Butter Hotel

VÍTEJTE DOMA v The Butter Hotel – šíříme dobrou náladu a skvělé zážitky v srdci údolí Hakuba. Hotel Butter, který vznikl ze snu lyžařských povalečů, nabízí vše, co potřebujete, pod jednou střechou: útulné pokoje pro vydatný spánek, bar a restauraci, kde můžete zhodnotit a oslavit každý den, kavárnu pro ranní dávku (která se hodí k vaší snídani zdarma) a Jamin Rentals, naši půjčovnu lyží/snowboardů + obchod přímo na místě. Je to dokonalé místo pro jezdce, cestovatele a všechny, kteří chtějí zažít úžasné dny na horách. Snažíme se, aby vše bylo jednoduché. The Butter Hotel se nachází kousek od chaosu rušného centra Hakuby – dost blízko na to, abyste si ho užili, ale dost daleko na to, abyste si odpočinuli. Jsme pouhých 15 minut od vlakového/autobusového nádraží a pouhých 50 metrů od nejbližší sedačkové lanovky, takže můžete v podstatě vklouznout z postele rovnou na jednu z nejlepších hor pro jízdu v prašanu (Cortina). Ať už honíte prašan nebo jen dobré časy, Butter vám poskytne pohodlnou základnu a komunitu jezdců, se kterými se o ni můžete podělit. (Auto-translated from original language)