Butter Hotel

BIENVENUE CHEZ VOUS, au The Butter Hotel - Répandez la bonne humeur et passez de bons moments au cœur de la vallée d'Hakuba. Né du rêve d'un passionné de ski, Butter vous apporte tout ce dont vous avez besoin sous un même toit : des chambres confortables pour un sommeil profond, un bar et un restaurant sur place pour décompresser et célébrer chaque journée, un café pour votre dose matinale (avec votre petit-déjeuner gratuit, bien sûr), et Jamin Rentals, notre magasin de location et de vente au détail de skis et de snowboards sur place. C'est le guichet unique par excellence pour les riders, les voyageurs et tous ceux qui recherchent des journées épiques à la montagne. Nous aimons la simplicité. Le The Butter Hotel est situé juste à l'extérieur du chaos du centre animé de Hakuba - assez proche pour en profiter, assez loin pour se détendre. Nous sommes à 15 minutes de la gare routière/ferroviaire et à seulement 50 mètres du télésiège le plus proche, vous pouvez donc sortir du lit et vous rendre directement sur l'une des meilleures montagnes de poudreuse (allez Cortina). Que vous soyez à la recherche de poudreuse ou simplement de bons moments, Butter vous offre une base confortable et une communauté de riders avec qui la partager. (Auto-translated from original language)