都柏林24小时:玩什么,去哪儿喝酒

大多数人在都柏林度过的这24小时里,基本上都做着同样的三件事:在坦普尔巴酒吧外拍张照,喝上一品脱比青年旅舍床位还贵的啤酒,以及匆匆忙忙地沿着格拉夫顿街走一趟。这也没什么不好。但这其实并不是真正的都柏林。

好消息是,这是欧洲最容易在一天内领略其精髓的首都之一。 这座城市规模不大,地势平坦,几乎所有值得一看的景点都位于利菲河25分钟步行范围内。这意味着,背包客的都柏林一日游行程可以真正涵盖历史遗迹、博物馆、绿地和酒吧,既无需打车,也不会超出预算。

本指南按小时划分,从早到晚安排行程。你将早早游览完主要景点,在利伯蒂区享用一顿正经的午餐,下午参观一家免费博物馆,晚上则沿着精心策划的路线,探访都柏林那些非旅游化的酒吧——当地人真正常去喝酒的地方。

找个住处,放下行李,我们出发吧。

照片由Gregory DALLEAU拍摄于Unsplash

预订都柏林青年旅舍

🌅 清晨抵达都柏林后,你应该先做什么?

早起。说真的,这是24小时都柏林游的绝佳秘诀,因为上午9点前的坦普尔巴(Temple Bar)周边街道既安静、物价低廉,又极具摄影魅力——这种景象在当天其他时间是绝无仅有的。

不妨先在鹅卵石路边缘的某处享用早餐,而不是在路中央。克罗街、福恩斯街和东埃塞克斯街沿线的咖啡馆开门很早,能提供地道的扁白咖啡和烤三明治,价格仅为两条街外午市时段的一小部分。

然后,你需要做出当天最重要的决定。

你的晨间选择 所需时间 最适合你的是……
三一学院 《凯尔经》 60-75 分钟 想了解历史、建筑以及“长廊图书馆”的拍摄场景
健力士啤酒博物馆 2-2.5 小时 希望在“重力酒吧”欣赏美景,并包含一品脱啤酒

小贴士:一天之内无法轻松兼顾这两个景点。三一学院距离更近、价格更便宜、游览时间更短。吉尼斯酿酒厂虽然体验更丰富,但会占用你整个上午的时间。

照片由Alexandra Mitache拍摄,来自Unsplash

🏰 在一日游行程中,都柏林城堡值得一游吗?

值得,但要抓紧时间。都柏林城堡与其说是童话城堡,不如说是一个拥有800年历史积淀的庞大政府建筑群,其庭院可免费参观。如果时间紧张,建议在“上庭院”随意逛逛,看看“档案塔”,并跳过收费的“国事厅”导览。

从那里步行三分钟即可到达基督教堂大教堂,即使只在外面绕一圈也值得,因为连接大教堂与都柏林博物馆(Dublinia)的那座带顶的石桥非常值得一看。

接着,去体验大多数一日游游客会错过的部分:

  • 沿着高街向西走,进入托马斯街
  • 此刻你已来到“自由区”(Liberties),这是都柏林最古老的工人阶级聚居区
  • 留意圣奥多恩教堂,这是现存唯一的中世纪教区教堂
  • 继续前行,无论你之前是否进去过,都会看到吉尼斯酒厂的大门

“自由区”是这座城市不再为游客“表演”的地方。这里有些地方略显破旧,有些地方却别具风情,而在酿造日,烘烤啤酒花的香气仍弥漫在整个区域。

图片由Victor Clime拍摄,来自Unsplash

🍲 该去哪里享用午餐,并品尝第一杯地道的都柏林黑啤呢?

就在这里,在利伯蒂区(Liberties)或卡姆登街(Camden Street)一带。在这里,“都柏林一日游:探访当地酒吧”不再只是一个搜索关键词,而是直接变成了午餐的开始。

托马斯街(Thomas Street)和米斯街(Meath Street)上有许多老派酒吧,至今仍提供12至15欧元的烤肉自助餐或特色烤三明治,顾客群体五花八门,既有市场商贩、NCAD的学生,也有自1987年以来就一直坐在同一个角落喝酒的老顾客。 除非对方真的想知道,否则没人会问你来自哪里。

如果你更愿意向南走,卡姆登街和韦克斯福德街接连而行,沿途遍布着价格实惠的亚洲餐馆、熟食店和酒吧,下午5点左右,这些地方就会挤满当地人。

品酒守则:此行第一杯正宗的吉尼斯黑啤绝不能在旅游酒吧里喝。点好后,耐心等待整整两分钟,让酒液沉淀并补满,在酒杯递到你手中之前切勿碰它。这就是整个仪式。

市中心大多数酒吧的一品脱价格在6至7.50欧元之间,而在利伯蒂斯区则会便宜一欧元左右。

照片由Jonathan Singer拍摄,来自Unsplash

预订都柏林青年旅舍

🖼️ 下午在都柏林有什么最棒的免费活动?

爱尔兰国家博物馆免费开放,位于基尔代尔街的考古分馆堪称全城性价比最高的一小时去处。光是泥炭沼泽木乃伊就值得专程前往,而其铁器时代黄金藏品更是名副其实的世界级珍品。

如果天气不错,你还有另外两个选择。

凤凰公园是欧洲最大的封闭式城市公园之一,园内生活着一群已在此栖息数个世纪的野生黇鹿。从市中心步行25分钟或乘坐短途公交即可到达,且完全免费。

位于史密斯菲尔德的詹姆斯顿鲍街蒸馏厂则是收费的替代选择,行程约需一小时,最后还有品酒环节。

根据心情选择:

  • 下雨天想看点有深度的 → 国家博物馆
  • 天气晴朗,想呼吸新鲜空气 → 凤凰公园
  • 今天早上没喝吉尼斯 → 詹姆斯顿

别试图把这两个地方都塞进去。一日游计划的精髓在于留足精力享受夜晚——而这正是都柏林比其他几乎所有地方都更胜一筹的地方。

照片由Viola Kovács拍摄,来自Unsplash

🍻 你到底该去坦普尔巴区吗?

简而言之:应该去。

听着,假装坦普尔巴不存在,本身就是一种典型的游客行为。这里确实有一片由鹅卵石小巷组成的迷人街区,有爱尔兰电影学院、项目艺术中心以及一个不错的周六美食市场,而且坦普尔巴酒吧那红色的外墙,绝对是你想要拍下的照片。

那么,在这份不以旅游酒吧为主题的都柏林24小时指南中,该如何安排这一行程呢:

20分钟坦普尔巴尔游览计划

  1. 下午5点左右从戴姆街(Dame Street)走进来,趁人潮还没变拥挤
  2. 穿过坦普尔巷(Temple Lane)和皇冠小巷(Crown Alley)
  3. 在坦普尔巴酒吧外拍张照
  4. 看看黑板上的品脱啤酒价格
  5. 继续前行

就是这样。在那里喝一品脱啤酒的价格,可能接近四分钟路程外价格的两倍,而且虽然音乐是现场演奏的,但每40分钟,现场的观众就会完全换成另一批人。

省下这笔钱吧。今晚稍晚些时候你会用得上,而且省下的钱还能让你喝到更好的酒。

图片由Edouard Percevault拍摄,来自Unsplash

🍽️ 在都柏林市中心,该去哪里吃晚餐?

不妨去戴姆街(Dame Street)和南大乔治街(South Great George’s Street)之间的地段。从坦普尔巴(Temple Bar)步行仅需五分钟,但一到那里,价格立刻下降,餐食品质却立竿见影地提升。

乔治街拱廊(George’s Street Arcade)是该区域的核心。这座维多利亚时期的带顶市场内设有美食摊位、二手唱片和复古服饰店,是去酒吧前以实惠价格享用小吃的好去处。

根据预算剩余情况,有以下几种用餐选择:

经济型 推荐选择 大致花费
预算紧张 街边小吃摊、炸鱼薯条店、超市套餐 6-10欧元
中等 戴姆街和昂吉尔街上的亚洲、中东及墨西哥卷饼餐馆 12-18欧元
犒劳自己 位于费德街(Fade St)和德鲁里街(Drury St)周边的正餐爱尔兰菜或意大利菜餐厅 22-30欧元

请在晚上7点前用餐。都柏林的餐厅周末很快就会客满,而且很多酒吧停止供应餐点的时间出人意料地早,这正是人们为何会在凌晨1点跑去快餐店,还纳闷晚餐去哪儿了的原因。

照片由Matheus Câmara da Silva拍摄,来自Unsplash

🌙 都柏林夜间有哪些最棒的非旅游景点酒吧路线?

这一天中最精彩的部分,正是整个行程的亮点所在。四家酒吧,步行即可到达,彼此相距约12分钟路程,而且没有一家会向你兜售小精灵帽子。

行程顺序 酒吧 地点 入选理由
1 长厅 南大乔治街 维多利亚风格的镜子、水晶吊灯、红色天鹅绒。悠闲、宁静、优美
2 戴姆酒馆 戴姆法院 空间小巧、喧闹、不矫揉造作。不错的折中之选
3 雄鹿头酒馆 戴姆巷 花岗岩吧台,彩色玻璃,1895年的内部装潢基本保持原貌
4 穆利根酒吧 普尔贝格街 传奇的一品脱,毫无装饰,吸引着那些喜欢阅读都柏林老报纸的常客

正确饮用规则:

  • 每家酒吧只喝一杯。重点在于路线,而非酒量
  • 晚上8点左右出发,这样才能在“长厅”抢到座位
  • 穆利根酒吧被设为最后一站自有其道理。它靠近塔拉街站,而且是这四家酒吧中啤酒最正宗的一家
  • 在任何一家酒吧都不要点鸡尾酒

虽然现金已非必需,但若随身携带,部分场所的结账速度会更快。

照片由乔丹·哈里森(Jordan Harrison)拍摄,来自Unsplash

🎻 在都柏林深夜哪里能听到地道的传统音乐?

有两个地方,都值得专程去一趟。

位于史密斯菲尔德的“鹅卵石”The Cobblestone)正是其中之一。这家酒吧自诩为“一家有音乐情结的酒馆”,其前厅酒吧每晚都会举办传统音乐即兴演奏会,音乐家们围坐成圈,彼此演奏,而非面向观众表演。前厅酒吧的演奏会不收取入场费。演奏期间保持安静,你将受到热烈欢迎。

“约翰·卡瓦纳酒吧”(John Kavanagh’s),更广为人知的名字是“掘墓人”(Gravediggers),坐落于格拉斯内文公墓的一侧小门旁。自1833年以来,这家酒吧一直由同一个家族经营,吧台后方没有音乐、没有电视、也没有电话,而这里的品脱啤酒常被誉为爱尔兰最棒的之一。 从市中心向北乘坐公交车约15分钟即可到达,按都柏林的标准来说,这家酒吧关门较早,所以若要去的话,请务必在晚上10点前前往。

任选一家吧。若想体验氛围和音乐,就去“鹅卵石”酒吧;若想品尝一生中最纯正的一品脱啤酒,并带回一段值得分享的故事,那就去“掘墓人”酒吧。

🛏️ 都柏林有哪些最适合24小时中转的青年旅舍?

对于仅停留一晚的旅客来说,你需要三样东西:行李寄存处、深夜开放的前台,以及一个醉醺醺也能踉踉跄跄走回去的地理位置。Hostelworld 推荐的这些青年旅舍都能满足这些需求。

预订拉特鲁普·雅各布斯旅馆

拉特鲁普·雅各布斯客栈

荣获2024年HOSCARs“爱尔兰最佳旅舍”奖,如果您是乘坐巴士或火车抵达或离开,这里无疑是明智之选。旅舍紧邻康诺利火车站和布萨拉斯巴士总站,设有胶囊式宿舍、独立卫浴、屋顶露台,楼下还设有酒吧和餐厅。

预订阿贝法院

阿贝法院

这是一家位于奥康奈尔桥旁的家族经营旅馆,也是市内市中心地区最实惠的住宿选择之一。旅馆设有24小时前台、行李寄存处、游戏室、影音室以及自营酒吧,当您深夜归来而其他场所都已打烊时,这里便显得格外便利。

预订都柏林Generator青年旅舍

都柏林Generator酒店

这家设计感十足的青年旅舍位于史密斯菲尔德,毗邻詹姆斯顿蒸馏厂,距离科布尔斯通餐厅步行约两分钟。评论者们一致认为,这里虽是青年旅舍价格,却拥有酒店般的体验,旅舍内设有宽敞的酒吧和咖啡厅,全馆采用门禁卡安保系统。

https://www.hostelworld.com/hostels/p/25382/abigails-hostel/

预订阿比盖尔青年旅舍

阿比盖尔旅舍

Hostelworld 旅客对其地理位置的评分为 98%,原因不言而喻。这里距离三一学院、坦普尔巴和奥康奈尔街仅需五分钟路程,所有客房均带独立卫浴并提供干净的床单,还配有电梯和电子门禁卡。如果您希望所有行程都在家门口就能轻松抵达,这里是理想之选。

预订花园巷背包客旅舍

花园巷背包客旅舍

如果您喜欢利伯蒂区,这里将是您的理想之选。旅舍隐匿于城市较古老、更宁静的一隅,靠近弗朗西斯街,员工友善,卫生评分极高,且步行即可抵达托马斯街、基督教堂和健力士大门的附近。

图片由Lisa Fecker拍摄,来自Unsplash

💶 在都柏林度过24小时实际需要多少钱?

只要避开那些显而易见的陷阱,实际花费远低于这座城市给人的印象。

项目 背包客实际花费
青年旅舍宿舍床位 20-35欧元
早餐 5-8欧元
午餐(酒吧或市场) 10-15欧元
一项收费景点 0-30欧元
晚餐 12-18欧元
整晚喝四品脱啤酒 25-30欧元
交通(全程步行) 0欧元
总计 约75-135欧元

钱到底花在哪里了:

  • 在坦普尔巴区(Temple Bar)内喝酒,而不是去四条街外的地方
  • 同一天预订吉尼斯酿酒厂和詹姆斯顿威士忌酒厂的参观
  • 明明步行只需15分钟的路程却打车

当天最大的省钱妙招:国家博物馆免费,凤凰公园免费,都柏林城堡庭院免费,在利伯蒂斯区散步更是分文不花。围绕这些景点安排行程,酒吧的开销自然就不用担心了。

预订都柏林青年旅舍

结语

在都柏林待上二十四小时,根本不够看遍所有景点,但这也没关系,毕竟没人能把所有地方都看遍。这一天足够让你领略这座城市的风貌:早上参观中世纪大教堂,下午看泥炭沼泽中的木乃伊,晚上则去一家维多利亚风格的酒吧,那里倒一杯品脱啤酒只需两分钟,而且没人会催你。

大多数人带回家的都柏林印象,不过是在一家红色酒吧门前拍张照,再喝上一杯昂贵的吉尼斯啤酒。而本指南呈现的都柏林,花费更少,步行更远,最终抵达的却是一个更美好的地方。

预订好床位,把行李寄存在前台,然后早点出发。都柏林会犒赏那些九点前就出门的人。

下载Hostelworld应用,立即开始预订


❓常见问题:都柏林24小时游

都柏林有哪些最棒的非旅游区酒吧?

南大乔治街的“长厅”(The Long Hall)、戴姆巷的“雄鹿头”(The Stag’s Head)、戴姆庭院的“戴姆酒馆”(The Dame Tavern)以及普尔贝格街的“穆利根”(Mulligan’s)是四家经典之选,彼此步行即可抵达,至今仍是当地人常去的聚会场所。 若想欣赏传统音乐,史密斯菲尔德的“鹅卵石”酒吧每晚在前厅举办现场演奏;而毗邻格拉斯内文公墓、被称为“掘墓人”的约翰·卡瓦纳酒吧是一家家族经营的酒吧,其供应的品脱啤酒在爱尔兰享有盛誉。

24小时够不够游览都柏林?

若要游览市中心核心区域,一天时间就足够了,因为都柏林市中心面积紧凑,几乎完全可以步行游览。现实可行的24小时行程包括:参观一处主要景点(如都柏林城堡和基督教堂)、漫步利伯蒂区、参观一家免费博物馆或凤凰公园,以及晚上进行一次正宗的酒吧巡游。 但吉尼斯酿酒厂和三一学院加上蒸馏厂参观这三项恐怕无法全部安排,因此建议选择一个主要景点,其余时间则围绕免费景点进行安排。

对背包客来说,都柏林消费高吗?

都柏林素有物价高昂之名,而这种名声主要源于饮品消费,而非住宿或观光费用。 包括青年旅舍宿舍、三餐、一项付费景点和几品脱啤酒在内,一整天的花费大约在75至135欧元之间。将国家博物馆、凤凰公园和都柏林城堡庭院纳入行程无需花费,而在坦普尔巴区以外的地方喝酒,一晚就能轻松节省15至20欧元。

背包客在都柏林住哪里最好?

如果是短暂停留,住在康诺利车站或奥康奈尔桥附近,交通便利且深夜抵达也不成问题,这就是为什么像拉特鲁普·雅各布斯旅馆和阿贝考特旅馆这样的青年旅舍如此受欢迎。 若想体验更宁静、更具当地风情的氛围,同时方便欣赏传统音乐,史密斯菲尔德(Smithfield)是更佳的选择;而坦普尔巴(Temple Bar)和三一学院(Trinity)周边区域,则能让您在离床不到五分钟的路程内轻松抵达整个行程的各个景点。这些区域彼此之间均可步行到达,因此选择时更应侧重于氛围而非距离。

不坐公共交通,一天内能逛遍都柏林吗?

可以,而且大多数游客都是这么做的。都柏林市中心地势平坦且面积不大,几乎所有主要景点之间的步行时间都在15到20分钟左右。 在这条行程中,真正值得乘坐公交车或卢斯有轨电车前往的只有凤凰公园和格拉斯内文的“掘墓人”纪念碑。其他所有地方,从三一学院到利伯蒂斯区,再到普尔贝格街上的最后一品脱啤酒,都可以步行到达。

如果只有一天时间,吉尼斯酿酒博物馆值得去吗?

这取决于你希望从这一天中获得什么。参观吉尼斯酿酒博物馆(包括步行时间)大约需要两到两个半小时,这是本行程中单张门票价格最高的景点,参观结束时,你可以在“重力酒吧”(Gravity Bar)享用一品脱啤酒,并欣赏360度全景。 如果你很想参观酿酒厂,建议一早先去,并取消下午的博物馆行程。如果你更愿意把时间和钱花在真正的酒吧里,那就跳过酿酒厂,转而沿着利伯蒂斯区散步,从酿酒厂大门旁经过。

参观坦普尔巴(Temple Bar)的最佳时间是什么时候?

上午9点前的清晨,或者下午5点左右快速逛一圈。9点前,鹅卵石小巷几乎空无一人,咖啡馆价格实惠,是拍照和享用早餐的最佳时段。到了深夜,该区域人流最旺、消费也最高,一品脱啤酒的价格远高于全市平均水平。 花二十分钟确实足以好好逛一逛,然后去更棒的地方度过夜晚。

在都柏林哪里可以听到传统的爱尔兰现场音乐?

史密斯菲尔德(Smithfield)的“鹅卵石”(The Cobblestone)是体验正宗音乐即兴演奏最著名的场所,大多数夜晚,音乐家们都会在前厅酒吧围成一圈演奏,且该区域不收取入场费。那里的演奏完全由音乐家们自由发挥,而非按固定曲目进行,因此礼仪上要求在演奏期间保持安静,避免大声交谈。 坦普尔巴区的几家酒吧每晚也有现场音乐表演,但通常是迎合大众口味的翻唱曲目,而非传统演奏。

都柏林的酒吧全天都供应食物吗?

并非总是如此。许多传统酒吧——尤其是本指南“夜游路线”中那些历史悠久的酒吧——要么提供有限的菜单,要么根本不供应食物,而自助烤肉午餐通常在下午早些时候就停止供应。以餐饮为主的酒吧,其厨房通常会在晚上8点至9点之间停止营业。 在戴姆街(Dame Street)或乔治街拱廊(George’s Street Arcade)附近,最好在晚上7点前用餐,这样晚上就能腾出时间去那些纯粹以品酒为主的酒吧了。

如何从都柏林机场前往市中心?

机场巴士是常规选择,根据交通状况和停靠站的不同,前往市中心大约需要30到60分钟,巴士会在奥康奈尔街(O’Connell Street)和主要车站附近停靠。机场没有直达铁路,因此巴士和出租车是仅有的实际选择,而出租车费用是巴士票价的数倍。 如果你的中转时间很紧,住在康诺利车站或布萨拉斯附近可以减少行程两端的换乘次数。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top