Reiseführer für New York

Viel mehr als nur die Stadt

Die meisten Reisenden kommen wegen New York City nach New York, und das ist die Zeit auch wert: fünf Stadtbezirke, Museen von Weltklasse, Stadtviertel, von denen jedes wie eine eigene Stadt wirkt, und ein Tempo, das nie wirklich nachlässt. Manhattan bietet die Skyline und die Sehenswürdigkeiten, Brooklyn und Queens stehen für ein reichhaltiges gastronomisches Angebot, Nachtleben und Straßenleben, und die U-Bahn verkehrt die ganze Nacht über zwischen diesen Stadtteilen.

Der Rest des Bundesstaates ist für viele Besucher eine Überraschung. Das Hudson Valley, ein bis zwei Stunden mit dem Zug nördlich der Stadt gelegen, bietet Städte am Flussufer, Kunstmuseen und Wandermöglichkeiten. Die Catskills und die Adirondacks sind bergige Wildnis mit Seen, Wäldern und dem ehemaligen Olympiadorf Lake Placid. Weiter westlich liegen die Finger Lakes, eine lange, von Gletschern geformte Seenlandschaft mit Schluchten, Wasserfällen und Weingütern, und an der Grenze zu Kanada tosen die Niagarafälle.

Nehmen Sie sich für New York City mindestens vier oder fünf Tage Zeit und planen Sie noch ein paar Tage zusätzlich für den Rest des Bundesstaates ein. Sommer und Herbst sind die besten Jahreszeiten im Upstate, wenn sich die Wanderungen lohnen und sich die Blätter im Oktober rot und gold färben. Die Strände von Long Island und die Hamptons sind der ideale Rückzugsort aus der Stadt im Sommer.