Cracovia
Guía de la ciudad de Cracovia

Guía turística de Cracovia

Una capital real medieval que salió de la guerra prácticamente intacta: la plaza del mercado más grande de Europa, un castillo en lo alto de una colina, el antiguo barrio judío convertido en zona de bares, y Auschwitz y las minas de sal a poca distancia.

48
Hostels in the city
7,8
Average, from 64.333 reviews
1978
Lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Cada hora
El hejnał, interrumpido a mitad de nota
€3–5
Una comida en una lechería

La ciudad real

Cracovia fue la capital de Polonia durante más de quinientos años, y sus reyes eran coronados y enterrados en la catedral de la colina de Wawel. Cuando la capital se trasladó a Varsovia a finales del siglo XVI, Cracovia conservó sus iglesias, su universidad y su gran plaza del mercado y, casi como única ciudad polaca, sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial con su centro histórico intacto.

El casco antiguo, rodeado por el parque Planty, donde antaño se alzaban las murallas, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Al sur de este, Kazimierz, el antiguo barrio judío, quedó deshabitado a causa del Holocausto y ha resurgido como el barrio de bares y cafeterías con más encanto del país.

Cracovia es también el punto de partida para visitar Auschwitz-Birkenau y la mina de sal de Wieliczka. Lo ideal es dedicarle tres o cuatro días.

Dónde alojarse

Alójate en el casco antiguo o cerca de él, o en Kazimierz si te gusta la vida nocturna. Se puede ir andando a todas partes.

Casco antiguo

Primera visita

Dentro del Planty, alrededor de la plaza principal.

Kazimierz

Vida nocturna

El antiguo barrio judío, donde ahora hay bares, cafeterías y sinagogas.

Podgórze

Una estancia más tranquila

Al otro lado del río, junto a «La fábrica de Schindler».

Kleparz

Buena relación calidad-precio

Al norte del casco antiguo, cerca de la estación y del mercado.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Cracovia

Empieza por el Rynek Główny, la plaza principal, una de las plazas medievales más grandes de Europa, con la Casa de los Paños en el centro y la Basílica de Santa María en la esquina. Cada hora, un trompetista toca el hejnał desde su torre y se detiene a mitad de la nota, en memoria de un vigilante que, según se dice, murió alcanzado por una flecha tártara. En el interior se encuentra el retablo de madera tallada de Veit Stoss.

Sube a la colina de Wawel para visitar el castillo real y la catedral, donde están enterrados los reyes de Polonia. A los pies de la colina se encuentra la Cueva del Dragón, una cueva con una estatua que escupe fuego en su entrada.

Sube al Montículo de Kościuszko, una colina artificial de 34 metros de altura erigida en memoria de Tadeusz Kościuszko, quien lideró un levantamiento contra el dominio extranjero, para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad.

Kazimierz cuenta con sinagogas, el antiguo cementerio judío y la Plac Nowy, la sala de mercado circular. Al otro lado del río, en Podgórze, la fábrica de esmaltes de Oskar Schindler es ahora un museo dedicado a la ciudad bajo la ocupación nazi, y la Plaza de los Héroes del Gueto cuenta con un monumento compuesto por sillas vacías.

Para visitar Auschwitz-Birkenau, a aproximadamente una hora y media de distancia, es necesario reservar en línea con antelación: a partir de marzo de 2026 no se venderán entradas en taquilla. La entrada sin guía es gratuita en franjas horarias determinadas, y las visitas guiadas cuestan 150 zlotys. La mina de sal de Wieliczka, con capillas excavadas en la sal, se encuentra a media hora de la ciudad.

Free things

Actividades gratuitas en Cracovia

La plaza principal, el Planty, las calles del casco antiguo y los patios de la colina de Wawel son de acceso gratuito.

El hejnał es gratuito y se toca cada hora desde la plaza.

Se puede pasear libremente por Kazimierz, sus calles y la Plac Nowy. Todos los días salen visitas guiadas a pie gratuitas desde la plaza principal; deja una propina al guía.

Muchos museos tienen un día gratuito a la semana; compruébalo antes de ir.

Food and drink

Comer y beber en Cracovia

Cracovia es una ciudad barata y con mucha buena comida. Los «milk bars», los comedores subvencionados de la época comunista, sirven pierogi, sopas y chuletas por entre 3 y 5 €. Solo tienes que señalar lo que quieras.

El obwarzanek, ese pan con forma de anillo que se vende en carritos en cada esquina, es una especialidad de Cracovia y cuesta bastante menos de un euro. La zapiekanka, un sándwich largo y abierto de setas y queso, se vende en los escaparates del mercado redondo de la plaza Plac Nowy hasta bien entrada la noche.

Los menús del día, el «zestaw obiadowy», cuestan entre 5 y 8 € en la mayoría de los restaurantes. El mercado de Stary Kleparz es el lugar ideal para comprar productos frescos.

Nightlife

Salir por Cracovia

Kazimierz es el mejor sitio para salir por la noche en Polonia: bares en antiguos patios, bodegas a la luz de las velas y cafeterías con luz tenue alrededor de la plaza Plac Nowy y la calle Szeroka.

El casco antiguo cuenta con cientos de bares y discotecas en sótanos. Evita a cualquiera que reparta folletos de clubes de striptease en la plaza principal; las facturas son una estafa.

Una cerveza cuesta entre 2,50 € y 4 €, y un chupito de vodka, más o menos lo mismo.

Getting around

Cómo moverse por Cracovia

Se puede recorrer el casco antiguo y el barrio de Kazimierz a pie. El resto del trayecto se cubre en tranvía; los billetes cuestan aproximadamente un euro y se pueden comprar en máquinas automáticas, a bordo o a través de una aplicación. Hay que validarlos a bordo.

Desde el aeropuerto de Cracovia, hay trenes que llegan a la estación de Cracovia Główny en unos veinte minutos.

Los trenes llegan a Varsovia en unas dos horas y media y a Breslavia en unas tres. Los autobuses a Zakopane tardan unas dos horas, y hay minibuses que van a Wieliczka.

Para ir a Auschwitz, hay autobuses y trenes que llegan a Oświęcim, o bien puedes apuntarte a una excursión organizada.

Costs

Cuánto cuesta Cracovia

Cracovia es barata para los estándares europeos. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 10 €, una comida en un «milk bar» cuesta entre 3 y 5 €, y una cerveza, entre 2,50 y 4 €. Un día, si se gasta con moderación, sale por entre 35 y 45 €.

Los gastos que más se notan son las excursiones de un día: las visitas guiadas a Auschwitz y las entradas a la mina de sal.

La moneda es el złoty, no el euro. Se aceptan tarjetas en casi todas partes; utiliza un cajero automático y rechaza la conversión de moneda que te propone la máquina.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Cracovia

Cracovia es una ciudad segura, con un bajo índice de delitos violentos.

En la plaza principal, ignora a los captadores de los clubes de striptease y a cualquiera que reparta folletos: llevan a la gente a locales donde las cuentas son desorbitadas. Utiliza Bolt o Uber en lugar de los taxis que esperan fuera de los bares.

El vodka se sirve en cantidades mayores de lo que imaginas; tómatelo con moderación.

El número de emergencias es el 112.

Excursiones de un día desde Cracovia

Dos de los lugares más importantes de Europa se encuentran a menos de una hora y media.

Auschwitz-Birkenau

Auschwitz-Birkenau

Aproximadamente 1,5 horas · Autobús, tren o excursión a Oświęcim

El antiguo campo nazi de concentración y exterminio. Reserva online con antelación; Visitas libres sin guía o visitas guiadas por 150 zlotys. Reserva todo el día para ello.

Mina de sal de Wieliczka

Mina de sal de Wieliczka

Unos 30 minutos · Tren o minibús

Salas, lagos y capillas talladas en sal, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Zakopane

Zakopane

Unas 2 horas · Autobús

Las montañas de Tatra.

Parque Nacional de Ojców

Parque Nacional de Ojców

Unos 45 minutos · Autobús

Valles de piedra caliza, cuevas y un castillo, cerca de la ciudad.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

El concurso de belenes que se celebra en diciembre figura en la lista del patrimonio inmaterial de la UNESCO.

Cuándo ir

Los mejores meses son mayo, junio y septiembre. En diciembre se celebra uno de los mejores mercados navideños de Europa.

1°
Ene
Frío y barato
2°
feb
El mes más tranquilo
8°
mar
Deshielo
14°
Abr
Pascua
20°
May
El mejor mes
23°
Jun
Wianki y el Festival de la Cultura Judía
25°
jul
Temporada alta
24°
Ago
Sigue en su punto álgido
19°
sep
Excelente
13°
Oct
Fresco y dorado
6°
Nov
Gris. El mercado abre a finales de mes.
2°
Dic
Mercado navideño y belenes
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias. Los inviernos son fríos y los veranos pueden ser calurosos y tormentosos.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.

Los precios se indican en zlotys locales; estos son los equivalentes en euros. No incluye las visitas guiadas a Auschwitz ni la mina de sal.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Cracovia

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cómo puedo visitar Auschwitz desde Cracovia?
En autobús, tren o excursión organizada hasta Oświęcim, a aproximadamente una hora y media. A partir de marzo de 2026, todas las visitas deberán reservarse por internet con antelación.; No se venden entradas en taquilla. La entrada sin guía es gratuita en franjas horarias determinadas, y las visitas guiadas cuestan 150 zlotys.
¿Cuántos días necesitas en Cracovia?
Tres o cuatro, incluyendo un día para Auschwitz y medio día para la mina de sal.
¿Merece la pena visitar Kazimierz?
Sí. Es el antiguo barrio judío, con sinagogas y monumentos conmemorativos, y la mejor zona de bares de Polonia.
¿Qué es el hejnał?
Cada hora se oye un toque de trompeta desde la torre de Santa María, que se interrumpe a mitad de la nota en memoria de un vigilante que, según se dice, fue abatido a tiros mientras daba la alarma.
¿Cómo puedo llegar desde el aeropuerto?
En tren hasta Kraków Główny, unos veinte minutos.
¿Es segura Cracovia?
Sí. Evita a los captadores de clientes de los clubes de striptease de la plaza principal y, por la noche, utiliza aplicaciones para pedir transporte en lugar de los taxis de la calle.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
Mayo, junio y septiembre, o diciembre, para el mercado navideño.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Cracovia: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio