町の中心部
初めての方市場広場、大聖堂、そして修道院。
「リトル・スイス」の端に位置する修道院の町
エヒテルナッハは、7世紀末に英国の宣教師聖ウィリブロードによって設立された修道院の周辺に発展した町で、ルクセンブルクで最も古い町です。修道院の建物、地下聖堂に聖人の墓がある大聖堂、そして中世の市場広場は、今もなおこの町の中心を成しています。 スーレ川を挟んだ向こう側はドイツだ。
この町は2つのことで最もよく知られている。毎年聖霊降臨祭の翌火曜日には、何千人もの人々が「踊る行列」として通りを跳ね回りながら練り歩く。これは中世からの伝統であり、現在はユネスコの無形文化遺産に登録されている。 また、ここは「ルクセンブルクの小さなスイス」として知られるミュラータールの起点でもあります。森、苔、そして狭い峡谷に切り立った砂岩の岩層が広がっています。
ハイキングを楽しみながら、1日か2日の滞在が最適です。ヨーロッパでも有数の標識が整備されたハイキングコースである「ミュラータール・トレイル」は、ここから始まります。
宿泊先
この町は小さいです。中心部か、ユースホステルがある湖の近くにとどまるのが良いでしょう。
エヒテルナッハ湖
ハイキング町のすぐ外にある湖。そこにはユースホステルやハイキングコースの起点があります。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
エヒテルナッハのおすすめスポット
まずは、聖ウィリブロルド大聖堂とその地下聖堂（聖人が埋葬されている場所）から巡りましょう。その隣にある、18世紀に再建された修道院には、修道院の歴史や装飾写本を展示する博物館があります。
アーケードのある15世紀の旧裁判所「デンツェルト」が立つ市場広場は、町で最も美しい一角です。町の端にあるローマ時代の別荘跡には、大規模なローマ時代の田園邸宅の遺構が残されています。
その後、散策しましょう。 「ヴォルフシュルヒト（Wolfsschlucht、狼の峡谷）」は、町の中心部から狭い砂岩の通路を通り抜けて、短いハイキングでたどり着ける場所です。3つのループで構成され、全長100キロメートル余りの「ミュラータール・トレイル（Mullerthal Trail）」がこの町を通っており、その中でも最も有名な区間は、ベルドルフ（Berdorf）周辺の岩層やシーゼンテンプエル（Schiessentümpel）の滝を通り抜けています。
町のすぐ外にあるエヒテルナッハ湖の周囲には、散策路が整備されています。
Free things
エヒテルナッハで楽しめる無料のアクティビティ
町、市場広場、大聖堂は無料で入場できます。
ハイキングも無料で、ここを訪れる最大の魅力となっています。ヴォルフシュルフト、ミュラータール・トレイル、そして湖畔の遊歩道などが楽しめます。
ルクセンブルク市やミュラータール周辺行きのバスも無料で利用できます。
Food and drink
エヒテルナッハでの食事と飲み物
エヒテルナッハの市場広場周辺にはカフェやレストランが立ち並び、ルクセンブルク料理やフランス風料理が味わえます。ランチメニューはコストパフォーマンスが抜群です。
ルクセンブルクの国民食である「ユッド・マット・ガーデブーネン」や、地元のビール、モーゼルワインは、ほとんどのメニューに載っています。ハイキングの際は、スーパーマーケットやパン屋が予算を抑えるのに適しています。
ルクセンブルクのどこでもそうですが、外食は割高です。
Nightlife
エヒテルナッハでの外出
エヒテルナッハは、夜になると静かな町になります。夕方は、マーケット広場で夕食をとったり、一杯飲んだりするのが定番です。
夜遊びをするなら、無料バスで1時間のところにあるルクセンブルク市がおすすめです。
Getting around
エヒテルナッハでの移動
この町は小さく、徒歩で回れるほどです。
ルクセンブルク市からのバスは約1時間かかり、国内のすべての公共交通機関と同様に無料です。また、ミュラータールの各村やトレイルの起点周辺でもバスが運行されています。
ドイツはスーレ川に架かる橋の向こう側にあります。徒歩での渡河は無料ですが、国境を越えた先の公共交通機関は有料です。
地域のレンタル制度を利用して自転車を借りることができ、ミュラータール周辺のさまざまな場所で返却可能です。
Costs
エヒテルナッハの費用
エヒテルナッハは、ルクセンブルクの他の地域と同様、物価が高いです。湖のほとりにあるユースホステルは手頃な選択肢で、ドミトリーは1泊約33ユーロからです。
1日の予算は55～70ユーロ程度です。ハイキングやバスの利用は無料です。
Safety
エヒテルナッハでの安全確保
エヒテルナッハはとても安全な街です。
遊歩道では、砂岩の通路が狭く、急勾配で、濡れていると滑りやすいため、岩に彫られた階段もあります。適切な靴を履いてください。
緊急電話番号は112です。
エヒテルナッハからの日帰り旅行
ミュラータールはここから始まります。この地域全体は、無料のバスでアクセス可能です。
ルクセンブルク市
要塞の首都。
What's on
滞在中にどんなイベントが開催されていますか
聖霊降臨祭の翌火曜日に行われる「踊る行列」は、ヨーロッパでも類を見ないものです。
聖霊降臨の火曜日
踊る行列
町の中心部
何千人もの人々が通りを飛び跳ねながら大聖堂へと向かう。これは、ユネスコの無形文化遺産に登録されている中世からの伝統である。
春から初夏にかけて
エヒテルナッハ音楽祭
大聖堂と会場
町で開催されるクラシックコンサートやその他のコンサート。
Hostels
エヒテルナッハのおすすめ宿泊先
エヒテルナッハには、湖畔にあり、ハイキングコースの近くにあるユースホステルが1軒あります。こちらはHostelworldからのリアルタイム情報です。
おすすめの時期
5月、6月、9月はハイキングに最適です。森の紅葉は絶景です。
寒くて静かだ
まだ冬だ
春の始まり
緑豊かで静かな
素晴らしい。ダンス・プロセッションが可能だ
素晴らしいハイキング
暖かく、トレイルは賑わっている
繁忙期
素晴らしい
秋の色
灰色で雨模様
クリスマスイルミネーション
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高気温。森や渓谷は、夏でも涼しく湿気が多い。
旅行にかかる費用
旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金（ユーロ）。
交通費は無料です。最大の費用はベッド代です。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
エヒテルナッハに関する旅行の質問
最もよく聞かれる質問です。
エヒテルナッハは訪れる価値があるでしょうか？
はい、ルクセンブルクで最も古い町のため、そして何よりもミュラータールのハイキングのためです。
「ダンシング・プロセッション」とは何ですか？
聖霊降臨祭の翌火曜日に行われる宗教的な行列で、何千人もの人々が通りを飛び跳ねながら練り歩きます。その起源は中世に遡り、ユネスコの無形文化遺産に登録されています。
エヒテルナッハへはどう行けばいいですか？
ルクセンブルク市から無料バスを利用すると、約1時間です。
ミュラータール・トレイルの全長はどれくらいですか？
3つのループで合計約112キロメートル。短い区間を日帰りハイキングとして歩くこともできます。
エヒテルナッハにはホステルはありますか？
はい、湖のほとり、ハイキングコースの近くにあるユースホステルです。
ドイツまで歩いて行けるでしょうか？
はい。ドイツはスーレ川にかかる橋の向こう側にあります。
訪れるのに最適な時期はいつですか？
ハイキングには5月、6月、9月が、紅葉を楽しむには10月がおすすめです。
Also trending this week
ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう
エヒテルナッハのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。アプリで、すでに現地にいる人々と交流しましょう。
Get the App.