地元の人のようにリオのカーニバルを楽しむための7つのヒント
リオのカーニバルについて、あなたはどれくらい知っていますか?色?衣装?サンバ?そう、リオにはすべてがある。リオのカーニバルには、まだまだ見どころがたくさんあります!私の名前はカロリーナ、ブラジル出身で、ここHostelworldでブラジル市場のソーシャルメディアとコンテンツに携わっています。今日はカーニバルの旅にお連れします。地元の人のようにカーニバルを楽しむための、私のとっておきのヒントを7つご紹介しましょう。

カーニバルは、金曜日の午後から翌週の水曜日まで続く、ブラジル(リオはカーニバルを祝う都市のひとつに過ぎない)で毎年開催される最大のパーティーだ。通り、バー、家々、あらゆる場所でカーニバルが繰り広げられる。今年は2月5日から10日まで開催される。
リオのカーニバルは、サンボドロモ(パレードが行われる公式の場所)での第一部と、ストリートでの第二部に分けられる。どこでもパーティはできるが、アクションが起こるのはストリートだ。アクションとは?私たちは “Blocos de Carnaval”(カーニバル・ブロック)と呼んでいますが、これはストリート・バンドが動きながらサンバ(または他のタイプのポピュラー音楽)を演奏し、人々はそのビートを追いかけます。
ブロックは街の至る所で行われ、その数は数百にのぼる!毎日朝8時から始まり、カーニバルの5日間ずっと続く!とても楽しくてエネルギッシュなカーニバルは、その仕組みを少し知っていれば、最大限に楽しむことができる。だから私はここにいる!このヒントに従って、カリオカのようにカーニバルを楽しんでください!(ちなみにカリオカとはリオ生まれの人のことです。)
1 地元の人のように言う
まず最初に、カリオカのようにカーニバルを発音してみましょう。ブラジルではCarnavalと書いて、CAHR-NAH-VAHUと言います。そう、ここではラテン語の母音を使うのだ。私の後に繰り返してください:CAHR-NAH-VAHU。CAHR-NAH-VAHU。CARNAVAL。わかった?あなたはもうほとんどポルトガル語話者です。よくやった!
2 服装に気をつける
完全なコスチュームにするか、頭の飾りやマスク、大きな南国の花のネックレスなど、きらびやかな装飾品だけにするかはあなた次第。一番大切なのは、快適で爽やかであること。暑い日が続くので、汗をかいたり、複雑な衣装を着たりするのは避けたい。スニーカーはビーチサンダルのように脱げにくいし、つま先を踏まれる心配もない。
アクセサリーはどこでも簡単に手に入る。値段が高いと感じたら交渉してみよう。3点以上買うと、値引きを求める理由ができていい。5で4?”Lojas Americanas」や「Kalunga」のようなお店は、即興でコスチュームを作れるようなものを見つけるのに最適。
コスチュームの下に水着を着る。暑すぎたり、他の人の水鉄砲(またはビール)で濡れたり、ブロコスの合間にリフレッシュするために海に飛び込む機会を見つけたときなど、いろいろな場面で役に立つ。

3 最終日まで生き延びる
朝8時、9時から5日間ノンストップでパーティーを続けるのは大変なことだ。最終日までカーニバルを楽しみたいのなら、健康になる方法を見つけなければならない。私のプロのヒントは
水を飲むこと。大量に!これは誰もが犯しがちな間違いだ。特にビールやカイピリーニャを飲むのに夢中になっているときは。このコツは、二日酔いを避けるためだけのものではない。アルコールを飲まなくても、水を忘れないでください。天気が悪いと脱水症状になったり、体調を崩すことさえある。
新鮮なものを食べましょう。ハンバーガーやホットドッグが最高なのはわかるが、それだけで食事を済ませないこと。南国には果物や野菜、ジュースがたくさんある。それらを最大限に活用し、ビタミンが足りずに後で病気になるのを防ぎましょう。
足に気をつけましょう。ストリート・パーティーはかなり激しいので、グラスやボトルを床に置く人がいることをお忘れなく。足を踏んでカーニバルを台無しにしないように。CAHR-NAH-VAHL。
日焼け止めを塗りましょう。日差しは強烈だ!日焼け止めを塗りましょう。

4 ビール売りの近くにいるのは常に良い戦略だ
ブロコス」が混雑していると、ビール売りはすぐにビールを切らしてしまう。しかし、パーティーの間中、売り子の近くにいれば大丈夫だ: 1.ビールがいつ終わるかを確認し、その前に自分のビールを買う。 2.パーティーの間中、忠実な消費者であれば、ビール売りは終了前にあなたに警告することができる。
5 サンバの踊り方を知らなくても心配無用
教えてくれる地元の人を見つけるのは簡単だ!また、うまく踊れないと思っても、とにかく楽しむことに集中しましょう。正直、練習に勝るものはない!
6 小さなブロコを楽しもう
年々、最も有名なブロック大会は規模が大きくなり、混雑している。それが好きな人もいるが、私はかなり混沌としてくると思う。良い点は、小規模なブロコが台頭し、本物のストリート・パーティーの楽しさと信憑性を保っていることだ。
本物の “foriã”(カーニバルのプロ)であるカミラ・ベオルが、今年おすすめの小規模ブロコのリストを送ってくれた:
– Multibloco(よりポップ、カリオカ・ファンク)
– Toco-Xona(LGBT)
– Carnaval Selvagem(ヒップスター/アフロ・ミュージック)
– ボイ・トーロ(クラシック・サンバ)
– カチョロ・カンサド(伝統サンバ)
– Bloquete(トップチャート音楽)
– シネブロコ(映画がテーマ)
– Bagunça Meu Coreto(伝統的なサンバ)
– Agitoê (アキセ/アフロ音楽)
– カチョーロ・カンサード(伝統サンバ)
どのイベントに参加するか、事前に計画しておくといいだろう。ブロコのために街全体が止まってしまうので、選んだブロコへの行き方、帰り方、友人との待ち合わせ場所などを確認しておく必要がある。Carnaval 2016 O Globo』というアプリ(ポルトガル語)があり、各ブロックの開始時間、スタート地点、ルートなど、必要な情報がすべて掲載されている。

7 荷物の管理
持ち物はできるだけ少なくすること。お金、書類、電話、緊急連絡先、ホステルの鍵、住所があれば十分です。これらを体の近くに置き、取り出しやすいポケットや開いた財布に入れっぱなしにしないようにすれば大丈夫です。さあ、楽しんできてください!
他に何かヒントがあれば、下のコメント欄で教えてください!