Descubra la obsesión de Nápoles por la leyenda del fútbol Diego Maradona
Nápoles es una ciudad peculiar. Desde su idioma (napolitano, no italiano), su comida, su gente, su disfunción, su corrupción, su orgullo… todo esto forma parte de lo que hace de Nápoles un lugar tan fascinante. Es una de mis ciudades favoritas para visitar.
Una característica que define a Nápoles es su obsesión por la leyenda del fútbol argentino, Diego Maradona (hablamos de fútbol, para los lectores estadounidenses). Pase diez minutos en la capital no oficial del sur de Italia y verá su imagen no menos de cinco veces. Su cara en todas las paredes. Camisetas. Murales. Santuarios. Figuras de la Natividad. Canciones.
Si quiere entender un poco de Nápoles a partir de un solo pedazo de historia, la historia de Maradona es la muestra perfecta. Su llegada al SSC Nápoles, su rendimiento, su impacto en la ciudad y su perdurable legado van más allá de un simple gran deportista.
- Un telón de fondo de Nápoles
- ¿Quién era Diego Maradona?
- El impacto de Maradona en Nápoles
- Dónde ir para saber más sobre Maradona en Nápoles
Un telón de fondo de Nápoles
La Maradona-manía no tiene sentido sin conocer antes un poco la ciudad de Nápoles.
Desde su fundación en el siglo VIII a.C., Nápoles estuvo bajo el dominio de griegos, romanos y españoles. Fue una potencia cultural y comercial.
Tras la unificación de Italia como nación en 1861, el crecimiento y la industrialización continuaron, pero a medida que el norte de Italia se industrializaba y prosperaba más que el sur, crecía la disparidad de riqueza. La ciudad de Nápoles, al ser la ciudad italiana más bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial, sufrió aún más. Además, las políticas gubernamentales que favorecían principalmente al norte empeoraron la situación. A medida que disminuían las oportunidades económicas, aumentaba la influencia de la mafia. En consecuencia, en la década de 1980 Nápoles no pasaba por un buen momento, y se habían desarrollado fuertes prejuicios hacia el exterior.
El punto álgido de las diferencias culturales se produce durante los partidos de fútbol. Durante los partidos fuera de casa en el norte, el SSC Nápoles y sus aficionados eran recibidos con pancartas que decían «bienvenidos a Italia» y «Vesubio, lávalos con fuego» y cánticos que tachaban a Nápoles de «cloaca de Italia» Por desgracia, muchos de estos prejuicios persisten hoy en día, e incluso políticos italianos de alto nivel han hablado así de Nápoles en la última década.
Así que imagina que la ciudad en la que naciste y creciste se hubiera pasado décadas recibiendo patadas mientras estaba en el suelo, por no mencionar que su equipo de fútbol ha tenido un rendimiento históricamente menos que estelar.
¿Quién era Diego Maradona?
Nacido al sur de Buenos Aires (Argentina) en 1960, Diego Maradona empezó a jugar profesionalmente a los 16 años. Rápidamente fue reconocido por su estelar talento para el pase, el regate, el control del balón y, en última instancia, el gol. Acabó fichando por el FC Barcelona a cambio de una cifra récord de traspaso, donde jugó de 1982 a 1984. Tras sólo dos temporadas, se incorporó al SSC Nápoles en 1984, por otro traspaso récord.
Maradona se había criado en un barrio pobre de Buenos Aires y había sufrido los prejuicios propios de un argentino pobre y de piel oscura, por lo que podía identificarse con la ciudad de Nápoles. No podía encajar mejor.
Separando al jugador del hombre, a nivel personal Maradona no era alguien a quien yo considerara un modelo a seguir. Me guardaré las duras críticas para mi propio blog, para que Hostelworld no se llene de fans de Maradona. En resumen: me llevó un tiempo entender por qué la gente de Nápoles idolatraba a Maradona a pesar de sus muchos defectos de carácter. Para ser justos, coge a alguien que creció sin nada y luego dale millones de dólares y trátalo como a un dios, y surgirán defectos.
El impacto de Maradona en la ciudad de Nápoles
Cuando se conoció la noticia de la llegada de Maradona al Nápoles, su fama de jugador estrella era bien conocida, y la ciudad lo vio como una gran oportunidad para volver a situarse en el mapa. La expectación ante la llegada de Maradona a Nápoles se convirtió en un fervor religioso. Hablamos de familias que lloraban de alegría alrededor de la mesa. Un tipo de energía que hace que el anuncio de una gira de Ed Sheeran parezca la hora de un aficionado.
En el Nápoles, Maradona contribuyó a la primera victoria del equipo en la Serie A, y a la segunda tres años más tarde. Luego, una victoria en la Coppa Italia en 1987. Y el título de la Copa de la UEFA en 1989. En la temporada 1987-88 fue el máximo goleador histórico del Nápoles.
Al margen del Nápoles, otro acontecimiento digno de mención en la carrera de Maradona fue la Copa Mundial de la FIFA 1986, en la que Argentina se enfrentó a Inglaterra. Durante el partido, Maradona marcó un gol con la mano junto a la cabeza, algo que el árbitro no vio, por lo que el gol se consideró legítimo, para consternación de Inglaterra. Ni que decir tiene que este gol de la «Mano de Dios», como se le llegó a conocer, fue muy polémico, pero Argentina ganó a pesar de todo. La camiseta que Maradona llevó durante aquel partido se vendió en 2022 por más de 7 millones de libras.
Tras la salida de Maradona del Nápoles en 1992, el SSC Nápoles cayó en picado. Mientras que vería algunos títulos más de Coppa Italia, Napoli no vio su siguiente título de Serie A hasta 2023.
Nota al margen: junto con la victoria de Argentina en la Copa Mundial contra Francia, 2023 fue un gran año para la celebración del fútbol en la ciudad de Nápoles, que ahora sentía una conexión con Argentina gracias a Maradona (también debido a la fuerte población italiana en Argentina). Si vas a Nápoles en cualquier momento después de mayo de 2023, verás una versión exaltada del orgullo napolitano.
Independientemente de su salida no tan suave de Nápoles como resultado de su abuso de las drogas, debido a sus logros y a lo que aportó a Nápoles, Maradona es visto ahora no como un santo, sino como un dios. Revitalizó por completo el espíritu del Nápoles y le dio algo de lo que sentirse orgulloso. Cualquier defecto podía pasarse por alto, porque dio al Nápoles victorias en la Serie A, una de las divisas más valiosas de Italia.
Dónde ir para saber más sobre Diego Maradona
1. Murales Maradona
Si sólo tienes tiempo para ver un pedazo de Maradona-manía, son las Muralas Maradona en los Quartieri Spagnoli de Nápoles. Los Quartieri Spagnoli (en inglés) eran antes la vivienda de los cuarteles españoles cuando Nápoles estaba bajo dominio español durante los siglos XVI y XVII. Ahora, el Quartieri está repleto de residentes, pequeñas tiendas, restaurantes y más Vespas de las que se deberían permitir legalmente en un barrio. En una esquina del Quartieri se encuentra el Mural Maradona, un museo al aire libre dedicado a Diego Armando Maradona. Está repleto de murales, merchandising, santuarios y un sinfín de recuerdos.
2. Bar Nilo
Situado en el centro histórico, justo en Spaccanapoli (la carretera que divide Nápoles), el Bar Nilo es un bar italiano tradicional con -lo has adivinado- la temática de Diego Maradona. Decir que es temático es quedarse corto. Está lleno de recuerdos: fotos antiguas, recortes de periódicos y, por si fuera poco, algunos mechones de pelo de Maradona.
3. Estadio – asistir a un partido
Si quieres ver al Nápoles de Maradona en su apogeo, ve a ver un partido del SSC Nápoles en el Stadio San Paolo (rebautizado Stadio Diego Armando Maradona tras su muerte en 2020). Las entradas suelen ponerse a la venta entre 7 y 10 días antes del partido, y conseguirlas no es lo más sencillo. Si realmente quieres ir, te sugiero que eches un vistazo al subreddit del SSC Nápoles para encontrar recursos y consejos.
4. Via San Gregorio Armeno, también conocida como «Callejón de Navidad»
Esta famosa calle está llena de tiendecitas con artesanos que construyen y venden figuras de belenes durante todo el año. Pero va mucho más allá de las figuras bíblicas: hay figuritas de todo el mundo, desde Diego Maradona al Príncipe Guillermo, pasando por Elvis.
5. La ciudad en sí
Como ocurre en la mayoría de las ciudades italianas, lo mejor que hay que ver es la propia ciudad. Como he dicho antes, Nápoles está llena de Diego Maradona, ¡dé un paseo y compruébelo usted mismo! Es una ciudad hermosa, aunque sucia y caótica. El Centro Storico y Quartieri Spagnoli son algunas de mis zonas favoritas para pasear.
¿Cuándo vas a ir?
Espero que esta guía te ayude a entender mejor a Diego Maradona y su estatus de dios en la bella ciudad de Nápoles. En última instancia, si realmente quieres entender la magnitud del impacto de Diego Maradona en la ciudad de Nápoles, sólo tienes que ir a verlo por ti mismo. Las palabras no le hacen justicia, hay que experimentar la energía de primera mano.
Descárgate la aplicación Hostelworld para empezar a conocer gente desde el momento en que hagas la reserva
Get the App.