罗维尼
罗维尼城市指南

罗维尼旅游指南

伊斯特里亚半岛上有一座充满意大利风情的城镇,这里的街道路牌至今仍采用双语标注,松露产自内陆的森林,而威尼斯就在水的那一头。

2
官方语言:克罗地亚语和意大利语
60m
这座钟楼是以圣马可大教堂为蓝本建造的
14
近海岛屿

克罗地亚最富意大利风情的一面

罗维尼曾作为威尼斯领地长达五个世纪,这一点在各个方面都体现得淋漓尽致——以圣马可钟楼为蓝本建造的钟楼、一直延伸到水边的带百叶窗的房屋,以及同时使用克罗地亚语和意大利语的路牌,因为这两种语言在这里都是官方语言。

老城区坐落于一座岛屿之上,直到1763年水道被填平,因此这里形成了一个紧凑的椭圆形街区,小巷蜿蜒向上,直通顶端的圣欧菲米亚教堂。

伊斯特拉半岛是克罗地亚境内最让人感觉接近意大利的地区:山城、来自莫托文森林的松露、屡获国际大奖的橄榄油,以及马尔瓦齐亚白葡萄酒。

七、八月间,这里游客如织,多为意大利、奥地利和德国游客,而非寻欢作乐的派对人群;与达尔马提亚海岸相比,这里氛围更为宁静,物价也更高。

建议停留两天,或将其作为探索伊斯特拉内陆地区的据点。

住宿推荐

老城区的椭圆形广场、环绕其四周的港口,以及南边的松树海岸。

老城区

氛围

通往圣尤菲米亚的那段无车环形车道,三面环海,房价最高。

港口周边

便利性

滨水区及其后方的街道,沿途有餐厅、市场,距离公交站仅十分钟路程。

兹拉特尼·尔特及其南部地区

海滩与性价比

镇南的松林公园和海岸,那里有游泳点、露营地和价格更便宜的客房。

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

罗维尼的游玩项目

登上圣欧菲米亚教堂的钟楼。这座60米高的钟楼仿照威尼斯的钟楼建造,木质楼梯令人心惊胆战,但从这里俯瞰红瓦屋顶和岛屿的景色,堪称伊斯特里亚地区最美的风景。门票仅需几欧元。

漫步格里西亚小巷——这条从港口通往教堂的坡道,每年八月都会因一场自1967年起持续举办的为期一天的露天艺术展而布满艺术家的作品。

兹拉特尼·尔特(Zlatni Rt,即“金角”)是位于镇南的一处森林公园,内有松树和石栎林,设有岩石泳区和自行车道,且完全未受开发。

乘船前往周边岛屿——斯维塔·卡塔琳娜岛(Sveta Katarina)和克尔韦尼奥托克岛(Crveni Otok)距海岸仅数分钟船程,不仅可以游泳,而且游客寥寥。

内陆方向,莫托文(Motovun)、格罗日尼亚(Grožnjan)和胡姆(Hum)等山城均在一小时车程内,而松露林就位于这些山城下方。

Free things

罗维尼的免费活动

老城区无需门票,本身就是一道风景——狭窄的巷道、港口、漫过街道的海浪,以及从西边岩石上看到的日落。

兹拉特尼·尔特公园可免费步行和骑行,其游泳点地势崎岖、水质清澈,对所有人开放。

圣欧菲米亚教堂免费入内;仅登塔需付费。

清晨的港口集市出售松露、橄榄油和农产品,逛逛完全免费。

沿海岸任何地方游泳都是免费的,老城区下方的岩石区是当地人常去的地方。

Food and drink

罗维尼的餐饮

伊斯特拉半岛的美食是克罗地亚最棒的,也是最具意大利风味的。莫托文森林出产的松露常被用于搭配富齐面和鸡蛋——白松露的产季从10月开始,价格昂贵;黑松露则较为便宜,且全年大部分时间都有供应。

鱼类通常是烤制的,按重量出售;伊斯特里亚橄榄油常年跻身世界顶级之列,当地生产商在内陆地区定期举办品鉴活动。

马尔瓦齐亚(Malvazija)是当地的白葡萄酒,特兰(Teran)则是当地的红葡萄酒,每杯售价4至6欧元。

在“科诺巴”(konoba)小酒馆用餐需18至30欧元,价格高于达尔马提亚地区的水准,而海滨餐厅的价格则更高。向内陆走一条街,性价比明显更高。

Nightlife

在罗维尼的夜生活

宁静而优雅。老城区下方的岩石区有几家鸡尾酒酒吧——其中包括“地中海”(Mediterraneo)和“瓦伦蒂诺”(Valentino)——日落时分,它们会在水面上铺设软垫供客人享用饮品,这正是这座小镇最具代表性的夜晚。

夏季时,港口周边的几家酒吧会营业至深夜,这里也有一些小型夜店,但这并非一个狂欢之城,来客多为年龄稍长且以意大利人为主。

一杯啤酒售价4至5欧元,鸡尾酒则在10至14欧元之间,这反映了伊斯特里亚地区的高消费水平。

若想体验更热闹的夜生活,距离此地45分钟车程的普拉(Pula)拥有活跃的学生群体和丰富的节日氛围。

Getting around

罗维尼的交通方式

老城区禁止机动车通行,面积不大,步行二十分钟即可逛完整个城区。

乘坐公交车前往普拉需45分钟,前往波雷奇需1小时,前往的里雅斯特约需3小时,前往萨格勒布需4个半小时。罗维尼没有客运铁路服务。

夏季,双体船前往威尼斯需三到四个小时,这是抵达或离开此地最有趣的方式。

旅游旺季期间,前往近海岛屿的船只每半小时从港口出发,票价仅需几欧元。

骑自行车是前往兹拉特尼·尔特(Zlatni Rt)和南部海岸的最佳方式,自行车日租金为10至15欧元。

Costs

罗维尼的消费水平

伊斯特拉是克罗地亚仅次于杜布罗夫尼克的最昂贵地区,而罗维尼则是伊斯特拉最昂贵的城镇。宿舍床位价格在22至45欧元之间,科诺巴餐厅的一餐价格在18至30欧元之间,一杯啤酒的价格在4至5欧元之间。

旺季时,每天的开销在55至95欧元之间。

想要省钱的话,不妨选择内陆或离岛:在离港口一个街区远的地方用餐,去市场采购,去兹拉特尼·尔特(Zlatni Rt)游泳而不是去海滩俱乐部,乘坐渡轮去岛上而不是参加旅行团。

松露菜肴价格较高,尤其是在10月开始的白松露季节。

Safety

在罗维尼确保安全

罗维尼非常安全且安静,犯罪率极低。

老城区的小巷坡度陡峭,铺着打磨光滑的石板,下雨时十分湿滑;钟楼的楼梯是木制的,呈开放式结构,不适合步履不稳的人攀爬。

这片海岸的大部分区域都是从岩石而非沙滩下水游泳,而且海胆很常见——花几欧元买双水鞋是值得的。

冬春两季,“布拉风”可能刮得很猛,导致乘船游览既不舒适,甚至可能被取消。

按克罗地亚的标准来看,夏季的炎热程度尚可。紧急电话号码是112。

从罗维尼出发的一日游

山城、松露和一座罗马圆形剧场,所有这些都在一小时车程之内。

莫托文和格罗日尼亚

莫托文和格罗日尼亚

1小时 · 巴士或旅游团,25–45欧元

位于松露林上方的两座山城,一座举办电影节,另一座则遍布艺术家工作室。

普拉

普拉

45分钟 · 公交车,约5欧元

半岛尽头有一座几乎完好无损的罗马圆形剧场,每年夏季都会在其中举办音乐会。

波雷奇和欧弗拉西亚大教堂

波雷奇和欧弗拉西亚大教堂

1小时 · 公交车,约6欧元

位于一座游客较多的度假小镇内,一座被列入联合国教科文组织名录的大教堂中,保存着六世纪的拜占庭马赛克。

What's on

你在那里期间有什么活动

八月的一天,主街变成了一个露天画廊。

何时前往

5月、6月和9月。10月是松露季,值得为此安排行程。

9°
一
寒冷而安静。镇上大部分店铺都关门了。
10°
二
依然很安静。最便宜的床位
13°
三
天气回暖。各项活动陆续恢复
17°
四
很好。绿意盎然、气候温和,而且人不多。
21°
五
太棒了。温馨、价格实惠且开放
25°
六
最棒的一个月。白昼漫长,海水温暖
28°
天气炎热,到处都是来自意大利和奥地利的游客
28°
旺季。Grisia艺术日在月中
24°
太棒了。海水最暖,游客逐渐减少
19°
十
白松露季开始了。物超所值
14°
安静而潮湿。菜单上依然有松露
10°
天气寒冷,大部分店铺都关门了
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高气温。伊斯特里亚比达尔马提亚更凉爽、更葱郁,而从10月开始的白松露季,正是秋季前来游览的绝佳理由。

您的旅行费用是多少

选择您的出行方式。价格为每人每晚,以欧元计,旺季价格。

松露菜肴和伊斯特里亚葡萄酒让这里的美食水准更上一层楼。离港口后退一条街,这种感觉就明显减弱了。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于罗维尼的旅行问题

大家问得最多的问题。

罗维尼为什么看起来像意大利?
因为这里曾是威尼斯的领地长达五个世纪。钟楼仿照圣马可大教堂建造,房屋也带有威尼斯风格,而且意大利语至今仍是这里的官方语言之一——路标上同时标有两种语言,且当地仍保留着规模可观的讲意大利语的社区。
你需要多长时间?
在这座小镇待上两天,主要作为探索伊斯特里亚内陆地区的据点。老城区步行二十分钟即可逛完,而山上的小镇距离这里约一小时路程。
松露季是什么时候?
10月至12月期间,内陆莫托文森林出产白松露,这正是秋季造访此地的绝佳理由。黑松露则全年大部分时间都有供应,且价格低廉得多。
伊斯特里亚物价高吗?
除杜布罗夫尼克外,克罗地亚最昂贵的地方。宿舍床位22至45欧元,科诺巴餐厅的餐费18至30欧元,旺季时每天花费约55至95欧元。在离港口后退一条街的地方用餐,花费会有很大差别。
从这里能去威尼斯吗?
夏天确实如此——双体船航行只需三到四个小时,这是抵达或离开这里最有趣的方式。
那里有海滩吗?
这里多是礁石海滩,而非沙滩——这在该海岸线很常见。镇南的松林公园——兹拉特尼·尔特(Zlatni Rt)——拥有最佳的游泳地点,而且免费。为了避免被海胆扎伤,最好准备一双水鞋。
罗维尼还是普拉?
罗维尼更漂亮、更安静,也更贵; 普拉有罗马圆形剧场,学生群体较多,夜生活也更丰富。两地相距45分钟车程,大多数人都会去这两个地方逛逛。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较罗维尼的青年旅舍——实时价格、真实评价,且大部分预订支持免费取消。随后,在应用中结识已在当地的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top