Butter Hotel

VELKOMMEN HJEM til The Butter Hotel – Sprer gode vibber og fantastiske opplevelser i hjertet av Hakuba Valley. Butter er skapt ut fra en skidrøm og samler alt du trenger under ett tak: koselige rom for en god natts søvn, en bar og restaurant hvor du kan oppsummere og feire hver dag, en kafé for din morgenkaffe (sammen med din gratis frokost, selvfølgelig) og Jamin Rentals, vår ski-/snowboardutleie + butikk rett på stedet. Det er det ultimate stedet for skikjørere, reisende og alle som jakter episke dager i fjellet. Vi ønsker å gjøre ting enkelt. The Butter Hotel ligger rett utenfor kaoset i Hakubas travle sentrum – nært nok til å nyte det, langt nok til å slappe av. Vi er bare 15 minutter fra tog-/busstasjonen og bare 50 meter fra nærmeste stolheis, så du kan rulle ut av sengen og rett ut i et av de beste puddersnøfjellene der ute (go you Cortina). Enten du jakter pudder eller bare gode tider, gir Butter deg en komfortabel base og et fellesskap av skikjørere å dele den med. (Auto-translated from original language)