Brésil
Guide du Brésil

Guide de voyage au Brésil

La moitié d'un continent, 7 400 km de côtes, l'Amazonie et un carnaval qui met le pays à l'arrêt pendant cinq jours. Un pays trop vaste pour être découvert en un seul voyage : voilà la seule véritable règle à respecter lors de la préparation de son séjour.

€10
Lit en dortoir, dès
7 400 km
De littoral
€4
Un déjeuner « prato feito »
4 h
De Rio à Salvador en avion

Plus grand que le territoire continental des États-Unis

Le Brésil est plus vaste que la partie continentale des États-Unis, et vouloir en faire le tour en deux semaines est l’erreur que tout le monde commet. Le vol de Rio à Manaus dure quatre heures ; celui de Rio à Iguaçu, deux. Choisissez une région.

Le sud-est est la destination classique pour un premier voyage : Rio de Janeiro, avec ses plages nichées au cœur d’une ville entourée de montagnes, et São Paulo, qui n’est certes pas une ville très belle, mais qui offre la meilleure gastronomie, la meilleure scène artistique et la meilleure vie nocturne d’Amérique du Sud. Paraty et Ilha Grande se trouvent entre les deux, sur une côte verdoyante.

Le nord-est, c’est les plages, la capoeira et la culture afro-brésilienne la plus marquée, dont Salvador est le centre. Le sud abrite Florianópolis et les chutes d’Iguaçu. L’Amazonie et les zones humides du Pantanal constituent des expéditions à part entière.

Trois semaines suffisent pour bien découvrir une région. La langue revêt ici plus d’importance qu’ailleurs sur le continent : au Brésil, on parle portugais, et l’espagnol ne vous mènera pas aussi loin qu’on pourrait le croire.

Où aller ?

Les vols intérieurs assurés par Gol, Latam et Azul permettent de parcourir ces distances. Les bus sont excellents, mais le trajet est très long.

Rio de Janeiro

Rio de Janeiro

79 hostels

Des plages, des montagnes et des favelas dans une seule ville. Le Christ Rédempteur, le Pain de Sucre et le Carnaval.

Rio, c'est génial ! Inoubliable !

A traveller, on Hostelworld
The Rio de Janeiro guide
São Paulo

São Paulo

56 hostels

Douze millions d'habitants, la meilleure gastronomie et la meilleure vie nocturne du continent, mais pas du tout jolie.

São Paulo est une ville immense, mais tout ce qu’il faut vraiment voir, c’est la vieille ville, Villa Madalena et Pinheiros. L’ambiance y est vraiment animée quand il y a des matchs de foot, alors n’hésitez pas à aller dans un bar pour en regarder un avec les locaux ! Les visites guidées gratuites à pied valent vraiment le détour, tout comme le grand parc.

A traveller, on Hostelworld
The São Paulo guide
Florianópolis

Florianópolis

49 hostels · dorms from €6

Une île du sud qui compte quarante-deux plages, où l'on peut faire du surf et où la saison estivale est placée sous le signe de la fête.

Florianópolis et l'île qui l'entoure constituent un endroit idéal et sûr pour profiter des activités balnéaires.

A traveller, on Hostelworld
The Florianópolis guide
Salvador

Salvador

21 hostels

Le cœur de la culture afro-brésilienne : les ruelles coloniales du Pelourinho, la capoeira et les percussions.

Salvador est un véritable épicentre culturel, où la culture afro-brésilienne s'exprime dans chaque recoin de la ville. La visite à pied était fabuleuse, la ville est magnifique, les gens sont tellement gentils, accueillants et hospitaliers… Mon seul regret, c'est de ne pas être restée plus longtemps.

A traveller, on Hostelworld
The Salvador guide
Ilha Grande

Ilha Grande

12 hostels · dorms from €7

Une île sans voitures, entre jungle et plages, à quatre heures de Rio.

The Ilha Grande guide
Paraty

Paraty

26 hostels

Une ville portuaire coloniale située entre Rio et São Paulo, où l'on peut admirer des cascades et faire des balades en bateau.

The Paraty guide
Foz do Iguaçu

Foz do Iguaçu

11 hostels

Le site brésilien des chutes d'Iguaçu, qui comptent 275 cascades à la frontière avec l'Argentine.

Nous sommes restés deux jours et avons visité des cascades ainsi que le parc ornithologique. Le soir, nous sommes sortis. Les gens étaient extrêmement sympathiques.

A traveller, on Hostelworld
The Foz do Iguaçu guide
Jericoacoara

Jericoacoara

4 hostels

Un village aux rues de sable niché au cœur des dunes, où l'on peut pratiquer le kitesurf, admirer les lagunes et profiter d'un coucher de soleil qui attire tout le monde au sommet d'une dune.

The Jericoacoara guide
Ouro Preto

Ouro Preto

5 hostels

Une ville baroque du Minas Gerais, née de la ruée vers l'or, aux rues pavées escarpées et aux églises dorées.

The Ouro Preto guide
Manaus

Manaus

4 hostels

Une ville au cœur de la forêt tropicale, avec un opéra datant de l'âge d'or du caoutchouc et des gîtes dans la jungle, le long des rivières.

Veillez à passer au moins un ou deux jours à Manaus même. Vous pourriez toutefois facilement y passer 3 ou 4 jours si vous souhaitez vivre une expérience loin des sentiers battus.

A traveller, on Hostelworld
The Manaus guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Le Brésil n'a pas son pareil en matière de plages et de vie nocturne, et sa nature est d'une ampleur sans pareille.

Plage in Brésil

Sept mille kilomètres de cette route, et toute une culture s'est développée autour d'elle.

What to do

  • Une journée à Ipanema
  • Lopes Mendes sur l'Ilha Grande
  • Le surf à Floripa

Spots to visit

  • Ipanema
  • Lopes Mendes
  • Jericoacoara
Things to do

Activités au Brésil

Rio est la seule ville qui mérite sa réputation dès le premier regard. Le Christ Rédempteur et le Pain de Sucre forment un duo incontournable, et tous deux sont encore plus beaux au coucher du soleil ; les plages constituent véritablement le cœur social de la ville plutôt qu’une simple zone touristique ; et les ruelles à flanc de colline de Santa Teresa, ainsi que la fermeture dominicale de la route du front de mer, en sont la version locale.

Les visites des favelas nécessitent une certaine prudence. Optez pour un organisateur travaillant avec les habitants et des projets communautaires plutôt que pour un bus qui ne fait que traverser : la différence est flagrante et elle compte.

Au-delà de Rio, les chutes d’Iguaçu se découvrent idéalement depuis les côtés brésilien et argentin en deux jours. Le Pantanal l’emporte sur l’Amazonie pour la faune sauvage, car le terrain y est plus dégagé. Salvador est le cœur culturel du Brésil afro-brésilien, et Florianópolis est la destination où le pays se rend pour surfer et faire la fête en janvier.

Food and drink

Manger au Brésil

Le « prato feito » ou buffet « por quilo » constitue le repas de tous les jours : riz, haricots, salade, viande et farofa pour 4 à 8 €, sous forme d’assiette composée ou facturé au poids. Les restaurants « por quilo » sont omniprésents à l’heure du déjeuner et offrent le meilleur rapport qualité-prix du pays.

La feijoada, ce ragoût de haricots noirs et de porc, est une institution du samedi et les portions sont gigantesques. Le churrasco est le formule « à volonté » de viandes grillées, et le pão de queijo est ce pain au fromage que vous finirez par manger tous les jours.

Au Brésil, l’açaï est servi dans un bol, sous forme de purée glacée, souvent non sucrée, et ne ressemble guère à la version exportée. São Paulo possède la meilleure scène gastronomique du continent, avec une cuisine japonaise-brésilienne que l’on ne trouve nulle part ailleurs grâce à la plus grande diaspora japonaise hors du Japon.

Nightlife

Sortir au Brésil

Au Brésil, on prend la vie nocturne très au sérieux et on commence tard — minuit, c'est même tôt. À Rio, dans le quartier de la Lapa, on danse la samba sous les arcades le vendredi et le samedi, tandis que la foule se presse dans les rues entre les différents lieux de fête ; Santa Teresa, situé au-dessus, en est une version plus intime et plus artistique.

São Paulo possède de loin la meilleure vie nocturne d’Amérique du Sud : Vila Madalena, Baixo Augusta et une scène nocturne qui dure jusqu’au petit-déjeuner, avec une variété bien supérieure à celle de Rio à tous les égards.

Les villes balnéaires ont leur propre version : Floripa, en janvier, est une île festive, et le carnaval de rue de Salvador est le plus grand au monde en termes de participation. La bière coûte entre 1,50 € et 3 €, et les caipirinhas entre 3 € et 6 €, préparées à base de cachaça plutôt que de rhum.

Getting around

Se déplacer au Brésil

En avion. Gol, Latam et Azul desservent toutes les destinations ; les tarifs varient souvent entre 40 et 100 € si l’on réserve à l’avance, et l’alternative est un trajet en bus qui dure plusieurs jours : le trajet de Rio à Salvador prend 28 heures par la route et deux heures par avion.

Les bus sont vraiment confortables pour les trajets courts, avec des services « leito » proposant des sièges presque à l’horizontale, et ils constituent le choix le plus judicieux pour se rendre de Rio à Paraty ou à São Paulo.

En ville, privilégiez Uber ou 99 plutôt que les taxis de rue : ces deux services sont bon marché, très répandus et constituent le conseil standard tant pour des raisons de sécurité que de prix. Le métro de Rio dessert les principaux quartiers balnéaires et le centre-ville.

Costs

Combien coûte un voyage au Brésil ?

Le Brésil se situe dans la moyenne des prix du continent et offre un meilleur rapport qualité-prix qu’auparavant, car le real s’est affaibli face à l’euro. Les dortoirs coûtent à partir d’environ 10 €, un déjeuner « au kilo » coûte entre 4 et 8 €, et une bière entre 1,50 € et 3 €.

Il faut compter entre 30 et 50 € pour passer une journée confortable. Les prix à Rio et à São Paulo sont plus élevés que dans le nord-est, et pendant la semaine du Carnaval, le prix de l’hébergement triple à peu près à Rio et à Salvador — il faut réserver six mois à l’avance ou éviter délibérément cette période.

Les vols intérieurs constituent le coût fixe d’un voyage au Brésil. Prévoyez entre 40 et 100 € par trajet et acceptez le fait que vous ne pourrez pas découvrir le pays sans eux.

Safety

Comment rester en sécurité au Brésil

Le Brésil exige davantage de vigilance dans la rue que la plupart des destinations mentionnées dans ce guide, et il faut reconnaître honnêtement que les vols sont fréquents dans les grandes villes, tandis que les actes de violence à l’encontre des touristes qui remettent leurs effets personnels ne le sont pas.

Voici quelques conseils pratiques : emportez peu d’effets personnels, ne laissez pas vos téléphones à la vue de tous dans la rue, utilisez Uber ou le 99 plutôt que de marcher la nuit, ne portez ni bijoux ni montre à la plage, et n’emportez sur le sable que le strict nécessaire. De nombreux habitants possèdent un deuxième téléphone bon marché précisément pour cette raison.

En cas de vol, remettez immédiatement tout ce que vous avez et n’opposez aucune résistance. Évitez les favelas, sauf si vous êtes accompagné d’un opérateur local réputé, et ne vous y aventurez pas seul, quoi qu’en dise une carte.

Au-delà de la criminalité, la mer représente un risque sous-estimé : les plages brésiliennes sont soumises à de forts courants de retour et les noyades sont fréquentes ; de plus, les vagues de Rio sont plus violentes qu’elles n’en ont l’air.

Entry and documents

Entrée et documents

La politique du Brésil en matière de visas pour les citoyens américains, canadiens et australiens a changé à plusieurs reprises ces dernières années : l’obligation de visa électronique a été réintroduite, puis reportée à plusieurs reprises. Les citoyens de l’Union européenne et du Royaume-Uni bénéficient généralement d’une entrée sans visa pour une durée de 90 jours.

Vérifiez la position officielle du gouvernement brésilien concernant votre nationalité avant de réserver, car il s'agit de l'une des situations d'entrée les plus changeantes de ce guide.

Les passeports doivent avoir une validité de six mois. Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé si vous arrivez de certains pays, et la vaccination est recommandée pour l'Amazonie et le Pantanal dans tous les cas.

Quand y aller

Les saisons suivent le calendrier de l'hémisphère sud et, comme le pays s'étend sur une large bande de latitude, elles revêtent des caractéristiques différentes. De décembre à mars, c'est l'été : il fait chaud et c'est la haute saison.

30°
jan
C'est le plein été. Les plages sont bondées, Floripa bat son record d'affluence.
30°
fé
Le carnaval. Tout le pays s'arrête et les prix triplent
29°
mar
La fin de l'été. Il fait encore chaud, mais la foule se raréfie.
27°
avr
L'automne. Un bon rapport qualité-prix et un séjour agréable dans le sud-est
25°
mai
Temps plus frais et plus sec dans le sud-est. Saison sèche en Amazonie
24°
jui
L'hiver dans le sud et la Festa Junina dans tout le pays
24°
jui
Les vacances scolaires remplissent les plages. Sécherie dans le Pantanal
25°
Les meilleurs sites d'observation de la faune dans le Pantanal. Il fait frais dans le sud
25°
sep
Le printemps. Une saison agréable à tous points de vue et plus calme.
26°
oct
Réchauffement. Retour de la pluie dans le sud-est
27°
nov
Il fait chaud et humide, et il y a moins de monde avant décembre
29°
dé
L'été et le Réveillon à Copacabana. Les prix grimpent
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Rio. Le nord-est, autour de Salvador, connaît un climat chaud toute l'année, tandis que le sud, autour de Florianópolis, bénéficie d'un véritable hiver ; quant à l'Amazonie et au Pantanal, leur climat est davantage marqué par les saisons humides et sèches que par les variations de température.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Par nuit, par personne, en euros (équivalents en reais).

Les vols intérieurs, dont le prix varie entre 40 et 100 € par trajet, ne sont pas pris en compte dans ces chiffres et sont inévitables. La semaine du carnaval de Rio fait à peu près tripler le nombre de lits disponibles.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Le carnaval est la plus grande fête au monde et il rythme tout le calendrier brésilien.

Questions sur les voyages au Brésil

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de temps comptez-vous passer au Brésil ?
Trois semaines pour une seule région. Le pays est plus vaste que la partie continentale des États-Unis — le vol entre Rio et Manaus dure quatre heures — ; essayer de visiter le sud-est, le nord-est et l'Amazonie en quinze jours reviendrait donc à passer son temps dans les aéroports.
Le Brésil est-il un pays sûr ?
Il faut être plus vigilant dans la rue que dans la plupart des autres destinations de la région. Les vols sont fréquents dans les grandes villes, mais les agressions contre les personnes qui remettent leurs affaires ne le sont pas. Emportez le moins d'objets possible, gardez vos téléphones hors de vue, utilisez Uber ou le 99 la nuit, et n'emportez pratiquement rien à la plage. Si vous êtes victime d'un vol, remettez vos affaires sans résistance.
Ai-je besoin d'un visa pour le Brésil ?
Les citoyens de l'UE et du Royaume-Uni peuvent généralement entrer sans visa pour un séjour de 90 jours. Les conditions applicables aux citoyens américains, canadiens et australiens ont changé à plusieurs reprises ces derniers temps, le visa électronique ayant été réintroduit puis reporté à plusieurs reprises — veuillez vérifier la position officielle du Brésil avant de réserver.
Quand a lieu le Carnaval et dois-je organiser mon séjour en fonction de cet événement ?
En février ou en mars, et en choisissant délibérément l'une ou l'autre destination. À Rio et à Salvador, les prix triplent et les réservations sont complètes six mois à l'avance. Le carnaval de rue de Salvador est le plus grand au monde en termes de participation.; C'est le Sambadrome de Rio qui est retransmis à la télévision.
Le Brésil est-il un pays cher ?
Prix moyens et meilleur rapport qualité-prix qu'auparavant, le real étant faible face à l'euro. Dortoirs à partir de 10 €, un déjeuner au kilo entre 4 et 8 €, et environ 30 à 50 € par jour. Les vols intérieurs, entre 40 et 100 € par trajet, constituent le coût fixe.
Ai-je besoin de connaître le portugais ?
Plus que vous ne le souhaiteriez. L'espagnol n'est pas aussi utile qu'on le croit et l'anglais n'est guère parlé en dehors des auberges de jeunesse. Même quelques notions de portugais changent considérablement le voyage.
L'Amazonie ou le Pantanal pour observer la faune sauvage ?
Le Pantanal, pour la plupart des gens. Le paysage est constitué de zones humides ouvertes plutôt que d’une forêt dense, ce qui permet d’apercevoir des jaguars, des capybaras et des oiseaux. En Amazonie, ce sont davantage l’immensité du territoire et le fleuve qui marquent les esprits que les observations d’animaux.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à travers le Brésil : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut