コペンハーゲン
コペンハーゲン市ガイド

コペンハーゲン旅行ガイド

街の中心にある港で泳いだり、歩くよりも自転車に乗る機会が多く、その特権に対してスカンジナビア並みの価格を支払わなければならない首都。

17
Hostels in the city
8.5
Average, from 69,101 reviews
5
ハーバー・バス、無料で泳げる
1843
ティヴォリ――2番目に歴史のある遊園地
62%
通勤者のうち、自転車で通勤する人は

自転車と水に囲まれた街

コペンハーゲンは30年をかけて、自転車中心の街づくりと港の浄化に取り組み、その両方が成功を収めました。現在、60%以上の人が自転車で通勤しており、街の中心部の水は泳げるほどきれいになり、アイランズ・ブリッゲやハヴネバデット・スルーセホルメンには無料の港湾プールが設けられています。

旧市街はルネサンス様式のレンガ造りと銅製の尖塔が特徴で、新しい地区には人々がわざわざ飛行機で訪れて見に来るような建築物があり、1971年から旧軍隊兵舎を拠点とする自治コミューン「クリスチャニア」は、そのどちらにも当てはまらない。

また、物価も非常に高い。 ビールは7~9ユーロ、メインディッシュは20~35ユーロ、ドミトリーは30~55ユーロだ。その代わり、ここでの最高の楽しみ――港、公園、自転車、そして食品市場――は無料か格安だ。

3日間、日帰り旅行をしたいなら4日間が目安だ。

宿泊先

コンパクトな中心部を挟んで両側に個性豊かな地区が広がり、どこへでも自転車で15分以内で移動できる。

インドレ・バイ

初めての方

旧市街:ストロエ、ニーハウン、ローゼンボー、ラウンドタワー。どこへでも歩いて行けるが、最も物価が高いエリアだ。

ヴェスターブロ

グルメとナイトライフ

駅の西側:ミートパッキング・ディストリクト、最高のバーやレストラン、そしてホステルのほとんどがここにあります。

ノレブロ

価値と人格

北部:市内でもっとも多様性に富んだエリアで、イェーゲルスボーガデ、アシステンズ墓地があり、何から何まで物価が安い。

クリスチャンシャウン

運河とクリスチャニア

水辺の向こうには、運河、ハウスボート、救世主教会の尖塔、そしてクリスチャニアのコミューンが見える。

アマゲルとアイランズ・ブリッゲ

港での水泳

南側、水辺沿いには、港の浴場、ビーチパーク、そして空港メトロ線があります。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

コペンハーゲンのおすすめスポット

初日の朝に自転車を借りましょう。街は平坦で、自転車専用レーンが一般車道から分離されており、街全体の過ごし方が一変します。1日12~20ユーロですが、市のレンタル制度を利用するのも良いでしょう。

港で泳いでみましょう。中心部から5分の場所にある「アイランズ・ブリッゲ」は有名なスポットで、入場無料、水質検査の結果も掲示されています。実際には6月から8月まで利用可能ですが、デンマーク人は季節を問わず泳ぎに入ります。

クリスチャンシャウンにある「救世主教会」に登ってみましょう。尖塔の外側をぐるりと回る螺旋階段が400段あり、高所が苦手な人にはおすすめできません。料金はおよそ10ユーロです。

クリスチャニアは、1971年に占拠された兵舎を拠点として設立された自治コミューンです。入場は無料です。 大麻の公開市場である「プッシャー・ストリート」は、長年にわたるギャングによる暴力事件の末、2024年に住民自身によって閉鎖されました。このコミューンは、観光名所というよりは、誰かの「家」として扱うのが適切でしょう。

1843年に開園したチボリは、世界で2番目に古い遊園地であり、夜になってからが最も魅力的です。

Free things

コペンハーゲンで楽しめる無料のアクティビティ

港の海水浴場は無料で、地下鉄で20分のところにあるアマゲル・ストランドパークのビーチも無料です。

ニューハウン、ノレブロにあるスーパーキレン公園、そしてハンス・クリスチャン・アンデルセンやキルケゴールが眠るアシステンセス墓地はすべて無料で、墓地は公園としても利用されています。

植物園、大理石教会、ローゼンボーグの王の庭園も入場無料です。

いくつかの美術館は特定の日に無料になります。国立博物館は年間を通じて無料ですし、SMK国立美術館の常設展示も無料です。

『人魚姫』の像は無料で、サイズも小さく、常に「ヨーロッパで最も期待外れの観光スポット」の一つに選ばれています。どうしても行きたいというなら、10分程度で済みますので行ってみてください。

Food and drink

コペンハーゲンでの食事と飲み物

ここは世界有数のグルメ都市であると同時に、最も物価が高い都市の一つでもあります。レストランのメインディッシュは、飲み物を除いて20~35ユーロです。

スモーレブロード(ニシン、ローストポーク、エビなどをのせたライ麦のオープンサンドイッチ)は、1つ8~15ユーロの伝統的なランチメニューで、2つあれば十分な食事になります。

手頃な価格帯の食事も充実しています。レフェン(Reffen)やブローンズ・ガデコッケン(Broens Gadekøkken)のストリートフードマーケット、ポールセヴォグン(pølsevogn)のホットドッグ(4~6ユーロ)、そしてノレブロガデ(Nørrebrogade)のシャワルマなどがおすすめです。

ピクニック用の食材を買うなら、トルヴェハルレネ(Torvehallerne)市場がおすすめです。

一風変わったカフェをお探しなら、旧大学地区にある書店内のカフェ「パルダン・ボグカフェ」がおすすめです。

バーでのビールの価格は7~9ユーロですが、公園に行く前にスーパーでビールを購入するのは、ここではごく普通のことであり、合法です。

Nightlife

コペンハーゲンでの外出

ヴェスターブロにあるミートパッキング・ディストリクトは、まさにその代表格だ。かつての食肉処理場の建物が、今ではバーやクラブで埋め尽くされ、夜10時からは賑わいをみせる。

ノレブロには、特にイェーゲルスボルガデやエルメガデ周辺に、より雰囲気の良い地元のバーが立ち並び、クラフトビールシーンも盛んだ。

カルチャー・ボックスやゴターズガデ周辺のクラブは夜遅くまで営業しており、コペンハーゲンのエレクトロニック・ミュージックシーンは本格的だ。

ビールは7~9ユーロ、カクテルは13~18ユーロなので、公園やホステルで前飲みをするのは、節約のためというよりは一般的な習慣となっている。

夏になると、街中の人々が港や公園などで屋外で酒を楽しみ、それがここでの最高の夜の過ごし方だ。

Getting around

コペンハーゲンの移動手段

自転車。この街には人口よりも多くの自転車があり、自転車専用レーンは一般車道から物理的に分離されており、街全体が平坦です。レンタル料金は1日12~20ユーロです。自転車に関するルールは厳格に守られています。手信号、日没後のライト点灯、歩道での走行禁止などです。

公共交通機関は、地下鉄、バス、S-train、ハーバーバスを網羅する単一ゾーン制を採用しています。24時間有効のシティパスは約11ユーロで、地下鉄は24時間運行しています。

空港までは地下鉄で15分、運賃は約4.50ユーロです。

ハーバーバス991番と992番は、水上を走る通常の公共交通機関であり、標準運賃が適用されるため、市内最安のボートツアーとなっています。

電車でスウェーデンのマルメまでは35分、オーフスまでは3時間で到着します。

Costs

コペンハーゲンの費用

高いのは事実で、これにはどうしようもない。ドミトリーは30~55ユーロ、レストランのメインディッシュは20~35ユーロ、ビールは7~9ユーロだ。

1日の出費は75~120ユーロになる。

本当に役立つのは、公共交通機関の代わりに自転車を利用すること、有料のアトラクションの代わりに港での水泳を楽しむこと、レストランの代わりにストリートフードマーケットや「ポールセヴォグン(pølsevogn)」を利用すること、公園でスーパーのビールを飲むこと、そして無料の博物館を訪れることです。

デンマークではユーロではなくクローネが使用されており、為替レートは1ユーロ=約7.45クローネです。 現金はほとんど使われなくなりました。カードやMobilePayは露店を含めどこでも利用できるので、現金を持ち歩く必要はありません。

24時間有効で約60ユーロの「コペンハーゲン・カード」は、公共交通機関とほとんどの美術館・博物館の入場料をカバーしますが、1日に複数の有料観光スポットを訪れる場合のみ元が取れます。

Safety

コペンハーゲンでの安全対策

コペンハーゲンは犯罪率が低く、非常に安全な都市であり、夜間に徒歩や自転車で帰宅しても何の問題もありません。

観光客が誤解しがちなのが自転車専用レーンです。 デンマーク人は自転車を速く走らせ、他の人には合図を出し、右側を走り、自転車専用レーン内で止まらないことを期待しています。スマホを見ながら自転車専用レーンに踏み込むことが、ここで観光客が怪我をする最も一般的な原因です。

スリは、ストロエト通り、中央駅、そしてニーハウンの人混みで発生します。

クリスチャニアでは、長年にわたるギャングによる暴力事件を受け、2024年に住民たちが大麻市場「プッシャー・ストリート」を閉鎖しました。デンマークでは大麻は違法であり、市内のどこで買っても重大なリスクを伴います。また、住民たちは今でも人々の写真を撮らないよう求めています。

港での水泳は、指定された水浴場であれば安全ですが、それ以外の場所では船舶の往来があるため危険です。緊急電話番号は112です。

コペンハーゲン発の日帰り旅行

お城、断崖の上に建つ美術館、そして別の国――これらすべてが1時間以内に巡れる。

スウェーデン、マルメ

スウェーデン、マルメ

35分 · 電車:片道約14ユーロ

橋を渡った先にあるもうひとつの国。曲がりくねった塔があり、グルメスポットも充実していて、物価も安い。

クロンボー城

クロンボー城

50分 · ヘルシンゲル行きの列車、約14ユーロ

ハムレットのエルシノアは、海峡の最も狭い地点に位置するルネサンス様式の要塞である。

ドラゴール

ドラゴール

40分 · バス、約4ユーロ

空港の近くにあり、黄色い家々や石畳が残る、昔ながらの漁村。ほとんど観光客が訪れない場所だ。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

7月のジャズフェスティバルと、クリスマスのチボリ。

おすすめの時期

日中の光や港での水泳を楽しむなら5月から9月がおすすめです。冬は日が短く暗くなりますが、それこそが「ヒュッゲ」の醍醐味なのです。

3°
暗くて寒く、日照時間は約7時間。最も安い月
3°
まだ暗い。美術館やカフェの様子
6°
日照時間が長くなるにつれて、暖かい日が訪れると、テラスに人影が見え始める
11°
よし。街が外に戻ってきた。
16°
素晴らしいですね。夜が長く、どこも営業しています。
20°
最高の月だ。11時まで日が暮れず、港での水泳も始まる
22°
ピーク。最も水温が高い場所、最も賑わう都市、ロスキレ・フェスティバル
22°
暖かく活気にあふれ、海の水温が最も高い時期
18°
最高だ。今月の初めは波も穏やかで、まだ泳げる。
13°
秋、光はあっという間に消えていく
8°
暗くて雨模様。クリスマスマーケットは終わりに近づくにつれてオープンする
4°
クリスマスのティヴォリ――これが、冬にここを訪れる最高の理由です
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。重要なのは緯度だ。真夏には約17時間、12月には約7時間の日照時間があり、それが1年の前半と後半でこの街の雰囲気全体を形作っている。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ)。

現地での価格はクローネ建てで、1ユーロ=約7.45クローネです。交通機関の利用には、自転車か11ユーロの1日乗車券が必要です。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

コペンハーゲン旅行に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

本当にその港で泳げるんですか?
はい。市は数十年にわたり水質浄化に取り組んできた結果、現在では街の中心部に無料の港湾水浴場が設けられており、水質検査の結果も掲示されています。中でも「アイランズ・ブリッゲ」が最も有名です。現実的には6月から8月にかけてのアクティビティですが、デンマーク人たちはそうは思っていないようです。
自転車を借りたほうがいいでしょうか?
はい、初日の朝のことでした。街は平坦で、自転車専用レーンが車道から分離されています。レンタル料金は1日12~20ユーロで、これがまさにコペンハーゲンの交通スタイルです。手で合図をし、右側を走り、レーン内では決して止まらないようにしましょう。
実際、どれくらい高いのでしょうか?
ドミトリーは30~55ユーロ、レストランのメインディッシュは20~35ユーロ、ビールは7~9ユーロで、1日の費用はおよそ75~120ユーロ程度です。ストリートフードマーケットや「ポールセヴォグン」のホットドッグ、公園で飲むスーパーのビール、そして入場無料の博物館などのおかげで、費用は大幅に抑えられます。
現金は必要ですか?
いいえ。デンマークはほぼキャッシュレス化が進んでおり、カードやMobilePayは、市場の露店やホットドッグの移動販売車を含め、どこでも利用できます。クローネはユーロとは異なり、1ユーロに対し約7.45クローネのレートですので、両替の必要はありません。
クリスチャニアは訪れる価値があるのでしょうか?
1971年に占拠された兵舎を拠点として設立された自治コミューンであり、誰でも自由に出入りできる。プッシャー・ストリートにあった大麻市場は、長年にわたるギャングによる暴力の末、2024年に住民たちによって閉鎖された。; デンマークでは、大麻は依然として違法です。この場所は観光名所というよりは、誰かの自宅として扱うのが適切であり、住民からは、人物を撮影しないようお願いされています。
『リトル・マーメイド』は観る価値があるのでしょうか?
こじんまりとしていて、入場無料ですが、ヨーロッパで最も期待外れの観光スポットの一つとして定期的に挙げられています。通りがかりに立ち寄るなら10分もあれば十分ですが、ここをメインに一日を計画するようなことは避けるべきでしょう。
いつ訪れるのがいいですか?
日が最も長い6月は、港での水泳シーズンが始まる時期です。一方、水温が最も高いのは7月と8月です。12月には、クリスマスに合わせてティヴォリがライトアップされます。これが、暗い季節に訪れる唯一の真に魅力的な理由です。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

コペンハーゲンのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top