Drager, bøker og roser: Slik feirer du Sant Jordi-dagen
Hver23. april fylles gatene i byen min, Barcelona, med røde roser og bokboder i forbindelse med en feiring med lange tradisjoner. Har du hørt om Sant Jordi-dagen? Det er en av de vakreste og mest romantiske festivalene i Katalonia. Britene kjenner kanskje allerede Sant Jordi som St. George, skytshelgen for både Katalonia og England. Jeg heter Mariona, er Hostelworld Insider, og jeg skal dele mine tips, slik at du kan nyte denne katalanske feiringen akkurat som en lokal.
- Hva handler Sant Jordi-dagen om?
- Legenden bak tradisjonen
- Den feministiske Sant Jordi-dagen
- Bærekraftig Sant Jordi-dagen
- De beste stedene å feire Sant Jordi-dagen
- Sant Jordi-hosteller i Barcelona
Hva handler Sant Jordi-dagen om?
På1400-tallet ble Sant Jordi (St. Georg) skytshelgen for Catalonia, og hvert år den23. april dukket det opp rosenmarkeder over hele regionen, som symbol på rosen Sant Jordi ga til prinsessen etter å ha drept dragen.
John PXpå Flickr
Siden den gang har det blitt en tradisjon i Katalonia at gutter og menn på denne dagen skal gi en rose til kvinnene de elsker. Dette gjelder både koner, kjærester eller de de er forelsket i, men også lærere, søstre, bestemødre og mødre… Tro meg, du vil ikke være den fyren som ikke ga en rose til moren sin!
Etter hvert begynte disse markedene å fylles med bokboder for å minnes legenden om Sant Jordi, og det ble tradisjon at kvinner ga menn bøker på denne dagen.
Slik ble Sant Jordi-dagen, gjennom blomster og bøker, den mest romantiske dagen i Katalonia. Hvem trenger egentlig Valentinsdag?
Ajuntament d’Esplugues de Llobregat på Flickr
Legenden bak tradisjonen
Historien bak Sant Jordi-dagen er også kjent som «St. Georg og dragen» – du har sikkert hørt den før, men i tilfelle du har glemt den, er jeg her for å friske opp minnet ditt. Dette er Sant Jordi-legenden slik jeg husker den:
I middelalderen, i et fjernt land, lå det en by som stadig ble truet av en skremmende drage. Innbyggerne i landsbyen ble lei av at husene deres ble brent ned og familiene deres spist, så de ba kongen om en løsning. Kongen inngikk en avtale med dragen og ga ham et husdyr hver dag i bytte mot at han lot landsbyen være i fred. Men en dag var det ikke flere dyr igjen i landsbyen, så kongen måtte finne en annen løsning. Fra den dagen av skulle de trekke lodd for å avgjøre hvem som skulle ofres for å redde resten av landsbyen.
Resultatet av den første trekningen kom som en overraskelse for alle – prinsessens navn ble lest opp! Kongen prøvde å trekke på nytt og hevdet at det var en feil, men prinsessen aksepterte sin skjebne og trådte frem for å ofre seg selv.
Da prinsessen sto foran dragen, la en modig ridder som kom forbi (også kjent som Sant Jordi) merke til den uvanlige scenen, løp mot dragen og drepte den med sverdet sitt. Fra dragens blod vokste det frem en rosebusk, og ridderen plukket en blomst og ga den til prinsessen.
Som takk for at han hadde reddet landsbyen og datteren hans, ga kongen ridderen prinsessens hånd i ekteskap, og de levde alle sammen lykkelig i alle sine dager.
Ajuntament d’Esplugues de Llobregat på Flickr
Feministisk Sant Jordi-dag
Som du sikkert allerede har lagt merke til, er historien om Sant Jordi flere hundre år gammel og trenger en oppdatering. Den har blitt gjenfortalt av noen fantastiske kvinnelige forfattere med et feministisk preg, som denne av Elisenda Pascual, der det er en musikkglad drage, en filosofisk ridder og en prinsesse som ikke oppfører seg som en dam. Andre versjoner har en kvinnelig ridder, et kjærlighetsforhold mellom dragen og prinsessen, og et forhold mellom dragen og ridderen. Hvilken av disse fantastiske kombinasjonene er din favoritt? 💕
Og hvem sier at bøker bare er for gutter? Selv om jenter tradisjonelt pleide å få blomster, får de i dag også bøker fra partnerne sine – eller kjøper dem selv. Så hvis du har en kjæreste, en mor eller en søster du vil gi en Sant Jordi-gave til, er bøker et fantastisk valg.
Bærekraftig Sant Jordi-dag
Dessverre er 60 % av rosene som selges på Sant Jordi-dagen importert fra andre land. Det er ikke slik at det ikke finnes roser i Katalonia, men roser dyrket i varmere strøk er høyere og slankere, og anses som mer «perfekte».
Gjør verden en tjeneste og prøv å kjøpe lokale roser fra lokale gårder. Du vil kunne kjenne dem igjen fordi blomsten er bredere og mer åpen. Hvis du er i tvil, spør selgeren, så vil de kunne hjelpe deg.
Ajuntament de Vilanova i la Geltrú på Flickr
Jeg er stor tilhenger av å gå papirløst og har alltid med meg Kindle-en min, men å få en papirbok på Sant Jordi-dagen er en del av magien ved denne høytiden. Et flott alternativ er å gå for brukte bøker – du finner mange boder som selger dem! Vanligvis er de mye billigere, og du kan alltid finne skjulte perler.
De beste stedene å feire Sant Jordi-dagen
Hvor som helst i Katalonia er et godt sted å feire Sant Jordi-dagen. Dra til et hvilket som helst sentrum for å nyte markeder med bøker, roser og alle slags håndlagde dekorasjoner og godbiter i form av roser. Her er noen av mine personlige anbefalinger hvis du vil få mest mulig ut av festlighetene:
Sant Jordi-dagen i Montblanc
For å feire Sant Jordi-dagen som middelalderens kongelige, bør du besøke Montblanc. Den velbevarte middelalderarven får deg til å føle at du reiser tilbake i tiden, og i løpet av uken Sant Jordi-dagen finner sted, arrangeres det en middelalderfestival som pynter opp hele landsbyen med flagg, våpen og alle slags spennende ting.
Miguel Campo på Flickr
Hvis du besøker Montblanc på Sant Jordi-dagen, får du også se en forestilling der Sant Jordi gir en rose til prinsessen, noe som inkluderer et livlig middelaldersk danseshow.
- Hvordan kommer man seg fra Barcelona til Montblanc? Du kan enten ta toget (spør etter linjene R13 og R14 på hovedstasjonene) eller leie en privat bil. Togreisen koster rundt 10 euro hver vei og tar omtrent to og en halv time.
Sant Jordi-dagen i Puigverd de Lleida
I Puigverd de Lleida arrangeres det en annen middelalderfestival rundt Sant Jordi-dagen. Etter en dag full av aktiviteter, blant annet dansende kjemper og folkemusikk, blir det en utendørs teaterforestilling om legenden om Sant Jordi. Du forstår kanskje ikke hva de sier, men kostymene og stemningen vil veie opp for det.
Og hvis jeg ikke har overbevist deg ennå, skal jeg nok klare det nå: etter teaterforestillingen serveres det en veldig billig middag med en deilig katalansk pølse kalt «butifarra». Måltidet inkluderer en drikke og brød og koster 10 euro.
- Hvordan kommer man seg fra Barcelona til Puigvert de Lleida? Selv om det går tog fra Barcelona, går de ikke så ofte, så jeg anbefaler å slå seg sammen med noen venner fra vandrerhjemmet og organisere en biltur.
Sant Jordi-dagen i Barcelona
Selvfølgelig kunne ikke den svært berømte feiringen i Barcelona utelates fra listen min. Byen er vakkert pyntet med roser på hvert hjørne, og det er markeder som selger alle slags bøker du kan tenke deg. Den eneste ulempen er at det pleier å være veldig overfylt, noe som er en del av byens sjarm – eller i hvert fall er det dette jeg sier til meg selv hvert år for å takle mangelen på personlig plass.
Gaudí var visstnok en stor tilhenger av denne feiringen, siden han viet en hel bygning til den. Arkitekturen til Casa Batlló er inspirert av legenden om Sant Jordi, spesielt taket, der skjellformede takstein symboliserer dragehud. Derfor våkner Casa Batlló hvert år på Sant Jordi-dagen dekket av knallrøde roser.
⚡️ Les om alle likhetene mellom legenden om Sant Jordi og Casa Batlló her.
Utforsk de ulike bydelene i Barcelona, ikke bare La Rambla i sentrum, siden festlighetene foregår overalt. Jeg anbefaler deg å ta en spasertur mot Ciutadella-parken, Barceloneta og Gràcia for å oppleve andre sider av Sant Jordi-dagen. Kanskje du til og med får med deg en liveopptreden!
Sant Jordi-hosteller i Barcelona
Hvis du besøker Barcelona under Sant Jordi-dagen, hvorfor ikke bo på et hostel som er oppkalt etter festivalen? Vent, hva? Ja, det finnes en hostellkjede i Barcelona som heter Sant Jordi – så langt strekker vår kjærlighet til Sant Jordi-dagen seg!
Sant Jordi Alberg
Et festhostel i det gotiske kvarteret, et av de mest sentrale og historiske nabolagene i Barcelona. Det er perfekt for enslige reisende, siden personalet på hostellet organiserer mange aktiviteter slik at gjestene kan bli kjent med hverandre.
Sant Jordi Sagrada Familia
Dette vandrerhjemmet er laget spesielt for skateentusiaster, og stilen er street-inspirert. Neonlys, gamle skateboard på veggene, graffitikunst og til og med en liten skatepark er noen av overraskelsene som venter på deg her. Å, og selvfølgelig en fantastisk atmosfære!
Sant Jordi Hostels Gracia
Dette vandrerhjemmet ligger i Barcelonas mest trendy bydel, Gràcia, og det merkes. Du kan leie sykler for å utforske området eller delta på yogaklasser på terrassen. Personalet og de andre reisende vil få deg til å føle deg som hjemme, og det ligger supernær Casa Batlló, slik at du kan utforske Gaudís eventyrlignende mesterverk.
Sant Jordi Hostels Rock Palace
Dette vandrerhjemmet er så fantastisk at jeg ikke engang klarer å uttrykke det med mine egne ord. Heldigvis er det jo det anmeldelser er til for: «Jeg er ikke en som pleier å skrive anmeldelser, men opplevelsen på dette vandrerhjemmet var fantastisk! Personalet var ekstremt vennlig, de sørget for at vi hadde det kjempegøy begge kveldene jeg var der. Veldig rene og fine fasiliteter. Endte opp med å tilbringe hele den andre dagen sammen med venner vi ble kjent med den første kvelden, mens vi slappet av nede.»
Har du noen gang feiret Sant Jordi-dagen i Barcelona? Hva likte du best? Del opplevelsen din i kommentarene for å inspirere andre reisende 👇👇
📷 En stor takk til @triophotographer for hovedbildet – flott bilde!
Get the App.