Informazioni

BENVENUTI A CASA, al The Butter Hotel - Diffondiamo buone vibrazioni e momenti fantastici nel cuore della Hakuba Valley. Nato dal sogno di uno ski-bum, il Butter offre tutto ciò di cui hai bisogno sotto lo stesso tetto: camere accoglienti per un sonno profondo, un bar e un ristorante interni per fare il punto della situazione e festeggiare ogni giorno, un caffè per la tua dose mattutina (insieme alla colazione gratuita, ovviamente) e Jamin Rentals, il nostro negozio di noleggio sci/snowboard + vendita al dettaglio proprio in loco. È l'ultimo negozio one-stop per riders, viaggiatori e chiunque cerchi giornate epiche in montagna. Ci piace mantenere le cose semplici. Il The Butter Hotel si trova appena fuori dal caos del vivace centro di Hakuba: abbastanza vicino per goderselo, abbastanza lontano per rilassarsi. Siamo a soli 15 minuti dalla stazione ferroviaria/degli autobus e a soli 50 metri dalla seggiovia più vicina, così puoi rotolare fuori dal letto e direttamente in una delle migliori montagne per il powder riding (vai Cortina). Che tu stia cercando powder o semplicemente bei momenti, il Butter ti offre una base confortevole e una comunità di riders con cui condividerla. (Auto-translated from original language)