Butter Hotel

BEM-VINDO AO THE BUTTER HOTEL - Espalhando boas vibrações e ótimos momentos no coração do Vale de Hakuba. Criado a partir do sonho de um viciado em esqui, o Butter oferece tudo o que precisa sob o mesmo teto: quartos acolhedores para um sono profundo, um bar e restaurante no local para fazer um balanço e celebrar cada dia, um café para a sua dose matinal (juntamente com o seu pequeno-almoço gratuito, claro) e a Jamin Rentals, a nossa loja de aluguer e retalho de esqui/snowboard no local. É o melhor local para praticantes, viajantes e qualquer pessoa que procure dias épicos na montanha. O nosso objetivo é manter as coisas fáceis. O The Butter Hotel fica um pouco afastado do caos do centro movimentado de Hakuba - perto o suficiente para o aproveitar, longe o suficiente para relaxar. Estamos apenas a 15 minutos da estação de comboios/autocarros e a apenas 50 metros do teleférico mais próximo, para que possa sair da cama e ir diretamente para uma das melhores montanhas de pó do mundo (vai Cortina!). Quer esteja a correr atrás de pó ou apenas à procura de bons momentos, o Butter oferece-lhe uma base confortável e uma comunidade de praticantes para partilhar. (Auto-translated from original language)