老城区和古尔科
氛围峡谷上方层层叠叠的房屋,那里视野最佳,还有手工艺品街和大多数客栈。

维利科·塔尔诺沃自1185年起便是第二保加利亚帝国的首都,直至1393年被奥斯曼帝国攻占;在其鼎盛时期,它是东南欧最重要的城市之一。其名称意为“伟大的塔尔诺沃”,自那时起,这座城市便始终以此为荣。
这座城市横跨三座山丘,坐落在扬特拉河一个狭窄的弯道之上,房屋层层叠叠地依偎在峡谷两侧,其建筑结构显得颇具魄力。
位于最大山丘上的察雷韦茨要塞曾是王室和宗主教的驻地,每逢夏夜,这里会举办一场利用整座山坡的声光秀。
这里有一所大学,为酒吧街带来了不绝的人流;还有萨莫沃德斯卡·查尔希亚(Samovodska Charshia)——一条经过修复的手工艺街,至今仍有工匠在此创作。
只需两天时间,你就会发现这是保加利亚最迷人的城市。
三座山丘和一条峡谷。你选择在哪里过夜,将决定你需要爬多少坡。
峡谷上方层层叠叠的房屋,那里视野最佳,还有手工艺品街和大多数客栈。
东端靠近要塞大门,这里比较安静,夜间可以欣赏到灯光照亮的山丘。
沿着主街向西走,那里地势较平,物价更便宜,还有许多学生酒吧。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
察雷韦茨是一座堡垒,也是这座城市存在的根基——这是一座被城墙环绕的山丘,山丘上保留着皇家宫殿的基址,山顶矗立着一座宗主教大教堂,其内部绘有令人惊叹的现代壁画,山脚处则有一块处决石。
门票约3欧元,游览需两小时。 夏日的傍晚,整座山坡上会举行声光秀,当地会有公告,值得特意安排时间前往观看。
萨莫沃德斯卡·查尔希亚(Samovodska Charshia)是一条经过修复的19世纪手工艺街,陶艺师、铜匠和面包师仍在那里工作,这里是老城区最精彩的部分。
古尔科街(Gurko Street)沿峡谷一侧延伸,沿途那些层层叠叠的房屋出现在这座城市的每一张照片中;而位于山脊上的阿塞涅夫齐纪念碑(Asenevtsi monument)则可将这片景致尽收眼底。
阿尔巴纳西(Arbanasi)是一个由石砌商人宅邸组成的村庄,位于山坡上方十五分钟路程处,那里有彩绘教堂和该地区最棒的餐厅。
古尔科街和峡谷风光无需花费分文,正是这座城市的缩影。
位于河畔山脊上的阿塞涅夫齐纪念碑免费开放,这里能欣赏到最壮丽的全景,尤其是在日落时分,对岸的要塞被灯光照亮时更是美不胜收。
萨莫沃德斯卡集市可以免费漫步,观看工匠们制作手工艺品也无需花费。
在“沙皇城”举办声光秀的夜晚,可以在城墙外免费观赏。
环绕峡谷的河畔小径以及通往阿尔巴纳西的登山路——约需40分钟,坡度较陡——均可免费通行。
斯特凡·斯坦博洛夫街和古尔科街沿线的餐厅都设有悬于峡谷之上的露天座位,而欣赏着这般美景用餐几乎无需额外付费——一顿包含葡萄酒的正餐仅需10至16欧元。
这里供应的是地道的保加利亚美食:什锦沙拉、陶锅炖卡瓦尔玛、烤凯巴普切,以及早晨的巴尼察。
位于山上的阿尔巴纳西拥有该地区最棒的传统餐厅,这些餐厅坐落于带庭院的石屋中,乘坐出租车上山只需几欧元。
市中心因学生群体众多,物价较为低廉,一顿饭仅需6至10欧元。
多瑙河平原出产的当地葡萄酒每杯3至4欧元,拉基亚酒随处可见。
这所大学为这座小城带来了不错的夜生活。学期期间,从晚上十点开始,斯特凡·斯坦博洛夫大街沿线及市中心周边的酒吧便人满为患,此外还有几家夜店。
一杯啤酒的价格在1.50至2.50欧元之间,各处均提供学生优惠价。
夏季时,峡谷对岸的露天座位是更好的选择——一边小酌,一边眺望对岸灯光映照下的城堡,这般美景实属难得。
7月至9月期间,学生们离校,街道明显安静了许多,这正适合这座城市——当你能听见河水潺潺声时,它才最显风采。
你要步行,还要爬坡。这座城市建在三座山丘上,几乎每条路线都有相当大的坡度——拎着沉重的行李箱来这里,是人们只会犯一次的错误。
市内公交车票价约为0.80欧元,连接市中心、长途汽车站和外围地区。
前往索非亚的巴士车程为三小时,票价约10欧元;前往普罗夫迪夫需三小时;前往瓦尔纳需三个半小时;前往布加勒斯特约需四小时,途中需过境。
戈尔纳·奥里亚霍维察的火车站距离市中心有一段距离,虽然有接驳巴士,但在这里乘坐普通巴士通常是更好的选择。
出租车价格便宜且按计价器收费,前往阿尔巴纳西的上坡路段值得乘坐出租车。
物价低廉,比索非亚或普罗夫迪夫还要便宜。宿舍床位8至16欧元,在观景露台上享用一顿丰盛的餐食需10至16欧元,在市中心则需6至10欧元,一杯啤酒的价格在1.50至2.50欧元之间。
每天的开销在22至38欧元之间。
察雷韦茨古城门票约3欧元,各博物馆门票3至5欧元不等,城墙外的灯光秀免费观赏。
保加利亚已于2026年1月1日改用欧元,因此所有价格均以欧元计价,列弗已不再流通。银行卡广泛适用;但在偏远小地方,建议随身携带一些现金。
这是一座安全的小城,几乎没有影响游客的犯罪事件。
山坡和峡谷才是潜在的危险所在。小径和台阶陡峭不平,且往往没有照明,峡谷沿线的某些观景点甚至完全没有护栏。
老城区的鹅卵石路面下雨时很滑,而且晚间灯光秀结束后,许多人喝了酒,要在黑暗中从察雷韦茨山走下山。
夏季酷热难耐,爬坡会让情况更加糟糕——请随身携带饮用水。
紧急报警电话是112。
村庄、寺院,还有一座看起来像坠毁飞船的纪念碑。

山顶上有一座被废弃的共产主义纪念碑,形状像飞碟,既破败又别具一格。禁止入内。

这是一座以木雕工艺闻名的“民族复兴”风格小镇,拥有一个钟楼广场,游客寥寥无几。
堡垒灯光秀是这里的招牌节目,而且免费观赏。
整片山坡被灯光照亮,上面刻着城市的历史。这里不受城墙外的限制,活动安排由当地公布。
保加利亚于1908年在此宣布独立,该要塞每年都会举行纪念活动。
人们互赠马特尼察流苏,并一直佩戴到春天。
萨莫沃德斯卡·查尔希亚街及峡谷露台沿线的音乐和手工艺活动。
当大学开学时,酒吧里人声鼎沸。
老城区内有小型客栈和青年旅舍,其中几家还设有俯瞰峡谷的露台。来自Hostelworld的实时资讯。
春秋两季。灯光秀在夏日的傍晚上演,这也是那个时候来此一游的理由之一。
平均最高气温。这座城市坐落在海拔约200米的河谷中,夏季这里热气滞留,秋季则常有薄雾——10月河谷上空的薄雾是保加利亚最美的风景之一。
选择您的出行方式。每人每晚,单位为欧元。
布兹卢贾之旅(费用为30至50欧元)是主要的额外项目。
大家问得最多的问题。