Guide du Honduras

Guide de voyage au Honduras

L'endroit le moins cher au monde pour apprendre la plongée, les sculptures mayas de Copán et les îles des Caraïbes situées le long de la barrière de corail. Une destination sous-estimée, qui mérite qu'on s'y intéresse davantage.

Choisissez un endroit Combien ça coûte ?

€9

Lit en dortoir, dès

€250

Certification Open Water à Utila

La plus grande barrière de corail, partagée avec le Belize

€3

Un déjeuner « baleada »

Plongée, ruines et problème de réputation

Le Honduras souffre d’un problème d’image dont ses deux plus belles destinations ont largement échappé. Utila et Roatán, dans les îles de la Baie au large de la côte des Caraïbes, sont situées sur le même récif barrière que le Belize et proposent la certification de plongée sous-marine la moins chère au monde — Utila, en particulier, est l’endroit où les routards apprennent à plonger puis restent pendant des mois.

Copán, à l’ouest, est l’autre attraction : un site maya plus petit que Tikal, mais qui possède les plus belles sculptures et les hiéroglyphes les plus raffinés de tous, notamment un escalier comportant plus de 2 000 glyphes, et qui se trouve à une heure de la frontière guatémaltèque.

Entre ces deux sites, le continent offre la forêt nuageuse du Lago de Yojoa, les rapides de La Ceiba et les rues coloniales de Gracias, même si la plupart des voyageurs font la navette entre les îles et Copán en avion ou en bus, un trajet assez long.

Deux semaines, voire bien plus si vous apprenez à plonger.

Honduras in short

Langue: Espagnol. L'anglais est largement parlé dans les îles de la Baie.
Devise: Lempira hondurien (HNL). Les dollars sont acceptés sur les îles.
Urgence: 911
Eau du robinet: Non potable. En bouteille ou purifiée
Pourboires: 10 % dans les restaurants
Sécurité: Consultez les recommandations des autorités par région avant de planifier votre itinéraire
Durée conseillée: Deux semaines, voire plus si vous faites de la plongée
Les meilleurs mois: De février à avril, les îles sont plus sèches que le continent

Où aller ?

Les îles de la Baie sont reliées entre elles par des vols et des ferries. Le réseau de bus dessert le continent.

Utila

4 hostels · dorms from €11

La formation de plongée la moins chère au monde, avec une petite île de routards qui s'est développée autour.

The Utila guide

Roatán

5 hostels

Plus grande, plus développée et plus chère, avec un récif magnifique et un port de croisière.

Je ne saurais trop vanter les mérites de Roatan. On y trouve certaines des plus belles plages que j'aie jamais vues et, sincèrement, des gens vraiment adorables. Je voyage seule en tant que femme et je me suis sentie en totale sécurité ; j'ai passé un moment formidable. Merci !
A traveller, on Hostelworld

The Roatán guide

Copán Ruinas

3 hostels

Une petite ville située à proximité du site maya, où l'on trouve les plus belles sculptures de tout l'univers maya.

Copain Ruinas est un endroit idéal où faire une halte en chemin, et les ruines sont magnifiques, même si l'entrée est un peu chère (20 €). On s'y déplace facilement et les cafés sont vraiment sympas.
A traveller, on Hostelworld

The Copán Ruinas guide

Lago de Yojoa

Un lac entouré d'une microbrasserie, de cascades, d'une faune aviaire et d'une forêt nuageuse.

The Lago de Yojoa guide

Tela

Une station balnéaire des Caraïbes avec ses villages garífunas, les criques sauvages de Punta Sal et un vaste jardin botanique.

The Tela guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Le Honduras, c'est à la fois une destination pour la plongée et la découverte des ruines, et c'est la plongée qui incite les gens à y rester.

Plage in Honduras

Les îles Bay, situées sur la deuxième plus grande barrière de corail.

What to do

Apprenez à plonger à Utila
Faites de la plongée libre à West Bay, sur l'île de Roatán
Les requins-baleines au large d'Utila

Spots to visit

Utila
Roatán
West Bay

Best cities for it

Things to do

Activités au Honduras

Apprendre à plonger à Utila, c'est ce qui fait la renommée du Honduras auprès des voyageurs. Un stage PADI Open Water coûte entre 250 et 320 €, soit le prix le plus bas du marché, et comprend l'hébergement dans de nombreuses écoles. Les requins-baleines passent près de l'île toute l'année, avec des pics de fréquentation de mars à avril et d'août à septembre.

Roatán est l’île la plus développée, avec une meilleure visibilité par endroits, un port de croisière et le West End comme quartier de prédilection des voyageurs.

Copán est l’autre site incontournable. Le site est plus petit que Tikal, mais il abrite les plus belles sculptures et les hiéroglyphes les plus raffinés du monde maya, notamment un escalier sculpté de plus de 2 000 glyphes, et le musée de sculpture sur place conserve une réplique grandeur nature d’un temple peint.

Le lac de Yojoa est une étape incontournable sur le continent : cascades, observation des oiseaux, forêt nuageuse et une microbrasserie devenue une véritable institution pour les voyageurs.

Food and drink

Manger au Honduras

Les « baleadas » sont à la fois le plat national et une habitude nationale : une épaisse tortilla à la farine repliée sur des haricots frits, de la crème et du fromage, agrémentée d’un œuf ou d’un avocat, pour bien moins d’un euro. Elles se dégustent au petit-déjeuner, au déjeuner et en collation tardive.

Le « plato típico » est une assiette bien garnie — haricots, riz, banane plantain, fromage, crème et viande — qui coûte entre 3 et 6 € dans un « comedor ».

Sur la côte des Caraïbes et dans les îles, l’influence garífuna fait entrer la noix de coco dans tous les plats : la « sopa de caracol », une soupe à base de conque et de noix de coco, est le plat le plus célèbre, tandis que le « tapado » est un ragoût de fruits de mer à la noix de coco.

Le café hondurien est l’un des principaux produits d’exportation du pays et il est vraiment excellent. La brasserie D&D, située au bord du lac de Yojoa, a été l’une des premières brasseries artisanales d’Amérique centrale et reste une étape incontournable pour les voyageurs.

Nightlife

Sortir au Honduras

La vie nocturne d’Utila, c’est la vie sociale des écoles de plongée : celles-ci organisent des soirées dans les bars, tout le monde sur l’île suit un stage ou y travaille, et la clientèle change sans cesse. C’est un petit milieu convivial où l’on peut facilement passer plusieurs semaines.

Le West End de Roatán offre une ambiance plus variée, avec des bars au bord de l'eau et une tranche d'âge plus large.

Sur le continent, la vie nocturne est limitée pour les voyageurs et il est conseillé de ne pas rester dehors tard dans les grandes villes. Copán Ruinas et le lac de Yojoa sont des endroits calmes.

À Salva Vida et Port Royal, les bières coûtent entre 1 € et 2,50 €, et le rhum est encore moins cher.

Getting around

Se déplacer au Honduras

On peut se rendre aux îles de la Baie en ferry depuis La Ceiba — environ une heure pour Roatán et une heure pour Utila — ou en avion depuis San Pedro Sula ou Tegucigalpa. Le ferry pour Utila est réputé pour ses traversées mouvementées.

Sur le continent, la compagnie Hedman Alas exploite des bus confortables de première classe entre San Pedro Sula, Tegucigalpa, La Ceiba et Copán ; c'est l'option recommandée aux voyageurs. Les bus locaux sont moins chers mais plus lents.

Copán Ruinas se trouve à une heure de la frontière guatémaltèque, et des navettes desservent directement Antigua et Guatemala City ; c'est par ce biais que la plupart des voyageurs arrivent ou partent.

Les vols intérieurs assurés par CM Airlines et Lanhsa permettent d'éviter de longues journées de route.

Costs

Combien coûte un séjour au Honduras ?

Le Honduras est l'un des pays les moins chers d'Amérique centrale. Les dortoirs coûtent à partir de 9 €, les « baleadas » moins d'un euro, un plat au « comedor » entre 3 et 6 €, et les bus sont bon marché.

Une journée revient entre 20 et 35 € sur le continent, et un peu plus sur les îles.

La plongée est la raison pour laquelle les gens viennent, et ce sont les tarifs qui attirent : le brevet PADI Open Water coûte entre 250 et 320 € à Utila, souvent avec un hébergement gratuit ou à prix réduit pendant la formation, et les plongées de loisir coûtent ensuite entre 25 et 40 € chacune. À Roatán, les prix sont peut-être 30 % plus élevés.

Les cartes bancaires sont acceptées sur les îles et dans les villes ; ailleurs, prévoyez de l'argent liquide. Les dollars sont acceptés sur les îles de la Baie.

Safety

Comment rester en sécurité au Honduras

Le Honduras affiche des taux de violence élevés, ce qui se reflète dans les recommandations du gouvernement, même si la situation est très hétérogène. San Pedro Sula et Tegucigalpa font l’objet des avertissements les plus sévères, et la plupart des voyageurs ne font que passer par ces deux villes sans y séjourner.

Les îles de la Baie et Copán Ruinas, où se rendent la quasi-totalité des visiteurs, affichent des taux bien plus faibles et les voyageurs indiquent systématiquement s’y sentir en sécurité.

Vérifiez les recommandations de votre gouvernement par région avant de planifier votre voyage, et suivez les consignes habituelles : ne voyagez pas entre les villes après la tombée de la nuit, privilégiez les bus de première classe plutôt que les bus locaux, évitez d’exhiber vos objets de valeur et utilisez les transports proposés par l’hôtel ou organisés par l’agence dans les grandes villes.

En mer, la sécurité lors de la plongée est un autre aspect à prendre en compte. Les écoles de plongée d’Utila sont nombreuses et variées : choisissez-les en fonction de leur réputation et du ratio élèves/moniteurs plutôt que du prix le plus bas, et renseignez-vous sur l’entretien du matériel.

Entry and documents

Entrée et documents

La plupart des ressortissants européens, britanniques, américains, canadiens et australiens peuvent entrer sans visa pour une durée de 90 jours.

Le Honduras fait partie de l'accord CA-4 conclu avec le Guatemala, le Salvador et le Nicaragua ; ces 90 jours sont donc cumulables entre les quatre pays et le fait de passer d'un pays à l'autre ne remet pas le compteur à zéro.

Les passeports doivent avoir une validité de six mois. Une modeste redevance touristique, payable en espèces, est perçue à certaines frontières terrestres ; le poste-frontière de Copán, vers le Guatemala, est celui que la plupart des voyageurs empruntent.

Quand y aller

La période de février à avril est la plus sèche sur le continent. Les îles de la Baie suivent leur propre rythme et connaissent leur période la plus pluvieuse d'octobre à janvier.

29°

jan

Temps sec sur le continent, pluvieux sur les îles

30°

fé

Parfait. Temps sec et dégagé dans tout le pays.

31°

mar

Le meilleur mois. Les requins-baleines au large d'Utila

32°

avr

Temps chaud et sec, avec la présence continue des requins-baleines

32°

mai

Les pluies commencent sur le continent. Chaud

31°

jui

Des après-midis pluvieux. La plongée sur l'île reste agréable

31°

jui

Une période plus sèche certaines années

31°

Les requins-baleines reviennent à Utila

31°

sep

Temps pluvieux, avec un risque d'ouragan du côté des Caraïbes

30°

oct

La plus pluvieuse des îles. Pic de la saison des ouragans

29°

nov

Encore humide sur les îles, en train de sécher sur le continent

29°

dé

Le continent s'assèche. Les îles sont encore humides.

Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à La Ceiba. Les îles de la Baie connaissent leur période la plus pluvieuse d'octobre à janvier, ce qui contraste avec la saison sèche du continent — mars et avril constituent la période idéale pour les deux.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Par nuit, par personne, en euros (équivalents en lempiras).

Un stage PADI Open Water à Utila, dont le prix varie entre 250 et 320 €, ne rentre pas dans ces fourchettes, même si de nombreuses écoles incluent l'hébergement dans le prix.

Nights 7

—

Beds—
Food and drink—
Getting around—
Doing things—

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

La saison des requins-baleines et le carnaval de La Ceiba sont les événements à ne pas manquer.

mars-avril et août-septembre

La saison des requins-baleines

Utila

Périodes de forte présence des requins-baleines au large de l'île tout au long de l'année.

mai

Foire de San Isidro

La Ceiba

Le plus grand carnaval du Honduras, avec une semaine de défilés et de fêtes de rue.

mars ou avril

Semaine Sainte

Comayagua · dans tout le pays

Des tapis de sciure à Comayagua et une semaine de fêtes nationales sur la côte.

12 avril

Journée de la colonisation garífuna

côte des Caraïbes

Célébration de l'arrivée des Garífunas en 1797, au rythme des tambours et de la danse.

De février à avril

Saison sèche

Continent

Les mois où le ciel est le plus dégagé à Copán et sur le continent.

15 septembre

Fête de l'Indépendance

À l'échelle nationale

Des défilés dans tout le pays, comme partout ailleurs en Amérique centrale.

Tous les événements au Honduras

Hostels

Où séjourner au Honduras

Les auberges de jeunesse les mieux notées du pays, en direct sur Hostelworld. C'est à Utila, Roatán et Copán Ruinas qu'on en trouve le plus, et les écoles de plongée proposent souvent l'hébergement.

8,8 242

Questions sur les voyages au Honduras

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Peut-on voyager en toute sécurité au Honduras ?

La situation est contrastée. San Pedro Sula et Tegucigalpa font l'objet d'avertissements sévères de la part du gouvernement, et la plupart des voyageurs s'y contentent de faire escale plutôt que d'y séjourner. Les îles de la Baie et Copán Ruinas, où se rendent la quasi-totalité des visiteurs, affichent des taux de criminalité bien inférieurs, et les voyageurs y déclarent systématiquement se sentir en sécurité. Consultez les conseils par région, voyagez de jour et empruntez des bus de première classe.

Pourquoi la plongée est-elle si bon marché à Utila ?

Concurrence. L'île compte un grand nombre d'écoles de plongée qui accueillent un flux constant de routards, et un stage PADI Open Water coûte entre 250 et 320 €, soit le prix le plus bas au monde, souvent avec un hébergement gratuit ou à prix réduit pendant la durée du stage.

Utila ou Roatán ?

Utila est plus petite, moins chère et s'adresse principalement aux routards qui souhaitent s'initier à la plongée. Roatán est plus grande, plus développée, dispose d'un port de croisière et coûte environ 30 % plus cher. Les plongeurs au budget limité choisissent Utila.; Ceux qui recherchent le confort et les plages choisissent Roatán.

Est-ce que Copán vaut le détour si j'ai déjà visité Tikal ?

Oui, et elles sont différentes. Tikal est plus grand et d'une ampleur plus impressionnante.; Copán abrite les plus belles sculptures et les hiéroglyphes les plus raffinés du monde maya, notamment un escalier orné de plus de 2 000 glyphes, ainsi qu'un excellent musée de sculpture.

Combien de temps comptez-vous passer au Honduras ?

Deux semaines pour Copán, le lac de Yojoa et une île. Bien plus longtemps si vous apprenez à plonger : à Utila, beaucoup de gens prévoient de passer quatre jours et finissent par y rester un mois.

Le Honduras est-il un pays bon marché ?

L'un des moins chers d'Amérique centrale. Des dortoirs à partir de 9 €, des « baleadas » à moins d'un euro, des assiettes au « comedor » entre 3 et 6 €, et une journée coûte entre 20 et 35 € sur le continent.

Quand devrais-je y aller ?

Les mois de mars et d'avril sont propices tant sur le continent que dans les îles, ce qui est inhabituel : les îles de la Baie connaissent leur période la plus pluvieuse d'octobre à janvier, à l'inverse de ce qui se passe sur le continent. C'est au large d'Utila que l'on observe le plus grand nombre de requins-baleines, notamment de mars à avril et d'août à septembre.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse au Honduras : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Trouver des auberges de jeunesse au Honduras Téléchargez l'application

Guide de voyage au Honduras

Plongée, ruines et problème de réputation

Où aller ?

Utila

Roatán

Copán Ruinas

Lago de Yojoa

Tela

De quel genre de voyage s'agit-il ?