Connecticut
Guía del estado

Guía turística de Connecticut

Yale y la famosa pizza de New Haven, el pueblo portuario de Mystic, la casa de Mark Twain en Hartford y los tranquilos pueblos costeros y las colinas situadas entre Nueva York y Boston.

2–3
Días para verlo bien

Entre Nueva York y Boston

Connecticut se encuentra entre Nueva York y Boston, y la mayoría de los viajeros lo atraviesan en tren. Merece la pena hacer una parada. El estado es pequeño y próspero, con antiguas ciudades coloniales, un litoral de puertos y playas a lo largo del estrecho de Long Island y colinas boscosas en el noroeste.

New Haven alberga la Universidad de Yale, con sus facultades de estilo gótico y sus museos de arte de acceso gratuito, así como un tipo de pizza fina y tostada que los lugareños llaman «apizza» y sobre la que discuten sin cesar. Mystic, en la costa este, cuenta con un gran museo marítimo con barcos históricos y un famoso acuario. Hartford, la capital, cuenta con las casas de Mark Twain y Harriet Beecher Stowe, y las colinas de Litchfield están repletas de posadas rurales, lagos y colores otoñales.

Dedica dos o tres días a Connecticut, o haz una parada de una o dos noches entre Nueva York y Boston. El verano y el otoño son las mejores estaciones.

Dónde alojarse

New Haven para la ciudad, Mystic para la costa.

New Haven

New Haven

Sede de Yale, museos gratuitos y una pizza famosa.

Points of interest

  • Galería de Arte de la Universidad de Yale
  • Centro de Arte Británico de Yale
  • Frank Pepe
  • New Haven Green
Mystic

Mystic

Un pueblo portuario con barcos históricos y un acuario.

Points of interest

  • Museo Mystic Seaport
  • Acuario Mystic
  • Stonington
Hartford

Hartford

La capital, con casas literarias y un antiguo museo de arte.

Points of interest

  • Casa de Mark Twain
  • Wadsworth Atheneum
  • Centro Harriet Beecher Stowe

Regiones de Connecticut

Una costa a lo largo del estrecho de Long Island, la capital en el centro y colinas al noroeste.

New Haven y la costa

Yale, pizza, costa

New Haven y las localidades portuarias situadas a lo largo del estrecho de Long Island.

El País Místico

Puerto marítimo, casinos

Mystic, Stonington y los casinos del este.

Hartford y el valle del río

Capital, museos

Hartford y las localidades situadas a orillas del río Connecticut, entre ellas Essex.

Litchfield Hills

Colinas, lagos, posadas

Colinas boscosas, lagos y los colores del otoño en el noroeste.

Condado de Fairfield

Ciudades dormitorio acomodadas

Las localidades costeras más cercanas a Nueva York.

Things to do

Cosas que hacer en Connecticut

En New Haven, da un paseo por el campus de Yale y visita la Galería de Arte de la Universidad de Yale y el Centro de Arte Británico de Yale, ambos de entrada gratuita. Come pizza en Frank Pepe, Sally's o Modern Apizza, y decide cuál te gusta más.

En Mystic, explora el Museo Mystic Seaport, una recreación de un pueblo pesquero del siglo XIX con barcos históricos, entre los que se encuentra el último ballenero de madera del mundo, y visita el Acuario de Mystic. Da un paseo en el tren de vapor y en el barco fluvial en Essex a lo largo del río Connecticut.

En Hartford, visita la Casa de Mark Twain, donde escribió sus libros más famosos, y el Wadsworth Atheneum, el museo de arte público más antiguo del país. En el noroeste, recorre en coche las colinas de Litchfield, haz una ruta de senderismo por parte del Sendero de los Apalaches y visita las cataratas de Kent.

Free things

Y lo que no cuesta nada hacer

La Galería de Arte de la Universidad de Yale y el Centro de Arte Británico de Yale son de acceso gratuito, y se puede pasear libremente por el campus de Yale.

Se puede acceder gratuitamente a Kent Falls y a muchos parques estatales, aunque en algunos se cobra el aparcamiento a los coches de fuera del estado. Se puede pasear libremente por localidades costeras como Essex y Stonington.

El New Haven Green es el corazón histórico de la ciudad.

Food and drink

Comer y beber

La «apizza» de New Haven es el icono gastronómico del estado: una pizza fina, cocinada en horno de carbón y ligeramente chamuscada, siendo la más famosa la de almejas blancas. Connecticut también tiene su propio estilo de bocadillo de langosta, que se sirve caliente con mantequilla en lugar de frío con mayonesa.

En la costa hay puestos de ostras y almejas, y en las colinas hay puestos de productos agrícolas y huertos. Louis’ Lunch, en New Haven, afirma haber inventado la hamburguesa.

Las cervecerías artesanales se extienden por todo el estado.

Nightlife

Salir

New Haven cuenta con la vida nocturna más animada, con bares para estudiantes, música en directo y teatro. Hartford tiene bares en el centro.

Los grandes casinos, Foxwoods y Mohegan Sun, cuentan con discotecas y conciertos.

En el resto de la zona, las noches son tranquilas.

Getting around

Cómo desplazarse

Los trenes de Metro-North van desde la estación Grand Central de Nueva York hasta New Haven en unas dos horas, y los de Amtrak paran en New Haven, en las estaciones de la zona de Mystic y en otras localidades de camino a Boston. Los trenes de CTrail circulan entre New Haven y Hartford.

El Aeropuerto Internacional de Bradley, cerca de Hartford, es el principal aeropuerto.

El coche es la forma más fácil de llegar a las colinas de Litchfield y a las localidades costeras más pequeñas.

Costs

Cuánto cuesta vivir en Connecticut

Connecticut es un estado caro, con pocos albergues, así que lo más habitual son los hoteles y moteles económicos. Puede resultar más barato visitarlo desde Nueva York o Boston.

El impuesto sobre las ventas es del 6,35 %, con un tipo ligeramente superior para las comidas. En los restaurantes, se suele dejar una propina del 18 al 22 %.

Los museos de Yale son gratuitos, lo cual es una ventaja.

Safety

Seguridad y estafas

Connecticut es, en general, un lugar seguro. Por la noche, toma las precauciones habituales en ciudades como New Haven y Hartford.

Las garrapatas son habituales en los bosques y las colinas, así que revísate después de dar un paseo. Báñate en playas con socorristas.

El seguro médico es imprescindible en EE. UU. En caso de emergencia, llama al 911.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Pizza, fiestas y los colores del otoño.

Cuándo ir

El verano es la mejor época para disfrutar de la costa. A finales de septiembre y en octubre, las colinas se tiñen de los colores del otoño. El invierno es frío y tranquilo.

2°
Ene
Frío
4°
feb
Frío
9°
mar
Fresco
16°
Abr
Primavera
22°
may
Agradable
27°
Jun
Empieza el verano
30°
jul
Pleno verano
29°
Ago
Verano
25°
sep
Cálido, más tranquilo
18°
Oct
Colores del otoño
11°
Nov
Tranquilo
5°
dic
Frío, festivo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias en Hartford, redondeadas.

Cuánto te costará el viaje

Por noche, por persona, según los precios de New Haven.

Tómalas como una guía. Las ciudades costeras son más caras en verano.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre Connecticut

Las preguntas que más nos hacen.

¿Merece la pena visitar Connecticut?
Sí, para ir a New Haven, Mystic y las colinas. Es una parada muy cómoda entre Nueva York y Boston.
¿Dónde se come la mejor pizza de New Haven?
Frank Pepe, Sally's y Modern Apizza son las tres más famosas. Prueba la pizza blanca de almejas.
¿Cómo puedo ir de Nueva York a New Haven?
En Metro-North desde Grand Central, unas dos horas, o en Amtrak.
¿La entrada a los museos de Yale es gratuita?
Sí. La Galería de Arte de la Universidad de Yale y el Centro de Arte Británico de Yale son de acceso gratuito.
¿Cuántos días necesitas en Connecticut?
Dos o tres días, o una o dos noches, entre Nueva York y Boston.
¿Cuál es la mejor época para visitar Connecticut?
De junio a octubre, con los colores del otoño en octubre.
¿Necesito un coche en Connecticut?
Los trenes recorren la costa. Un coche resulta útil para las colinas y los pueblos pequeños.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Connecticut y Nueva Inglaterra: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio