Sri Lanka
Guía de Sri Lanka

Guía de viaje de Sri Lanka

Una isla que se puede recorrer en un día, con playas en ambos extremos, montañas cubiertas de plantaciones de té en el centro y el trayecto en tren más fotografiado de Asia que discurre entre ellas.

€8
Cama en dormitorio, desde
8
Lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
€3
Un plato de arroz con curry que se sirve en seis cuencos
2
Los monzones, en costas opuestas

Una pequeña isla, dos monzones

Sri Lanka tiene el tamaño de Irlanda y ofrece más que países diez veces más grandes: playas para practicar surf, plantaciones de té a 2.000 metros de altitud, ciudades antiguas, leopardos y elefantes, y un tren que recorre la región montañosa y que suele encabezar las listas de los mejores viajes en tren del mundo.

El recorrido que suele hacer la mayoría de la gente va desde Colombo, pasando por el Triángulo Cultural —Sigiriya, Dambulla, Polonnaruwa— hasta las colinas de Kandy y Ella, para luego bajar a las playas de la costa sur, en torno a Mirissa, Weligama e Hiriketiya. Dos semanas son suficientes para hacerlo sin prisas.

Lo que hay que tener en cuenta antes de reservar es que la isla tiene dos monzones con calendarios opuestos. Las costas oeste y sur son ideales de diciembre a marzo; la costa este, en torno a Arugam Bay y Trincomalee, es ideal de mayo a septiembre. No hay una mala época para visitar Sri Lanka, solo una costa equivocada para las fechas que elijas.

Dónde ir

Los trenes y los autobuses conectan todos los lugares a un precio asequible, y no hay ningún destino que esté a más de un día de distancia.

Colombo

Colombo

23 hostels · dorms from €6

La capital y punto de llegada. Merece la pena dedicarle un día para visitar los mercados y el paseo marítimo.

¡Sin duda volvería! ¡La gente de aquí es de lo más amable!

A traveller, on Hostelworld
The Colombo guide
Kandy

Kandy

57 hostels

La última capital real, con el Templo del Diente y el punto de partida del tren de las montañas.

The Kandy guide
Nuwara Eliya

Nuwara Eliya

20 hostels

La región del té, a 1.900 metros de altitud, con bungalós coloniales y la línea de tren que atraviesa las plantaciones.

La visita a Nuwara Eliya fue uno de mis días favoritos en Sri Lanka. Es un lugar con mucho más turismo local que occidental, pero pudimos descubrir una faceta diferente del país, llena de historia interesante. Hace un poco más de frío que en el resto del país debido a la altitud, pero supone un agradable cambio de aires. Recomiendo «Dushan’s Home Kitchen» para disfrutar de una cena deliciosa: pedí el curry de berenjena con roti, que estaba perfecto.

A traveller, on Hostelworld
The Nuwara Eliya guide
Ella

Ella

49 hostels · dorms from €5

La región de las colinas: plantaciones de té, el Pequeño Pico de Adán, el Puente de los Nueve Arcos y las frescas tardes.

Ella estuvo increíble. Desde los lugares de interés hasta la gente y el ambiente, todo fue genial. Recomiendo encarecidamente ir allí.

A traveller, on Hostelworld
The Ella guide
Sigiriya

Sigiriya

49 hostels · dorms from €5

Una fortaleza rocosa que se eleva 200 metros sobre la llanura y que constituye el corazón del Triángulo Cultural.

Lo más destacado de nuestro viaje

A traveller, on Hostelworld
The Sigiriya guide
Anuradhapura

Anuradhapura

11 hostels

Una capital de 2.000 años de antigüedad, con dagobas y árboles sagrados, entre los que nos desplazamos en bicicleta, en la llanura seca del norte.

Esta ciudad es la cuna de la civilización de Sri Lanka y cuenta con varios lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Una visita imprescindible para los amantes de la cultura.

A traveller, on Hostelworld
The Anuradhapura guide
Galle

Galle

28 hostels

Una fortaleza holandesa situada en un promontorio, con murallas por las que pasear al atardecer y, en su interior, un casco antiguo amurallado repleto de cafeterías y pensiones.

Galle es un lugar increíble para visitar. 👍 Recomiendo a todos los viajeros que visiten Galle.

A traveller, on Hostelworld
The Galle guide
Mirissa

Mirissa

29 hostels

Avistamiento de ballenas de noviembre a abril, una playa curvada y una colina de cocoteros al final de la misma.

Mirissa es un lugar increíble. ¡Lo tiene todo! Una playa preciosa, restaurantes estupendos y una animada vida nocturna.

A traveller, on Hostelworld
The Mirissa guide
Hiriketiya

Hiriketiya

29 hostels · dorms from €8

Una bahía en forma de herradura situada más al este, más pequeña y tranquila, y la favorita en estos momentos.

Hirikitiya es, sin duda alguna, el mejor destino del sur de Sri Lanka para mí. Si lo que buscas es playa, paisajes preciosos y un ambiente tranquilo, pero al mismo tiempo quieres conocer gente y estar en un entorno sociable, este es tu sitio.

A traveller, on Hostelworld
The Hiriketiya guide

¿Qué tipo de viaje es este?

En Sri Lanka se pueden visitar playas, colinas, fauna silvestre y ruinas en un recorrido circular de dos semanas.

Playa in Sri Lanka

Dos costas con estaciones opuestas y olas para todos los niveles.

What to do

  • Aprende a hacer surf en Weligama
  • Nadar en Hiriketiya
  • Avistamiento de ballenas desde Mirissa

Spots to visit

  • Hiriketiya
  • Mirissa
  • Bahía de Arugam

Best cities for it

Things to do

Cosas que hacer en Sri Lanka

El tren de Kandy a Ella es algo que todo el mundo hace, y con razón: siete horas atravesando plantaciones de té y bosques nubosos, en segunda o tercera clase con las puertas abiertas, por unos 2 €. Reserva los asientos con días de antelación si quieres uno, o viaja sin reserva y quédate de pie junto a la puerta, que es lo que prefiere mucha gente.

Sigiriya, una fortaleza rocosa con frescos y jardines acuáticos, es mejor subirla a primera hora, antes de que haga calor. La cercana Pidurangala es más barata, más tranquila y te ofrece vistas de Sigiriya en lugar de desde ella.

En la costa sur se puede practicar surf y avistar ballenas y tortugas. En Mirissa se organizan excursiones para avistar ballenas de noviembre a abril; elige operadores que mantengan la distancia en lugar de perseguir a los animales. Yala y Udawalawe cuentan con leopardos y elefantes, y se aplica la misma precaución: los operadores éticos no agobian a los animales.

Food and drink

La gastronomía en Sri Lanka

El arroz con curry es la comida nacional y no se trata de un solo plato: un plato de arroz con cinco o seis currys distintos —dhal, jackfruit, remolacha, sambol de coco, algo muy picante— por entre 2 y 4 € en un local típico. Es una de las comidas con mejor relación calidad-precio de Asia.

Los hoppers son el desayuno: tortitas fermentadas con forma de cuenco, a menudo con un huevo cocinado en el centro. Los string hoppers y los pol roti ocupan el mismo lugar. El kottu, roti troceado en una plancha caliente con verduras y huevo, es la comida callejera de la noche y se oye cómo se prepara antes de verlo.

La comida de Sri Lanka es, en muchos casos, más picante que la india. Pide que le pongan menos chile si lo prefieres, y ten en cuenta que la respuesta será relativa. El té de Ceilán se encuentra en todas partes y cuesta unos céntimos.

Nightlife

Salir por Sri Lanka

La vida nocturna se centra más en los bares de playa que en las discotecas. La costa sur, en torno a Weligama, Mirissa e Hiriketiya, cuenta con bares para ver la puesta de sol, gente aficionada al surf y fiestas ocasionales en la playa, y la noche termina temprano en comparación con Tailandia.

Colombo cuenta con la única escena nocturna auténtica del país, con discotecas y azoteas, y los precios allí son más altos que en cualquier otro lugar de la isla.

Hay dos cosas que debes saber: el alcohol está muy gravado, por lo que una cerveza, que cuesta entre 2,50 € y 4 €, resulta más cara en relación con la comida que en casi cualquier otro lugar de Asia; además, hay días de abstinencia en poya, la festividad mensual de la luna llena, en los que las tiendas no venden alcohol y algunos locales cierran.

Getting around

Cómo desplazarse por Sri Lanka

Los trenes son baratos, lentos y lo mejor de viajar por aquí. La línea de montaña que va de Kandy a Ella es la más famosa; la línea costera al sur de Colombo discurre junto al mar durante la mayor parte del trayecto. Los asientos reservados se agotan con días de antelación en temporada alta; los vagones sin reserva siempre están disponibles y suelen ser más divertidos.

Los autobuses llegan a todos los sitios a los que no llegan los trenes, cuestan casi nada y los conductores conducen con entusiasmo.

Los tuk-tuks son el medio de transporte local y PickMe, la aplicación local, elimina el regateo y resulta mucho más barato que negociar. Muchos viajeros alquilan un tuk-tuk para conducirlo ellos mismos durante todo el viaje, lo que requiere un permiso local que las empresas de alquiler se encargan de tramitar.

Costs

Cuánto cuesta viajar a Sri Lanka

Sri Lanka es barato. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 8 €, un plato de arroz con curry cuesta entre 2 € y 4 €, y el tren de siete horas por la región montañosa cuesta unos 2 €.

Un día cómodo sale por entre 20 y 35 €. Los gastos que más se notan son los jeeps de safari, que cuestan entre 30 y 50 € por vehículo, las clases de surf y el alquiler de tablas, y las entradas a los parques nacionales, que se cobran en dólares y son considerablemente más caras para los extranjeros que para los locales.

La economía atravesó graves dificultades en 2022, con escasez de combustible y electricidad, y, aunque el turismo se ha recuperado con fuerza, los precios han variado mucho desde entonces: hay que tomar con cautela cualquier cifra anterior a 2024, independientemente de dónde se encuentre.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Sri Lanka

Sri Lanka es un país seguro para los viajeros y la acogida es cálida. Los delitos contra los visitantes se reducen, en su mayoría, a cobrar de más y a los insistentes vendedores ambulantes de tuk-tuks, más que a nada peor.

El mar es el verdadero peligro. Las corrientes de resaca en las costas sur y oeste son fuertes, hay pocos socorristas fuera de las principales playas de surf y se producen ahogamientos cada temporada. Pregunta a los lugareños qué playas son seguras para bañarse en lugar de darlo por sentado, ya que esto varía según el mes.

En las carreteras, los autobuses adelantan con descaro y los tuk-tuks no tienen cinturones de seguridad. Para alquilar una moto o un tuk-tuk se necesita un permiso local para que el seguro sea válido. El dengue está presente durante todo el año, por lo que merece la pena usar repelente durante el día.

Entry and documents

Entrada y documentación

La mayoría de las nacionalidades necesitan una ETA, una autorización electrónica de viaje que debe solicitarse por Internet antes de la llegada. El sistema y su tasa han sido modificados y impugnados ante los tribunales en más de una ocasión recientemente, por lo que es recomendable consultar la página web oficial de inmigración de Sri Lanka en lugar de cualquier artículo, y presentar la solicitud a través del portal del Gobierno, no de agencias que se le parezcan.

Los pasaportes deben tener una validez de seis meses a partir de la fecha de llegada.

En algunas ocasiones, Sri Lanka ha ofrecido la entrada gratuita o ha eximido del pago de la tasa a determinadas nacionalidades como medida turística, y esos programas van y vienen, lo que constituye otra razón para consultar la normativa oficial poco antes del viaje.

Cuándo ir

Al haber dos monzones en costas opuestas, siempre hay algún lugar donde el tiempo es bueno. El oeste y el sur son ideales de diciembre a marzo; el este, de mayo a septiembre.

31°
Ene
Máximo en las costas sur y oeste. Tiempo seco y mucha gente.
31°
feb
El mejor mes para el sur. La temporada alta del avistamiento de ballenas
32°
mar
El tiempo sigue siendo excelente en el sur, y las temperaturas están subiendo
32°
Abr
Calor. Año Nuevo cingalés y tamil a mediados de mes
31°
may
Llega el monzón del suroeste. La costa este se despeja
30°
Jun
Lluvioso en el sur y el oeste, buen tiempo en el este
30°
jul
Temporada de la costa este. La Esala Perahera de Kandy a finales de mes
30°
Ago
Arugam Bay en su mejor momento para practicar surf
30°
sep
Sigue haciendo buen tiempo en el este y va mejorando en las colinas
30°
Oct
Lluvias entre monzones en gran parte de la isla
30°
Nov
Comienza el monzón del noreste. El sur empieza a despejarse.
30°
dic
Comienza la temporada en la costa sur y la Navidad la llena de vida
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias en Colombo. La región montañosa que rodea Ella y Nuwara Eliya es mucho más fresca —no olvides llevarte un jersey— y, debido a los dos monzones, la costa en la que te encuentres es más importante que el mes del año.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar y la duración del viaje. Por noche, por persona, en euros equivalentes a rupias.

Los jeeps de safari, con un precio de entre 30 y 50 € por vehículo, y las tasas de los parques nacionales, que se cobran en dólares, no están incluidos en estas cifras.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Una de ellas es una de las procesiones más espectaculares de Asia, y los días de poya, que se celebran cada mes, influyen en todas las semanas del viaje.

Preguntas sobre viajes a Sri Lanka

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuánto tiempo necesitas estar en Sri Lanka?
En dos semanas se recorre el circuito habitual —el Triángulo Cultural, la región montañosa y la costa sur— sin prisas. En tres semanas puedes añadir la costa este o tomártelo con más calma en las playas, que es lo que la mayoría de la gente acaba queriendo hacer.
¿Cuál es la mejor época para visitar Sri Lanka?
Depende de la costa. La costa oeste y la sur son las mejores de diciembre a marzo.; La costa este, en la zona de Arugam Bay y Trincomalee, es ideal de mayo a septiembre. No hay ningún mes malo, solo una costa inadecuada para las fechas que elijas.
¿Merece la pena coger el tren de Kandy a Ella?
Sí, y cuesta unos 2 € por siete horas de recorrido por la región del té. En temporada alta, los asientos reservados se agotan con varios días de antelación.; Siempre hay vagones sin reserva disponibles y, de todos modos, mucha gente prefiere viajar de pie junto a la puerta abierta.
¿Es barato viajar a Sri Lanka?
Sí. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de 8 €, un plato de arroz con curry entre 2 € y 4 €, y una estancia cómoda oscila entre 20 € y 35 €. Las entradas a los parques nacionales y los jeeps de safari son la excepción y se cobran en dólares.
¿Es seguro viajar a Sri Lanka?
Sí, con una cálida bienvenida y un bajo índice de delincuencia contra los visitantes. El verdadero riesgo es el mar: las corrientes de resaca en el sur y el oeste son fuertes y cada temporada se producen ahogamientos, así que es mejor preguntar a los lugareños qué playas son seguras para bañarse en lugar de darlo por sentado.
¿Necesito un visado para viajar a Sri Lanka?
La mayoría de las nacionalidades necesitan solicitar una ETA por Internet con antelación. El sistema y la tasa han cambiado en varias ocasiones, incluso tras recursos judiciales, por lo que te recomendamos que consultes la página web oficial de inmigración poco antes de viajar y que realices la solicitud a través del portal del Gobierno, en lugar de a través de una agencia.
¿Qué es un día de poya?
La luna llena mensual, que es día festivo. No se vende alcohol, algunos locales cierran y algunas atracciones se llenan de visitantes locales. Vale la pena comprobar las fechas para ver si coinciden con tus planes.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en todo Sri Lanka: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio