es más barato, pero es la temporada de huracanes.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
¿Estás planeando un viaje al Caribe? Conoce a otros viajeros y encuentra hostales en las siguientes islas con la aplicación de Hostelworld.
Get the App.