イリノイ州
州別ガイド

イリノイ州旅行ガイド

シカゴは、アメリカを代表する大都市の一つです。ここが超高層ビルの発祥の地であり、湖畔にはビーチや公園が広がり、ブルースクラブやディープディッシュ・ピザ、世界クラスの美術館があり、さらにルート66の起点でもあります。

7
Hostels across its 2 main cities
7.7
Average, from 15,608 reviews
4–5
シカゴでの日々

シカゴと「プレーリー・ステート」

多くの旅行者にとって、イリノイ州といえばシカゴを連想しますが、この街は米国で最も過小評価されている都市の一つです。1871年の大火の後、近代的な高層ビルはここで誕生し、そのスカイラインはそれ自体が建築の博物館のようなものです。 ミシガン湖沿いには、ビーチや公園、港を結ぶ全長29kmの湖畔遊歩道が伸びており、市内には全米屈指の美術館もいくつかあります。

シカゴは「地区」の集合体とも言える街です。ウィッカー・パークやローガン・スクエアの活気あふれるバーから、ピルセンの壁画やメキシコ料理、歴史あるブロンズビルまで、その魅力は多岐にわたります。 ここはシカゴ・ブルースやハウス・ミュージックの発祥地であり、ディープディッシュ・ピザやイタリアン・ビーフ・サンドイッチの故郷でもあります。2026年には、サウスサイドのジャクソン・パークにオバマ大統領センターが開館しました。

シカゴを離れると、ルート66がダウンタウンから始まり、州を南西へと横断しています。また、スプリングフィールドにはエイブラハム・リンカーンの生家と大統領図書館があります。シカゴには4~5日ほど時間をとっておきましょう。晩春から初秋がベストシーズンです。冬は長く、寒く、風が強いです。

滞在先はどこにするか

旅行の大部分はシカゴで過ごし、リンカーンやルート66を巡るためにスプリングフィールドを訪れました。

Chicago

Chicago

7 hostels · dorms from $16

ミシガン湖のほとりに位置する、アメリカを代表する大都市の一つ。

Points of interest

  • ミレニアム・パーク
  • アート・インスティテュート
  • 建築をテーマにしたボートツアー
  • リグレー・フィールド
  • オバマ大統領センター
Springfield

Springfield

州都であり、エイブラハム・リンカーンの生誕地である。

Points of interest

  • リンカーンの自宅
  • リンカーン大統領図書館
  • ルート66

イリノイ州の地域

シカゴとその北東部の郊外、そして残りの地域には農地や小さな町、ルート66が伸びている。

シカゴ

街、グルメ、ナイトライフ

スカイライン、湖畔、そして数十の地区。

シカゴ郊外

建築、湖畔の町

オークパークにあるフランク・ロイド・ライト設計の住宅群とノースショア。

イリノイ州中部

リンカーン、ルート66

スプリングフィールドとルート66沿いの町々。

南イリノイ州

森、断崖

ショーニー国有林とガーデン・オブ・ザ・ゴッズ。

Things to do

イリノイ州のおすすめスポット

シカゴ川での建築ボートツアーに参加しましょう。これは、この街の建築物を知るのに最適な方法です。ミレニアム・パークを散策して、「ザ・ビーン」の愛称で知られる彫刻「クラウド・ゲート」を見学し、世界有数の美術館であるシカゴ美術館を訪れてみてください。ウィリス・タワーや「360シカゴ」に登って、眺望を楽しみましょう。

レイクフロント・トレイルを散策したりサイクリングしたりして、ノース・アベニュー・ビーチで夏の午後を過ごしましょう。各地区を探索してみましょう。ピルセンの壁画、ウィッカー・パークのショップやバー、そして入場無料のシカゴ・カルチュラル・センターのティファニー・ドームなどです。 リグレー・フィールドでカブスの試合を観戦し、キングストン・マインズやバディ・ガイズ・レジェンズでブルースの生演奏を楽しみましょう。

ジャクソン・パークにあるオバマ大統領センターや、その近くにある科学産業博物館を訪れてみてください。市外へ出れば、ダウンタウンにあるルート66の起点からドライブを楽しみ、スプリングフィールドにあるエイブラハム・リンカーンの生家を訪れてみましょう。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

ミレニアム・パーク、「ザ・ビーン」、クラウン・ファウンテン、そしてプリツカー・パビリオンでの夏の無料コンサートは、すべて無料で楽しめます。リンカーン・パーク動物園も入場無料ですし、シカゴ・カルチャー・センターでは無料の展示や、有名なティファニーのガラスドームを見学できます。

レイクフロント・トレイルや市内のビーチも無料で利用できます。いくつかの博物館では、イリノイ州在住者限定の無料入館日を設けているため、行く前に確認しておきましょう。

「シカゴ・グリーター」プログラムでは、地元のボランティアによる無料の地域ツアーを提供しています。

Food and drink

飲食

シカゴは食の街として有名です。ディープディッシュ・ピザはぜひ試してみてください(ただし、地元の人たちはタバーン風の薄生地ピザを好むことが多いですが)。また、グレービーソースをたっぷりかけたイタリアン・ビーフ・サンドイッチや、ケチャップ以外のトッピングをすべて載せたシカゴスタイルのホットドッグもおすすめです。ギャレットのポップコーンは、キャラメルとチーズのミックス味です。

ピルゼンとリトル・ヴィレッジには素晴らしいメキシコ料理があり、チャイナタウンとアーガイル・ストリートには中華料理やベトナム料理が、そしてウェスト・ループの「レストラン・ロウ」には全米屈指のレストランが軒を連ねています。

シカゴはクラフトビールが盛んな街です。レストランでは18~22%のチップを支払ってください。

Nightlife

お出かけ

シカゴのナイトライフは実に充実しています。ウィッカー・パークやローガン・スクエアにはバーやライブハウスがあり、リバー・ノースにはクラブが立ち並び、レイクビューにあるボーイスタウンはLGBTQ+のナイトライフの中心地です。毎晩、ブルースやジャズの生演奏が楽しめます。

シカゴはハウスミュージックの発祥の地であり、今でもクラブではその音楽が流れています。バーの中には午前4時まで、土曜日は午前5時まで営業しているところもあります。

コメディも盛んです。「セカンド・シティ」からは多くの有名なコメディアンが輩出されています。

Getting around

移動について

シカゴには、高架のLトレインやバスを運行するCTAという充実した公共交通機関があります。ブルーラインはオヘア空港からダウンタウンまで約45分で、オレンジラインはミッドウェイ空港から運行しています。運賃は、非接触型カードやスマートフォンをタップするか、ヴェントラカードで支払います。ディヴィー(Divvy)のシェアサイクルは至る所にあります。

シカゴはアムトラック網の拠点であり、全米各地への列車が運行されています。メトラの列車は郊外まで運行しています。

車が必要なのは、ルート66やイリノイ州内のその他の地域を移動する場合のみです。

Costs

イリノイ州での生活費

シカゴはニューヨークやサンフランシスコよりは物価が安いですが、決して安くはありません。ドミトリーのベッド代は35ドルから55ドル程度からですが、ロラパルーザのような大規模なイベントの開催中はさらに高くなります。

シカゴの消費税率は全米でも最高水準の10.25%で、レストランでの食事にはさらに高い税率が適用されます。レストランでのチップは18~22%が相場です。

無料で利用できる公園、動物園、カルチャーセンター、そして美術館巡りに便利なシティパス(CityPASS)を活用すれば、出費を抑えることができます。

Safety

安全性と詐欺

シカゴのダウンタウン、湖畔、そして観光客がよく訪れる主要な地区は、概して安全です。犯罪はサウスサイドやウェストサイドの一部の地区に集中しています。宿泊先で情報を確認し、夜間は公共交通機関やライドシェアサービスを利用してください。

L線(地下鉄)ではひったくりが発生することがあるため、携帯電話には十分注意し、貴重品は人目につかないようにしてください。

冬は極寒で、体感温度は氷点下を大幅に下回ります。適切な服装を心がけてください。湖での水泳は、ライフガードが配置されているビーチでのみ行ってください。緊急時は911に電話してください。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

音楽フェスティバル、ブルース、そして緑色に染まる川。

おすすめの時期

5月から9月がベストシーズンで、お祭りやビーチ、アウトドアライフが楽しめます。秋は爽やかで過ごしやすい季節です。12月から3月にかけての冬は、非常に寒く、風も強いです。

-1°
骨の髄まで凍えるような寒さ
1°
寒い
8°
聖パトリックの日、緑の川
15°
春
21°
心地よい
27°
フェスティバルの季節
29°
ビーチ、フェスティバル
28°
ロラパルーザ
24°
心地よい
17°
シカゴ・マラソン
9°
寒い
2°
クリスマスマーケット
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

シカゴの平均最高気温(四捨五入)。

旅行にかかる費用

シカゴの価格を基準とした、1泊1名あたりの料金です。

これらはあくまで目安としてお考えください。大規模なフェスティバルが開催される週末は、通常より費用がかさみます。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

イリノイ州に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

シカゴには何日間滞在する予定ですか?
建築、美術館、湖畔、そして周辺の街並みを楽しむなら、4つか5つほど。
オヘア空港からシカゴのダウンタウンへはどう行けばいいですか?
CTAブルーラインを利用すれば約45分、あるいはタクシーやライドシェアを利用することもできます。
シカゴは安全な街ですか?
ほとんどの観光客が訪れるエリアは、概して安全です。夜間は公共交通機関やライドシェアを利用し、その他の地域については現地の人に尋ねてみてください。
オバマ大統領センターは開館していますか?
はい。2026年にジャクソン・パークにオープンしました。
シカゴを訪れるのに最適な時期はいつですか?
5月から9月にかけて、無料のフェスティバルが数多く開催されます。
ルート66はどこから始まっているのでしょうか?
シカゴのダウンタウン、アート・インスティテュート近くのアダムス・ストリート沿い。
シカゴは物価が高いですか?
ニューヨークほどではないが、10.25%の消費税は結構な額になる。公園や動物園が無料で利用できるのは助かる。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

シカゴのホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリで現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top