Backpacking Colombia: Seu guia de cores, café e cultura
A Colômbia é a terra das paisagens tropicais, do café rico e aveludado e das festas nocturnas em cidades movimentadas e centradas no design, o que a torna no destino perfeito para viajantes curiosos e de olhos abertos. Ultrapassando a sua reputação de droga e guerra civil, a Colômbia está a tornar-se rapidamente um destino obrigatório para os viajantes que se querem aventurar mais longe e explorar a vasta natureza selvagem, as belas praias de cartão postal, as cidades coloridas, uma cena artística florescente, uma vida nocturna inesquecível e encontrar alguns dos habitantes locais mais simpáticos que provavelmente alguma vez conhecerá. Aqui está o nosso guia para viajar de mochila às costas na Colômbia:
Melhor época para visitar a Colômbia
Guatape @creatifartiste
Qual é a melhor altura para visitar a Colômbia? Bem, aqui estão as boas notícias: A Colômbia não tem estações temperadas, como um inverno frio e um verão quente. A má notícia é que cada região da Colômbia tem um clima completamente diferente e, em certas partes do país, há uma estação chuvosa durante a qual podem ocorrer inundações. Os meses de abril, maio, outubro e novembro podem ser complicados, dependendo do local onde se está a visitar.
A Colômbia tem uma diversidade incrível de microclimas, o que significa que em Bogotá faz muito frio e em Cartagena faz muito calor. Por isso, em vez de fazer as malas com roupas e equipamentos adequados ao clima com base na época do ano, é melhor pensar nos locais que está a visitar.
Bogotá está localizada a uma grande altitude nos Andes colombianos e é fria durante todo o ano. O máximo que pode fazer durante o dia é cerca de 18°C, e é provável que desça para cerca de 7°C à noite. É melhor levar um casaco para usar em Bogotá!
A tropical Cartagena é banhada pelo mar das Caraíbas e é quente e soalheira durante todo o ano. Planeje suar ao sol ao meio-dia com cerca de 32°C e se refrescar à noite com uma agradável temperatura de 27°C. Certifique-se de reservar um albergue com ar-condicionado ou, no mínimo, um ventilador – você vai precisar dele.
Há uma curta estação de chuvas em Cartagena, entre outubro e novembro, mas a chuva normalmente dura apenas algumas horas – uma altura conveniente para fugir ao calor do dia e visitar um museu enquanto espera que o sol reapareça. Dito isto, na vizinha Barranquilla, a estação das chuvas vai de junho a setembro e é MUITO mais parecida com as monções.
Medellín é conhecida pelo seu clima agradável durante todo o ano, daí a sua alcunha, “A Cidade da Eterna primavera” É pouco provável que as temperaturas subam muito mais do que uns confortáveis 26°C ou desçam muito abaixo dos 17°C.
Se está à procura de mais orientação para o ajudar a decidir quando visitar a Colômbia, os festivais e eventos são um melhor marcador sazonal do que os seus padrões climáticos previsivelmente variados. A Festa da Flor de Medellín é mundialmente famosa pelas suas deslumbrantes exibições de flora, que florescem por toda a cidade no final de julho e início de agosto. Barranquilla, localizada a apenas algumas horas de Cartagena, é o lar de um dos carnavais mais famosos de toda a América do Sul, realizado todos os anos durante os três dias que antecedem a Quaresma.
Por falar em Quaresma, a Colômbia é um país católico e leva os seus feriados católicos muito a sério. E por sério, quero dizer que eles celebram TODOS eles da maneira mais extra possível. Por exemplo, se visitares o país na altura da Páscoa, vais encontrar tudo fechado para a Semana Santa, uma festa católica que dura uma semana inteira. Colômbia: onde o catolicismo é divertido!
Outra particularidade é o facto de haver um número surpreendente de feriados que parecem ser celebrados sem grande aviso: A Colômbia tem 18 feriados oficiais e muitos mais, dependendo da parte do país que estiver a visitar. Se acordar em Santa Marta a 16 de julho, por exemplo, encontrará uma enorme procissão à sua porta para celebrar La Virgen de Carmen, também conhecida como Santa Maria, que não deve ser confundida com Santa Marta, cujo feriado é celebrado apenas duas semanas depois.
Tudo isto é divertido até te aperceberes de que tudo está fechado por causa do feriado (surpresa!), por isso certifica-te sempre de que tens uma caixa de massa de festival de emergência para cozinhar na cozinha do teu hostel – só por precaução.
Preciso de um visto para a Colômbia?
Os cidadãos australianos, canadianos, da UE, do Reino Unido e dos EUA podem entrar na Colômbia por um período máximo de 90 dias sem visto. Deve ter provas dos seus documentos de viagem de regresso ou de continuação da viagem.
O seu passaporte tem de ser válido por um período mínimo de seis meses a contar da data em que tenciona regressar ao seu país de origem. Se entrar na Colômbia por via terrestre, deve obter um carimbo de entrada no seu passaporte. Será obrigado a regressar à fronteira se não obtiver este carimbo.
Nas partidas internacionais, é cobrada uma taxa de aeroporto de 38 USD. Esta taxa é obrigatória para todos os viajantes.
Getting around Colômbia
Há poucas coisas na vida mais confusas do que o transporte colombiano. Se alguma vez desejou ser o tipo de viajante que segue o fluxo sem esforço, que encolhe os ombros e diz coisas como “chegaremos lá quando chegarmos” e “faz tudo parte da viagem, não é?”, então passe algum tempo a tentar navegar pela Colômbia usando os transportes públicos.
Demorámos um mês inteiro a perceber como funcionavam os transportes colombianos, e a nossa perceção não foi tanto um conjunto de regras e regulamentos como a aceitação resignada de que não existem regras ou regulamentos.
A palavra “tranquilo” é o estado nacional colombiano de ser, e a resposta apropriada para absolutamente tudo e qualquer coisa enquanto na Colômbia. É a melhor maneira de descrever o zen que terá de desenvolver para lidar com o transporte colombiano.
Mas não deixes que isso te desencoraje. Faz tudo parte da viagem, não é?
Ainda assim, permita-me definir as suas expectativas. O tempo não existe na Colômbia da forma que esperas que exista. Em vez disso, abranda, como a arequipe, o delicioso caramelo colombiano. Uma hora de viagem na Colômbia é o equivalente a cerca de três horas de tempo normal, quer estejas sentado no trânsito ou a conduzir a uma velocidade vertiginosa no lado errado da estrada. Não esperes que nada chegue a horas, nunca. Porque não vai chegar. Multiplique todos os tempos de viagem esperados por três, depois acrescente uma hora extra por segurança e respire fundo. Tranquilo!
Agora que isso está fora do caminho: há uma infinidade de maneiras de realmente se locomover na Colômbia. Os transportes levam-no a todo o lado, desde cidades a vilas rurais e cascatas escondidas na selva. E também é fácil de encontrar: basta ficar do lado de fora e parecer um gringo, e alguém chegará rapidamente, ansioso para levá-lo aonde quer que você precise ir.
Não deve tentar alugar um carro na Colômbia: os condutores locais seguem (ou não seguem) o seu próprio conjunto de regras não escritas, e pode dar por si a fazer de galinha com um autocarro na autoestrada. Não arrisque!
Pereira @creatifartiste
Táxi
Os táxis são o meio de transporte mais conveniente na Colômbia, e há sempre um táxi amarelo por perto quando se precisa de um. No entanto, a forma mais fácil de se deslocar é também a mais cara.
A principal coisa a saber antes de apanhar um táxi na Colômbia é negociar sempre a tarifa antes de entrar no táxi. Algumas cidades, como Medellín, têm taxímetros que funcionam. Outras não. E alguns táxis têm taxímetro, mas ainda estão abertos a uma tarifa negociada – isto é, se o seu espanhol for bom o suficiente.
Antes de negociar uma tarifa de táxi, não se esqueça de perguntar a um local imparcial qual deverá ser o custo do seu táxi, uma vez que a tarifa indicada será sempre mais elevada. Espera-se que regateie educadamente este preço.
Dito isto, uma vez que você e o seu motorista tenham acordado uma tarifa, não lhe será pedido que pague mais no final da viagem, mesmo que haja trânsito intenso, que o seu motorista se perca 18 vezes, que nenhum de vocês saiba exatamente para onde vão, e/ou que o continuum espaço-tempo colombiano acrescente de alguma forma uma hora ou mais à sua viagem de táxi de cinco minutos. Os motoristas são todos muito tranquilos – e simpáticos, também! Os táxis são uma óptima oportunidade para praticar o espanhol de conversação.
Moto-táxi
Um moto-táxi é exatamente o que parece: um moto-táxi. Você vai andar na parte de trás de uma moto ou scooter, segurando-se para salvar a vida enquanto voa pelo interior da Colômbia.
Os moto-táxis são o meio de transporte mais divertido da Colômbia e podem levá-lo a qualquer lugar. Nada chega perto da emoção de pilotar uma moto-táxi pela selva em Minca a caminho de uma cachoeira. Vá em frente – canalize seu Che Guevara interior!
Os moto-táxis são geralmente mais baratos do que um táxi e, em algumas áreas, são regidos por leis semelhantes. Mas também podem ser mais perigosos, especialmente em condições climatéricas adversas. Use sempre, SEMPRE, um capacete. Todos os condutores de moto-táxi devem ter um de reserva e, se não tiverem, arranjar-lhe-ão alguém que tenha.
Os moto-táxis são mais fáceis de utilizar quando não se tem muita bagagem (mochilas são boas, malas são difíceis) e são ideais para distâncias curtas. Tal como acontece com os táxis normais, deve negociar os preços antes de entrar.
Moto-táxi @creatifartiste
Coletivo
Um “coletivo” é uma carrinha partilhada ou um pequeno autocarro com espaço para 6-12 pessoas (na verdade, “espaço” é generoso – prepare-se para ser esmagado). Estes autocarros percorrem mais ou menos uma rota definida. Embora possa parecer estranho entrar numa carrinha sem identificação, os colectivos são uma forma totalmente legítima de transporte público na Colômbia e muito barata. São uma das formas mais comuns de deslocação, tanto para os habitantes locais como para os turistas.
Para encontrar um coletivo, é preciso estar ao longo de uma parte do percurso ou, em alguns casos, encontrar uma determinada esquina. É impossível saber isto sem perguntar a alguém, por isso, aperfeiçoe o seu espanhol de conversação ou simplesmente sinta-se à vontade para repetir o seu destino final juntamente com a palavra “coletivo? Uma das coisas que mais gostamos na Colômbia é que toda a gente terá todo o gosto em ajudá-lo a encontrar o seu caminho.
Será capaz de identificar facilmente um coletivo porque alguém estará pendurado ou inclinado para fora da janela a chamar os destinos por onde passam. Se quiser saber se esse coletivo se dirige para onde está, basta dizer o seu destino. Ou estão dispostos a levá-lo até lá, ou não.
Por vezes, se o seu destino estiver perto da rota habitual, o motorista estará disposto a levá-lo exatamente para onde precisa de ir. Ficou sem dinheiro? Peça ao seu motorista para parar numa caixa multibanco. Está com fome? Peça para o deixar no seu restaurante preferido. Não se preocupe, os seus companheiros de viagem não se importarão se o seu motorista fizer um desvio de 30 minutos para o levar ao seu hostel, porque estamos na Colômbia e tudo é tranquilo.
Reserve sempre tempo extra se apanhar um coletivo, não só por causa dos turistas que precisam de ir ao multibanco, mas também porque o seu motorista vai andar às voltas até encher completamente o veículo antes de começar a fazer o percurso. Isto demora cerca de um zilião de anos. Respira fundo. Tranquilo.
Autocarro
Existem dois tipos de autocarros na Colômbia: os autocarros públicos, que funcionam como os colectivos mas com mais lugares, e os autocarros privados. Os autocarros privados na Colômbia são a forma mais cara e também a mais luxuosa de viajar pelo país, e quando digo “luxuosa”, estou a falar de ar condicionado, Wi-Fi e filmes piratas mal dobrados. Que mais se pode querer?
Apanhar um autocarro privado é bastante simples. Primeiro, apanhe um táxi ou moto-táxi para chegar ao terminal rodoviário da cidade. Quando lá chegar, basta andar à procura de sinais para o seu destino. Normalmente, há várias empresas que se dirigem para os mesmos destinos, todas com partidas a horas diferentes e preços semelhantes. Poucas empresas permitem a reserva online e algumas exigem o pagamento em dinheiro.
Os autocarros de turismo são os melhores para viagens de longa duração, por exemplo, de uma cidade para outra. As empresas privadas de autocarros de turismo, como a Berlinas ou a Flota Occidental , operam rotas definidas de acordo com um horário, partindo e chegando à estação de autocarros da cidade ou à sua própria estação de autocarros específica. Não fazem muitas paragens não programadas, o que significa que são geralmente mais rápidos do que um coletivo ou um autocarro público. Apesar de não terem casas de banho, qualquer viagem longa de autocarro pela Colômbia incluirá sempre uma ou duas paragens para ir à casa de banho e fazer uma boa refeição. E não se preocupe se ficar com fome: ao longo da sua rota, os vendedores irão subir a bordo vendendo deliciosas especialidades locais casualmente embrulhadas em plástico ou papel. Chamamos a estas iguarias “snacks de autocarro”, e são uma das melhores e mais baratas formas de experimentar várias comidas colombianas!
Apesar de os autocarros serem a melhor forma de viajar entre a maioria das cidades e vilas da Colômbia, não recomendamos que se utilize o autocarro para longas distâncias, tais como Bogotá para Medellín ou Cartagena. Para viagens de longa distância entre as principais cidades colombianas, um voo custará aproximadamente o mesmo valor e levará MUITO menos tempo. Lembra-te que a Colômbia é um país grande e montanhoso: há duas cadeias de montanhas só entre Bogotá e Medellín!
Custos médios na Colômbia
Por Dale Rolfe (Hostelworld)
A moeda na Colômbia é o Peso Colombiano, ou COP para abreviar. É uma conversão fácil entre o dólar americano e o euro: basta dividir qualquer preço colombiano por 3.000 (ou, ainda mais fácil, dividir por 3 e depois fingir que nenhum dos zeros existe). “Tres mil” equivale a cerca de 1 dólar ou 1 euro. É claro que não se esqueça de verificar a conversão antes de partir para se certificar de que não sofreu alterações.
De um modo geral, a Colômbia é muito económica para os padrões ocidentais. É perfeitamente possível viver na Colômbia com 30 dólares ou menos por dia. Em casal, pode poupar ainda mais: durante um mês inteiro na Colômbia, o meu marido e eu gastámos cerca de 17 dólares cada um por dia, dividindo tudo, desde os táxis às refeições.
Uma cama num dormitório de um hostel raramente custará mais de 15 dólares; a maioria custará cerca de 10 dólares e incluirá também um pequeno-almoço saudável.
A água engarrafada purificada custará cerca de 1 dólar ou menos, embora recomendemos levar um purificador de água Steri-Pen ou uma garrafa de água reutilizável GRAYL para reduzir o desperdício de plástico.
A Aguila, a cerveja mais popular da Colômbia, pode sempre ser encontrada por cerca de 1 dólar. Uma refeição na Colômbia raramente custará mais de 5 dólares – e quando isso acontecer, será uma armadilha para turistas ou valerá bem a pena a despesa extra. A comida de rua na Colômbia é particularmente barata. É fácil comer bem na Colômbia, mesmo com um orçamento apertado.
Na Colômbia, o dinheiro é rei: muitos estabelecimentos comerciais locais não aceitam cartões de crédito e alguns recusam-se a trocar notas grandes. Não se esqueça de levar consigo muitas notas pequenas e trocos.
Alojamento na Colômbia
Por Dale Rolfe (Hostelworld)
Até mesmo os festeiros e aventureiros mais radicais precisam de um lugar para descansar suas cabeças cansadas e a Colômbia tem alguns dos melhores albergues do mundo – relaxe em uma antiga mansão colonial do cartel, no topo de copas de árvores na selva ou em cabanas de praia de náufragos. Pratique a sua dança de salsa, mergulhe em festas épicas na piscina e tenha aulas de culinária de empanadas em hostels por todo o país.
Viajero Tayrona Hostel & Ecohabs
Há hostels em todas as grandes cidades e na maioria das mais pequenas. Temos um guia completo dos melhores hostels em todo o país para reservar a sua melhor viagem.
Casa Elemento Minca @creatifartiste
Itinerários Colômbia
10 dias na Colômbia: Explorando a Costa do Caribe
Este itinerário vai levá-lo ao longo de toda a costa norte da Colômbia, da praia às montanhas e vice-versa. Fizemos muitas paragens em 10 dias, mas se conseguir aguentar, será recompensado com vistas pitorescas, comida deliciosa e o quente oceano das Caraíbas.
Cartagena @creatifartiste
Dia 1: Voar para Cartagena
Chegar à costa norte da Colômbia é bastante fácil, graças ao grande aeroporto internacional de Cartagena. Embora Bogotá seja a capital e a maior cidade do país, nós preferimos voar para Cartagena.
Tente apanhar um voo que chegue de manhã ou à tarde. Com apenas dez dias no plano, vai querer pôr-se a mexer!
Assim que chegar, passe um dia inteiro e uma noite a passear pela bela cidade colonial murada, bem como pelo seu bairro vizinho, Getsemani.
Recomendamos que fique em Getsemani. Fica a um passo da cidade murada sem o barulho (ou o preço). A maioria dos melhores albergues de Cartagena estão localizados aqui. Getsemani é um favorito local conhecido por sua arte de rua e comida deliciosa.
Dia 2: Saída de Cartagena para IslaBarú
As melhores praias de Cartagena não estão na cidade, mas no arquipélago de ilhas ao largo da costa! Uma dessas ilhas, a Isla Barú, é o lar da praia mais famosa de Cartagena: Playa Blanca. Se você está procurando areia branca e mar azul brilhante, Playa Blanca é o lugar certo.
Não é difícil encontrar uma viagem de um dia para Isla Barú para visitar Playa Blanca, mas achamos que a ilha é melhor aproveitada com uma noite. Pode apanhar um táxi ou um ferry para a Isla Barú a partir de Cartagena, ou arranjar um transporte através do seu alojamento. A Playa Blanca enche-se de turistas e vendedores por volta do meio-dia. Para evitar as multidões e a constante barragem de vendedores insistentes, recomendamos passar a noite para que possa conhecer a praia de manhã e ao fim da tarde, sem multidões e vendedores.
Dia 3: Isla Barúpara Minca
Demorará cerca de seis horas para ir da Isla Barú para Minca, mas não deixe que isso o impeça. Minca está sempre na nossa lista de lugares imperdíveis na Colômbia porque incorpora muito do que é ótimo no país: beleza, natureza, pessoas maravilhosas, cultura indígena e comida deliciosa. A cidade está localizada nas montanhas de Sierra Nevada e oferece uma combinação maravilhosa de ar fresco da montanha e selva densa. É também um ponto de partida para a caminhada de vários dias na Ciudad Perdida.
Para chegar a Minca, é preciso passar por Santa Marta. Quando chegar a Santa Marta, pode apanhar um coletivo para Minca.
Minca @creatifartiste
Dia 4: Minca
Apesar de minúscula, Minca tem uma tonelada de actividades para o manter ocupado. Uma visita obrigatória é o Pozo Azul, um buraco para nadar na selva onde se pode nadar e saltar de um penhasco. Apanhe um moto-táxi até ao Pozo Azul (é muito divertido!), mas volte a pé para poder apreciar as vistas deslumbrantes da paisagem rural.
Algumas das outras melhores coisas para fazer em Minca são passeios por fazendas de chocolate e café, saborear pão artesanal em Duni e observar pássaros. Sabias que Minca tem o maior número de espécies de aves indígenas do mundo?
Dia 5: Minca para Eco Hostel Yuluka
O Eco Hostel Yuluka é um dos melhores albergues da Colômbia: é bonito, barato e está localizado logo na entrada do Parque Tayrona, o parque nacional mais famoso da Colômbia.
Para lá chegar, basta apanhar o coletivo de volta a Santa Marta e apanhar um autocarro em direção a Tayrona ou Palomino e sair no quilómetro 28.
Parque Tayrona @creatifartiste
Dia 6: Excursão de um dia ao Parque Tayrona
Desfrute do pequeno-almoço incluído no Eco Hostel Yuluka e apanhe o transporte gratuito para o Parque Taryona. Leve um fato de banho e muita água. Terá de fazer uma caminhada de duas horas pela selva, mas será brindado com uma série das mais belas praias que alguma vez viu.
Dia 7: Eco Hostel Yuluka para Palomino
Apanha o mesmo autocarro em que saíste antes e segue até Palomino. Ainda não houve um grande movimento turístico para Palomino (em parte devido ao seu isolamento), o que significa que as praias de areia açucarada são agradáveis e tranquilas. Não perca o passeio panorâmico de barco no Rio Palomino.
Dia 8: Palomino para Cartagena
Outro longo dia de trânsito, mas isso é a Colômbia para si. Espere viajar cerca de 8 horas para voltar a Cartagena.
Dia 9: Cartagena
Hoje é dia de explorar Cartagena! Se você não teve tempo de andar por todas as ruas da cidade murada, agora é sua chance. Felizmente, é possível explorar toda a cidade a pé em 24 horas. Não te esqueças de parar e comer um delicioso guisado de peixe com coco!
Dia 10: Saída da Colômbia
Todas as coisas boas chegam ao fim e, infelizmente, esta viagem é uma delas. Aproveite o último pedaço de tranquilidade antes de dizer adios à Colômbia.
Cartagena @creatifartiste
2 semanas na Colômbia: Montanhas e café
Dia 1: Voar para Medellín
O quê, não é Bogotá!? Não. Minimize o seu tempo de autocarro e chegue a Medellin. Lembre-se de que o aeroporto fica bem longe de El Poblado, que é onde fica a maioria dos albergues. Espera apanhar um táxi.
Dia 2: Medellin
Medellin é uma cidade grande, por isso há muitas coisas para fazer. Recomendamos o famoso passeio a pé gratuito(qualquer hostel pode inscrevê-lo) e uma excursão de metro autoguiada económica.
Dia 3: Passeio de um dia em Guatape
Guatape é considerada a cidade mais colorida da Colômbia. E considerando o quão colorido é o resto do país, isso é realmente dizer algo.
Em Guatape, você vai encontrar um monólito gigante para escalar para ter a vista de uma vida, as ruas mais bonitas, canais de tirar o fôlego, e oh sim…você pode jogar paintball em uma das casas de Pablo Escobar.
Salento @creatifartiste
Dia 4: Medellín a Salento
Salento é o lar das famosas palmeiras de cera colombianas, as palmeiras mais altas do mundo, e é um dos principais centros de café do país, localizado no Eje Cafetero, a região do café. Ah, e é incrivelmente verde e bonito. Para lá chegar a partir de Medellín, apanhe um autocarro. Há linhas directas quatro vezes por dia, ou pode ser necessário fazer um transbordo em Armenia.
Dia 5: Salento
Pegue um Willy (jipe-táxi de Salento) na praça da cidade e siga para o famoso Valle de Cocora, um vale verde vibrante que é o melhor lugar do mundo para ver imponentes palmeiras de cera e lar de uma das melhores caminhadas de um dia na Colômbia. A caminhada é lamacenta, moderada a extenuante, rodeada por palmeiras de cera do Dr. Seuss, subindo para uma floresta de nuvens e sendo recompensado com uma das vistas mais deslumbrantes da Colômbia.
Dia 6: Salento
Depois da caminhada, descontraia com uma chávena de café quente… na quinta onde foi cultivado! Salento tem muitas fazendas de café para escolher. Nós recomendamos visitar a Finca El Ocaso. O acesso pode ser feito através do Willy, ou através de alguns albergues que ficam a uma curta distância. As vistas no caminho para a fazenda são tão incríveis quanto o café.
Dia 7: Salento para Bogotá
Deves estar a perguntar-te porque é que Bogotá está no meio desta viagem e no fim. Bem, esta área da Colômbia é montanhosa, por isso o trânsito demora um pouco, e vale a pena passar por Bogotá para chegar ao seu próximo destino. Apanha um autocarro de manhã cedo para Bogotá, porque vais precisar de muito tempo.
Dia 8: Bogotá
Tire um dia de folga do trânsito para explorar a capital da Colômbia. Esta extensa cidade metropolitana tem muita história e cultura. Aproveite para fazer o Street Art Walking Tour ou o Bogota Bike Tour. Para os apreciadores de café (como nós), a Zona Rosa e a Zona G estão repletas de deliciosos cafés especiais colombianos.
Dia 9: Bogotá para San Gil
Do Terminal Norte, apanhe um autocarro bastante curto para San Gil, a capital da aventura da Colômbia! Há uma tonelada de actividades para fazer nesta pequena cidade de montanha. É também o lar de um dos nossos albergues favoritos na Colômbia, o Sam’s VIP Hostel.
Dia 10-11: San Gil
Dois dias podem não ser suficientes para tudo o que queres fazer, por isso planeia com antecedência. Em San Gil pode fazer parapente no segundo maior desfiladeiro do mundo, fazer rafting em todos os níveis, explorar grutas, fazer uma excursão de canyoning onde vai saltar e repelir de penhascos, e fazer rapel de uma cascata de 600 pés de altura chamada Juan Curi, e toneladas de outras aventuras ao ar livre.
Outra atividade obrigatória em San Gil é jogar tejo, um desporto tradicional colombiano que envolve cerveja e pólvora. É como se fosse cornhole com explosivos, e é uma explosão.
Dia 12: Viagem de um dia para Barichara/Guane
Barichara é uma cidade pacata localizada ao lado de San Gil, e apelidada de “A cidade mais bonita da Colômbia” Faça uma pequena viagem de autocarro para apreciar a pacata cidade colonial – e não se esqueça de parar no El Compa para provar o cabrito.
De Barichara, pode fazer uma caminhada de duas horas pelo campo até Guane, uma pequena cidade ainda mais remota. A partir daí, apanhe o autocarro de regresso a San Gil.
Dia 13: San Gil para Bogotá
A viagem de volta a Bogotá é exatamente o oposto da anterior. Os autocarros circulam com menos frequência durante a tarde, por isso certifique-se de que chega lá de manhã.
Dia 14: Voar para fora de Bogotá
Dê um último passeio por La Candelaria. Tome um último café no Juan Valdez. Desfrute de uma última tigela de ajiaco quente e reconfortante . Depois, apanhe um táxi e dirija-se ao aeroporto El Dorado. Mas não se preocupe – se for como nós, vai voltar!
Nota: Se puder, recomendamos combinar estes dois itinerários! Comece pelo norte e voe de Cartagena para Medellín.
Comida colombiana
Antes de viajarmos para a Colômbia, pesquisámos imenso sobre a cozinha colombiana (revelação total: somos absolutamente o tipo de pessoas que baseia as suas viagens inteiramente no que queremos comer). Mas, por estranho que pareça, a comida colombiana parecia ser universalmente mal recebida. “Não está bem temperada”, diziam alguns artigos. “Não há uma verdadeira identidade da cozinha colombiana”, diziam outros.
Bem, deixem-me assegurar-vos: estão todos errados. Descobrimos que cada região da Colômbia é o lar de uma especialidade diferente – e todas elas são absolutamente deliciosas!
A comida colombiana, de um modo geral, é bastante simples e criada com ingredientes cultivados localmente. A maioria dos pratos na Colômbia é servida com mandioca cozida, arroz e uma arepa grelhada simples. O pequeno-almoço é normalmente um ovo estrelado e pão ou uma arepa. Os almoços são tipicamente servidos com um primeiro prato de sopa quente, e tanto os almoços como os jantares centram-se na carne. É inteiramente apropriado beber jugos naturales, sumos de fruta doce ou batidos, com qualquer refeição e depois pedir outro para a sobremesa.
Para além da mandioca, da batata e do milho, os únicos legumes que encontrará serão amontoados numa pequena salada servida no seu prato; não a coma, pois é lavada com água da torneira e é provável que o deixe doente. A comida vegetariana também pode ser difícil de encontrar na Colômbia.
Cartagena @creatifartiste
Comida de rua colombiana
A comida de rua colombiana é barata, segura e deliciosa. Não hesite em comprar qualquer coisa que lhe agrade, quer esteja a ser cozinhada numa grelha aberta à sua frente, quer seja entregue através de uma janela de autocarro, embrulhada em película aderente. Engula o medo e a dúvida e delicie-se. Aqui estão os nossos petiscos de comida de rua colombianos favoritos.
- Arepas: A mais famosa e reconhecível das comidas de rua colombianas, as arepas são uma panqueca de milho cozinhada a vapor ou grelhada, servida simples ou recheada. As nossas favoritas são grelhadas com queijo num carrinho de rua na Plaza de Trinidad em Getsemani, Cartagena, ou recheadas com fiambre, queijo, maionese e ovo em San Gil.
- Biche de manga: Manga fresca, cortada e não madura, polvilhada com sumo de lima, sal e pimenta. É melhor comer na cidade murada de Cartagena num dia quente.
- Obleas: Dois biscoitos finos de bolacha ensanduichados com a sua escolha de recheios. Os recheios normalmente incluem compota, chocolate, nozes, coco ralado e, por alguma razão, é melhor comê-los num carrinho em Bogotá com o logótipo dos Rolling Stones.
- Chuzos de Res ou Pollo: Carne grelhada num palito. Comem-se melhor em Cartagena, perto da Plaza de Trinidad, em Getsemani, acompanhados por uma Aguila fresca, depois da meia-noite.
Pratos tradicionais colombianos
Se há uma regra a seguir quando se trata de comida colombiana, é comer o que é local da região que está a visitar. Os sabores, ingredientes e pratos colombianos variam significativamente de acordo com a região. A maioria dos restaurantes na Colômbia serve “typico”, a cozinha tradicional colombiana.
Aqui estão alguns dos nossos pratos colombianos favoritos e onde comê-los.
- Bandeja Paisa: Indiscutivelmente o mais “famoso” prato tradicional colombiano, a “bandeja do compatriota” consiste em arroz, carne moída, chicharron frito/barriga de porco, banana doce e abacate – tudo coberto com um ovo frito. É uma porção absolutamente enorme de comida, destinada a mantê-lo cheio durante todo o dia e disponível a um preço extremamente barato. Embora se possa encontrar bandeja paisa em toda a Colômbia, é melhor comê-la em Medellín, onde foi inventada.
- Cabrito Santandereano: Não deixe que o facto de “cabrito” significar “cabra bebé” o afugente de pedir este prato incrível se estiver a visitar a região de Santander, na Colômbia. A carne é marinada até ficar tenra e saborosa, depois grelhada até ficar fumada e servida com pepitoria, um delicioso prato de arroz feito com os sucos e outras partes do cabrito. O melhor lugar para comer este prato é o delicioso restaurante El Compa, na pequena e pitoresca Barichara!
- Carne Oreada: Este delicioso bife fino marinado tem um sabor incrível e uma consistência mastigável que não é muito diferente da carne seca. Quanto mais se mastiga a carne, mais sabor é libertado. A Carne Oreada é encontrada no Santander. Experimente-a no El Compa, em Barichara, juntamente com o seu cabrito.
- Posta Negra Cartagena: A tripa é marinada e cozinhada lentamente num molho escuro, doce e xaroposo. É um prato obrigatório quando se visita Cartagena, especialmente na Cocina de Pepina.
- Sopa: A Colômbia faz uma excelente sopa. Mesmo quando está quente lá fora e não lhe apetece comer sopa, se alguém colocar sopa na sua mesa, coma essa sopa. E se houver uma tigela de salsa ou outra cobertura servida ao lado dessa sopa, cubra a sua sopa com o que quer que seja. Vai ser espetacular. Cada região tem a sua própria sopa. Ajiaco é um guisado de frango, milho e batata, coberto com ervas locais e creme , servido em Bogotá. O Mondongo é um saboroso guisado de tripas encontrado em Medellín – experimente-o no Mondongo’s, que tem um nome útil. Em Cartagena, encontrará um incrível guisado de peixe e coco com lima fresca – experimente-o no La Cocina de Pepina. Na maior parte da Colômbia, especialmente em Cali, verá o sancocho de gallina no menu: é uma sopa de galinha com pedaços de mandioca cozida, batata e milho, e é a coisa mais reconfortante do mundo.
Frutas colombianas
A fruta fresca é uma das coisas mais fantásticas que se pode comer quando se visita a Colômbia. Não, a sério! A Colômbia produz mais variedades exóticas de fruta do que qualquer outro país do mundo, e é provável que nunca tenha ouvido falar da maioria delas. Aproveite o seu tempo no paraíso dos amantes da fruta e encha a cara com o máximo de fruta que conseguir digerir confortavelmente.
Na Colômbia, é perfeitamente aceitável comer fruta nas três refeições. Uma maneira de fazer isso é pedir “jugos naturales” Os jugos naturales são smoothies (quando misturados com gelo) ou milkshakes (quando misturados com leite). São baratos, açucarados, deliciosos e essencialmente colombianos, e ninguém o julgará por beber um batido ao pequeno-almoço.
Outra forma de aumentar a sua ingestão de fruta tanto quanto humanamente possível é abastecer-se num mercado. Visitar um mercado na Colômbia é uma das melhores experiências autênticas e locais que se pode fazer – e é também a forma mais barata de comprar comida, especialmente fruta fresca. Nunca mais se sentirá tentado a entrar num supermercado!
Recomendamos que se aproxime da fruta na Colômbia com a mente e o estômago abertos. Sempre que vires um novo sabor de jugo natural no menu, pede-o. Quando vires um vendedor de rua a vender uma fruta de aspeto estranho de que nunca ouviste falar, experimenta-a. Sempre que vires algo exótico e doce no mercado, compra-o. De acordo com os nossos cálculos científicos, se comeres fruta três vezes por dia, todos os dias, durante toda a tua viagem à Colômbia, poderás experimentar todos os tipos de fruta colombiana antes de morreres. E não é que vale a pena pelo menos tentar?
Aqui estão as nossas frutas colombianas favoritas:
- Guanabana: Também conhecida como graviola, a Guanabana é uma fruta oblonga verde gigante com polpa branca brilhante. Mas isso não importa, porque não a vai comer em forma de fruta. A Guanabana é melhor quando misturada com leite e açúcar em deliciosos jugos naturales frescos. Procure-a nos menus de bebidas em toda a Colômbia.
- Cherimoya: Mark Twain disse uma vez que “Cherimoya é a própria delícia” E não, eu não inventei isso. Ele realmente disse isso. A anona parece-se um pouco com uma alcachofra enrugada, e o interior assemelha-se muito a tripas alienígenas. Mas ignore as aparências, porque a anona é um dos frutos mais alucinantes que alguma vez irá comer. A anona é a resposta à velha questão “onde é que eles inventaram o sabor da pastilha elástica?” Sim, a polpa branca e cremosa no interior do fruto sabe a pastilha elástica de madressilva. Se vir um vendedor de rua a vender estas deliciosas guloseimas, apanhe algumas e vá até à cidade! A an ona é melhor consumida quando se está na rua a pingar sumo em cima de si.
- Mamoncillo: Primo da lichia, estas pequenas bolas verdes parecem limas mas crescem em cachos como uvas. É um fruto trabalhoso, mas divertido de comer. Se partirmos a casca muito fina com os dentes, aparece na boca um pequeno citrino felpudo. O fruto felpudo estará preso a um caroço grande, pelo que deve chupar o caroço para obter o fruto e depois cuspir o caroço. As tuas mãos vão ficar pegajosas, mas vale a pena. Encontrará vendedores a vender sacos de mamoncillo na cidade murada de Cartagena.
- Granadilla: Estes deliciosos frutos amarelos são uma variedade doce de maracuya, o maracujá azedo. Rasgue-os com as mãos e chupe as sementes cobertas de geleia no interior; a fruta doce é complementada perfeitamente pela acidez das sementes crocantes e mastigáveis. A granadilla pode ser encontrada em toda a Colômbia.
Sobremesas colombianas
Os colombianos adoram açúcar. As suas sobremesas são incrivelmente doces, e muitas vezes combinadas com algo salgado. Apesar de sermos ambos viciados em açúcar, demos por nós a gravitar mais em direção à fruta ou a combinações doces/salgadas como chocolate quente e queijo (um snack tradicional colombiano) apenas para salvar os nossos pobres dentes e acalmar os nossos corações acelerados. Se gosta do seu açúcar com mais açúcar, a Colômbia é o lugar certo para si!
- Pães doces: Passe por qualquer padaria colombiana para experimentar um dos seus muitos e deliciosos pães doces. Encontrará muitas guloseimas, recheadas com tudo, desde geleia de goiaba a queijo. A nossa padaria favorita é a El Pandequeso, na cidade murada de Cartagena, onde tudo é barato, doce, pegajoso e com queijo.
- Arequipe: Cada país latino-americano tem a sua própria versão de caramelo. Na Colômbia, encontrará o arequipe e, na época do Natal, o manjar blanco. Experimente o arequipe em muitas formas, desde doces a obleas , passando por recheio de pastelaria ou diretamente do frasco da loja.
Cultura colombiana
Esqueça tudo o que a televisão e as notícias já lhe disseram sobre a Colômbia; a cultura e a identidade deste país são muito mais do que café, cartéis e cocaína. Quem visita a Colômbia pela primeira vez fica surpreendido com a sua dimensão e diversidade. Não só é enorme – três vezes maior do que a Alemanha – como é também o segundo país com maior biodiversidade do mundo. A cultura da Colômbia é igualmente diversificada, moldada em grande parte pelo seu tempo como colónia espanhola, embora as suas influências indígenas, europeias e africanas permaneçam fortes.
Religião na Colômbia
Números recentes sugerem que 79% dos colombianos se identificam como católicos, o que continua a moldar fundamentalmente as atitudes relativamente conservadoras, a dinâmica familiar e a cultura do país. A frequência da igreja continua a ser forte, enquanto as demonstrações públicas de fé são comuns.
Para o visitante, é importante ter isto em conta a nível social, mas rapidamente sentirá uma feliz justaposição entre a devoção religiosa e o lado colorido, divertido e exuberante da Colômbia, como a música reggaeton, as danças picantes e a prevalência da cirurgia plástica.
Festivais colombianos
Num país com um dos maiores números de feriados públicos do mundo (18!) e com a dança enraizada na sua cultura, não é de estranhar que a Colômbia tenha imensos festivais públicos, dois dos quais reconhecidos pela UNESCO.
O Carnaval de Barranquilla, com a duração de quatro dias, é certamente o mais famoso e é a resposta do país ao Carnaval do Rio. Os visitantes saem à rua para dançar, cantar e cobrir-se de farinha nesta cidade da costa das Caraíbas (terra natal de Shakira e Sofia Vergara). A Festa dos Pretos e Brancos de janeiro, que se realiza em Pasto, é o carnaval mais antigo da América do Sul, com origens que remontam ao domínio espanhol. Esta festa recorda o único dia de liberdade que era concedido aos escravos africanos por ano e, atualmente, conta com música, carros alegóricos espectaculares e dois dias em que a cidade e as multidões são cobertas primeiro de tinta preta e depois de tinta branca.
É importante antecipar estes festivais e feriados públicos ao planear o seu próprio itinerário, uma vez que os habitantes locais adoram viajar para eles e durante eles, especialmente em janeiro. O alojamento é escasso, os autocarros esgotam e tudo é mais caro e concorrido.
Tradições de Natal e Ano Novo
Devido à sua religiosidade, ao gosto pelas férias e à importância da família, não é de estranhar que a época natalícia na Colômbia seja ENORME. No entanto, as celebrações são bastante diferentes do que se pode esperar.
A Noche de las Velitas (Noite das Velas) tem lugar na noite de 7 de dezembro, com toda a gente a sair para as ruas para acender velas, o que marca realmente o início do período festivo (e o começo de comer buñuelos!). Segue-se a novena, um encontro natalício extremamente colombiano que se realiza durante as nove noites que antecedem o Natal. Originalmente referindo-se a um conjunto de nove orações, é agora muito mais do que uma celebração puramente religiosa, com as novenas a serem organizadas para amigos próximos, colegas de turma ou de trabalho para comer, beber, rezar e cantar canções de Natal colombianas!
O Natal é celebrado no dia 24 de dezembro à meia-noite, com as crianças a receberem os seus presentes do El niño Dios (Deus Menino/o menino Jesus), em vez do Pai Natal. Finalmente, no dia 28, celebra-se o Dia dos Inocentes, que é essencialmente como o Dia da Mentira.
No entanto, é na véspera de Ano Novo que a Colômbia se destaca por ter algumas das tradições mais singulares. Desde comer 12 uvas à meia-noite (uma por cada badalada) e usar roupa interior amarela ou vermelha (uma trará prosperidade e a outra amor no próximo ano), até à nossa favorita, que é passear pelo bairro com uma mala para garantir um ano cheio de viagens.
E, como em todas as celebrações colombianas, vai haver fogo de artifício.
Povo colombiano
Quando tentamos explicar o que, exatamente, nos faz voltar à Colômbia uma e outra vez, a nossa resposta é sempre a mesma: as pessoas. O povo da Colômbia é um dos mais simpáticos, gentis, hospitaleiros e acolhedores que já conhecemos.
Não tenho a certeza se é apesar ou por causa do passado da Colômbia que o seu povo é tão positivo e acolhedor. Mas, como turistas a visitar um país que ainda carrega um estigma sangrento, fomos recebidos de braços abertos e agradecidos por habitantes locais ansiosos por nos mostrarem a beleza do seu incrível país – e apaixonámo-nos por ele juntamente com eles.
A Colômbia é o tipo de lugar onde se pode estar a andar pela rua a tratar da nossa vida e um local pode parar-nos e perguntar se precisamos de alguma coisa – só para ter a certeza de que estamos bem.
É o tipo de sítio onde tudo e todos estão “tranquilos”, o estado de existência nacional colombiano. “Tranquilo” quando se está atrasado para um voo e parado no trânsito; “tranquilo” quando se perdeu o passaporte; “tranquilo” quando se está a ter um ataque de pânico numa cascata a 200 metros de altura e a gritar “bloody murder” (er, talvez seja só eu).
Estranhamente, em vez de ser irritante, “tranquilo” é omnipresente: infiltra-se na nossa mente como uma nuvem relaxada e meditativa, de tal forma que, mesmo depois de sairmos da Colômbia, continua lá a dizer-nos que tudo se vai resolver.
Língua colombiana
Para poder comunicar com os colombianos, é necessário ter conhecimentos básicos de espanhol. Quanto melhor for o seu espanhol, mais fáceis serão as suas viagens.
Dito isto, os colombianos são excecionalmente pacientes. Esperarão que lhes explique o que precisa através de um espanhol incompleto, linguagem gestual, ilustrações pintadas à mão e uma elaborada dança interpretativa.
Depois, em vez de desistirem das suas tentativas miseráveis de dizer “onde fica este hostel?” através de rodas de carroça e apontamentos agressivos, vão sacar dos seus telemóveis para ligar ao primo que teve aulas de inglês uma vez e passar-lhe o telefone.
Se precisar de alguma coisa, em qualquer altura da sua viagem pela Colômbia, procure um local e peça ajuda. Eles ajudarão com todo o gosto.
Música colombiana
As nossas viagens na Colômbia foram sempre acompanhadas por uma banda sonora. A Colômbia é um país de ritmo, música e dança, e de alguma forma há sempre música a tocar. A música da Colômbia fala diretamente da sua história, e a música colombiana é quase sempre acompanhada de dança.
Acumbia é uma fusão de ritmos afro-caribenhos nascida da mistura entre os povos indígenas da costa norte e os africanos que foram transferidos para lá a contragosto. Cartagena foi o principal porto de escravos de toda a América do Sul, e a cumbia é apenas um dos legados duradouros dos africanos que nunca escolheram chamar a Colômbia de seu lar, mas cuja influência moldou a Cartagena de hoje. É uma música de tambores, gritos e cânticos, acompanhada por uma dança criada por escravos usando grilhões nos tornozelos.
Tal como a cumbia, a champeta tem profundas raízes africanas. Em Cartagena e Barranquilla e nos palenques vizinhos , as comunidades de escravos libertados criaram este género musical. Ao assistir a um espetáculo tradicional de cumbia ou champeta , é impossível não sentir a alma de África e a influência dos milhões de vidas perdidas pela escravatura em Cartagena e no resto das Américas.
Para a maioria dos gringos, a salsa é um dos géneros musicais colombianos mais reconhecidos. Mas a salsa colombiana é bem diferente das salsas cubana e porto-riquenha que a precederam. A salsa tem de ser dançada, não é uma música que se possa simplesmente ouvir! Ouvirá o famoso artista de salsa colombiano Joe Arroyo a tocar por toda a Colômbia e verá a sua imagem em murais e arte de rua por toda a Colômbia, especialmente na sua cidade natal, Cartagena.
O reggaeton é a música mais popular entre os jovens na Colômbia, e é o que provavelmente estarás a ouvir em todos os hostels onde ficarás. Apaixonámo-nos pelo reggaeton durante as nossas viagens e não é difícil apanhar-nos a cantar (mal) ao som de Shakira, Carlos Vives ou Bomba Estéreo, três dos nossos artistas colombianos favoritos.
A Colômbia é segura?
Uma das primeiras perguntas que nos fazem quando falamos do nosso amor pela Colômbia (para além de “espera, o que é que a Colômbia tem a ver com o que estávamos a falar?”) é “A Colômbia é segura?”
Não podemos culpá-los: a maior parte da cobertura noticiosa local sobre a Colômbia centrou-se nas guerrilhas, em Pablo Escobar e nos cartéis de droga. E se viu Narcos no Netflix recentemente, pode parecer um pouco recente.
Mas aqui está a boa notícia: Pablo Escobar morreu há quase 30 anos, os cartéis de droga colombianos já não existem e a Colômbia vive uma paz relativa há vários anos. Até as FARC, o grupo guerrilheiro mais conhecido da Colômbia, se dissolveu oficialmente em 2017, após cinco longas décadas de combates. Apesar de ainda poderem ocorrer alguns confrontos entre grupos paramilitares e o Governo colombiano, estes não constituem uma ameaça para os turistas.
Dito isto, não vá vaguear sozinho pela selva em busca de aventura – certas partes da Colômbia que não são muito conhecidas ainda não são seguras. E se for à procura de drogas ou prostitutas, vai encontrar problemas: quase todos os crimes violentos relacionados com turistas nos últimos anos estão relacionados com drogas ou prostituição. O risco não vale a pena.
Embora atualmente seja um país relativamente pacífico, a Colômbia não está livre de crimes, sobretudo nas grandes cidades. Como em qualquer grande cidade, deverá ter especial cuidado com os seus pertences para evitar os carteiristas: tenha especial cuidado em Bogotá ou Medellín e quando andar de transportes públicos. Recomendamos que guarde o seu dinheiro num cinto de dinheiro ou num bolso do soutien para reduzir a possibilidade de roubo ou de furto.
Medellín é a única cidade que recomendamos que tome precauções extras de segurança ao visitar. Se se aventurar fora do bairro gringo de El Poblado, poderá não se sentir bem-vindo em algumas partes da cidade, especialmente em El Centro.
Também pode notar uma certa reverência por Pablo Escobar em Medellín que é conspicuamente ausente no resto do país: embora ele e o Cartel de Medellín tenham desaparecido há muito tempo, o seu legado vive nas muitas casas, bairros e comunidades que ele financiou. Se fizer uma visita guiada a Pablo Escobar em Medellín, será instruído a não dizer o seu nome em voz alta, para que os habitantes locais não o ouçam e o acusem de estar a falar mal de Don Pablo.
Cartagena é outra cidade onde o turismo é popular e o roubo é mais comum. Até recentemente, o roubo de moto-táxi era comum, mas os moto-táxis foram recentemente proibidos de entrar na cidade murada para evitar isso. Se ficar fora até tarde em Cartagena, poderá testemunhar o lado obscuro da cidade murada.
Nos últimos anos, uma droga chamada borrachero tem feito manchetes alarmantes em todo o mundo. A droga é usada para adulterar bebidas e, embora não seja muito comum, é algo a que se deve estar atento. Tome as mesmas precauções de segurança que tomaria em qualquer outro lugar: evite sair à noite sozinho, esteja sempre atento à sua bebida e nunca aceite bebidas, comida ou cigarros oferecidos por estranhos.
Como regra geral, ao viajar pela Colômbia, é melhor manter-se firme no caminho batido. Os mochileiros e os viajantes frequentam muitas partes da Colômbia, pelo que se sentirá perfeitamente seguro a explorá-las. Aventurar-se na selva sem um guia ou excursão, vaguear sozinho até tarde da noite e procurar actividades ilegais como drogas são coisas que definitivamente recomendamos NÃO fazer.
Dito isto, já visitámos a Colômbia várias vezes e quase nunca nos sentimos inseguros. Siga as precauções básicas de segurança e também não se sentirá inseguro!
Dicas de viagem para a Colômbia
Por Along Dusty Roads
A reputação da Colômbia no Ocidente está, infelizmente, muito centrada nas drogas, na guerra civil e no crime. Qualquer visitante deve compreender que, na Colômbia, estas são questões complexas que mataram milhares de pessoas, deslocaram milhões e continuam a ter um impacto direto em todo o país. A curiosidade respeitosa e séria sobre estas questões é fundamental, e não comentários irreverentes sobre o quanto adorou Narcos.
Os colombianos são, de um modo geral, acolhedores e orgulhosos pelo facto de as pessoas optarem cada vez mais por visitar o país pelas razões certas, e ficam muito mais satisfeitos por falar consigo sobre o presente e o futuro mais positivos do país do que por se debruçarem sobre o seu passado turbulento.
A nível prático, ao entrar em qualquer loja ou restaurante, é educado cumprimentar os funcionários com um “buen dia” ou “buenas tardes” à tarde.
Regatear na Colômbia
Os colombianos aceitam regatear em certos contextos (por exemplo, vendedores de recordações e mercados de rua). No entanto, regatear de forma agressiva não é a abordagem correcta e é mais provável que a transação seja encerrada. Embora também se possa regatear os bilhetes de autocarro, nem sempre é possível.
As boas maneiras dos colombianos
Os colombianos valorizam muito as boas maneiras, a formalidade e o comportamento educado em vez de exuberante em novos ambientes. Além disso, tente não se parecer demasiado com um mochileiro desanimado em ambientes mais formais. Aprender algumas noções básicas de espanhol também é fundamental para ter uma melhor viagem em geral e compreender um pouco melhor a cultura.
Por último, lembra-te que é ColOmbia e não ColUmbia – os colombianos ficam muito irritados com o erro!
Sobre os autores
Lia é blogger de viagens no Practical Wanderlust, um blogue de viagens para casais fora do comum que já foi apresentado na Travel & Leisure, Forbes, Washington Post e outras publicações de renome. Quando não está a viajar, vive em Oakland, Califórnia, com o seu marido Jeremy. Acompanhe os seus desastres de viagem – er, aventuras – no Instagram, Facebook e Pinterest!
No blogue Along Dusty Roads, Andrew e Emily inspiram toda a gente a viajar mais, viajar melhor e viajar de forma mais bonita. Quer se trate de descobrir a zona hipster de uma antiga cidade europeia, de fazer trekking na floresta tropical da América do Sul ou de viajar pelas Terras Altas da Escócia, o Andrew e a Emily acham que há uma aventura, uma história e uma nova descoberta onde quer que se vá – e vão mostrar-lhe exatamente como encontrá-la! Também pode seguir Along Dusty Roads no Instagram, Facebook e Twitter.
Fixe este guia para mais tarde!
Get the App.