サラエボ
サラエボのシティガイド

サラエボ旅行ガイド

ある街角では、オスマン帝国のバザールとオーストリア=ハンガリー帝国の大通りが交わり、その周囲を、近代ヨーロッパ史上最も長期にわたる包囲戦が繰り広げられた山々に囲まれている。

17
Hostels in the city
8.8
Average, from 15,645 reviews
1,425
包囲の日々、1992年から1996年
€1
正しく淹れられたボスニアコーヒー
1984
ここで開催された冬季オリンピック

4つの帝国と1つの包囲戦

サラエボは狭い谷に沿って築かれており、東から西へと歩くと、約20分で4世紀にわたる歴史をたどることができます。オスマン帝国のバザール「バシュチャルシヤ」、次に「サラエボ・カルチャーズ・ミーティング」と記された歩道のライン、そしてオーストリア=ハンガリー帝国の建築様式のファサード、最後にユーゴスラビア時代のコンクリート建築が次々と現れます。

1914年、フランツ・フェルディナンドが銃撃されたのは、今まさにあなたが立っているこの角でした。1984年の冬季オリンピックは、この街を見下ろす山々で開催されました。 そして1992年から1996年にかけて、この街は1,425日間にわたり包囲されました――これは近代戦争における首都の包囲戦としては最長記録です――その痕跡は、建物に残る砲弾の傷跡や、歩道のモルタルのくぼみに埋め込まれた赤い樹脂の「サラエボのバラ」に今も見て取れます。

また、ここは温かく、ユーモアにあふれ、極めて物価の安い街でもあり、コーヒーは1ユーロで飲め、夜は散歩を楽しみながら過ごすことができます。

3日間、この街を訪れる価値は十分にあります。

宿泊先

この都市は、ある谷に沿って広がっている。東側はオスマン帝国、西側はオーストリア=ハンガリー帝国、その先へと続いている。

バシュチャルシヤ

初めての方

オスマン帝国のバザール:銅細工の工房、チェバピの屋台、モスク、そしてほとんどのホステルが集まる場所。街の中心地だ。

フェルハディヤとセンター

利便性

バザールの西側にある歩行者専用通り。オーストリア=ハンガリー様式のファサード、カフェ、そして大聖堂が並んでいる。

ビエラヴェとヴラトニク

景色と静けさ

旧市街の上にある坂道:急な坂道、黄色い要塞、そして谷を見下ろす最高の眺め。

スケンデリヤとグルバヴィツァ

コスパ

川沿いの西側は住宅街で、家賃も手頃で、トラムに乗れば中心部まで10分で着きます。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 10 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

サラエボのおすすめスポット

「希望のトンネル」は、この場所を語る上で欠かせない存在です。包囲戦の間、食料や武器、人々を運び込むために、空港の滑走路の下に800メートルのトンネルが掘られました。これは外界との唯一のつながりでした。その一部は博物館として保存されており、入り口にある家には今も砕片の跡が残っています。 入場料は約6ユーロで、市内から車で20分ほどの場所にある。

「ギャラリー11/07/95」はスレブレニツァを題材とした写真記念館であり、見るに堪えない内容であると同時に、非常に重要な場所でもある。

中心部のバシュチャルシヤは、お土産屋が並ぶ通りというよりは、今も活気あるバザールです。銅細工師たちは、何世紀にもわたってそうしてきたのと同じ路地で、今もハンマーを打ち続けています。また、フランツ・フェルディナンドが暗殺されたラテン橋の角は、普通のカフェからわずか20メートルの場所にあります。

1984年のオリンピック開催地であるトレベヴィッチ山へはケーブルカーで登ることができます。そこには、今では落書きで覆われた廃墟となったボブスレーのコースがあり、そこを歩いて下りることができます。

Free things

サラエボで楽しめる無料のアクティビティ

歩道に描かれた「文化の出会い」のラインは、一歩踏み出すだけでオスマン帝国のサラエボとオーストリア=ハンガリー帝国のサラエボが交わる場所であり、無料で、この街のすべてを物語っています。

「サラエボのバラ」――人々が命を落とした場所に、赤い樹脂が注がれた砲弾のクレーター――は、中心部各地に点在しており、自由に探して見つけることができます。

日没時に「黄色い要塞」まで歩いて登るのも無料ですし、地元の人々がよく行うことです。特にラマダン期間中、断食明けを告げる大砲が鳴り響く時にはそうです。

バシュチャルシヤ、ガジ・フスレヴ・ベグ・モスクの中庭、カトリック大聖堂、正教会はすべて入場無料で、互いに5分圏内にあり、これこそがこの街の魅力だと人々は口を揃えて言います。

戦争トンネルは有料ですが、「スナイパー・アレー」沿いの砲弾の跡や再建された建物のファサードは、どのトラムからも眺めることができます。

Food and drink

サラエボでの食事と飲み物

チェヴァピは国民食であり、サラエボ風が特に支持を集めています。これは、ソムンという平たいパンに、生玉ねぎとカイマクを添えた、牛肉のひき肉で作った小さなグリルソーセージです。10個で4~6ユーロほどで、これだけで十分な食事になります。

ここでの「ブレク」は肉入りだけを指し、チーズ入りは「シルニツァ」、ほうれん草入りは「ゼリャニツァ」と呼ばれる。観光客のこの点について訂正するのは、国民的なちょっとした楽しみの一つだ。1人前は2~3ユーロ。

ボスニアコーヒーは、銅製のジェズヴァに注がれ、銅製のカップ、角砂糖、ラハト・ロクムが添えられて提供され、1時間ほどかけてゆっくり味わうのが通例だ。価格は約1ユーロ。

この街の住民の大多数はイスラム教徒であり、アルコールは入手可能ですが、バルカン半島全般に比べて中心部での提供は控えめです。「サラエフスコ」という地ビールは1.50~2.50ユーロで、ラキヤは至る所で手に入ります。

Nightlife

サラエボでの外出

この街の評判が示唆する以上に活気があります。フェルハディヤ通り沿いやその裏通りにあるバーは夜になると賑わいを見せ、サラエボには活気あるライブ音楽やオルタナティブ・シーンがあります。月曜日の「キノ・ボスナ」は、古い映画館でアコーディオンバンドが演奏し、会場全体が歌声に包まれるので、ぜひ訪れてみてください。

バシュチャルシヤ地区自体はバーというよりカフェが多く、夕方の主な楽しみはコーヒーを飲みながらくつろぐことだ。

ビールの価格は1.50~2.50ユーロ、ラキヤはそれより安いです。

ラマダン期間中は街の雰囲気が一変します。日没とともにレストランは満席になり、要塞から大砲が打ち上げられ、午後10時の街は午前10時よりも賑わいます。

Getting around

サラエボでの移動

中心部は端から端まで歩いて30分ほどで、この散歩こそがこの街を知るための最良の入り口です。

トラムは渓谷に沿って走っており、運賃は約0.90ユーロです。切符はキオスクで購入し、車内で改札を受けます。川沿いのルートは、かつての「スナイパー・アレイ」です。

空港までは20分です。タクシー代は約10ユーロで、メーターを使用してもらうようにしてください。

モスタル行きのバスは、ネレトヴァ渓谷を通り、所要時間は2時間半、運賃は約10ユーロです。これはヨーロッパでも指折りの素晴らしいバス旅の一つです。サラエボを出発する際は右側の席に座ることをお勧めします。同じルートを走る列車は、運行されている場合は、バスより遅く、安価で、さらに素晴らしい景色を楽しめます。

Costs

サラエボでの生活費

ヨーロッパでも最も物価の安い首都の一つです。ドミトリーは9~18ユーロ、チェヴァピは4~6ユーロ、コーヒーは1ユーロ、ビールは1.50~2.50ユーロです。

1日の費用は25~40ユーロです。

コンバーチブル・マルクはユーロに対して約1.96の固定相場となっているため、暗算も簡単です。価格を半分にすればユーロ換算額になります。

美術館の入場料は5~8ユーロ、希望のトンネルはほとんどのツアーで交通費込みで約6ユーロです。現金が広く使われており、中心部にはATMがたくさんありますが、引き出す前に手数料を確認してください。

Safety

サラエボでの安全確保

サラエボは犯罪率が低く安全な都市であり、旅行者からは「西ヨーロッパの多くの地域よりもここでの方が安心できた」という声がよく聞かれます。

知っておくべきことが2つあります。国内の一部の農村地域には依然として地雷が残っています。市内や標識のある遊歩道にはありませんが、丘陵地帯では道から外れないようにし、標識を真剣に受け止めてください。

第二に、戦争はつい最近のことである上、人々にとって個人的な体験です。敬意を持って尋ねれば、人々は概して率直に話してくれますが、話したくないという権利も同様にあります。 誰がどちらの陣営に属していたかを勝手に推測することは避け、日常会話で「セルビア人」「クロアチア人」「ボスニア人」といった略称を使う際は注意してください。

交通は荒っぽい傾向があり、路面電車が優先されます。緊急電話番号は、警察が122、救急車が124です。

サラエボからの日帰り旅行

街を見下ろす山々、そして南へと続く渓谷の道。

モスタル

モスタル

2.5時間 · バス、約10ユーロ

再建された橋と旧市街。日帰りでも楽しめるが、一泊するのがおすすめだ。旅の楽しみの半分は、その道中にあるのだから。

ビエラシュニツァとルコミール

ビエラシュニツァとルコミール

終日 · ツアーまたは車、30~50ユーロ

オリンピックのスキー場であり、ボスニアで最も標高の高い村。高原には石造りの家々や羊飼いの姿が見られる。

ヴレロ・ボスネ

ヴレロ・ボスネ

40分 · トラムと徒歩で、約2ユーロ

市の端にある公園には、ボスナ川の源流があり、泉や並木道が整備されている。

ヤイチェ

ヤイチェ

2.5時間 · バス、約12ユーロ

町の真ん中に滝があり、その上には要塞がそびえ、湖には水車がある町。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

この映画祭は包囲戦の最中に始まり、現在ではこの地域で最大規模のものとなっている。

おすすめの時期

街を訪れるなら春と秋、オリンピック山脈で格安のスキーを楽しむなら冬がおすすめです。

4°
寒くて雪が降っている。ヤホリナとビェラシュニツァでスキーを楽しむ
7°
最高の雪。リフト券がとても安い
12°
解けゆく。街が再び姿を現す
17°
いいですね。緑色で、まろやかです。
22°
素晴らしい。暖かくて、テラスも開いています。
25°
最高の月。バザールでの長い夜
28°
渓谷は暑い。映画祭は8月下旬に開催される。
28°
今月末、サラエボ映画祭が街を盛り上げる
24°
素晴らしい。温かみがあり、クリアで、静かだ
18°
周囲の丘に広がる秋の色。コストパフォーマンスが良い
11°
灰色で寒々しい。とても安い
5°
雪が降り始め、小さなクリスマスマーケットが開かれています
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。サラエボは標高500メートルの谷間に位置し、周囲を山々に囲まれているため、冷たい空気が閉じ込められ、冬には風が静かな日にヨーロッパでも最悪レベルの大気汚染が発生することがある。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ)。

現地での価格はコンバーチブル・マルクで表示されており、1ユーロ=約1.96マルクに固定されています。「希望のトンネル」へのツアー代金は、交通費込みで約15ユーロです。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

サラエボ旅行に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

サラエボではどのくらいの滞在期間が必要ですか?
3日間。「旧市街と中心部」を1日、「希望のトンネル」や「ギャラリー11/07/95」などの包囲戦跡を1日、そして「街を見下ろす山々」を1日、それぞれ巡る。
戦跡を訪れるのは適切でしょうか?
そうですね。そして、市も人々に訪れてほしいと考えています。「希望のトンネル」や「ギャラリー11/07/95」は、人々が訪れるために存在しています。重要なのは、そのことをどう伝えるかです――敬意を持って尋ね、もし相手が望まない場合はそれを受け入れ、誰がどちらの側にいたかという推測には慎重になることです。
サラエボは安全ですか?
その通りです。犯罪率は低く、旅行者からは「西ヨーロッパの首都よりもここの方が安全だと感じた」という声がよく聞かれます。唯一本当に注意すべきは、田園地帯に埋設された地雷です。丘陵地帯では標識のある道から外れないようにし、警告標識を真剣に受け止めてください。
安いですか?
ヨーロッパでも指折りの格安な首都の一つ。ドミトリーは9~18ユーロ、チェヴァピは4~6ユーロ、コーヒーは1ユーロ、1日の生活費は25~40ユーロ程度だ。
ボスニアコーヒーとは何ですか?
飲み物というよりはむしろ儀式のようなもの。銅製のジェズヴァで淹れた挽きコーヒーを小さなカップに注ぎ、歯で砂糖の角砂糖をくわえ、ラハト・ロクムをひと口添えて味わう。値段は1ユーロほどで、1時間ほどかけて楽しむものだ。
モスタルへはどう行けばいいですか?
バスで2時間半、料金は約10ユーロ。ネレトヴァ渓谷を通り抜けます。サラエボを出発する際は右側の席に座ってください。電車はバスより遅いですが、運行されている時はさらに素晴らしい景色を楽しめます。日帰りの長い旅としても楽しめますが、一泊して回る方がおすすめです。
いつ訪れるのがいいですか?
5月、6月、あるいは9月。8月下旬には映画祭が開催されます。この映画祭は包囲戦中に始まり、現在では南東ヨーロッパ最大規模のものとなっています。冬は寒く、風が立たない日には谷間に深刻な大気汚染が滞留します。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

サラエボのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top