Portland
1 hostel · dorms from $46
Una ciudad pequeña, ideal para recorrer a pie, con una gran oferta gastronómica y cervecera.
Points of interest
- Puerto Viejo
- Faro de Portland
- Paseo del Este
- Cervecerías
Guía del estado
Guía turística de Maine
Una costa rocosa y salvaje salpicada de faros y chiringuitos de langosta, el Parque Nacional de Acadia, la gastronomía y las cervecerías de Portland, y los inmensos bosques del norte, donde termina el Sendero de los Apalaches.
1
Hostels across its 3 main cities
9,0
Average, from 382 reviews
4–5
Días para verlo bien
La costa rocosa de Nueva Inglaterra
Maine es el estado más al noreste, un lugar de bosques de pinos, costas de granito y pequeños pueblos portuarios. Su costa está recortada por miles de bahías, ensenadas e islas, salpicada de faros y barcos langosteros, y es el paisaje que la mayoría de la gente imagina cuando piensa en Nueva Inglaterra.
Portland, la ciudad más grande, es pequeña, se puede recorrer a pie y es conocida por tener una de las mejores ofertas gastronómicas del país para su tamaño, con cervecerías, bares de ostras y bocadillos de langosta. Más al norte, a lo largo de la costa, localidades como Camden y Boothbay Harbor conducen a Bar Harbor y al Parque Nacional de Acadia, con picos de granito que se alzan directamente desde el mar. En el interior, los North Woods están prácticamente deshabitados, y el monte Katahdin, en el Parque Estatal de Baxter, marca el extremo norte del Sendero de los Apalaches.
Dedica cuatro o cinco días a Maine: uno o dos en Portland, un recorrido en coche por la costa y dos días en Acadia. La temporada es corta: el verano y principios de otoño son las mejores épocas, y muchos negocios costeros cierran desde finales de octubre hasta mayo.
Dónde alojarse
Portland, hacia el sur, y Bar Harbor, hacia Acadia.
Bar Harbor
La ciudad de acceso al Parque Nacional de Acadia.
Points of interest
- Parque Nacional de Acadia
- Montaña Cadillac
- Avistamiento de ballenas
- Sendero de la costa
Camden
Una bonita localidad portuaria situada en la costa central.
Points of interest
- Navegación en velero tipo «windjammer»
- Monte Battie
- Parque Estatal de Camden Hills
Regiones de Maine
La costa es el destino que eligen la mayoría de los viajeros. El interior está formado por lagos, bosques y montañas.
Costa Sur
Playas, PortlandPlayas de arena, Kennebunkport y Portland.
Costa Central
Pueblos portuarios, navegación a velaCamden, Rockland y Boothbay Harbor, a lo largo de la Ruta 1.
Downeast y Acadia
Parque nacional, Bar HarborLa isla de Mount Desert, Acadia y la costa salvaje que se extiende más allá.
Las tierras altas de Maine
Katahdin, naturaleza salvajeEl Parque Estatal de Baxter y el final del Sendero de los Apalaches.
Moosehead y las montañas occidentales
Lagos, alces, raftingGrandes lagos, el río Kennebec y las estaciones de esquí.
Things to do
Cosas que hacer en Maine
En Portland, pasea por las calles empedradas y los muelles del Old Port, prueba un bocadillo de langosta y visita las cervecerías. El faro de Portland Head, uno de los más fotografiados de EE. UU., se encuentra a poca distancia en coche, en Cape Elizabeth.
Conduce o coge el autobús por la Ruta 1 a lo largo de la costa, pasando por pueblos portuarios como Camden, donde puedes navegar en una goleta tradicional, y Boothbay Harbor. En el Parque Nacional de Acadia, conduce o haz senderismo hasta la cima del monte Cadillac para ver el amanecer (es necesario reservar plaza para el vehículo en temporada alta), recorre en bicicleta las antiguas carreteras para carruajes, pasea por el Ocean Path y sube por los peldaños de hierro del sendero Beehive.
En el interior, haz senderismo en el Parque Estatal de Baxter y escala el Katahdin, el punto final del Sendero de los Apalaches; haz rafting por el río Kennebec o busca alces en los alrededores del lago Moosehead. En verano, salen barcos para avistar ballenas desde Bar Harbor.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
El Old Port de Portland, el Eastern Promenade y el sendero Back Cove son gratuitos, y se puede pasear libremente por el parque Fort Williams, donde se encuentra el faro de Portland Head.
Muchas playas y paseos costeros son gratuitos, aunque el aparcamiento puede tener un coste. Se puede pasear libremente por los pueblos portuarios situados a lo largo de la Ruta 1.
Acadia cobra una tarifa de entrada al parque y, a partir de 2026, los visitantes internacionales mayores de 16 años deberán abonar un recargo adicional de 100 dólares.
Food and drink
Comer y beber
La langosta es el plato estrella de Maine: bocadillos de langosta, ya sean fríos con mayonesa o calientes con mantequilla, y langostas enteras en los puestos de langosta junto al mar. Las ostras, la sopa de almejas y las almejas fritas se encuentran por toda la costa.
Los arándanos silvestres son la fruta del estado, presentes en tartas y tortitas, y los «whoopie pies» son el dulce típico del estado. Portland cuenta con un gran número de restaurantes y cervecerías para su tamaño.
Los precios de la langosta varían según la temporada y la captura.
Nightlife
Salir
Portland cuenta con una buena oferta de bares y cervecerías, con música en directo en el Old Port y en Congress Street.
Bar Harbor tiene pubs y restaurantes que se llenan en verano. En el resto de la ciudad, las noches son tranquilas.
En verano, lo mejor es disfrutar de las largas tardes junto al agua.
Getting around
Cómo desplazarse
Portland cuenta con un aeropuerto, y el tren Amtrak Downeaster recorre el trayecto de Boston a Portland en unas dos horas y media. Los autobuses de Concord Coach Lines recorren la costa en dirección a Bar Harbor.
En Acadia, los autobuses gratuitos Island Explorer recorren el parque y Bar Harbor en verano y a principios de otoño.
Para explorar bien la costa y el interior, alquila un coche. Las distancias son largas y la Ruta 1 es lenta en verano.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Maine
Maine es caro en verano, cuando se llenan los alojamientos de la costa. En Portland hay un albergue, y en el resto de la región los campings y los moteles son las opciones más económicas.
El impuesto sobre las ventas es del 5,5 %, con tipos más elevados para el alojamiento y la comida preparada. En los restaurantes, se suele dejar una propina del 18 al 22 %.
Acadia cobra una entrada y, a partir de 2026, los visitantes internacionales pagarán un recargo de 100 dólares por persona. El pase anual de 250 dólares para visitantes internacionales cubre ese recargo si vas a visitar varios parques.
Safety
Seguridad y estafas
Maine es un lugar muy seguro. Los principales riesgos se dan al aire libre.
El Atlántico está muy frío, incluso en verano. En la costa rocosa de Acadia, las olas pueden arrastrar a las personas desde las rocas, así que mantente alejado cuando el mar esté agitado. El tiempo en Katahdin y en las montañas cambia rápidamente.
Las garrapatas son habituales, y los alces en las carreteras suponen un peligro real al atardecer y por la noche. En caso de emergencia, llama al 911.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Festivales de la langosta, veleros y los colores del otoño.
A principios de agosto
Festival de la langosta de Maine
Rockland
Cinco días de langosta, desfiles y música.
Desde finales de mayo hasta octubre
Temporada de veleros
Camden y Rockland
Excursiones en velero a bordo de goletas tradicionales.
Desde finales de septiembre hasta mediados de octubre
Colores otoñales
En todo el estado
Los bosques se tiñen de rojo y dorado.
Hostels
Dónde alojarse
Los albergues mejor valorados en las principales ciudades de Maine, directamente desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
Cuándo ir
Julio y agosto son meses cálidos y ajetreados. Junio y septiembre son más tranquilos, aunque siguen siendo agradables. A finales de septiembre y en octubre llegan los colores del otoño. El invierno es largo y nevado, y muchos negocios de la costa cierran.
Ene
Frío, nevado
Feb
Frío
mar
Temporada de frío y barro
Abr
Fresco
may
Primavera, tranquilidad
Jun
Agradable
jul
Temporada alta
Ago
Temporada alta
sep
Agradable, más tranquilo
Oct
Colores otoñales
Nov
Tranquilo, muchos sitios cerrados
Dic
Frío
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias en Portland, redondeadas. En la costa hace más fresco.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según las tarifas de verano.
Tómalas como una guía. Las entradas a los parques y las excursiones en barco tienen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Maine
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuántos días necesitas pasar en Maine?
Cuatro o cinco: Portland, el trayecto en coche por la costa y dos días en Acadia.
¿Necesito un coche en Maine?
Es de gran ayuda. Hay trenes que llegan a Portland y autobuses que recorren la costa, y Acadia cuenta con un servicio gratuito de autobuses de enlace en verano.
¿Cuánto cuesta la entrada al Parque Nacional de Acadia?
Hay una tarifa de entrada estándar y, a partir de 2026, los visitantes internacionales mayores de 16 años deberán pagar 100 dólares adicionales. El pase anual de 250 dólares da acceso a varios parques.
¿Cuál es la mejor época para visitar Maine?
De junio a principios de octubre. Julio y agosto son los meses de mayor afluencia.; En septiembre y a principios de octubre hay menos gente y se puede disfrutar de los colores del otoño.
¿Dónde puedo comer la mejor langosta de Maine?
En las pescaderías y chiringuitos de langosta de la costa, donde se sirve fresco y sin complicaciones.
¿Cómo puedo ir de Boston a Portland?
En el Amtrak Downeaster, unas dos horas y media, o en autobús.
¿Es necesario reservar para visitar el monte Cadillac?
Sí, es necesario reservar plaza para el vehículo en la carretera que lleva a la cima durante la temporada alta.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Maine: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.