Centro de la ciudad
Albergues, comida, excursionesLa red de calles que rodea el parque y la iglesia.

El pueblo situado a los pies del volcán Arenal: aguas termales calentadas por el volcán, una cascada bajo la que se puede nadar, puentes colgantes que atraviesan el dosel de la selva tropical, tirolinas, rafting y rutas de senderismo por los campos de lava.
La Fortuna es una pequeña y animada localidad situada en las llanuras del norte de Costa Rica, a los pies del volcán Arenal, un cono casi perfecto que fue uno de los volcanes más activos del mundo hasta 2010. Ahora se encuentra inactivo, pero el calor subterráneo alimenta docenas de fuentes termales, desde piscinas naturales en el río de acceso gratuito hasta lujosos complejos termales.
La localidad es la capital de la aventura del país y ofrece todas las excursiones imaginables: la cascada de La Fortuna, puentes colgantes entre las copas de los árboles, tirolinas, barranquismo, rafting en aguas bravas, paseos a caballo y rutas de senderismo por antiguos flujos de lava en el Parque Nacional del Volcán Arenal. El lago Arenal, el más grande del país, se encuentra al oeste. La fauna está por todas partes, incluyendo perezosos, tucanes y coatíes.
La Fortuna cuenta con numerosos albergues y buenas conexiones de transporte, por lo que es una primera o segunda parada natural en una ruta circular por Costa Rica, que suele combinarse con Monteverde. Dedícale tres o cuatro días.
En la ciudad, para alojarse en hostales, comer y tomar parte de excursiones organizadas; o de camino hacia el volcán, para alojarse en cabañas con vistas y aguas termales.
La red de calles que rodea el parque y la iglesia.
Alojamientos y aguas termales en dirección a Arenal.
Pequeños pueblos a orillas del lago.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Recorre los senderos del Parque Nacional del Volcán Arenal atravesando antiguos flujos de lava, con vistas al volcán y al lago, y cruza los puentes colgantes Místico o Arenal a través del dosel forestal. Baja por las escaleras hasta la cascada de La Fortuna y date un baño en la poza que hay debajo.
Disfruta de las aguas termales, desde las piscinas naturales gratuitas del río cerca del pueblo hasta complejos turísticos como Baldi y Tabacón. Practica tirolina, barranquismo o rafting en los ríos Balsa o Toro.
Da un paseo nocturno para ver ranas, serpientes y aves dormidas, busca perezosos en una excursión guiada y visita el Río Celeste en el Parque Nacional del Volcán Tenorio, un río de un azul brillante situado a unos 90 minutos de distancia.
Las aguas termales gratuitas del río, cerca del pueblo, que los lugareños llevan años utilizando, no cuestan nada; ve durante el día y no dejes nada en el coche. Pasear por el pueblo y buscar perezosos en los árboles es gratis.
El Salto, un columpio de cuerda que se lanza al río, es gratis.
El parque nacional, la cascada y los puentes colgantes son de pago.
Las cantinas del pueblo sirven «casados», platos de arroz, alubias, plátano, ensalada y carne o pescado, por entre 5 y 9 €. Los restaurantes turísticos cuestan dos o tres veces más.
Prueba los batidos de fruta fresca, el gallo pinto para desayunar y la tilapia de las granjas locales.
A las cuentas de los restaurantes se les añade un 13 % de IVA y un 10 % en concepto de servicio, así que comprueba si los precios del menú ya los incluyen; la propina adicional es opcional.
La Fortuna cuenta con algunos bares y bares de albergues, muy concurridos por los viajeros, pero no es una ciudad de fiesta. La mayoría de las excursiones empiezan temprano.
Una velada en las aguas termales es la mejor forma de pasar la noche.
La cerveza Imperial cuesta entre 2 y 4 € en un bar.
Hay servicios de transporte que van a La Fortuna desde San José, Liberia, Monteverde y las costas, de puerta a puerta, por entre 40 y 70 €. Los autobuses públicos desde San José tardan unas cuatro horas y son mucho más baratos.
El traslado en jeep-barco-jeep a través del lago Arenal es la forma más rápida de llegar a Monteverde, en unas tres horas.
Las excursiones incluyen la recogida en la ciudad. Es útil disponer de coche para visitar las aguas termales y el Río Celeste.
Las camas en dormitorios compartidos cuestan entre 14 y 22 € por noche. Los «casados» cuestan entre 5 y 9 €, y los platos principales en los restaurantes turísticos, entre 12 y 22 €.
Las excursiones son el principal gasto: los balnearios de aguas termales cuestan entre 35 y 90 €, la tirolina entre 45 y 75 €, y la cascada unos 16 €.
Se aceptan dólares estadounidenses en todas partes, además de los colones.
La Fortuna es un lugar seguro. No dejes nunca nada en un coche aparcado, sobre todo en las aguas termales gratuitas y en los puntos de partida de las rutas de senderismo, donde se producen robos en los vehículos.
El nivel de los ríos puede subir rápidamente después de llover; nada solo en zonas seguras y practica rafting únicamente con operadores autorizados.
En el bosque hay serpientes, así que no te salgas de los senderos y lleva calzado cerrado. En caso de emergencia, llama al 911.
Ríos, lagos y volcanes.

Senderos por campos de lava.
La estación húmeda y la estación seca.
Lluvia por la tarde, precios más bajos y un bosque más verde.
La Semana Santa, cuando los costarricenses se van de viaje y los alojamientos se llenan.
Los albergues mejor valorados de La Fortuna, en directo desde Hostelworld. Los precios y la disponibilidad se actualizan en tiempo real en la página de cada establecimiento.
De febrero a abril es la época más seca, aunque en La Fortuna llueve durante todo el año. La temporada verde, de mayo a noviembre, trae consigo lluvias por la tarde, menos gente y precios más bajos. El volcán suele estar cubierto de nubes.
Temperaturas máximas medias, redondeadas. Puede llover durante todo el año.
Por noche, por persona, según los precios de La Fortuna.
Tómalo como una guía orientativa. Las excursiones y las aguas termales tienen un coste adicional.
Las preguntas que más nos hacen.
Compara albergues en toda Costa Rica: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.