Casco antiguo
Primera visitaPensiones ubicadas en antiguas casas de comerciantes en los alrededores de Lyabi-Hauz, a un paso de todos los lugares de interés.
Guía de la ciudad de Bujará
Guía turística de Bujará
Una ciudad medieval llena de vida: un minarete que ni siquiera Gengis Kan se atrevió a destruir, una fuente a la sombra de las moreras, bazares comerciales con cúpulas y un mausoleo del siglo IX, en un casco antiguo que se puede recorrer de un extremo a otro.
12
Hostels in the city
9,1
Average, from 514 reviews
1127
El minarete de Kalon
1993
Declaración como Patrimonio de la UNESCO
s. X
Mausoleo de Ismail Samani
La ciudad santa
Bujará fue durante mil años uno de los grandes centros de la cultura islámica y del comercio de la Ruta de la Seda, y cuenta con el casco antiguo más completo de Asia Central. A diferencia de Jiva, la gente sigue viviendo en él: los niños juegan al fútbol frente a las madrasas y las familias se sientan junto a las fuentes por la tarde. Es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
El minarete de Kalon, construido en 1127, impresionó tanto a Gengis Kan que lo respetó cuando incendió el resto de la ciudad. Todavía se eleva sobre el casco antiguo.
Bujará es una ciudad tranquila, llana y fácil de recorrer a pie, y la mayoría de los lugares de interés se encuentran a menos de 15 minutos unos de otros. Lo ideal es dedicarle dos o tres días, con tiempo para relajarse en las teterías.
Dónde alojarse
Alójate en el casco antiguo, cerca de Lyabi-Hauz.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Bujará
Empieza por Lyabi-Hauz, un estanque a la sombra de antiguas moreras y flanqueado por dos madrasas y una khanaka. Es el centro del casco antiguo y el lugar donde Bujará cobra vida al atardecer.
Pasea por los bazares comerciales abovedados (los «toki») hacia el conjunto de Poi-Kalyan: el minarete Kalon, la mezquita Kalon (20 000 som), cuyo patio tiene capacidad para 10 000 personas, y la madrasa Mir-i-Arab, con su cúpula azul, situada justo enfrente, que sigue siendo una escuela religiosa en activo y que se puede visitar desde el exterior.
Continúa hasta el Ark, la fortaleza de los emires, que está abierta de 9:00 a 20:00 por 40 000 som, más 20 000 por una audioguía. Enfrente se alza la mezquita Bolo Hauz, con un pórtico de esbeltas columnas de madera tallada que se reflejan en su estanque.
Un poco más lejos, el mausoleo de Ismail Samani, del siglo X, es uno de los edificios más antiguos de Asia Central, con su mampostería dispuesta en motivos que cambian con la luz. Las cuatro torres con cúpulas turquesas de Chor Minor se esconden en las callejuelas. Termina el día en un hammam tradicional cerca de las cúpulas comerciales.
Free things
Actividades gratuitas en Bujará
La mayor parte del encanto de Bujará se encuentra al aire libre y es gratuito. Pasear por el casco antiguo, sentarse junto al Lyabi-Hauz y recorrer los bazares abovedados no cuesta nada.
Desde la plaza situada entre ellos se pueden contemplar el minarete de Kalon y la madraza de Mir-i-Arab, que lucen en todo su esplendor al atardecer y de nuevo cuando se iluminan por la noche. El Chor Minor, el pórtico de Bolo Hauz y el mausoleo de Ismail Samani también merecen la pena desde el exterior.
Los domingos por la mañana, desde las 3:00 hasta las 9:00 aproximadamente, el mercado de ganado a las afueras de la ciudad ofrece una visión de la vida rural que pocos turistas llegan a ver.
Food and drink
Comer y beber en Bujará
El plov de Bujará es un poco diferente al de Tashkent, ya que suele prepararse con garbanzos y pasas. Pruébalo a la hora del almuerzo, cuando está recién hecho. En cada esquina encontrarás shashlik, samsa y lagman, y el té verde acompaña a todo.
Las teterías que rodean Lyabi-Hauz son el lugar clásico para comer, al aire libre bajo las moreras. Los restaurantes ubicados en antiguas casas de comerciantes reconvertidas en el casco antiguo ofrecen una cocina uzbeka más refinada.
Muchos restaurantes turísticos añaden un 10 % en concepto de servicio, así que revisa la cuenta. Una comida cuesta entre 3 y 8 € (entre 40 000 y 110 000 som).
Nightlife
Salir por Bujará
Las noches en Bujará se viven en torno a Lyabi-Hauz, donde familias y viajeros se sientan en las teterías hasta tarde. Los monumentos están iluminados, y dar un paseo después de cenar hasta el minarete de Kalon es lo mejor que se puede hacer por la noche.
No hay bares propiamente dichos, pero los restaurantes y algunos hoteles sirven cerveza y vino local, a un precio que oscila entre los 2 y los 4 € por una cerveza.
Getting around
Cómo moverse por Bujará
La estación de Bujará se encuentra en Kagan, a unos 20 minutos de distancia. Un taxi hasta el casco antiguo cuesta entre 20 000 y 25 000 som.
Los trenes de alta velocidad «Afrosiyob» conectan Bujará con Samarcanda en aproximadamente una hora y media y con Tashkent en unas cuatro horas. Desde mayo de 2026, el tren de alta velocidad «Jaloliddin Manguberdi» también continúa hasta Jiva, con salidas hacia allí los martes, jueves y sábados. Los billetes se ponen a la venta entre 30 y 45 días antes en la página web o la aplicación de Ferrocarriles de Uzbekistán, y los trenes más solicitados se agotan rápidamente.
Los taxis compartidos a Jiva tardan entre seis y siete horas en atravesar el desierto. En el casco antiguo, lo mejor es desplazarse a pie.
Costs
Cuánto cuesta Bujará
Bujará es barata. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 8 € y un día de visita, si se gasta con moderación, sale entre 20 y 30 €.
No hay un billete combinado, así que hay que pagar en cada lugar de interés. Las entradas son baratas: 40 000 som para el Ark, 20 000 para la mezquita de Kalon y 30 000 para el palacio de Sitorai Mokhi-Khosa. Visitarlo todo en dos días sale por unos 15 €.
La moneda es el som (UZS): unos 13 700 por euro, que se pagan en gruesos fajos de billetes. Las tarjetas funcionan en los hoteles más grandes y en algunos restaurantes; lleva dinero en efectivo para las entradas, los taxis y los bazares.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Bujará
Bujará es una ciudad muy segura. Tu alojamiento te dará de alta ante las autoridades; guarda los documentos de registro, ya que te los pueden pedir cuando salgas del país.
Cúbrete los hombros y las rodillas en las mezquitas y madrasas, y las mujeres deben llevar un pañuelo. En los zocos, los vendedores pueden ser insistentes, pero amables: no pasa nada por decir que no.
Emergencias: 102 (policía), 103 (ambulancia), 101 (bomberos).
Excursiones de un día desde Bujará
Un palacio a las afueras de la ciudad, el desierto y Khiva en tren.
Sitorai Mokhi-Khosa
El palacio de verano del último emir, una mezcla de estilos ruso y uzbeko con salones con espejos y un jardín de pavos reales. La entrada cuesta 30 000 som.
Jiva
La ciudad amurallada, que se disfruta mejor al amanecer y al anochecer. Hay trenes que van allí los martes, jueves y sábados.; Reserva con antelación.
Campamento de yurtas en el desierto
Una noche en un campamento de yurtas en el desierto de Kyzylkum, con paseos en camello, una hoguera y un cielo lleno de estrellas.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El Festival de la Seda y las Especias anima el casco antiguo a finales de primavera.
Finales de primavera
Festival de la Seda y las Especias
Casco antiguo
Artesanía, música y gastronomía.
21 de marzo
Navruz
Bujará
El Año Nuevo de primavera.
Hostels
Dónde alojarse en Bujará
Los alojamientos mejor valorados en Bujará en este momento, en directo desde Hostelworld.
Sustainable
Family guest house Parivash
Rooms from €16 a night
See dates and book
Sustainable
Dervish Hostel
Dorms from €10 a night
See dates and book
Sustainable
Aura Backpackers Bukhara
Dorms from €8 a night
See dates and book
Hostel Payraviy Guest House
Dorms from €8 a night
See dates and book
Sustainable
Hostel Al Bukhari
Dorms from €7 a night
See dates and book
Graf Hostel
Rooms from €9 a night
See dates and book
Rumi
Dorms from €10 a night
See dates and book
DENDI PLAZA
Rooms from €21 a night
See dates and book
Sustainable
Family guest house Ali Abbos
Rooms from €14 a night
See dates and book
Sustainable
Shaherezade Garden
Rooms from €15 a night
See dates and book
Sustainable
Hotel Caravansaray Rashid
Rooms from €27 a night
See dates and book
Sustainable
Mahbubakhon Hotel
Rooms from €19 a night
See dates and book
Cuándo ir
Ve en abril y mayo, o en septiembre y octubre. En julio y agosto se superan habitualmente los 35 °C.
Ene
Frío
feb
Frío
mar
Navruz
Abr
Primavera
May
Excelente
Jun
Calor
jul
Muchísimo calor
Ago
Muchísimo calor
sep
Excelente
Oct
Excelente
Nov
Fresco
Dic
Frío
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Los veranos son muy calurosos.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios están indicados en som local; estos son los equivalentes en euros.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Bujará
Las preguntas que más nos hacen.
¿Por qué es especial Bujará?
Cuenta con el casco antiguo más completo de Asia Central, y la gente sigue viviendo en él, por lo que da la sensación de ser una ciudad más que un museo.
¿Hay alguna entrada combinada?
No. Se paga en cada lugar: 40 000 som por el Arca, 20 000 por la mezquita de Kalon y 30 000 por Sitorai Mokhi-Khosa.
¿Dónde está la estación?
En Kagan, a unos 20 minutos de distancia. Un taxi hasta el casco antiguo cuesta entre 20 000 y 25 000 som.
¿A qué distancia está Samarcanda?
Aproximadamente una hora y media en el tren de alta velocidad Afrosiyob.
¿Cómo se llega a Jiva?
En el tren de alta velocidad, que sale hacia Jiva los martes, jueves y sábados, o en taxi compartido atravesando el desierto en unas seis o siete horas.
¿Cuántos días necesitas?
Dos o tres.
¿Puedo probar un hammam?
Sí, todavía hay varios hammams tradicionales cerca de las cúpulas comerciales que ofrecen servicios de exfoliación y masaje.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Bujará: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.