Caminhadas no Japão: a história por detrás de 3 trilhos sagrados japoneses

Hostelworld Blog | Posted on Junho 13, 2023 |

O Japão é um destino imensamente popular na comunidade de viajantes. Toda a gente quer andar na rua mais movimentada de Shibuya, comer sushi em tapete rolante e viver a sua fantasia de anime.

No entanto, depois de viver quase um ano no Japão, apercebi-me que a minha parte favorita do Japão não são as suas maravilhas modernas – embora sejam fascinantes. O que eu adoro é a beleza natural do Japão. O Japão é um país bastante pequeno, mas possui 34 parques nacionais. Eu diria que é um dos países mais bonitos do mundo.

O Japão é bonito, mas também tem séculos de história religiosa e cultural distinta. Uma coisa é escalar uma montanha com uma vista épica, outra coisa é escalar uma montanha com uma vista épica tal como os fanáticos religiosos fizeram há milhares de anos.

Existem muitos trilhos japoneses, e conhecer a história por detrás de um trilho torna as suas caminhadas no Japão ainda mais gratificantes. Continue a ler para ajudar a planear a sua caminhada e para saber a história por detrás do seu trilho. Aqui estão três das minhas caminhadas favoritas que o ajudam a aprender mais sobre a cultura japonesa.

Onde fazer caminhadas no Japão:

1. Caminhada ao lado de lendas xintoístas: A Peregrinação aos Cinco Santuários de Togakushi

Togakushi é um dos meus locais preferidos no Japão devido à sua beleza e folclore. Numa viagem de autocarro de uma hora a partir da cidade de Nagano, é possível estar no espaço onde se diz que os deuses habitam.

Como chegar: Apanhar o Hokuriku Shinkansen de Tóquio para chegar à estação de Nagano (abrangido pelo JR East Nagano Niigata Area Pass). Apanhe a saída Zenkoji da estação de Nagano e compre o seu bilhete de autocarro na bilheteira da Alpico Bus (1 350 ienes só de ida). Mesmo em frente à bilheteira encontra-se a paragem de autocarro 7, onde se pode apanhar o autocarro para Togakushi.
Comprimento do trilho:3 km ou 3,5 km
Dificuldade: Fácil a moderado

Saia do autocarro em Togakushi Chusha para começar a sua caminhada através de 5 santuários diferentes. A sua viagem demorará 4 milhas até ao quinto santuário. Pode usar este mapa da AllTrails para se manter no caminho certo. No entanto, é um trilho bastante fácil de seguir.

O significado dos cinco santuários

Primeiro, passará pelo Santuário Hokosha, onde está consagrado o deus da aprendizagem e das artes. Tradicionalmente, as mulheres não eram autorizadas a entrar nas montanhas para prestar culto, pelo que este santuário foi construído para as mulheres que não podiam ir mais fundo na montanha. Atualmente, este santuário atrai mulheres que vêm rezar para terem um parto seguro.

Depois de subir algumas escadas, chegará ao Santuário Hinomikosha, onde se encontra a deusa das artes. Não deixe de ver também o cedro de 500 anos perto do santuário. É conhecido como o cedro dos casais porque o seu tronco se divide na base.

15 minutos depois, chegará ao Santuário Chusha, com um enorme portão Torii de madeira. É um ótimo local para tirar fotografias, mesmo à noite. Este santuário é dedicado ao deus da sabedoria – algunsadoram-no, rezando pelo sucesso empresarial e académico.

Agora, vamos aos dois últimos santuários. Aqui encontrará o local mais pitoresco do trilho. Se tiver pouco tempo, pode sair do autocarro na paragem de Okusha, contornando os três primeiros santuários. Assim, só terá de caminhar 2,3 quilómetros de ida e volta.

Passará pelo portão Zuishinmon, sinalizando que se está a aproximar de um espaço muito sagrado. Depois de entrar no portão, caminha-se ao longo de filas de cedros para chegar ao quarto santuário, Kuzuryusha. Aqui, os agricultores rezam a um dragão de nove cabeças para que chova.

Continue a caminhar durante mais alguns minutos e suba algumas escadas, depois chegará ao último e mais importante santuário, Okusha. Venha aqui e reze para ter boa sorte, dando uma moeda como oferenda.

Como visitar um santuário e fazer uma oferenda

Antes do santuário, encontra-se uma fonte de purificação onde se lavam as mãos e a boca. Trata-se de uma lavagem simbólica. Por isso, não é necessário lavar efetivamente as mãos. Se não tiveres a certeza do que fazer aqui, não há problema. Basta seguir o que os outros estão a fazer. Ninguém o vai criticar se fizer algo ligeiramente diferente.

Depois de se ter purificado simbolicamente, espere na fila do santuário, deite gentilmente a sua moeda na caixa de recolha (a maioria das pessoas oferece a moeda de cinco ienes porque representa boa sorte) e faça uma vénia.

Se quiser ser mais preciso, atire a sua moeda, faça duas vénias, bata palmas duas vezes, reze durante alguns segundos e faça outra vénia – as palmas chamam a atenção dos deuses.

No entanto, pode ser stressante tentar lembrar-se destes passos, por isso não se preocupe demasiado. Visitei santuários em todo o Japão e parece que cada um faz algo diferente enquanto faz as suas oferendas. Nunca ninguém criticou a minha forma de venerar nos santuários.

Depois da tua adoração

Depois de terminar o culto, caminhe 1,5 km até à paragem de autocarro Togakushi Chusha. Os caminhantes ávidos podem continuar a subir o trilho até ao Monte Togakushi. No entanto, é necessário preencher um formulário de registo de caminhante antes de continuar a subir a montanha. Este é um trilho difícil e requer alguma escalada.

Encontrará uma loja de noodles perto da paragem de autocarro, depois de sair da entrada do santuário. Enquanto espera pelo autocarro 70 que o levará de volta à estação de Nagano, pode comer um prato tradicional japonês, o soba (massa de trigo sarraceno). Togakushi é famoso pelo seu ótimo soba. Se não lhe apetecer comer uma refeição inteira, pode comer um gelado de soba. É a recompensa perfeita para a caminhada.

2. Caminhada até às Cascatas Celestiais de Nachi e ao Seiganto-ji

A Prefeitura de Wakayama, na região de Kansai, no Japão, fica a sul de cidades turísticas populares como Osaka, Quioto e Nara. Wakayama é famosa pelo Kumano Kodo, rotas de peregrinação centenárias, que é um dos dois únicos locais de peregrinação Património Mundial do mundo.

Como chegar: É mais fácil passar a noite em Osaka e depois fazer uma viagem de comboio de 4 horas no Kuroshio 21 Limited Express Shingu até à estação de Kii-Katsuura. Esta rota é abrangida pelo JR Kansai Wide Area Pass. O passe custa 10.000 ienes e pode fazer viagens ilimitadas durante cinco dias na região de Kansai. Da estação de Kii-Katsuura, apanhe um autocarro para a paragem de Daimonzaka (cerca de 600 ienes só de ida).
Comprimento do trilho:8 quilómetros
Dificuldade: Fácil

O JR Kansai Wide Area Pass vale a pena?

Uma viagem de ida e volta de Osaka para Kii-Katsuura custa 14.920 ienes. Por isso, se quiser fazer a viagem até Nachi, irá poupar dinheiro se comprar o passe de comboio. O Kansai Wide Area Pass também o pode levar a muitos outros locais muito visitados no Japão, como Nara e Kyoto. Quando fizer a sua reserva de lugar para a viagem até Kii-Katsuura, peça um lugar à janela do lado do mar. Isso tornará as suas caminhadas no Japão e a sua viagem às Cataratas de Nachi ainda mais mágicas.

História do Kumano Kudo

Durante o período Heian, há mais de um século, a corte imperial fez uma viagem de um mês a partir de Quioto para chegar a Kumano. Procuravam o paraíso na terra e fundaram três grandes santuários na região, que ainda hoje se mantêm de pé. A fé de Kumano espalhou-se da elite para a classe trabalhadora. Todos podiam participar na fé, independentemente da classe ou do sexo. Assim, a fé cresceu e muitas pessoas viajavam para Kumano para prestar culto.

Também se pode procurar o céu na terra através dos sete percursos que compõem o Kumano Kudo. No entanto, a forma mais popular de visitar Kumano Kudo sem passar dias a caminhar é visitar as Cataratas de Nachi, a mais alta queda de água do Japão, e o Templo Nachisan Seiganto-ji, a estrutura mais antiga de Kumano. Capturar o famoso pagode de três andares deste templo com as cataratas de Nachi como pano de fundo é uma das fotografias mais emblemáticas que se pode obter durante uma caminhada no Japão.

Caminhada até às cataratas

Depois de sair do autocarro na paragem de Daimonzaka, pode chegar às Quedas de Nachi e depois ao Templo Seiganto-ji em 3,5 km através de um caminho de pedra ladeado de cedros. Aqui está o mapa do trilho.

Em alternativa, pode apanhar o autocarro para as Quedas de Nachi, mas caminhar ao longo do caminho antigo é uma forma mais gratificante de chegar à cachoeira panorâmica. As cataratas de Nachi ficam bastante cheias, por isso é bom ter espaço no trilho de Daimonzaka.

O trilho termina convenientemente no Templo Seiganto-ji, que é uma das melhores fotografias para captar o Pagode Seiganto-ji ao lado das Cataratas de Nachi. Quando estiver pronto para regressar à estação de Kii-Katsuura, pode apanhar um autocarro em Seiganto-ji ou nas cataratas de Nachi. Não é necessário bilhete antes do embarque, pelo que pode pagar quando sair na estação.

3. Subida ao local de nascimento do Budismo Japonês no Monte Hieizan

Esta caminhada tem tudo: vistas de Quioto, vistas do maior lago do Japão e templos budistas mundialmente famosos. Caminhar pelo Monte Hieizan ao longo da fronteira entre Quioto e Shiga – duas prefeituras japonesas – é perfeito para o caminhante que quer caminhar longe das multidões enquanto aprende sobre a história japonesa.

Como aceder: Da estação de Quioto, apanhe um autocarro para a estação de Shugakuin (230 ienes). Ou, pode apanhar o comboio local Kokusaikaikan na linha Karasuma e sair na estação Matsugasaki (290 ienes). Caminhe 20 minutos para chegar ao trilho a partir da estação de Matsugasaki.

Extensão da trilha: 7 milhas

Dificuldade: Difícil

Esta é uma caminhada ponto a ponto, o que significa que pode começar na estação Sakamoto-hieizanguchi em Shiga ou na estação Shūgakuin em Quioto. Aqui está o mapa do trilho. É realmente gratificante deixar o ponto turístico de Quioto e viajar pelas montanhas até Shiga. A reivindicação de fama de Shiga é o Lago Biwa, o maior lago do Japão. Se estiver hospedado em Quioto, é fácil caminhar de Quioto a Shiga e apanhar um comboio de volta a Quioto.

Uma visita não planeada ao Enryakuji

Escolhi fazer esta caminhada inicialmente porque queria visitar Shiga durante a minha viagem a Quioto. Tenho o objetivo de visitar todas as 47 províncias japonesas. Eu sabia que esta era uma montanha sagrada, mas não me apercebi que um mosteiro budista inteiro estava à minha espera no topo da montanha.

Depois de passar o cume de Hieizan e a estação de teleférico de Eizan, o trilho levou-me a Enryakuji. No início, fiquei um pouco aborrecido porque tinha de pagar 1000 ienes para entrar no Enryakuji. Era a única forma de poder continuar o trilho. No entanto, muitas vezes as melhores coisas não são planeadas. Depressa percebi que me tinha deparado com uma zona muito interessante e influente.

A história do Enryakuji como centro de aprendizagem budista

No século IX, um monge chamado Saicho decidiu abandonar os princípios budistas actuais e estudar sozinho no Monte Hieizan. Construiu um santuário e começou a atrair os seus próprios seguidores. Fundou a Seita Tendai do Budismo e, em breve, os terrenos em redor do Monte Heizan tornaram-se num local de treino para monges.

Os monges que aqui treinaram acabaram por fundar outras seitas budistas japonesas muito influentes. É por isso que o Enryakuji é atualmente conhecido como um importante local de nascimento do Budismo japonês moderno.

O que ver em Enryakuji

Depois de pagar 1000 ienes para entrar no recinto, receberá um panfleto que indica os principais locais do Enryakuji. Na verdade, há três áreas principais do Enryakuji que pode visitar (Todo, Saito e Yokawa). O trilho leva-o a Todo, a secção mais famosa do Enryakuji.

Pode caminhar 20 minutos de Todo para Saito ou apanhar um autocarro de Todo para Yokawa. No entanto, só visitei a zona de Todo para poder terminar a minha caminhada até Shiga antes do pôr do sol. A principal atração de Todo é o templo principal, Konpon Chu-do, mas o que mais chama a atenção é o Templo Amida-do.

Terminar a subida para Shiga

Depois de visitar o Enryakuji, terá de caminhar mais alguns quilómetros para chegar à estação Sakamoto-hieizanguchi em Shiga. Se estiver com pouco tempo ou apenas cansado, pode apanhar o Teleférico Sakamoto para descer a montanha a partir da zona de Todo (870 ienes, ida e volta).

A beleza das caminhadas no Japão é que muitas das montanhas têm teleféricos ou autocarros que se podem apanhar para chegar ao cume. Embora eu prefira fazer caminhadas, também é bom ter estes meios como opção para poupar tempo e manter-se seguro.

Faça caminhadas e experimente a beleza do “Velho Japão”

As inovações e a cozinha moderna do Japão têm um alcance global. Por exemplo, se lhe apetece sushi, não precisa de visitar o Japão para o comer. No entanto, não é possível reproduzir a beleza natural do Japão. Afinal de contas, só existe um Togakushi, uma Nachi Falls e um Monte Hieizan.

Estas caminhadas proporcionam óptimas oportunidades para tirar fotografias, mas, mais importante ainda, ajudam-no a conhecer um lado intemporal do Japão. Conhecer a história por detrás dos locais onde caminhamos torna a viagem mais gratificante.

Visite o Japão e perca-se nestes espaços sagrados – metaforicamente, claro. Utilize os mapas referidos neste artigo para se manter seguro enquanto mergulha no “Velho Japão” Boas caminhadas!