ウィスコンシン州
Back to USA
州別ガイド

ウィスコンシン州旅行ガイド

ミルウォーキーの湖畔、ビール醸造所、そしてサマーフェスト。二つの湖に挟まれたマディソン。ドア郡の果樹園とフィッシュボイル。アポストル諸島の海食洞、そしてたっぷりのチーズカード。

90
シカゴから電車で数分の距離

湖、お祭り、そしてサパークラブ

ウィスコンシン州はミシガン湖とスペリオル湖の間に位置し、数千もの内陸湖、なだらかな丘陵地帯に広がる酪農場、そして北部の森林に恵まれています。この州は気取らないことを誇りとしており、チーズやビール、金曜日のフィッシュフライ、サパークラブが楽しめる場所です。夏は湖畔で過ごし、冬はフットボールを楽しむのが定番です。

ミシガン湖畔にあるミルウォーキーは、かつてのビール醸造の都であり、活気あふれる湖畔、翼を広げたようなデザインのミルウォーキー美術館、ハーレーダビッドソン博物館、そして世界最大級の音楽フェスティバルの一つであるサマーフェストが有名です。 州都マディソンは、メンドータ湖とモノナ湖の間に位置する細長い土地にあり、大規模な大学、土曜日に開かれる巨大なファーマーズマーケット、そして数多くの自転車道が整備されています。

北部のドア・カウンティは、果樹園、灯台、小さな港町が点在する半島であり、スペリオル湖にあるアポストル諸島には、カヤックで中に入ることができる海食洞があります。ミルウォーキーはシカゴから電車でわずか90分の距離にあります。ウィスコンシン州には4~5日ほど時間をとっておきましょう。夏から初秋がベストシーズンで、冬は長く寒いです。

滞在先はどこにするか

都市としてはミルウォーキーとマディソン、アポストル諸島としてはベイフィールド。

Milwaukee

Milwaukee

湖畔に位置し、醸造所や博物館、フェスティバルが点在する街。

Points of interest

  • ミルウォーキー美術館
  • ハーレー・ダビッドソン博物館
  • リバーウォーク
  • パブリック・マーケット
  • サマーフェスト
Madison

Madison

2つの湖に挟まれた活気あふれる首都。

Points of interest

  • 州議事堂
  • メモリアル・ユニオン・テラス
  • ファーマーズ・マーケット
  • 近くのタリエシン
Bayfield

Bayfield

スペリオル湖畔にある小さな港町。

Points of interest

  • アポストル諸島の海食洞
  • マデリン島
  • 果樹園

ウィスコンシン州の地域

南にはミルウォーキーとマディソン、ミシガン湖沿いにはドア・カウンティ、そして北には森林地帯とスペリオル湖がある。

ミルウォーキー

都市、ビール、フェスティバル

シカゴから90分のところにある湖畔の街。

マディソンと南西部

湖、フランク・ロイド・ライト

首都、タリエシン、そしてなだらかな農地。

ドアカウンティ

果樹園、灯台

ミシガン湖に面した港町が点在する半島。

ノースウッズとスペリオル湖

森林、海食洞

ベイフィールド、アポストル諸島、そして北部の湖々。

ウィスコンシン・デルズ

ウォーターパーク、岩の造形

砂岩の峡谷とウォーターパークのメッカ。

Things to do

ウィスコンシン州のおすすめスポット

ミルウォーキーでは、日中に翼のような日よけが開閉するミルウォーキー美術館を見学し、ハーレーダビッドソン博物館にも立ち寄ってみましょう。リバーウォークや湖畔を散策し、ビール醸造所を見学し、ミルウォーキー・パブリック・マーケットで食事を楽しみましょう。夏には、湖畔でほぼ毎週末のようにフェスティバルが開催されます。

マディソンでは、州議事堂を見学し、メンドータ湖畔のメモリアル・ユニオン・テラスでくつろぎ、土曜日はキャピトル・スクエア周辺のデーン郡ファーマーズ・マーケットを散策しましょう。スプリング・グリーンの近くでは、フランク・ロイド・ライトの自宅兼アトリエであるタリアセンや、風変わりな「ハウス・オン・ザ・ロック」を訪れてみてください。

ドア・カウンティへドライブに出かけ、サクランボ園や灯台を巡り、伝統的な「フィッシュ・ボイル」を味わってみてください。ベイフィールドからは、カヤックやボートでアポストル諸島の海食洞へ出かけましょう。フットボールファンなら、グリーンベイにあるランボー・フィールドを見学するのもおすすめです。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

ミルウォーキーのリバーウォーク、湖畔の公園、ビーチは無料で利用できます。マディソンでは、州議事堂の見学ツアーが無料で、夏には展望台も開放されます。また、ヘンリー・ヴィラス動物園も無料です。メモリアル・ユニオン・テラスや土曜日のファーマーズマーケットも、無料で楽しむことができます。

ミルウォーキーの夏のフェスティバルでは、特定の時間帯に格安または無料で入場できることがよくあります。

州立公園に入るには、車両用入場ステッカーが必要です。

Food and drink

飲食

ウィスコンシン州は「アメリカの酪農の地」として知られています。ぜひ、噛むと「キュッ」という音がする新鮮なチーズカードを、揚げたものやそのままの状態で味わってみてください。金曜の夜はフィッシュフライが定番で、ブラートヴルストも至る所で見かけます。「サパークラブ」での夕食は、定番の夜の楽しみの一つです。レリッシュの盛り合わせ、プライムリブ、そしてブランデー・オールドファッションドを堪能しましょう。

ドア・カウンティでは、屋外で焚き火を使って「フィッシュ・ボイル」が調理され、最後には劇的なほどに煮汁が沸き立つ光景が見られ、その後はチェリーパイが振る舞われます。

ミルウォーキーには長い醸造の歴史があり、クラフトビール醸造所も数多くあります。レストランでのチップは18~22パーセントが目安です。

Nightlife

お出かけ

ミルウォーキーのサード・ワード、ウォーカーズ・ポイント、ブレイディ・ストリートには、バーや醸造所、ライブ音楽が楽しめるスポットが軒を連ねています。マディソンのステート・ストリートは、学生たちで賑わっています。

ウィスコンシン州はバーが大人気です。バーの数は多く、料金も手頃なところが多いです。バーの閉店時間は、平日は午前2時、週末は午前2時30分です。

夏になると、ミルウォーキーはサマーフェストや湖畔のフェスティバルで賑わいます。

Getting around

移動について

ミルウォーキー・ミッチェル空港が主要な玄関口ですが、多くの旅行者は代わりにシカゴへ飛行機で向かいます。アムトラックの「ハイアワサ」号はシカゴとミルウォーキー間を約90分で結んでおり、「エンパイア・ビルダー」号はさらに西へと続いています。

ミルウォーキーにはバスやダウンタウンを走る路面電車「ザ・ホップ」があり、マディソンにはバスと整備された自転車道があります。ドアカウンティや北部へ行くには車が必要です。

冬場の運転は、雪や凍結に注意が必要です。

Costs

ウィスコンシン州での生活費

ウィスコンシン州はコストパフォーマンスが良く、シカゴや東西の海岸沿いの地域よりも物価が安いです。ただし、ドア・カウンティや湖畔のリゾート地は夏場が高くなり、ミルウォーキーもサマーフェストの期間中は物価が上がります。

州全体の消費税は5%ですが、これに郡税や市税が加算され、ミルウォーキーでは合計で7.9%になります。レストランでのチップは18~22%が一般的です。

ホステルは少ないため、予算重視の旅行者はキャンプをしたり、ミルウォーキーを訪れる際にシカゴを拠点にしたりすることがよくあります。

Safety

安全性と詐欺

ウィスコンシン州は概して安全です。ミルウォーキーでは、ダウンタウン、サード・ワード、湖畔エリアは問題ありません。夜間は都市部での一般的な注意を払い、その他の地域については現地の人に確認してください。

ミシガン湖には危険な離岸流があるため、ライフガードが常駐するビーチで泳いでください。スペリオル湖は夏でも非常に水温が低いため、風向きが急変しやすいことから、海食洞でのカヤックはガイド同伴で行ってください。

冬は非常に寒く、雪や氷があります。緊急時には911に電話してください。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

音楽フェスティバル、州のフェア、そして秋の紅葉。

おすすめの時期

6月から9月がベストシーズンで、この時期は湖やフェスティバルが楽しめ、ドア・カウンティも最も魅力的な姿を見せます。9月下旬から10月にかけては、紅葉が楽しめます。12月から3月にかけての冬は、寒く雪の多い季節です。

-2°
寒さ、雪
0°
寒い
6°
涼しい
12°
春
18°
穏やか
24°
サマーフェストが開幕
27°
フェスティバルの季節
26°
州のフェア
22°
心地よい
15°
秋の色
8°
寒い
1°
雪
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

ミルウォーキーの平均最高気温(四捨五入)。湖畔はこれより涼しい。

旅行にかかる費用

ミルウォーキーの価格を基準とした、1泊1名あたりの料金です。

これらはあくまで目安としてお考えください。フェスティバルが開催される時期や、夏のドア・カウンティでは、通常より費用が高くなります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

ウィスコンシン州に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

ミルウォーキーは訪れる価値があるでしょうか?
そうですね、湖畔や美術館、醸造所、そして夏のフェスティバルを楽しむためです。シカゴから簡単にアクセスできます。
シカゴからミルウォーキーへはどう行けばいいですか?
アムトラックの「ハイアワサ」号を利用すれば、約90分で到着します。
「サパークラブ」とは何ですか?
ウィスコンシン州の定番レストラン。多くの場合、湖のほとりにあり、レリッシュ・トレイ、プライムリブ、ブランデー・オールド・ファッションドが楽しめる。
サマーフェストはいつ開催されますか?
6月下旬から7月上旬、ミルウォーキーの湖畔で。
アポストル諸島の海食洞でカヤックは楽しめますか?
はい、夏にはベイフィールド周辺から行けます。状況が急変することがあるので、ガイドと一緒にいくことをお勧めします。
ウィスコンシン州では車が必要ですか?
ミルウォーキーやマディソンには当てはまりません。ドア郡や北部なら、そうですね。
ウィスコンシン州を訪れるのに最適な時期はいつですか?
6月から9月まで。10月には紅葉が見られます。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

中西部全域のホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリ内でそのホステルに滞在中の人たちと交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top