Centro de la ciudad
Primera visitaLa calle principal, el mercado y los edificios coloniales, todos a un paso.
Guía de la ciudad de Nuwara Eliya
Guía de viaje de Nuwara Eliya
La región del té, a 1.900 metros de altitud: onduladas plantaciones, fábricas de té, bungalós coloniales y un clima fresco que le ha valido el sobrenombre de «Pequeña Inglaterra», con Horton Plains en las cercanías.
20
Hostels in the city
9,1
Average, from 1.705 reviews
Aprox. 1900 m
Altitud
9,5 km
El circuito de World's End
Abril
La temporada alta
La Pequeña Inglaterra
Nuwara Eliya fue una estación de montaña británica, y su oficina de correos de estilo Tudor, sus hoteles coloniales, su hipódromo y sus jardines de rosas le valieron el apodo de «Pequeña Inglaterra». A unos 1.900 metros de altitud, el clima es fresco, a menudo brumoso, y está rodeada de las plantaciones de té que dieron fama al té de Ceilán.
También es el punto de partida para visitar el Parque Nacional de Horton Plains y «World’s End», un acantilado escarpado desde el que, en las mañanas despejadas, se divisa la costa.
Dos días son suficientes.
Dónde alojarse
La mayoría de los alojamientos se encuentran en el centro de la localidad o en las laderas que rodean el lago Gregory, a un corto paseo hacia el sur. La localidad es pequeña, pero el terreno es accidentado y por la noche hace frío, por lo que conviene alojarse cerca del centro.
Gregory Lake
TranquiloPensiones situadas en las laderas que rodean el lago, a un corto paseo al sur de la ciudad.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Nuwara Eliya
El té es la razón para venir. La finca Pedro Tea Estate, a las afueras de la ciudad, ofrece breves visitas guiadas a la fábrica en las que se muestra cómo las hojas se convierten en té negro, y la finca Mackwoods Labookellie, en la carretera de Kandy, te permite pasear por la fábrica y sentarte a tomar una taza gratis mientras contemplas las laderas. Por la mañana verás a los recolectores trabajando entre los arbustos en todas las laderas.
El Parque Nacional de Horton Plains, a una hora de distancia, es una meseta alta de praderas y bosque nuboso. Un circuito de 9,5 kilómetros conduce a World’s End, donde el acantilado desciende unos 870 metros, y pasa por las cataratas de Baker. Llega cuando abran las puertas a las seis: a media mañana suele aparecer la niebla y ocultar las vistas.
En la ciudad, visita la oficina de correos de estilo Tudor, el Parque Victoria y el lago Gregory, donde puedes alquilar barcas a pedales o pasear por la orilla. Single Tree Hill, una caminata de dos horas en ascenso a través de plantaciones de té, ofrece una vista panorámica de todo el valle.
De diciembre a mayo, los peregrinos suben al Pico de Adán durante la noche para ver el amanecer desde su cima, a unas tres horas de distancia.
Free things
Actividades gratuitas en Nuwara Eliya
Las plantaciones de té que rodean la localidad se pueden contemplar gratuitamente desde las carreteras y los senderos, y Mackwoods Labookellie no cobra por la visita a la fábrica ni por la taza de té.
La ruta de senderismo hasta Single Tree Hill, que atraviesa plantaciones de té y pinares hasta llegar a un mirador con vistas al valle, es gratuita. También lo es dar un paseo por la ciudad colonial: la oficina de correos, el hipódromo y los antiguos hoteles.
Lover’s Leap, una cascada situada a un corto paseo del centro a través de las plantaciones de té, no cuesta nada.
Food and drink
Comer y beber en Nuwara Eliya
En Nuwara Eliya se cultiva gran parte de las hortalizas de la isla, además de fresas, por lo que los mercados están repletos de puerros, zanahorias y coles que no se ven en la costa.
Las comidas consisten principalmente en arroz con curry, hoppers y kottu en los restaurantes locales de la calle principal. El té es la bebida por excelencia, y el «high tea» en el colonial Grand Hotel, con scones y sándwiches, es el clásico capricho.
Una comida típica cuesta entre 2 y 6 €.
Nightlife
Salir por Nuwara Eliya
Nuwara Eliya es tranquila y fría por la noche. Las tardes se pasan junto a la chimenea en una pensión o en el bar de uno de los hoteles coloniales; el Hill Club, un antiguo club de plantadores, sigue exigiendo un código de vestimenta en su comedor.
En torno al Año Nuevo cingalés y tamil, en abril, la ciudad se llena de turistas de Sri Lanka que acuden a las carreras de caballos, los eventos de motor y las fiestas, y se vuelve animada y cara.
Una cerveza cuesta entre 2,50 € y 4 €. Cada día de luna llena es festivo (Poya), cuando está prohibida la venta de alcohol y la mayoría de los bares cierran o solo sirven a voz baja; consulta el calendario antes de planificar una salida nocturna.
Getting around
Cómo desplazarse por Nuwara Eliya
La estación más cercana es Nanu Oya, a unos veinte minutos en autobús o tuk-tuk. Los trenes entre Nanu Oya, Ella y Badulla vuelven a circular desde junio de 2026, tras las reparaciones de los daños causados por el ciclón, y las plazas reservadas se agotan rápidamente, así que es recomendable reservar con antelación. La línea hacia Kandy y Colombo sigue cerrada y se espera que vuelva a abrirse a finales de 2026, así que, por ahora, la mejor forma de llegar a Kandy es en autobús, en un trayecto de unas tres horas.
Se puede recorrer la ciudad a pie. Hay tuk-tuks y conductores que van a Horton Plains, a una hora aproximadamente; acuerda el precio del viaje de ida y vuelta, incluido el tiempo de espera, antes de partir.
Costs
Cuánto cuesta Nuwara Eliya
Nuwara Eliya tiene un nivel de precios medio, y los precios se disparan en abril, cuando la ciudad se llena con motivo de las fiestas de Año Nuevo. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 8 € y un día de turismo moderado sale entre 20 y 30 €.
Horton Plains es lo que más cuesta: unos 25 dólares estadounidenses por adulto extranjero, más los gastos de servicio y de vehículo, a lo que hay que añadir el viaje de ida y vuelta en tuk-tuk o coche desde la ciudad. La visita a la fábrica de Pedro cuesta unos pocos euros; la de Labookellie es gratuita.
La moneda es la rupia de Sri Lanka (LKR); los precios aquí son equivalentes en euros. Hay cajeros automáticos en la ciudad; lleva dinero en efectivo para el transporte y las pensiones.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Nuwara Eliya
Nuwara Eliya es un lugar seguro. Lo que hay que tener en cuenta es el frío: las temperaturas nocturnas pueden bajar de los diez grados y, como las pensiones no suelen tener calefacción, es recomendable llevar ropa de abrigo.
Las carreteras de las colinas son empinadas y sinuosas; elige un conductor prudente para ir a Horton Plains. Durante las excursiones a pie en los meses lluviosos, es habitual encontrar sanguijuelas en los senderos del bosque, y la niebla puede aparecer de repente.
Emergencias: 119 (policía), 1990 (ambulancia, Suwa Seriya, gratuita). Policía turística: 1912.
Excursiones de un día desde Nuwara Eliya
La meseta de World's End, el tren de montaña y el pico de los peregrinos.
Llanuras de Horton
World's End y Baker's Falls en un recorrido circular de 9,5 km. Ve al amanecer.
Ella
El tramo más bonito del ferrocarril de la región montañosa.
El Pico de Adán
Una ruta de peregrinación nocturna para ver el amanecer, de diciembre a mayo.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
En abril, los habitantes de Sri Lanka acuden en masa a este lugar para celebrar las fiestas de Año Nuevo.
Abril
Temporada de abril
Nuwara Eliya
Carreras de caballos y fiestas.
Durante todo el año
La temporada del té
Plantaciones de té
Visitas a la fábrica.
Hostels
Dónde alojarse en Nuwara Eliya
Los alojamientos mejor valorados en Nuwara Eliya en este momento, en directo desde Hostelworld.
Cuándo ir
De enero a abril es cuando menos llueve. Abril es el mes de mayor afluencia.
Ene
Seco
Feb
Seco
mar
Seco
Abr
Temporada de abril
may
Bien
Jun
Húmedo
jul
Húmedo
Ago
Húmedo
sep
Bien
Oct
Lluvioso
Nov
Lluvioso
dic
Bien
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Noches frías durante todo el año.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios locales están expresados en rupias; estos son los equivalentes en euros. No incluye Horton Plains.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Nuwara Eliya
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuándo debería ir a World's End?
Al amanecer, cuando el parque abre a las seis. La niebla suele aparecer a media mañana y puede ocultar por completo las vistas.
¿Hace frío?
Sí. A unos 1.900 metros de altitud, las temperaturas nocturnas pueden bajar de los diez grados y muchas pensiones no disponen de calefacción. Trae ropa de abrigo y pantalones largos.
¿Cómo llego hasta allí?
Por ahora, en autobús desde Kandy, unas tres horas, o en tren hasta Nanu Oya desde Ella y Badulla, y luego veinte minutos en autobús o tuk-tuk. Se prevé que la línea desde Kandy vuelva a abrirse a finales de 2026.
¿Puedo visitar una fábrica de té?
Sí. Pedro Tea Estate ofrece visitas guiadas de corta duración y de pago, y Mackwoods Labookellie, en la carretera de Kandy, ofrece un recorrido gratuito por la fábrica y una taza de té gratis.
¿Cuántos días necesitas?
Dos: una para Horton Plains al amanecer y otra para tomar el té y visitar la ciudad.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De enero a marzo es cuando el tiempo es más seco y el cielo está más despejado. Abril es el mes más concurrido y caro, durante las fiestas de Año Nuevo.
¿Por qué se llama «Little England»?
Los británicos la construyeron como lugar de veraneo por su clima fresco, con edificios de estilo Tudor, un hipódromo, un campo de golf y jardines de rosas que aún se conservan.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Nuwara Eliya: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.