バッタンバン
バッタンバン市ガイド

バッタンバン旅行ガイド

カンボジア第2の都市は、フランス植民地時代のショップハウスが立ち並ぶ、のどかな川沿いの町です。ここでは、竹の列車やサーカス学校、丘の上の寺院、そして夕暮れ時には何百万匹ものコウモリの姿を見ることができます。

6
Hostels in the city
8.5
Average, from 2,764 reviews
数百万
夕暮れのコウモリ
3時間
シェムリアップへ
1994
ファール・ポンルー・セルパックの設立

のんびりとした第二の都市

バッタンバンは、水田地帯である北西部のサンカー川沿いに位置しており、その中心部は、ショップハウスや市場、古い別荘などが残る、カンボジアでも最も保存状態の良いフランス植民地時代の街並みのひとつです。

また、クメール・ルージュ時代後に設立された芸術・サーカス学校「ファレ・ポンル・セルパック」の本拠地でもあり、活気あるアートシーンが息づいています。

周辺の田園地帯には、丘の上に建つ寺院、竹の列車、そして日没時に何百万匹ものコウモリが飛び出す洞窟があります。2~3日間の滞在がちょうど良いでしょう。

宿泊先

中心部に滞在しましょう。サンカー川沿いで、セントラルマーケットの近くなら、植民地時代のショップハウスやカフェ、ゲストハウスまで徒歩圏内です。川を挟んだ対岸や町のすぐ外れには、より静かなゲストハウスがあります。

中心部

初めての方

川や市場の近くにあり、徒歩圏内です。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

バッタンバンのおすすめスポット

カンボジア第2の都市バッタンバンは、水田や寺院、村々に囲まれた、フランス植民地時代のショップハウスが立ち並ぶ、のどかな川沿いの町です。

田園地帯を巡る定番の方法は、町に住む英語を話す運転手によるトゥクトゥクツアーに参加することです。 夕暮れ時には、寺院が立ち並ぶ丘、プノン・サンペウの洞窟から何百万匹ものコウモリが一斉に飛び出す様子を見ることができます。丘を登る途中にある「殺戮の洞窟」は、クメール・ルージュの犠牲者を追悼する記念碑となっています。丘の頂上にあるアンコール時代の寺院、ワット・バナンへは、358段の階段を登って行きます。

「竹の列車」こと「ノリー」は、かつて地元の人々を線路沿いに運んでいた車輪付きの竹製プラットフォームで、現在は観光客向けの短い遊覧列車として運行されています。11世紀の廃寺であるエク・プノムの横には、巨大な仏像が立っています。

街中では、アール・デコ様式の建物であるセントラル・マーケット周辺の植民地時代の通りを散策し、バッタンバン博物館を見学し、クメール料理の料理教室に参加してみましょう。

夕方には、1994年に設立され、若者たちにサーカス、音楽、芸術を指導している芸術学校「ファレ・ポンル・セルパック」によるサーカスショーが上演されます。これはカンボジアで体験すべき最高のアクティビティの一つです。

Free things

バッタンバンで楽しめる無料のアクティビティ

植民地時代の街並みや川沿い、セントラルマーケットを散策するのは無料ですし、プノン・サンペウの丘のふもとからコウモリを眺めるのも無料です。

街中の多くの仏塔は入場無料ですし、田舎道を自転車で走るのも無料です。

Food and drink

バッタンバンでの食事と飲み物

バッタンバンは、「カンボジアの米どころ」と呼ばれるこの州で栽培される米や、果物、特にオレンジやポンカンで知られています。ノム・バン・チョクやクィ・テアヴは朝食に食べる麺料理で、フィッシュ・アモックやロック・ラックは至る所で味わえます。

セントラルマーケットの屋台は安価で、街には素敵なカフェや料理教室もあります。食事の価格は1.50ユーロから6ユーロです。

Nightlife

バッタンバンでの外出

バッタンバンは夜になると静かになり、川沿いや2.5番通りには数軒のバーがある程度です。夜の主な楽しみは、サーカス団「ファレ・ポンル・セルパック」の公演です。

ビールの価格は1~2.50ユーロです。

Getting around

バッタンバンでの移動

中心部は徒歩で回れます。トゥクトゥクの運転手たちは、日帰りの田舎ツアーを催行しています。値切り交渉を避けるため、PassAppやGrabを通じてトゥクトゥクを予約しましょう。

バスでシェムリアップまでは約3時間、プノンペンまでは約5時間かかります。雨季(おおむね8月から1月)には、サンカー川を遡り、トンレサップ湖を渡ってシェムリアップへ向かう船が運航されており、時間はかかりますが美しい旅路を楽しめます。

タイとの国境は、国境紛争や戦闘のため、2025年半ば以降、閉鎖または厳しく制限されています。陸路での移動を計画する際は、最新の状況を確認し、両国間の移動には飛行機を利用することを想定してください。

Costs

バッタンバンの物価

バッタンバンはとても物価が安い。ドミトリーは5ユーロ前後からあり、節約して過ごせば1日15~25ユーロで済む。

田舎のトゥクトゥクツアーは1日15~20ユーロ、竹の列車は数ユーロ、ファレ・ポンル・セルパックのショーは10~15ユーロ程度だ。

カンボジアでは2つの通貨が使われています。ほとんどの価格は米ドルで表示され、小銭にはリエル(1ドル=約4,000リエル)が使われます。ここでの価格はユーロ換算です。汚れや破れのないドル紙幣を持参してください。ATMではドルを引き出せますが、手数料がかかります。クレジットカードはホテルや高級店でのみ利用可能です。

Safety

バッタンバンでの安全確保

バッタンバンは非常に安全です。

地方では、道から外れないようにしてください。北西部の農村部、特にタイ国境方面には、未爆発の不発弾が残っています。紛争が続いている間は、国境付近の地域を避けてください。

緊急時:117(警察)、119(救急車)。

バッタンバンからの日帰り旅行

コウモリ、丘の上の寺院、そして竹の列車。

プノン・サンペウ

プノン・サンペウ

約30分 · トゥクトゥク

夕暮れ時に洞窟やコウモリを狩る。

ワット・バナン

ワット・バナン

約30分 · トゥクトゥク

アンコール時代の丘の上にある寺院。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

このサーカスは一年中公演を行っています。

おすすめの時期

11月から2月にかけては、涼しく乾燥しています。

31°
涼しくて乾燥している
33°
乾燥
35°
暑い
36°
クメールの新年
34°
雨
33°
雨が多い
32°
雨が多い
32°
雨が多い
31°
雨が多い
31°
ボートシーズン
30°
乾季へ移行
30°
繁忙期
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ)。

価格は現地通貨のドルおよびリエルで表示されており、これらはユーロ換算額です。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

バッタンバン旅行に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

コウモリはいつ現れるのですか?
夕暮れ時、プノン・サンペウの洞窟から; 午後5時30分頃までに到着してください。
竹の列車はまだ走っているのですか?
短い観光ドライブとしては、そうですね; その路線は現在、再び列車が運行されるようになった。
「ファレ・ポンル・セルパック」とは何ですか?
1994年に設立され、若者を育成する芸術学校; そのサーカス公演は素晴らしい。
ボートでシェムリアップに行くことはできますか?
雨季、つまり8月から1月頃にかけて、水位が十分に高くなる時期。
何日ほど必要ですか?
2。
訪れるのに最適な時期はいつですか?
11月から2月まで。
タイ国境付近は安全ですか?
紛争が続いている間は、国境付近への立ち入りを避けてください; 農村部にも未爆発の弾薬が残っている。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

バッタンバンのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top