“Seyahat kişiliğiniz nedir?” – Gizlilik Bildirimi (“Bildirim”)

Hostelworld.com Limited (“Şirket”, “biz”, “bize” veya “bizim”), “Seyahat kişiliğiniz nedir?” (“Yarışma”) başlıklı yarışma ile bağlantılı olarak sizinle ilgili kişisel bilgileri toplar ve işler. Bunu, yürürlükteki veri koruma yasası kapsamındaki yükümlülüklerimize uygun olarak yapmaktayız. Bu bildirim, sizinle ilgili hangi kişisel verilerin toplandığını, hangi amaçlarla kullanıldığını, kimlere ifşa edilebileceğini ve kişisel verilerinizle ilgili haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi açıklamaktadır.

Bu Bildirimde yer alan bazı terimler söz konusu hüküm ve koşullarda tanımlandığından, bu bildirim Yarışma hüküm ve koşulları ( buradan erişilebilir) ile birlikte okunmalıdır.

Toplanan Kişisel Veriler

Topladığımız ve işlediğimiz sizinle ilgili kişisel veri türleri şunları içerebilir:

• adınız, soyadınız, e-posta adresiniz, yaşınız ve ikamet ettiğiniz ülke;
• anonim olarak toplanacak olan anket sorularına verdiğiniz yanıtlar; ve
• yarışmanın hüküm ve koşullarına uygun olarak Yarışmanın Kazananı olarak ilan edilmeniz halinde, resimler ve sosyal medya hikayeleri veya videoları gibi içerikler sağlamanız gerekecektir.

Yukarıdaki bilgileri vermediğiniz takdirde yarışmaya katılamayacağınızı lütfen unutmayın.

İşleme Amaçları ve Yasal Dayanaklar

• E-posta adresiniz Çekilişin gerçekleştirilmesi amacıyla kullanılacaktır. Bu işlemin yasal dayanağı, sizinle olan sözleşmemizin ifası için gerekli olmasıdır.
• E-posta adresiniz doğrudan pazarlama amacıyla kullanılacaktır. Bu işlemin yasal dayanağı, Yarışmaya katıldığınızda verdiğiniz onaydır.
• Yarışmanın Kazananı olarak ilan edilirseniz, adınız, ikamet ettiğiniz ülke ve resimler, sosyal medya hikayeleri ve videolar gibi diğer içerikler blogumuz da dahil olmak üzere web sitemize ve sosyal medya sitelerine yüklenebilir veya e-bültenimiz için kullanılabilir. Bu işlemin yasal dayanakları, pazarlama faaliyetlerini sürdürmenin meşru menfaatlerimize uygun olması ve sizinle olan sözleşmemizin ifası için gerekli olmasıdır.

Veri Alıcıları

Kişisel verilerinizi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere yukarıdaki amaçlarla bağlantılı olarak üçüncü taraf alıcılara ifşa edebiliriz:

• surveyMonkey ve Instagram dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere sosyal medya hizmet sağlayıcılarına ve diğer BT hizmet sağlayıcılarına;
• yasaların talep ettiği veya gerektirdiği şekilde yetkili düzenleyici makamlara ve kurumlara;
• kurumsal grubumuzun diğer üyelerine; ve

Elde tutma

Kişisel verilerinizi yalnızca toplanma amacını yerine getirmek veya yasal, düzenleyici veya iç politika gerekliliklerine uymak ve ilgili olması halinde sözleşmenizle bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek herhangi bir talep veya anlaşmazlıkla ilgilenmek için gerekli olduğu sürece saklayacağız.

Yurtdışı Transferler

Yukarıdakilerle bağlantılı olarak, kişisel verilerinizi, Avrupa Komisyonu tarafından kişisel veriler için Avrupa Birliği’nde sağlananla eşdeğer bir koruma düzeyi sağladığı kabul edilmeyen bir yargı alanı da dahil olmak üzere Avrupa Ekonomik Alanı dışına aktarabiliriz. Bunu yaparsak ve yaptığımız ölçüde, bu tür transferleri düzenleyen yürürlükteki yasalar kapsamındaki yükümlülüklerimize uymak için uygun önlemlerin alınmasını sağlayacağız; bu önlemler, Avrupa Komisyonu tarafından bu amaç için onaylanan ‘standart sözleşme maddelerini’ içeren transferi düzenleyen bir sözleşmeye girmeyi veya Amerika Birleşik Devletleri’ne yapılan transferlerle ilgili olarak aşağıdakileri sağlamayı içerebilir

aktarım AB-ABD Gizlilik Kalkanı çerçevesi kapsamındadır. Bu konuda aldığımız önlemler hakkında daha fazla bilgi için lütfen customerservice@hostelworld.com adresinden bizimle iletişime geçin.

Sizin Haklarınız

Kişisel verilerinizle ilgili olarak belirli durumlarda ve belirli kısıtlamalara tabi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• kişisel verilerinize erişim hakkı;
• kişisel verilerinizin düzeltilmesini ve/veya silinmesini talep etme hakkı;
• kişisel verilerinizin kullanımını kısıtlama hakkı;
• kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkı;
• bize sağladığınız kişisel verilerinizi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma veya bu verileri başka bir denetleyiciye iletmemizi talep etme hakkı; ve
• kişisel verilerinizi işlememizin sizin verdiğiniz onaya dayandığı durumlarda, işleme için verdiğiniz onayı istediğiniz zaman geri çekme hakkı.

Yukarıda belirtilen haklardan herhangi birini kullanmak için customerservice@hostelworld.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Şikayetler

Bilgilerinizi kullanma veya haklarınızı ele alma şeklimizden memnun değilseniz, İrlanda Veri Koruma Komiserine(info@dataprotection.ie) veya yerel denetim makamınıza şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.