Über

WILLKOMMEN ZUHAUSE im The Butter Hotel – Hier verbreiten wir gute Stimmung und tolle Erlebnisse im Herzen des Hakuba-Tals. Das Butter ist aus dem Traum eines Skifanatikers entstanden und bietet alles, was du brauchst, unter einem Dach: gemütliche Zimmer für einen tiefen Schlaf, eine hauseigene Bar und ein Restaurant, um jeden Tag zu besprechen und zu feiern, ein Café für deinen morgendlichen Fix (natürlich zusammen mit deinem kostenlosen Frühstück) und Jamin Rentals, unser Ski-/Snowboardverleih + Einzelhandelsgeschäft direkt vor Ort. Es ist der ultimative One-Stop-Shop für Rider, Reisende und alle, die epische Tage auf dem Berg verbringen möchten. Wir legen Wert darauf, die Dinge einfach zu halten. Das Butter Hotel liegt etwas außerhalb des Chaos des geschäftigen Zentrums von Hakuba – nah genug, um es zu genießen, weit genug entfernt, um sich zu entspannen. Wir sind nur 15 Minuten vom Zug-/Busbahnhof und nur 50 Meter vom nächsten Sessellift entfernt, sodass du aus dem Bett direkt auf einen der wohl besten Powder-Berge der Welt rollen kannst (go you Cortina). Egal, ob du Powder jagst oder einfach nur eine gute Zeit haben willst, das Butter bietet dir eine komfortable Basis und eine Community von Ridern, mit denen du sie teilen kannst. (Auto-translated from original language)