İspanya’da altı Paskalya geleneği

Language Specific Image

İspanya’da Paskalya, sepet taşıyan tavşanları ve çikolataya boğulmayı unutun, kasvetli bir olaydır. Semana Santa (Kutsal Hafta) tüm hafta boyunca dini törenlerle, ayinlerle ve müzikle coşkuyla kutlanır. Şenlikler Domingo de Ramos ‘ta (Palmiye Pazarı) başlar ve Lunes de Pascua’ya (Paskalya Pazartesisi) kadar sürer, ancak en ayrıntılı etkinlikler ve geçit törenleri Maundy Perşembe ve Good Friday’de düzenlenir. Kültürel sırt çantalı gezginler için İspanya bu kutlamalar sırasında gerçekten zirvededir, işte İspanya’da deneyimlemek isteyeceğiniz altı Paskalya geleneği:

1. Alaylar

İspanya’daki Paskalya geleneklerinin açık ara en büyüğü dini tören alaylarıdır. Alay kelimesi Latince ‘processio’dan gelir ve “ileriye doğru yürüyüş” anlamına gelir Ülke, kasaba, şehir ya da köyün neresinde olursanız olun, bir çeşit tören alayıyla karşılaşırsınız. En görkemlisi Sevilla’da gerçekleşir ve dünyanın dört bir yanından hacılar 50.000’den fazla kişinin katılımını izlemek için şehre gelir.

Bir Paskalya geçit töreninden beklediğiniz her şeyi bir kenara bırakın. Bu son derece dini bir etkinliktir ve katılanlar için büyük bir ayrıcalık ve derin bir kendini kırbaçlama eylemidir. Hafta boyunca birden fazla geçit töreni düzenlenir ve geçit törenleri bir seferde 14 saate kadar sürebilir. Ayrıca, İsa, Meryem Ana ve Son Akşam Yemeği heykellerini içeren devasa, ayrıntılı pasolar (şamandıralar) ve misterioslar (sanat eserleri) sokaklarda taşınır, bazıları o kadar büyüktür ki bir tona kadar çıkabilen ağırlığı taşımak için 50 veya daha fazla kişi gerekir. Bu heykellere, hiçbir bağları olmamasına rağmen, kapüşonlu kıyafetleri KKK tarafından giyilenlere rahatsız edici bir benzerlik gösteren confradíalar (dini kardeşlikler) eşlik ediyor. Sessizce ve genellikle yalınayak yürüyen kardeşliklere, yanan mumlar taşıyan siyah giysili, yüzleri peçeli kadınlar da katılıyor. Sokaklarda çok fazla erimiş balmumu olduğu için çocuklar en büyük balmumu toplarını kimin yapabileceğini görmek için yarışıyor.

İspanya’da her şehir bu törenlere kendi yorumunu katar. Malaga, Granada ve Sevilla en büyük ve en görkemli olanlarıdır. Buna karşılık Leon ve Kastilya en ciddi şehirler olarak kabul edilir. Valladolid ve Cartagena’da sergilenen dini heykeller çağdaş sanatçılar ya da yüzyıllar önce İspanya’nın en ünlü sanatçılarından bazıları tarafından yapılmıştır. Lorca’da sokaklar atlar ve savaş arabalarıyla dolup taşarken, Sevilla Eyaleti’nde küçük bir şehir olan Castilblanco de los Arroyos’ta Yahuda bebekleri üretiliyor, şehrin dört bir yanına yerleştiriliyor ve ateşe veriliyor. Katalonya’daki Verges’te Kutsal Perşembe günü ‘dansa de la mort’ düzenlenir. Bu ölüm dansında Tutku’dan sahneler canlandırılır ve herkes iskelet gibi giyinerek ellerinde kül kutularıyla sokaklarda geçit töreni yapar. Dansın kendisi gece yarısı başlar ve sabahın erken saatlerine kadar devam eder.

Easter traditions in Spain - a procession

johannaw

2. Müzik

Paskalya kutlamalarının birçoğu sessiz geçse de, burası İspanya, hepimiz biliyoruz ki müzik kanlarında var ve Paskalya’da birçok şekilde ortaya çıkıyor. Geçit törenleri sırasında zaman zaman saetalar çalınır. Bunlar flamenko esintileri taşıyan geleneksel İspanyol dini müziği parçalarıdır ve Meryem Ana’ya övgü niteliğindedir ve genellikle tören alayları aşağıdan geçerken balkonlardan icra edilir. Bando ve davul sesleri alaylara eşlik ederek zaten etkileyici olan gösteriye yoğun bir soundtrack katar.

Albacete eyaletinin Hellín kasabasında 20.000 davulcu, her yıl düzenlenen davul festivali Tamborada sırasında sokaklarda dolaşıyor. Madrid’de de Paskalya Pazarında, seçilmiş kardeşliğin her şekil ve büyüklükteki davulları bir araya getirerek İsa’nın çarmıhta öldüğü gün Dünya’nın yaşadığı sarsıntıları sembolize eden bir ritim tuttuğu bir tamborada düzenlenir. Cuenca’da Semana Santa, Dini Müzik Haftası Festivali ile kutlanır ve şehrin tarihi binalarında konserler düzenlenir. Eğer biraz Gregoryen ilahisi dinlemek istiyorsanız (neden olmasın?) Zamora’ya gidin.

3. Tatlı ikramlar

Yığınla mini yumurta yemeseler de, İspanyollar Paskalya’da tatlı ikramları kesinlikle kaçırmazlar. Bununla birlikte, tipik İspanyol tarzında, lezzetleri çoğunlukla ekmek bazlıdır. Torrijas, bala batırılmadan ve üzerine bolca şeker serpilmeden önce süt ve yumurtaya batırılıp kızartılan (tabii ki!) ekmekten yapılan popüler bir seçimdir. Bazen bu şekerli katman biraz yakılarak crème brûlée’ye benzetilir. Bask Bölgesi İspanya’nın en iyi torrijaları ile bilinir. Bueñelos çöreklere benzer, sadece deliksizdir. Balkabağı ile yapılan Valencia, bu çörekleri tatmak için en iyi yerdir. Derin yağda kızartılmış bir başka Paskalya ikramı da pestiños ‘tur – şeker ve balla tatlandırılmış portakal ve anason aromalı börekler. Bunların en iyileri Endülüs’te yapılmaktadır. Monas de Pascua tipik bir İspanyol Paskalya pastasıdır; tatlı bir ekmek halkasından oluşur, üzerine bütün yumurtalar pişirilir, şeker ve şekerlenmiş meyve serpilir. Son yıllarda İspanya akran baskısına boyun eğmiş ve uluslararası kitleleri mutlu etmek için Paskalya yumurtalarıyla süslenmiş çikolatalı versiyonlar da üretmiştir.

4. Aile zamanı

Paskalya aileler için önemli bir zamandır, bu nedenle birçok kişi işten izin alır ve sevdikleriyle vakit geçirmek için memleketlerine geri döner. Geçit törenlerine katılmayanlar ise, genellikle birkaç şezlong ve piknik yaparak bu törenleri izlemek için bir araya gelirler. İspanya’da en yaygın olarak kutlanan Paskalya geleneklerinden biri, Paskalya Pazar günü insanların ortasında pişmiş yumurta olan sarımsak çorbası ve taze deniz ürünleriyle ziyafet çektiği bir aile yemeğidir.

5. Partiler

Her şey ciddi bir şekilde başlasa da, Mesih dirildikten sonra İspanyollar en sevdikleri noktaya, yani parti moduna geri dönerler! İsa’nın Dirilişi haberinin herkesi neşelendirdiği Paskalya Pazarında gergin atmosfer dramatik bir şekilde değişir. Geçit törenlerinin yerini renkli geçit törenleri alır; şamandıralar çiçek buketleriyle süslenir ve her yerden müzik sesleri yükselir. Bu, sokaklarda yeme, içme ve dans etme zamanıdır.

Easter traditions in Spain - women in local costumes surrounded by white and orange flowersjohannaw

6. Ritüeller ve batıl inançlar

İspanyollar Semana Santa’da her zaman yağmur yağdığına inanırlar – bu yüzden eğer şehirdeyseniz yerel halkın yaptığı gibi yapın ve yanınıza bir brolly alın. Ayrıca, Málaga’da her yıl Paskalya Çarşamba günü bir mahkum serbest bırakılır. Bu, bir grup mahkûmun Malaga hapishanesinden kaçtığı, sokaklarda bir İsa heykeli taşıdığı ve hemen ardından hücrelerine geri döndüğü Charles III zamanına dayanmaktadır. Kral o kadar etkilenmiştir ki içlerinden birini serbest bırakmaya karar vermiştir ve bu gelenek günümüze kadar devam etmektedir. Ayrıca Valensiya’da Paskalya Cumartesi günü gece yarısı insanlar pencerelerinden ve balkonlarından eski tencere, tava, sofra takımları ve su testileri fırlatırlar. Bu geleneğin baharın başlangıcına işaret ettiği ve biraz da ‘eskiyi dışarı, yeniyi içeri’ anlamına geldiği söylenir

Easter traditions in Spain - Red cross close to a castle

johannaw

İspanya’ya Semana Santa (Paskalya) döneminde gidiyorsanız, konaklama haftalar öncesinden rezerve edildiğinden önceden plan yaptığınızdan emin olun.

İspanyol hostellerinden ilham mı almak istiyorsunuz? Her Sırt Çantalı Gezgin için İspanya’nın En İyi Hostelleriyazımıza göz atın

Hala ikna olmadınız mı? Bunu okuyun > İspanya’yı Ziyaret Etmek İçin 15 Neden

Yazar hakkında

Amy Baker Miss-Adventures kitabınınyazarıdır :A Tale of Ignoring Life Advice While Backpacking Around South America adlı kitabın yazarı ve hevesli yazarları destekleyen ve ilk yazarları destekleyen bir yazar topluluğu olanThe Riff Raff‘ın kurucusudur . Amy’yi Twitter‘dan takip edebilirsiniz.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top