Grande Île
Primera visitaLa isla de la UNESCO: la catedral, las plazas, los restaurantes y la mayoría de los alojamientos.
Guía de la ciudad de Estrasburgo
Guía turística de Estrasburgo
Alemania y Francia a la vez: una catedral de arenisca que fue el edificio más alto del mundo durante siglos, canales y casas de madera, y el mercado navideño más antiguo de Francia.
5
Hostels in the city
8,2
Average, from 11.567 reviews
142 m
La aguja de la catedral, el edificio más alto del mundo hasta 1874
1570
El primer Christkindelsmärik
4
Veces que la región cambió de país entre 1871 y 1945
Una ciudad que ha sido alemana y francesa en repetidas ocasiones
Alsacia cambió de manos cuatro veces entre 1871 y 1945, y Estrasburgo combina ambas culturas sin llegar a resolverlas: administración francesa, arquitectura germánica, un dialecto más cercano al alemán, «winstubs» donde se sirve choucroute y nombres de calles en dos idiomas.
La catedral es la pieza central: piedra arenisca rosa de los Vosgos, una aguja terminada de 142 metros de altura y el edificio más alto del mundo desde 1647 hasta 1874. El reloj astronómico del interior se pone en marcha cada día a las doce y media.
La Grande Île, la isla situada en el centro y formada por el río Ill, está declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y la Petite France, en su extremo occidental, es la imagen de postal: casas con entramado de madera, canales, esclusas y puentes cubiertos.
Además, es una de las capitales de la Unión Europea, ya que aquí tiene su sede el Parlamento, lo que dota a la ciudad de una numerosa población internacional y de una importante afluencia de dinero.
Dos días, y tres en diciembre si vienes para visitar el mercado navideño.
Dónde alojarse
Un centro urbano situado en una isla, rodeado por la universidad y el barrio de la UE.
Pequeña Francia
Canales y maderaEl extremo occidental de la isla: casas con entramado de madera, esclusas, puentes cubiertos y las calles más fotografiadas.
Krutenau
Los estudiantes y la vida nocturnaSureste: el barrio universitario, bares económicos, buena comida a buen precio y un ambiente más juvenil.
La estación y la Petite France, al norte
Buena relación calidad-precio y transporteAl oeste de la estación: camas más baratas, trenes rápidos y a diez minutos a pie del centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Estrasburgo
La entrada a la catedral es gratuita y es la razón por la que merece la pena visitarla. Piedra arenisca rosa, una única aguja de 142 metros de altura y el edificio más alto del mundo durante más de dos siglos. El reloj astronómico funciona todos los días a las 12:30 por un módico precio, y la subida a la plataforma —332 escalones, unos 8 €— ofrece unas vistas hacia la Selva Negra.
Pasea por la Petite France: canales, esclusas, puentes cubiertos y las casas con entramado de madera del antiguo barrio de los curtidores. Es gratis, y lo mejor es ir antes de las diez de la mañana.
Un paseo en barco alrededor de la isla, por unos 15 €, recorre el casco antiguo y el barrio europeo, y es la forma más fácil de ver ambos.
El Parlamento Europeo ofrece visitas gratuitas cuando está en sesión, previa presentación de un documento de identidad y reserva previa, y la exposición del Parlamentarium es gratuita.
Después, come en una «winstub» —la taberna alsaciana, con paneles de madera y ambiente rústico—, que es la auténtica institución local.
Free things
Actividades gratuitas en Estrasburgo
La entrada a la catedral es gratuita, aunque hay que pagar por el espectáculo del reloj y por subir a la torre.
La Petite France, los puentes cubiertos y la presa de Vauban —cuya azotea es un mirador gratuito con vistas a los canales y a las casas de madera— son gratuitos.
Toda la Grande Île es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y se recorre fácilmente a pie.
El Parc de l'Orangerie, el parque más antiguo de la ciudad, es gratuito y en él anidan cigüeñas, que son el emblema de Alsacia y que habían estado a punto de desaparecer antes de que se pusiera en marcha un programa de reintroducción.
Se puede pasear libremente por el barrio europeo, y las visitas al Parlamento son gratuitas cuando está en sesión, previa presentación de un documento de identidad y reserva previa.
Los museos de la Grande Île son gratuitos el primer domingo de cada mes.
Food and drink
Comer y beber en Estrasburgo
La gastronomía alsaciana es alemana en cuanto a su sustanciosidad y francesa en cuanto a su elaboración. La «choucroute garnie» —chucrut con salchichas y carne de cerdo— es el plato típico de la región, cuesta entre 16 y 24 € y es enorme.
La tarte flambée, o flammekueche, es la otra opción que no te puedes perder: masa fina con nata, cebolla y beicon, cocinada rápidamente, con un precio de entre 10 y 15 €, y pensada para compartir.
El baeckeoffe, un guiso de carne y patatas cocinado a fuego lento, y los bretzels de cualquier panadería completan el menú.
Un winstub es la taberna tradicional —con paneles de madera, pequeña y donde se sirven los platos anteriores acompañados de vino alsaciano servido en jarra—.
Alsacia elabora excelentes vinos blancos —riesling, gewürztraminer, pinot gris— y una copa cuesta entre 4 y 6 €. La cerveza también tiene su importancia aquí, algo inusual en Francia, ya que Alsacia cuenta con la tradición cervecera del país.
Nightlife
Salir por Estrasburgo
Krutenau, el barrio estudiantil situado al sureste de la catedral, es donde se concentran los bares económicos y el público joven.
La Grande Île cuenta con los «winstubs» y las terrazas orientadas al turismo, y las calles que rodean la Place du Marché Gayot están muy animadas en verano.
Aquí se toma la cerveza más en serio que en cualquier otro lugar de Francia, y la tradición cervecera alsaciana garantiza una buena selección a un precio de entre 4 y 6 € la copa. Los cócteles cuestan entre 8 y 12 €.
La universidad y las instituciones de la UE aportan a la ciudad un ambiente internacional que varía según las semanas de sesión del Parlamento.
Los tranvías circulan hasta aproximadamente la medianoche y media, y hasta más tarde los fines de semana.
Getting around
Cómo moverse por Estrasburgo
El tranvía cuesta unos 1,90 € con los billetes de un día, y hay seis líneas que cubren la ciudad, incluida una ruta que cruza el Rin hasta Kehl, en Alemania.
El centro es llano, compacto y fácil de recorrer a pie, y la Grande Île está cerrada al tráfico en su mayor parte.
Estrasburgo es una de las mejores ciudades de Francia para ir en bicicleta, con cientos de kilómetros de carriles separados y el servicio de alquiler Vélhop a tarifas diarias económicas. Ir en bicicleta aquí es, sin duda, la opción habitual entre los lugareños.
El TGV llega a París en una hora y cuarenta y cinco minutos, con billetes que oscilan entre los 30 y los 90 €, y hay trenes que van a Alemania y Suiza; Basilea está a una hora y media.
El aeropuerto está a 10 minutos en tren lanzadera por unos 5 €.
Costs
Cuánto cuesta Estrasburgo
Precio medio para Francia, excepto en diciembre. Las habitaciones compartidas cuestan entre 22 y 38 € la mayor parte del año y entre 45 y 80 € durante el mercado navideño, cuando se llena toda la ciudad.
Un menú de mediodía cuesta entre 14 y 19 €, una tarte flambée entre 10 y 15 €, y una cerveza entre 4 y 6 €.
Una estancia de un día cuesta entre 50 y 90 €, y bastante más en diciembre.
Las visitas a la catedral, la Petite France, la terraza de la presa de Vauban y el Parlamento son gratuitas.
Si vienes por el mercado navideño, reserva con meses de antelación o alójate al otro lado del río, en Kehl, que está comunicado por tranvía y es bastante más barato.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Estrasburgo
Estrasburgo es una ciudad segura y los delitos que afectan a los visitantes son pequeños hurtos.
Los carteristas se concentran en las aglomeraciones del mercado navideño en diciembre —tan densas que resulta realmente difícil abrirse paso— y en los alrededores de la estación.
El mercado cuenta con una fuerte presencia policial, con controles de bolsos y barreras para vehículos en las entradas, y las aglomeraciones en la Grande Île por las tardes suponen más una dificultad práctica que un peligro real.
Los canales atraviesan el centro del casco antiguo, con barandillas bajas o inexistentes en algunos tramos, justo al lado de bares y puestos del mercado.
En diciembre hace frío y a menudo las temperaturas bajan de cero, y los adoquines se cubren de hielo. El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Estrasburgo
La ruta del vino de Alsacia, un castillo en una cresta y Alemania al otro lado del río.
Colmar
Casas de madera, canales y una versión más pequeña y bonita del casco antiguo de Estrasburgo. En diciembre hay mucha gente.
Ruta del vino de Alsacia
Una ruta de 170 km que atraviesa pueblos vinícolas —Riquewihr, Eguisheim, Kaysersberg— en la que abundan el riesling y el gewürztraminer.
Castillo de Haut-Koenigsbourg
Un castillo medieval restaurado situado en una cresta a 750 metros de altitud, con la llanura del Rin y la Selva Negra a sus pies.
Baden-Baden
Una localidad balnearia alemana con baños termales situada en las estribaciones de la Selva Negra.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El mercado navideño más antiguo de Francia, que se celebra desde 1570.
Staff pick
6–9 noviembre
Résonances
Résonances in Strasbourg…
Staff pick
13–15 noviembre
ST-ART
ST-ART in Strasbourg, Fr…
9 Oct – 9 Ene
Neo-Analog
Neo-Analog is a collecti…
31 octubre
CATAWEEN
CATAWEEN is an immersive…
8 noviembre
Marathon Miles Day 2
Marathon Miles Day 2 cel…
13–15 noviembre
ST-ART: Contemporary Art Fair
ST-ART: Contemporary Art…
15 noviembre
Lalou: Who Has No Show Title
Lalou takes the stage to…
13 Jun – 9 Dic
Candlelight: Tribute to ABBA and More
Candlelight: Tribute to …
Hostels
Dónde alojarse en Estrasburgo
Una oferta bastante limitada que se agota rápidamente para el mercado navideño, así que reserva con meses de antelación para diciembre. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Cuándo ir
Mayo, junio y septiembre. En diciembre se celebra el mercado navideño, que para muchos es lo más importante y para otros, algo insoportable.
Ene
Frío y gris. El mes más barato, el mercado se ha esfumado
feb
Sigue haciendo frío y reina el silencio
mar
Va mejorando. Vuelven los canales y las terrazas.
Abr
Bien. Las cigüeñas anidan y los árboles están en flor.
May
Genial. Las noches son largas y todo está abierto.
Jun
El mejor mes. Cálido y animado, sin estar abarrotado.
jul
Caluroso. Lleno de turistas, más tranquilo con la gente del lugar.
Ago
Hace calor y muchos locales independientes cierran durante todo el mes
sep
Estupendo. La vendimia en la ruta del vino y el tiempo aguanta.
Oct
El otoño en los viñedos. Una excelente relación calidad-precio
Nov
Hacía frío y el cielo estaba gris hasta que abrió el mercado al final
dic
Mercado navideño. A reventar, hace frío, es caro y no te lo puedes perder.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. El mercado navideño se celebra desde finales de noviembre hasta el 24 de diciembre y transforma tanto el ambiente como los precios: una cama cuesta aproximadamente el doble y la Grande Île se llena hasta los topes todas las noches.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Estas cifras corresponden a la temporada baja. En diciembre, la ocupación de las camas se duplica aproximadamente, y lo habitual es alojarse en Kehl, al otro lado del río, para evitarlo.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Estrasburgo
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuándo es el mercadillo de Navidad?
Desde finales de noviembre hasta el 24 de diciembre. Se celebra desde 1570, lo que lo convierte en el más antiguo de Francia, y se extiende por varias plazas de la Grande Île. El precio de las habitaciones prácticamente se duplica y se agotan con meses de antelación.
¿Cómo puedo ir al mercadillo de Navidad sin gastar mucho?
Alójate en Kehl, al otro lado del Rin, en Alemania, que está a veinte minutos en el tranvía D por unos 2 € y sale bastante más barato. Mucha gente hace precisamente eso.
¿La entrada a la catedral es gratuita?
La entrada es gratuita. La actuación del reloj astronómico a las 12:30 conlleva un pequeño coste, y subir a la plataforma —332 escalones, unos 8 €— ofrece unas vistas de la Selva Negra. Fue el edificio más alto del mundo desde 1647 hasta 1874.
¿Es Estrasburgo francesa o alemana?
Es francesa desde 1945, pero Alsacia cambió de manos cuatro veces entre 1871 y 1945, y la ciudad conserva ambas culturas. La arquitectura, el dialecto, la gastronomía y muchos nombres de calles son de origen germánico.; La administración es francesa.
¿Qué debería comer?
La tarte flambée —una masa fina con nata, cebolla y beicon, que cuesta entre 10 y 15 € y está pensada para compartir— es la opción más sencilla. La choucroute garnie, que cuesta entre 16 y 24 €, es el plato regional más contundente. Disfrútalos en un winstub, la taberna alsaciana con paneles de madera.
¿Puedo visitar el Parlamento Europeo?
Sí, es gratis cuando está abierto; hay que presentar un documento de identidad con fotografía y reservar con antelación. La exposición del Parlamentarium también es gratuita, y se puede pasear por el barrio europeo en cualquier momento.
¿Merece la pena pasar un día en Colmar?
A treinta minutos en tren por unos 12 €, es una versión más pequeña y compacta del casco antiguo de Estrasburgo, con sus casas de entramado de madera. Además, en diciembre está muy concurrido, así que elige bien el día.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Estrasburgo: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.